Zhang Jiayi - Zhang Jiayi

V tomhle čínské jméno, rodinné jméno je Zhang.
Zhang Jiayi
ZHANGJIAYI-drawing.jpg
kresba Zhang Jiayi v roce 2017
narozený
Zhang Xiaotong (张 小童)

(1970-04-08) 8. dubna 1970 (věk 50)
Xi'an, Shaanxi, Čína
Alma materPekingská filmová akademie
obsazeníHerec
Aktivní roky1991 – dosud
ČinidloStudio Zhang Jiayi (v rámci kultury ZOR)
Manžel (y)Wang Haiyan
čínské jméno
Tradiční čínština張嘉 譯
Zjednodušená čínština张嘉 译

Zhang Jiayi (Číňan: 张嘉 8; narozen 8. dubna 1970) je čínský herec. Svou první roli hrál v roce 1990, poté vystudoval Pekingská filmová akademie v roce 1991.

Od roku 1990 do roku 2019 se Zhang Jiayi účastnil přibližně 90 televizních seriálů, 35 filmů a 1 produkce animace, Zhang dosud získal více než 20 cen a nominací. V televizním seriálu Obydlí úzkosti, Zhang hrál hlavní roli Song Siming. Tento televizní seriál získal rozsáhlou sociální pozornost a diskusi po svém vysílání v roce 2009, poté se proslavila Zhang Jiayi.[1]

raný život a vzdělávání

Zhang Jiayi se narodil a vyrůstal v Xi'an, Shaanxi, Čína. Když byl na střední škole, byl Zhang studentem, který se zasloužil o zápas. Poté, co absolvoval střední školu, plánoval být profesionálním zápasníkem. S radou svého strýce, který pracoval ve filmovém studiu Xi'an, se však rozhodl složit přijímací zkoušku Pekingská filmová akademie. Jako student, který nikdy předtím neměl profesionální výkonnostní třídu, nedržel Zhang žádnou naději na přijetí, ale byl přijat se svým talentem na pekingskou filmovou akademii.[2] Po absolvování Pekingské filmové akademie byl přidělen do filmového studia Xi'an.[3]

Kariéra

Zhang hrál svou první roli jako Kang bosi ve filmu Hodiny z gumy v roce 1990, což je jeho první film. O rok později absolvoval pekinskou filmovou akademii a změnil si jméno z Zhang Xiaotong na Zhang Jiayi.[2]

V roce 1995 Zhang hrál Zhang Jianguo v televizním seriálu Lidé z Daobei který se poprvé objevil na malé obrazovce.[2]

Zhang se v roce 1999 podílel na filmu Xian's Finest a na 7. místě získal Cenu společnosti Ocenění Golden Phoenix.[4]

Zhang se vrátil do Pekingu z Xi'anu v roce 2000. A hrál v televizním seriálu Wu Dengyun Dr. Wu v Pamíru který byl adaptován na skutečný příběh a získal 21. cenu televizního seriálu na 21. místě Ocenění Flying Apsaras.[5]

V roce 2004, Zhang hrál hlavní roli Song Chao v televizním seriálu Národní mise spolupracoval s herečkou Wang Haiyan.[6]

Zhang získal pozornost a popularitu a proslavil se svou rolí Song Siming v televizním seriálu Obydlí úzkosti v roce 2009.[1]

Zhang vyhrál nejlepšího herce (současné drama) na 4. místě Huading Awards v roce 2010 kvůli televizním seriálům Jsem majitel.[7]

V roce 2011 získal Zhang nejlepšího herce na 17. místě Ocenění Magnolia za účinkování v televizním dramatu Půjčit si zbraň.[8] V úspěšném filmu Láska není slepá, Zhang hrál podpůrnou roli.[9]

