ADR vzrostla - ADR rose - Wikipedia

An ADR vzrostla je vítězem v německém ADR růžový soud (Allgemeine Deutsche Rosenneuheitenprüfung). Od roku 1997 nejsou povoleny žádné chemické pesticidy a chovatelé často označují pokus za jeden z nejnáročnějších na světě.^[1] Pokus je zřízen pracovní skupinou, která zahrnuje Bund deutscher Baumschulen (Německá asociace školkařů), chovatele růží a jedenáct nezávislých zkušebních stanic v Německu. Výsledky pokusu analyzuje Bundessortenamt (Federální úřad pro odrůdy rostlin).

Růže jsou testovány po dobu tří let a analyzovaná kritéria zahrnují odolnost vůči chorobám, otužilost, přitažlivost a zvyk. Asi 50 kultivary jsou posuzovány každoročně a od vytvoření ceny v padesátých letech bylo testováno více než 2000 kultivarů. Růže, které již nesplňují standardy kvality, byly zbaveny certifikátu. V listopadu 2013 bylo uznáno 161 kultivarů.

Seznam růží ADR

Rozhodnutí ADR	Název kultivaru^[2]	Chovatel a úvod	Skupina
1990	Heidetraum Růžový květinový koberec (AUS, NZ, UK, USA, ZA)	Noack 1988	půdopokryvná růže / zahradní růže
1991	Wildfang	Noack 1989	půdopokryvná růže
1991	Apfelblüte	Noack 1992	půdopokryvná růže
1991	Super Excelsa	Hetzel 1986	horolezec vstal
1991	Schneeflocke Květinový koberec bílý (AUS, NZ, UK, USA)	Noack 1991	floribunda růže
1992	Rugelda	Kordes 1989	keřová růže
1992	Palmengarten Frankfurt Náš růžový koberec (AUS)	Kordes 1988	zahradní růže
1992	Rote Woge	Meilland / BKN 1990	keřová růže
1992	Schöne Dortmunderin	Noack 1991	floribunda růže
1993	Růžové Bassino St. Tiggywinkles (UK)	Kordes 1995	půdopokryvná růže
1993	Mirato Chatsworth (Velká Británie)	Tantau 1990	půdopokryvná růže
1993	Armáda Trinity Fair (Velká Británie)	Harkness / Rosen-Union 1989	keřová růže
1994	Bingo Meidiland	Meilland / BKN 1991	keřová růže
1994	Dortmunder Kaiserhain	Noack 1995	keřová růže
1995	Schneekönigin	Tantau 1992	půdopokryvná růže
1995	Magic Meidiland	Meilland / BKN 1992	půdopokryvná růže
1995	Windrose	Noack 1995	keřová růže
1995	Medusa	Noack 1998	půdopokryvná růže
1995	Aspirinová růže Speciální dítě (UK) Glacier Magic (USA)	Tantau 1997	floribunda růže
1995	Bayernland	Poulsen / Rosen-Union 1993	floribunda růže
1996	Postillion	Kordes 1998	keřová růže
1996	Felicitas	Kordes 1998	keřová růže
1996	Sommerabend	Kordes 1995	zahradní růže
1996	Rosenprofessor Sieber Halcyon Days Rose (Velká Británie)	Kordes 1997	floribunda růže
1997	Manita	Kordes 1998	horolezec vstal
1998	Saremo	Noack 1998	půdopokryvná růže
1999	Celina Sunshine (Velká Británie) Květinový koberec žlutý (USA)	Noack 1999	floribunda růže
1999	Ravenna	Noack 1999	keřová růže / půdopokryvná růže
1999	Rotfassade	Noack 1999	horolezec vstal
1999	Neon Sweet Vigorosa (USA)	Kordes 1999	floribunda růže / zahradní růže
1999	Kronjuwel	Noack 1999	floribunda růže
1999	Brautzauber	Noack 1999	floribunda růže
2000	Nemo	Noack 2000	půdopokryvná růže
2000	Vinesse	Noack 2000	floribunda růže
2000	Bad Birnbach Busy Bee (AUS) Elektrická deka, Salmon Vigorosa (USA)	Kordes 2000	floribunda růže / zahradní růže
2000	Maxi Vita Caribbean Dawn (UK) Siena Vigorosa (USA) Dawn Sunsation (ZA)	Kordes 2000	floribunda růže / zahradní růže
2001	Gärtnerfreude Gardener's Pleasure (AUS) Lancashire (Velká Británie) Toscana Vigorosa (USA)	Kordes 2001	zahradní růže / floribunda růže
2001	Medeo	Kordes 2001	zahradní růže / floribunda růže
2001	Aprikola Summer Beauty (UK) Meruňka Vigorosa (USA)	Kordes 2001	floribunda růže
2001	Phlox Meidiland	Meilland / BKN 2001	floribunda růže