V roce 2012 se Zhang účastnil televizního dramatu The Brink jako hlavní herec a umělecký ředitel.[10] V květnu hrál jako Liu Chenxi v hitovém televizním dramatu anďelské srdce který byl převzat z románu spisovatelky Liu Liu.[11] V září hrál jako policie v televizním seriálu Příběh policie v Yingpan.[12] Zhang vyhrál nejlepšího herce na 8. místě Huading Awards, 3. místo Ocenění Golden Lotus a 4. místo China TV Drama Awards za jeho účinkování v Brink.[13][14] A vyhrál nejlepšího herce na 29. místě Ocenění Flying Apsaras, 27 China TV Golden Eagle Award kvůli Příběh policie v Yingpan.[15] V 8 Huading Awards, vyhrál také 10 nejpopulárnějších televizních osobností roku.

Zhang hrál hlavní roli v Life's Ups and Downs v roce 2013 a vyhrál nejlepšího herce na 19. místě Ocenění Magnolia.[16] Ve stejném roce se podílel na filmu Založení strany a získal cenu Společnosti na 14. místě Ocenění Golden Phoenix.

V roce 2014 hrál Zhang jako hlavní role v Sluha dvou pánů a vyhrál nejlepšího herce na 6. místě China TV Drama Awards. v Památník čtyřicet devět dní, televizní seriál, který byl adaptován od spisovatele Geling Yan Román Zhang Jiayi získal 20. cenu pro nejlepšího herce Asijské televizní ceny.[17] Ve stejném roce se Zhang zúčastnil čínského režiséra Zhang Yimou film Příjít domů.[18]

V roce 2015 se Zhang účastnil televizních seriálů White Deer Plain jako vedoucí role a umělecký ředitel. On také hrál roli hosta v dramatu hitu Hra lovu.[19] Na 1. čínském ceremoniálu kvalitních televizních dramat získal Zhang cenu za nejexpresivnějšího herce.
V roce 2016 hrál Zhang jako hlavní aktér současného dramatu Můj! Učitel tělocviku.[20] Ve stejném roce se podílel na čínském režisérovi Feng Xiaogang film Nejsem Madame Bovary, a byl nominován za nejlepšího herce na 8. místě Guild Awards čínského filmového režiséra.[21]

Drama White Deer Plain bylo povoleno vysílat v roce 2017.[22] Kvůli tomuto televiznímu dramatu byl Zhang na 8. místě nominován za nejlepšího herce Ocenění Golden Lotus a 29 China TV Golden Eagle Awards. A vyhrál nejlepšího herce na 4. místě Asia Rainbow TV Awards.[23] V tomto roce také hrál hlavní roli v televizním dramatu Nádherný život, a vyhrál nejlepšího herce na 24. místě Huading Awards v roce 2018 za účinkování v tomto dramatu.[7]

Osobní život

Manželství

V roce 2004, během natáčení televizního seriálu Národní mise, Zhang měl románek s herečkou Wang Haiyan. O tři roky později, v roce 2007, se Zhang oženil s Wangem v jeho rodném městě Xi'an. Toto je jeho druhé manželství.[24] 19. září 2010 se jim narodila první dcera jménem Zhang Yixin.[25]

Choroba

Na začátku roku 2018 video o Zhang Jiayi v televizním seriálu Nádherný život se stal virálním díky své jedinečné chůzi. Ve skutečnosti je jeho jedinečná držení těla jedním z příznaků ankylozující spondylitida. Nemoc omezuje jeho činy, takže někdy není schopen narovnat záda.[26] Když mu bylo 22 let, pocítil bolesti zad, ale nevěnoval tomu velkou pozornost a bolest stále snášel při práci, což ještě zhoršilo jeho nemoc. Podle jeho projevu v programu CCTV Hlasmu byla diagnostikována ankylozující spondylitida, když mu bylo 25.[27]

Filmografie

Televizní seriál

RokAnglický názevČínský titulRolePoznámky
1990Nie Rongzhen聂荣臻Nie Rongzhen
1994Ai You Ru He爱 又 如何Shen Wei
1995Lidé z Daobei道 北 人Zhang Jianguo[2]
1997Starý dům老 房子Xu Hao
1997Boj o národní dědictví火线 对峙Zhang Xueliang
1997Dobrý muž好人 难当Liu Donghai
1998Příběhy v divadelní škole表演 系 的 故事Li Bing
1999Maturanti毕业生Yang Zijiang
2000Život je předurčen前世 今生Su Yunfei
2001Dr. Wu v Pamíru帕米尔 医生Wu Dengyun
2002Kádr干部Bai Senlin
2002Letmý čas不觉 流水 年长Sun Baoming
2002Město naděje希望 之 城Zhao Guoliang
2002Sunshine Lit the Soul照亮 灵魂 的 阳光Gao Yu
2002Zástupce společnosti Sunshine阳光 代表Wu Shutian
2002Detekce důrazu立案 侦查Ren Jichang
2003Heroic Legend萍踪侠影Zhang Fengfu
2003Největší budova na světě天下第一 楼Rui Ying
2003Za pravdou真相 的 背后Zhang Xiaolong
2003Najednou se otočte nepřátelsky变脸Qi Mingxuan
2004Národní mise国家 使命Song Chao[24]
2004Mise使命Lin Yin
200424hodinová policejní záležitost24 小时 警 事Chen Yiming
2004Detektiv Ou探长 欧 光 慈Hu Xiaodao
2005Nové sňatek s policejní ženou半路 夫妻Jiang Jianping
2005Nerozbitný生死劫Yuan Muye[28]
2005Největší dohazovač na světě天下第一 媒婆Zheng Wanjun
2005Zástupce zemědělců农民 代表Xu Mingyuan
2005Teplo温暖Yan Zhiguo
2006Oženit se z lásky为 爱 结婚Zhu Yanfeng
2006Dva zbraně Li Xiangyang双枪 李向阳Li Xiangyang[29]
2006Agenti 5. skupiny五号 特工 组Liu Tao
2006Starat se o ženu女人 心事Ty Wei
2006Příčina řešení problémů肇事 追踪Tang Guodong
2006The Jins妻室 儿女Jin Shunqi
2006Jal sarabose好好 过日子Chen Siwei
2007Jste oprávněni k údržbě你 有权 保持 沉默Gu Zhongshi
2007Žádná odrážka没有 子弹Zang Junling[30]
2007Bývalá manželka se vrací domů前妻 回家Li Xiang
2007Já jsem slunce我 是 太阳Pang Ruofei
2007Za manželstvím婚姻 背后Su Qin
2007Obraz národa国家 形象Zhao Gang
2008Studio slavných pokladů百年 荣宝斋Zhang Youlin
2008Velká obchodní cesta大 商 道On Tianbao
2008Tajný vlak秘密 列车Zheng Jucun
2008Živobytí大 生活Gao Ming
2008Vojenský doktor军医Zhang Shizhang
2009Obydlí úzkosti蜗居Song Siming[1]
2009Posvátná mise神圣 使命Ma Qiming
2009Jsem majitel我 是 业主Fang Dongxu
2010Slience沉默Lin Yin
2010Xian Hua Duo Duo鲜花 朵朵Dong Liangchen
2010Rodina瞧 这 一家子Liu Licheng
2010Informátor告密 者Du Shengkui
2011Bratři你 是 我 兄弟Ma Xuewu
2011Půjčit si zbraň借 枪Xiong Kuohai[8]
2011Dva zbraně Li Xiangyang双枪 李向阳 之 再战 松岗Li Xiangyang
2011Prosím odpusť mi请 你 原谅 我Zhang Yi
2011Xia Hai下海Chen Zhiping
2012The Brink悬崖Zhou Yi[10]
2012Údolí vlků雪狼 谷Hao Guozhen
2012anďelské srdce心术Liu Chenxi[11]
2012Life's Ups and Downs浮沉Wang Guilin[16]
2012Příběh policie v Yingpan营盘 镇 警 事Fanoušek Dangyu[12]
2014Manželské tajemství结婚 的 秘密Guan Haotian
2014Sluha dvou pánů一 仆 二 主Yang Shu
2014Deng Xiaoping na křižovatce historie历史 转折 中 的 邓小平Xi Zhongxun[31]
2014True Man爷们 儿Li Guosheng
2014Památník čtyřicet devět dní四十 九日 · 祭Fa Bi[32]
2014Hua Hong Hua Huo花红 花火Sheng Jiamen
2014Obchodníci dynastie Čching大 清 盐商Wang Chaozong
2015Odvažte se milovat敢爱Ren WoxingCameo
2015Pro lásku妻子 不设防Liang TianCameo
2015Pravda a důvěra后 海 不是 海Shi Mo[33]
2015Směr štěstí幸福 双 黄 线Su Shizhang
2015Hezká manželka老婆 大人 是 80 后Dong Jinghui
2015Tumultuous Times Scholars乱世 书香Xu Jianbo[34]
2015Mladý maršál少帅Li DaxhaoCameo
2016Přechod od rtů生死 黎平Tang Guoxun[35]
2016Rudá vlajka vhozena do západního větru红旗 漫卷 西风Cheng MuxianCameo
2017White Deer Plain白鹿 原Bai Jiaxuan[22]
2017V utajení卧底 归来Fang Qinglong
2017Lékaři pohotovostního oddělení急诊 科 医生On Jianyi[36]
2017Hra lovu猎场Qu MinjingCameo
2017Můj! Učitel tělocviku我 的！ 体育 老师Udělat[20]
2017Skvělý život v Pekingu生 逢 灿烂 的 日子Guo Xiaohai[37]
2018Květy ve snu花开 如梦Meng Yunong
2018Kolize大叔 与 少年Yang Jinggang
2018Láska odchází安娜 的 爱人Lin Fu
2018Nádherný život美好 生活Xu Tian[38]
2019Novoland: Orlí vlajka九州 缥缈 录Baili Jinghong[39]
2019Rostoucí bolest少年 派Lin Dawei[40]
2020Spolu在一起
2020Pódium我 待 生活 如 初恋[41]
2021Těžební město闽 宁 镇Ma Hanshui[42]