2001	Loredo Zlatý květinový koberec (AUS, NZ, USA, ZA)	Noack 2001	floribunda růže
2002	Diamant Diamond (Velká Británie) White Sunsation (ZA)	Kordes 2001	floribunda růže / zahradní růže
2002	Fortuna Fortuna Vigorosa (USA)	Kordes 2002	floribunda růže / zahradní růže
2002	Rotilii Red Finesse (UK) Ruby Vigorosa (USA)	Kordes 2000	floribunda růže / zahradní růže
2002	Lions-Rose Champagne Moment (UK) Lion's Fairy Tale (USA)	Kordes 2002	floribunda růže
2002	Gebrüder Grimm Gremlin (AUS) Věčný plamen (UK) Grimm Brothers Fairy Tale (USA)	Kordes 2002	floribunda růže
2002	Fialová Meidiland Knock Out (USA)	Meilland / BKN 2001	floribunda růže
2002	Kir Royal	Meilland / BKN 1995	horolezec vstal
2002	Jednoduše	Noack 2003	floribunda růže / keřová růže
2002	Benátky	Noack 2003	půdopokryvná růže
2002	Diamond Border Diamond Head (USA)	Poulsen / Rosen-Union 2000	floribunda růže / zahradní růže
2003	Bad Wörishofen Pink Emely	Kordes 2005	floribunda růže / zahradní růže
2003	Innocencia County of Yorkshire (Velká Británie)	Kordes 2003	zahradní růže / floribunda růže
2003	Sonnenröschen	Kordes 2005	miniaturní růže / půdopokryvná růže
2003	Pink Swany	Meilland / BKN 2004	půdopokryvná růže / růže floribunda
2003	White Haze	Tantau 2005	půdopokryvná růže / růže floribunda
2004	Resonanz	Noack 2005	floribunda růže
2004	Isarperle	Noack 2004	floribunda růže
2004	Cantario	Noack 2005	floribunda růže
2004	Sommerfreude	Noack 2005	floribunda růže
2004	Pepita	Kordes 2004	miniaturní růže
2004	Spodnička Make-A-Wish (AUS)	Kordes 2004	floribunda růže
2004	Sunny Rose	Kordes 2001	zahradní růže / floribunda růže
2004	Gelber Engel	Kordes 2002	floribunda růže
2004	Charmant	Kordes 1999	miniaturní růže
2004	Knirpy Little Chap (AUS, USA) County of Hampshire (Velká Británie)	Kordes 1997	zahradní růže / floribunda růže
2004	Kaiser von Lautern	Michler / Rosen-Union 2002	floribunda růže / keřová růže
2004	Tak krásná	Meilland / BKN 2005	floribunda růže / keřová růže
2004	Rouge Meilove	Meilland / BKN 2005	floribunda růže
2004	Sweet Haze	Tantau 2003	půdopokryvná růže
2004	Satina Harewood (UK)	Tantau 1992	půdopokryvná růže
2005	UNICEF-Rose	Kordes 2007	floribunda růže / zahradní růže
2005	Roter Korsar Temptress (AUS, UK) Red Corsair (USA)	Kordes 2004	keřová růže
2005	Grande Amore My Valentine (UK) Walter Sisulu (ZA)	Kordes 2004	hybridní čajová růže
2005	Eliza Sweet Memory (AUS)	Kordes 2004	hybridní čajová růže
2005	Červený Leonardo da Vinci	Meilland / BKN 2002	floribunda růže
2005	Limesglut Raspberry Royale (EU, UK)	Pearce / Rosen-Union 2005	půdopokryvná růže
2005	Canzonetta	Noack 2004	floribunda růže
2005	Crescendo	Noack 2004	floribunda růže
2005	Inspirace	Noack 2004	hybridní čajová růže
2005	Getano	Noack 2006	keřová růže
2006	Escimo Silver Ghost (Velká Británie)	Kordes 2006	zahradní růže
2006	Blühwunder 08	Kordes 2008	zahradní růže
2006	Pomponella Pomponella Fairy Tale (USA)	Kordes 2005	floribunda růže / zahradní růže
2006	Zlatá brána	Kordes 2005	horolezec vstal
2006	Juanita	Kordes 2007	zahradní růže
2006	Levandule Meidiland	Meilland / BKN 2008	keřová růže
2006	Docela polibek	Meilland / BKN 2010	keřová růže
2006	Alea	Noack 2007	floribunda růže
2006	Sinea	Noack 2007	floribunda růže / keřová růže
2006	Svítilna	Noack 2006	keřová růže
2006	Brána	Noack 2008	keřová růže
2006	Sorrento	Noack 2005/2006	půdopokryvná růže
2006	Medley Pink	Noack 2002/2003	floribunda růže
2007	Laguna	Kordes 2004	horolezec vstal
2007	Jasmina	Kordes 2005	horolezec vstal
2007	Lupo	Kordes 2006	miniaturní růže
2007	elysium	Kordes 2011	floribunda růže
2007	Cherry Girl	Kordes 2009	floribunda růže
2007	KOSMOS Good Bye Polio (USA)	Kordes 2006	floribunda růže
2007	Sunstar Strikes Gold (UK)	Kordes 2007	floribunda růže
2007	Elbflorenz Linka Renaud	Meilland / BKN 2006	hybridní čajová růže
2007	Pěkný východ slunce	Meilland / BKN 2005	zahradní růže
2007	Westzeit	Noack 2004	floribunda růže
2007	Stadt Rom	Tantau 2007	půdopokryvná růže
2007	Satin Haze	Tantau 2005	půdopokryvná růže
2007	La Rose de Molinard	Delbard / Weber / Hallen	keřová růže
2007	Pastella	Tantau 2004	floribunda růže
2008	Karl Ploberger Rose	Kordes 2009	keřová růže
2008	Gletscherfee	Kordes 2011	floribunda růže
2008	Sommersonne	Kordes 2008	floribunda růže
2008	Larissa	Kordes 2008	zahradní růže
2008	Roxy	Kordes 2007	miniaturní růže
2008	Intarzie	Noack 2009	floribunda růže
2008	Nový vzhled	Noack 2009	keřová růže / popínavá růže
2008	Mademoiselle	Delbard / Weber	keřová růže
2008	Zámek Ippenburg Princ Jardinier	Meilland / BKN 2006	hybridní čajová růže
2008	Žluté Meilove	Meilland / BKN 2007	floribunda růže
2008	Stadt Aschersleben	Meilland / BKN 2011	zahradní růže
2008	Candia Meidiland	Meilland / BKN 2007	zahradní růže
2008	Fleur Robuste Polo	Boot & Co / Rosen-Union	půdopokryvná růže
2009	Zahrada růží Joie de Vivre (Velká Británie)	Kordes 2006	floribunda růže
2009	Schöne Koblenzerin	Kordes 2011	floribunda růže
2009	Planten un Blomen	Kordes 2008	floribunda růže
2009	Dolomiti	Kordes 2011	floribunda růže
2009	La Perla	Kordes 2008	hybridní čajová růže
2009	Solero	Kordes 2009	keřová růže / růže floribunda
2009	Goldspatz	Kordes 2011	keřová růže
2009	Sedana Květinový koberec jantarový	Noack 2005	zahradní růže
2009	Deseo	Noack 2010	keřová růže
2009	Zářící světlo	Noack 2011	keřová růže
2009	Docela sníh	Meilland / BKN 2008	keřová růže
2010	Souvenir de Baden-Baden	Kordes 2008	hybridní čajová růže
2010	Schwarzwaldská růže	Kordes 2010	floribunda růže
2010	bengálský	Kordes 2011	floribunda růže
2010	Topolina	Kordes 2012	půdopokryvná růže
2010	Hella	Kordes 2009	horolezec vstal
2010	Bajazzo	Kordes 2011	horolezec vstal
2010	Rtěnka	Tantau 2009	půdopokryvná růže
2010	Cute Haze	Tantau 2011	floribunda růže
2010	Hermann-Hesse-Rose	Noack 2008	floribunda růže
2010	Silencio	Noack 2011	floribunda růže
2010	Komedie	Noack 2011	keřová růže
2011	Flirtovat	Kordes 2011	zahradní růže
2011	Matador	Tantau 2012	půdopokryvná růže
2011	Debut	Noack 2012	floribunda růže
2011	Residenz	Noack 2012	floribunda růže
2011	Růžový ráj	Delbard 2011	hybridní čajová růže
2012	Charisma	Noack 2011	hybridní čajová růže
2012	Balou	Noack 2013	floribunda růže
2012	Začínáme	Noack 2010	floribunda růže
2012	Camelot	Tantau 2010	horolezec vstal
2012	Guirlande d'Amour	Objektiv / Clausen 1993	horolezec vstal
2013	OOO šťastný den	Kordes 2015	hybridní čajová růže
2013	Portorož Fair Living Fair (DK)	Kordes 2014	floribunda růže
2013	Gartenfreund	Kordes 2013	floribunda růže
2013	Novalis	Kordes 2010	floribunda růže
2013	Sírius	Tantau 2013	keřová růže
2013	Vytrvalá modrá	Tantau / Mehring 2008	horolezecká růže / ramblerová růže
2013	Libertas	Tantau 2015	horolezec vstal
2013	Sabrina	Meilland / BKN 2008	horolezec vstal
2014	Evelin	Noack 2012	floribunda růže
2014	Heidetraum PLUS	Noack 2012	horolezec vstal
2014	Rosenfaszination	Kordes 2013	floribunda růže
2014	Gräfin Diana	Kordes 2012	hybridní čajová růže
2014	Madame Anisette	Kordes 2013	hybridní čajová růže
2014	Hedi Grimmová	Objektiv / Clausen	floribunda růže
2019	Moscalbò	Davide Dalla Libera / Dräger	horolezec vstal