Film

rokAnglický názevČínský titulrolepoznámky
1990Hodiny z gumy魔 表Kang Bosi[43]
1991Nie Qing孽 情Shui Gen
1991Zao Yu Ji Qing遭遇 激情Tang Da Xian
1992Kruté letní čas残酷 夏日Guo Rong
1992Muž nebo opice人 猴 大 裂变Zhen Ping
1994Špína头发 乱 了Zheng Weidong
1994Zezadu dozadu, tváří v tvář背靠背 脸 对 脸Shi JingliCameo
1996Ba Ba Bie Pian Wo爸爸 ， 你 别 骗 我Vysokoškolák
1996Přepadení埋伏Yang Gao
1997Rodící otec do školy背起 爸爸 上学Gao Laoshi
1997Moje žena, můj šéf给 太太 打工Chen Shaoyu
1997Supravodič超导Ge Jingli
1997Xian's Finest睡不着Li Suozhang
1999Lidé v Macau澳门 儿女Li Fanding
2000Wei Xian Guan Xi危险 关系Li Rui
2001Li Qiushi李 秋实Wang Zhicheng
2001Sen mladého vojáka高原 如梦Zhi Daoyuan
2001Prosté výstřely平原 枪声Zheng Jingzhi
2001Sanyan a ErPai: Lian Jin Shu拍案 惊奇 之 炼金术Pan Dasheng
2005Jezte pomalu tofu心急 吃不了 热 豆腐Ye Lang
2007Feng Zhiyuan冯志远Feng Zhiyuan
2008V lásce věříme左右Xiao Lu[44]
2009Jedna noc v supermarketu夜 · 店Lupič
2010Chongqing Blues日照 重庆Liu Cheng
2011Založení strany建党 伟业Li Daozhao[45]
2011Láska není slepá失恋 33 天Da Laowang[9]
2012Vše pro lásku三个 未婚 妈妈Liu Erbiao
2013Jdu do Lhasy去 拉萨Lu Bocheng
2013Rozzlobené dítě愤怒 的 小孩Sun Jianye[46]
2013Dotek hříchu天 注定Xiaoyu milenec
2014Příjít domů归来Wang Yisheng[18]
2014Zlatá éra黄金时代Zhou Jingwen
2014Křížení太平 轮Lei Fu
2016Nejsem Madame Bovary我 不是 潘金莲Ma Wenbin[47]
2019Moji lidé, má země我 和 我 的 祖国[48]
2019Nakonec玩命 三 日[49]