Seznam bývalých růží ADR

Rozhodnutí ADR	Název kultivaru^[2]	Chovatel a úvod
1950	Elmshorn	Kordes 1951
1950	Gelbe Holstein	Kordes 1949
1950	Schweizer Gruß	Tantau 1952
1952	Atombombe	Kordes 1953
1952	Flammentanz	Kordes 1955
1952	Sparrieshoop	Kordes 1952
1954	Dortmund	Kordes 1955
1954	Feuermeer	Kordes 1954
1955	Lampión	Tantau 1957
1956	Olala	Tantau 1956
1958	Anneke Doorenbos	Tantau 1956
1958	Dirigent	Tantau 1956
1958	Jydepige	Kordes / O. Bang 1959
1958	Lagerfeuer	Tantau 1958
1958	Madame Louis Laperrière	Laperriere / Wohlt 1955
1960	Fritz Thiedemann	Tantau 1959
1960	Zlatá koruna	Kordes 1960
1960	Gruß an Heidelberg	Kordes 1959
1960	Hansestadt Bremen	Kordes 1958
1960	Honigmond	Kordes 1960
1960	Insel Mainau	Kordes 1959
1960	Kommodore	Tantau 1959
1960	Lilli Marleen	Kordes 1959
1960	Meteor	Kordes 1959
1960	Parkdirektor Riggers	Kordes 1957
1960	Chvála Jiro	Kordes 1959
1960	Rodeo	Kordes 1960
1960	Schneewittchen Ledovec (celosvětově)	Kordes 1958
1960	Signalfeuer	Tantau 1959
1960	Stadt Rosenheim	Kordes 1961
1963	Goldtopas	Kordes 1963
1963	Gruß an Koblenz	Kordes 1963
1964	Atrakce	Tantau 1963
1964	Duftwolke	Tantau 1963
1964	Finále	Kordes 1964
1964	Gruß an Berlin	Kordes 1964
1964	Horrido	Tantau 1963
1964	Inge Horstmann	Tantau 1964
1964	Königin der Rosen	Kordes 1964
1964	Mainzer Fastnacht	Tantau 1964
1964	Marlena	Kordes 1964
1964	Neues Europa	Kordes 1965
1964	Nordstern	Schmidt / Kordes 1964
1964	Reinolds Reingold	Nolte / Reinold 1967
1965	Andenken a Rudolf Schmidt	Kordes / Schmidt 1966
1965	Fidelio	Meilland / BKN 1964
1965	Gejša	Tantau 1964
1965	Maria Callas	Meilland / BKN 1965
1965	Molde	Tantau 1964
1965	My Fair Lady	Kordes / Horstmann 1964
1965	Silva	Meilland / BKN 1964
1965	Sympatie	Kordes 1964
1965	Wiener Walzer	Tantau 1964
1966	Carina	Meilland / BKN 1963
1966	Konfetti	Tantau 1965
1966	Mainauperle	Kordes 1969
1966	Pariser Charme	Tantau 1965
1966	Sangria	Meilland / BKN 1966
1966	Travemünde	Kordes 1968
1967	Caramba	Tantau 1966
1967	John Dijkstra	Buisman / Tantau 1965
1967	Nordkap	Schmidt 1966
1967	Sahara	Tantau 1966
1967	Shannon	McGredy / Kordes 1965
1967	Späth 250	Kordes 1970
1968	Bischofsstadt Paderborn	Kordes 1964
1968	Trajekt Porsche	Kordes 1971
1968	Lichtkönigin Lucia	Kordes 1966
1969	Erotika	Tantau 1968
1969	Lustige	Kordes 1973
1969	Neue Revue	Kordes 1969
1969	Sophia Loren	Tantau 1967
1969	Susan	Kordes 1970
1969	Taora	Tantau 1968
1970	Aenne Burda	Kordes 1973
1970	Serenáda	Kordes 1971
1970	Protěž	Poulsen 1969
1970	Herzog von Windsor	Tantau 1969
1970	Walzertraum	Tantau 1969
1971	Alexandra	Kordes 1973
1971	Baronne Edmond de Rothschild	Meilland / BKN 1969
1971	Fontaine	Tantau 1969
1971	Gütersloh	Noack 1969
1971	Ponderosa	Kordes 1970
1971	Princezna Margaret Anglie	Meilland / BKN 1968
1971	Prominentní	Kordes 1971
1971	Starina	Meilland / BKN 1965
1972	Benvenuto	Meilland / BKN 1967
1972	Gertrud Schweitzer	Kordes / Horstmann 1973
1972	Hartina	Tantau / Ahrens + Sieberz 1971
1972	Pussta	Tantau 1972
1972	Rebecca	Tantau 1970
1972	Zámek Mannheim	Kordes 1975
1972	Tornádo	Kordes 1973
1972	Uwe Seeler	Kordes 1971