Animovaný film

rokAnglický názevČínský titulrolepoznámky
2014The Legend of Qin秦时明 月 之 龙腾 万里Wei Zhuang[50]

Ocenění a nominace

RokCenaKategorieNominované díloVýsledekČj.
Hlavní ocenění
19997. Ocenění Golden PhoenixCena společnostiXian's FinestVyhrál[4]
201117 Ocenění MagnoliaNejlepší herecPůjčit si zbraňVyhrál[8]
201218. den Ocenění MagnoliaNejlepší herecThe BrinkNominace[51]
20128. Huading AwardsNejlepší herecThe BrinkVyhrál[13]
201319 Ocenění MagnoliaNejlepší herecLife's Ups and DownsVyhrál[16]
201314 Ocenění Golden PhoenixCena společnostiZaložení stranyVyhrál
20178. Guild Awards čínského filmového režiséraNejlepší herecNejsem Madame BovaryNominace[21]
201824 Ocenění MagnoliaNejlepší herecWhite Deer PlainNominace[52]
201824 Huading AwardsNejlepší herecNádherný životVyhrál[7]
Filmové a televizní ceny
20104. místo Huading AwardsNejlepší herec (současné drama)Jsem majitelVyhrál
20128. Huading Awards10 nejpopulárnějších televizních osobnostíN / AVyhrál
20123. místo Ocenění Golden LotusNejlepší herecThe BrinkVyhrál
20124. místo China TV Drama AwardsNejlepší herecThe BrinkVyhrál[14]
201329 Ocenění Flying ApsarasNejlepší herecPříběh policie v YingpanVyhrál
201427 China TV Golden Eagle AwardNejlepší herecPříběh policie v YingpanVyhrál[15]
201410. China TV Golden Eagle TV Arts FestivalNejoblíbenější herecPříběh policie v YingpanVyhrál
2014Hvězdný karneval iQiyiNejlepší televizní herecN / AVyhrál
20146. China TV Drama AwardsNejlepší herecSluha dvou pánůVyhrál
20151. čínský televizní ceremoniál kvalitní televizeNejvýraznější herecN / AVyhrál
201520 Asijské televizní cenyNejlepší herecPamátník čtyřicet devět dníVyhrál[17]
20178. Ocenění Golden LotusNejlepší herecWhite Deer PlainNominace
201829 China TV Golden Eagle AwardNejlepší herecWhite Deer PlainNominace
20194. místo Asia Rainbow TV AwardsNejlepší herecWhite Deer PlainVyhrál[23]
20196. Slavnostní předávání cen herců v ČíněNejlepší herec (kategorie Sapphire)Rostoucí bolestNominace[53]
Golden Bud - Čtvrtý síťový filmový a televizní festivalNejlepší herecNominace[54]
2020Slavnostní předávání cen 7. herci v ČíněNejlepší herec (Sapphire)N / Ačekající[55]
Ostatní
2010Nový týdenní televizní pořad Čína z roku 2009Osobnost rokuN / AVyhrál
2011Pekingské novinky orientální móda 2011

50 nejkrásnějších čínských

Nejlepší televizní herec rokuN / AVyhrál
2011Umělec BQ Hot SearchNejcennější herec rokuN / AVyhrál[56]

Celebrity Forbes China 100

RokHodnostČj.
201196.[57]
201251.[58]
201540[59]
201793.[60]
201950.[61]
202067.[62]

Reference

  1. ^ A b C „Čínští„ domácí otroci “rostou v rozvíjející se ekonomice“. CNN. Citováno 2019-05-08.
  2. ^ A b C d „CCTV.com- 周末 人物 ―― 张嘉 译“. kamerový systém (v čínštině). Citováno 2019-05-08.
  3. ^ „明星 看 线 ： 张嘉 译 从 陌生 到 熟悉“. Sina (v čínštině). Citováno 2019-05-24.
  4. ^ A b „金 凤凰 奖 历届 获奖 名单“. Sina (v čínštině). Citováno 2019-05-17.
  5. ^ „第二 十一届 （2000 年度） 全国 电视剧 飞天 奖“. SARFT (v čínštině). Citováno 2019-05-24.
  6. ^ „总装 驻 川 某 基地 座谈 电视剧 《国家 使命》 发言 摘要“. Sina (v čínštině). Citováno 2019-05-24.
  7. ^ A b C „第 24 届 华鼎 奖 ： 陈 数 、 张嘉 译 获 视 帝 视 后 ， 《归去来》 成最大赢家“. Tencent (v čínštině). Citováno 2019-05-24.
  8. ^ A b C „Vítězové 17. ceny Magnolie STVF“. STVF. Citováno 2019-03-19.
  9. ^ A b „张嘉 译 加盟 《失恋 33 天》„ 万人迷 „化身 金句 王“. Sohu (v čínštině). Citováno 2019-05-08.
  10. ^ A b „四大 谍 战 高手 论 《悬崖》 ： 真实感 高于 一切“. Sina (v čínštině). Citováno 2019-05-24.
  11. ^ A b „《心术》 收视 创新 高 导演 ： 医患 矛盾 不应 激化“. Sohu (v čínštině). Citováno 2019-05-24.
  12. ^ A b „《营盘 镇 警 事》 主创 出席 河北 见面 会“. Čína News (v čínštině). Citováno 2019-05-09.
  13. ^ A b „Minulí vítězové“. SKVĚLÉ OCENĚNÍ. Citováno 2019-05-08.
  14. ^ A b ""国 剧 盛典 „张嘉 译 周迅 揽 男女 最佳 《北平》 成大赢家“. Lidový den (v čínštině). Citováno 2019-05-17.
  15. ^ A b „张嘉 译 金鹰 节 逆袭“ 封 帝 „乔振宇 粉丝 不爽“. Čína News (v čínštině). Citováno 2019-05-17.
  16. ^ A b C „Vítězové 19. ceny Magnolie STVF“. STVF. Citováno 2019-03-19.
  17. ^ A b „张嘉 译 凭 《四十 九日》 亚洲 电视 奖 夺 视 帝“. Sina (v čínštině). Citováno 2019-05-30.
  18. ^ A b „Zhang Jiayi bude hrát v novém filmu Zhang Yimou“. China.com. Citováno 2019-05-08.
  19. ^ „张嘉 译 《猎场》 上 线 与 胡 歌 棋逢对手 再 博弈“. Xinhua (v čínštině). Citováno 2019-05-24.
  20. ^ A b „《我 的！ 体育 老师》 张嘉 译 萝莉 控 大叔 恋上 小 萝莉“. Sina (v čínštině). 06.06.2017. Citováno 2019-05-24.
  21. ^ A b „第八届 导 协 提名 名单 揭晓 周 冬雨 马思 纯 再 争 影 后“. ifeng (v čínštině). Citováno 2019-05-17.