1973	Alekova červená	Cocker / Rosen-Union 1970
1973	Husarský kousek	Harkness / Rosen-Union 1969
1973	Friesia Korresia (UK) Sunsprite (USA)	Kordes 1973
1973	Gruß an Bayern	Kordes 1971
1973	Lolita	Kordes 1972
1973	Ludwigshafen am Rhein	Kordes 1975
1973	Melina	Tantau 1973
1974	Alexander	Harkness / Rosen-Union 1972
1974	Florentina	Kordes 1973
1974	Montana	Tantau 1974
1974	Westerland	Kordes 1969
1975	Amsterdam	Verschuren / Wohlt 1973
1975	Dalli Dalli	Tantau 1977
1975	Freude	Kordes 1974
1975	Šťastný poutník	McGredy / Rosen-Union 1974
1975	Ranní klenot	Cocker / Rosen-Union 1968
1976	Andalusien	Kordes 1977
1976	Soucit	Harkness / Rosen-Union 1974
1976	Matangi	McGredy / Kordes 1975
1977	refrén	Meilland / BKN 1975
1977	Grandhotel	McGredy / Kordes 1975
1977	Schneeweißchen	Tantau / Horstmann 1992
1977	Sylvia	Kordes 1978
1978	Coppélia '76	Meilland / BKN 1976
1978	Mildred Scheel	Tantau 1976
1978	Včera	Harkness / Rosen-Union 1974
1979	La Sevillana	Meilland / BKN 1978
1980	Červená včera Marjorie Fair (Velká Británie, USA)	Harkness / Rosen-Union 1978
1980	Robusta	Kordes 1979
1982	Aachener Dom	Meilland / BKN 1982
1982	Angela	Kordes 1984
1982	Bonica 82	Meilland / BKN 1982
1982	IGA 83 Mnichov	Meilland / BKN 1982
1984	Bonanza	Kordes 1983
1984	Rosenresli	Kordes 1986
1985	Banzai 83	Meilland / BKN 1983
1985	Goldener Sommer '83	Noack 1983
1986	Berolina Selfridges (Velká Británie)	Kordes 1986
1986	Růžová La Sevillana	Meilland / BKN 1984
1986	Ravensberg	Noack 1986
1986	Repandie	Kordes 1982
1986	Romanze	Tantau 1984
1987	Dolly	Poulsen / Rosen-Union 1975
1987	Elina Peaudouce (Velká Británie)	Dickson / Rosen-Union 1984
1987	Levandulový sen	Ilsink / Kordes 1985
1987	Růžový Meidiland	Meilland / BKN 1984
1987	Sommerwind Surrey (Velká Británie)	Kordes 1985
1988	Rödinghausen	Noack 1987
1989	Burghausen	Kordes 1991
1989	Marondo	Kordes 1991
1989	Hrajte Rose	Meilland / BKN 1989
1989	Ricarda	Noack 1989
1989	Vogelpark Walsrode	Kordes 1988
1991	Richard Strauss	Noack 1989
1992	Rosa rugosa 'Pierette'	Uhl / Tantau 1990
1993	Georgette	Kordes 1995
1993	Tierpark Hagenbecks	Meilland / BKN 1995
1993	Mazurka	Meilland / BKN 1994
1993	Rosa rugosa 'Foxi'	Uhl / Tantau 1989
1993	Schneesturm	Tantau 1990
1993	Vicky	Noack 1993
1994	Blühwunder	Kordes 1995
1994	Rosa rugosa 'Baums Rokoko'	Baum 1987
1994	Rosa rugosa 'Rotes Meer'	Baum 1983
1995	Hannovers Weiße	Noack 1997
1995	Melissa	Noack 1996
1995	Severní polární záře	Noack 1997
1996	Crimson Meidiland	Meilland / BKN 1996
1996	Královna matka	Kordes 1998
1997	Arcadia	Noack 1998
1997	Danica	Noack 1998
1998	Estima	Noack 1998
1998	Rosa rugosa 'Rote Apart'	Uhl 1978
2001	Famosa	Noack 2003
2002	Leona	Noack 2003
2002	Triade	Noack 2003
2003	Rosa rugosa 'Pink Road Runner'	Uhl / Kordes 2001
2003	Rosa rugosa 'Smart Roadrunner'	Uhl / Kordes 2002
2004	Pink Meilove	Meilland / BKN 2006
2004	Tascaria	Noack 2005
2005	Soft Meidiland	Meilland / BKN 2004
2005	Sladký Meidiland	Meilland / BKN 2003
2006	Criollo	Noack 2004
2006	Rosa rugosa 'Rote Hannover'	Boot / Rosen-Union 1998
2009	Losos Meilove	Meilland / BKN 2009
2009	Hladký Meidiland	Meilland / BKN 2007