  22. ^ A b „Debutuje nové televizní drama„ White Deer Plain “. China.com. Citováno 2019-05-08.
  23. ^ A b „亚洲 彩虹 盛典 《白鹿 原》 夺 六 魁 ， 张嘉 译“ 荣誉 越 多 心里 越 慌"". Southcn (v čínštině). Citováno 2019-05-17.
  24. ^ A b „张嘉 译 有 个“ 重庆 媳妇 „为 打 麻将 两人 大打出手“. Sina (v čínštině). Citováno 2019-05-10.
  25. ^ ""宋思明 „张嘉 译 今 喜得 千金 自称 高兴 得 昏了头“. Tencent. Citováno 2019-05-10.
  26. ^ ""张嘉 译 走路 „引发 争议 ， 强直性 脊柱 炎 患者 如何 自我 锻炼“. Sohu (v čínštině). Citováno 2019-05-24.
  27. ^ „《开讲 啦》 演员 张嘉 译 ： 我 的 初 心 是 六 十岁 成为 表演 艺术家 ， 我 还在 坚持“. Hlas. Epizoda 124. 31. ledna 2015. KAMEROVÝ SYSTÉM.
  28. ^ „《生死劫》 引发 情爱 战 张嘉 译 演绎 完美“ 坏 男人"". Sina (v čínštině). Citováno 2019-05-30.
  29. ^ „张嘉 译 《双枪 李向阳》 中 演 红色 偶像 李向阳 (图)“. Sina (v čínštině). Citováno 2019-05-30.
  30. ^ „《没有 子弹》 热 拍 张嘉 译 对待 孩子 有点 困扰 (图)“. Sina (v čínštině). Citováno 2019-05-30.
  31. ^ „组图 ： 众星 加盟 《邓小平》 张嘉 译 0 片酬 演 习仲勋“. Novinky ve Wenzhou (v čínštině). Citováno 2019-05-09.
  32. ^ „专访 张嘉 译 ： 拍 《四十 九日 · 祭》 每晚 抽 光 一 盒烟“. Tencent (v čínštině). Citováno 2019-05-09.
  33. ^ „《后 海 不是 海》 张嘉 译 夫妻 齐 开工 孩子 接到 剧组“. ifeng (v čínštině). Citováno 2019-05-09.
  34. ^ „吴秀波 陶虹 张嘉 译 联手 演绎 《乱世 书香》“. Čína News (v čínštině). Citováno 2019-05-09.
  35. ^ „《生死 黎平》 将 杀青 苏青 曝 张嘉 译 戏 里 像 老师 戏外 像 大哥“. Lidový den (v čínštině). Citováno 2019-05-09.
  36. ^ „张嘉 译 和 王 珞 丹 能 撑起 急诊 科 吗？ 网友 叹 节奏 太快“. Čína News (v čínštině). Citováno 2019-05-09.
  37. ^ „Nové dramatické mapy měnící život v Pekingu“. Čína denně. Citováno 2019-05-08.
  38. ^ „《美好 生活》 张嘉 译 李小冉 开启“ 美好 之 旅"". Čína denně (v čínštině). Citováno 2019-05-09.
  39. ^ „FilMart: Linmon odhaluje adaptaci hraných akcí„ Novoland “(EXKLUZIVNĚ)“. Odrůda. 2018-03-19. Citováno 2019-05-09.
  40. ^ „《少年 派》 曝 成长 版 预告 张嘉 译 闫 妮 二度 合作 新剧 引 网友 催 播“. Lidový den (v čínštině). Citováno 2019-05-09.
  41. ^ „张嘉 译 闫 妮 再 携手 《我 待 生活 如 初恋》 ， 搭档 宋丹丹 秦海璐“. Sina (v čínštině). 24. září 2019.
  42. ^ „《闽 宁 镇》 人物 剧照 首发！ 看看 黄 轩 、 张嘉益 、 闫 妮 演绎 的 闽 宁 人 如何 共建„ 金 沙滩"". Sohu (v čínštině). 7. září 2020.
  43. ^ „张嘉 译 谈 旧 照 撞 脸 王思聪 ： 不知 他 长 啥样“. ifeng (v čínštině). Citováno 2019-05-09.