Viz také

Poznámky pod čarou

^ Pellett 2010, s. 167
^ ^A ^b Další názvy kultivarů převzaty z: Throll-Keller, Angelika, ed. (2010). Rosen [Růže] (v němčině). Stuttgart: Kosmos. ISBN 978-3-440-12288-4.

Reference

"Odstraněné odrůdy ADR" (PDF). Allgemeine Deutsche Rosenneuheitenprüfung. 1. ledna 2013.
Pellett, Gary (2010). „Zpráva o Kordes® ADR Roses ve Spojených státech, 2010“. V Shanley, Pat; Kukielski, Peter; Waering, Gene (eds.). Udržitelná růžová zahrada. Newbury Books. ISBN 978-1-935149-16-3.
Schwarz, Helmuth; Spellerberg, Burkhard (listopad 2013). „Seznam růží ADR 2013“ (PDF). Allgemeine Deutsche Rosenneuheitenprüfung.
Sieber, Josef (2009). "ADR-Chronik" (PDF) (v němčině). Allgemeine Deutsche Rosenneuheitenprüfung.

externí odkazy

ADR - Testování výkonu nových odrůd růží v Německu

[Pellett167-1] Pellett 2010, s. 167

[Kosmos-2] A ^b Další názvy kultivarů převzaty z: Throll-Keller, Angelika, ed. (2010). Rosen [Růže] (v němčině). Stuttgart: Kosmos. ISBN 978-3-440-12288-4.

[1]

[2]