  44. ^ „张嘉 译 倾情 表演 为 《左右》 添加 温情 的 黑色 幽默“. Sina (v čínštině). Citováno 2019-05-30.
  45. ^ „张嘉 译 《建党 伟业》 演 李大钊: 爱 跟 头发“ 较劲"". Sina (v čínštině). Citováno 2019-05-08.
  46. ^ „张嘉 译 《愤怒 的 小孩》 回归 喜剧 路线“. Sina (v čínštině). Citováno 2019-05-30.
  47. ^ „Feng Xiaogang vyhrál mezinárodní cenu, ale zdržuje nový film“. China.com. Citováno 2019-05-08.
  48. ^ „《我 和 我 的 祖国》 首 曝 预告“. Novinky Xinhua (v čínštině). 26. července 2019.
  49. ^ „电影 《玩命 三 日》 定 档 11 月 8 日 张嘉 译 闫 妮 再度 携手 聚焦 中年 危机“. Sina (v čínštině). 24. září 2019.
  50. ^ „国产 动画 《秦时明 月 之 龙腾 万里》 邀 张嘉 译 配音“. Čína News (v čínštině). Citováno 2019-05-30.
  51. ^ „Vítězové 18. ceny Magnolie STVF“. STVF. Citováno 2019-05-08.
  52. ^ „第 24 届 上海 电视 节 白玉兰 奖 提名 名单“. STVF (v čínštině). Citováno 2019-05-17.
  53. ^ ""好 演员 „候选 名单 ： 肖战 李 现 赵丽颖 杨 紫 等 入围“. Sina (v čínštině). 16. října 2019.
  54. ^ „金 骨朵 网络 影视 盛典 提名 揭晓 王一博 肖战 杨 紫 等 入围“. Ynet (v čínštině). 25. listopadu 2019.
  55. ^ „第七届“ 中国 电视 好 演员 奖 „候选 名单 ， 易 烊 千 玺 马思 纯 等 超 百名 演员 入围“. Chongqing Chongbao (v čínštině). 15. září 2020.
  56. ^ „张嘉 译 助阵 BQ 红人 榜 获 年度 最具 价值 男 演员 奖“. Sohu (v čínštině). Citováno 2019-05-17.
  57. ^ „2011 福布斯 中国 名人 榜 出炉 刘德华 荣登 榜首“ (v čínštině). Sina Corp. 13. května 2011. Archivováno z původního dne 8. června 2019. Citováno 29. září 2019.
  58. ^ „2012 福布斯 中国 名人 榜 揭晓 范冰冰 跃居 内地 榜首“. Sohu (v čínštině). 4. května 2012. Archivováno z původního dne 29. září 2019. Citováno 29. září 2019.
  59. ^ „Seznam celebrit Forbes China 2015 (úplný seznam)“. Forbes. 13. května 2015. Archivováno z původního dne 2. června 2016. Citováno 28. srpna 2019.
  60. ^ „Seznam celebrit Forbes China 2017 (úplný seznam)“. Forbes. 22. září 2017. Archivováno z původního dne 28. srpna 2019. Citováno 29. září 2019.
  61. ^ „福布斯 中国 发布 100 名人 榜 吴京 黄 渤 胡 歌 位列前 三“ (v čínštině). Sina Corp. 20. srpna 2019. Archivováno z původního dne 20. srpna 2019. Citováno 28. srpna 2019.
  62. ^ „福布斯 中国 发布 2020 名人 榜 ， 00 后 少年 易 烊 千 玺 荣登 榜首“. Forbes Čína (v čínštině). 27. srpna 2020.

externí odkazy