V lásce věříme - In Love We Trust

V lásce věříme
Režie:	Wang Xiaoshuai
Produkovaný	Isabelle Glachant; Huang Bin
Napsáno	Wang Xiaoshuai
V hlavních rolích	Liu Weiwei; Zhang Jiayi; Cheng Taisheng; Yu Nan
Hudba od	Dou Wei
Kinematografie	Wu Di
Upraveno uživatelem	Yang Hongyu
Distribuovány	Distribuce filmů
Datum vydání	8. února 2008 (Berlinale );
Provozní doba	115 minut
Země	Čína
Jazyk	Mandarinka

V lásce věříme (čínština : 左右; pchin-jin : Zuǒ yòu; lit.: 'left, right "') je Číňan z roku 2008 dramatický film režie Wang Xiaoshuai a hrát Liu Weiwei, Zhang Jiayi, Cheng Taisheng, a Yu Nan. Alternativně se jmenuje známý doslovně Angličtina překlad, Levá, pravá.

Původně měla mít premiéru na Filmový festival v Cannes 2007 a pak na 64. mezinárodní filmový festival v Benátkách stejný rok, film nakonec minul oba, nakonec premiéru na 58. mezinárodní filmový festival v Berlíně v roce 2008. Film si pro mezinárodní distribuci vybrala pařížská společnost Films Distribution.

Spiknutí

Film sleduje rozvedený pár žijící v moderní Číně, který zjistí, že jejich dcera umírá leukémie. Lékaři je však informují, že dítě může být spaseno pouze s kmenové buňky z pupeční šňůry sourozence.

Bohužel se oba rodiče od té doby znovu oženili. Film sleduje emoční zátěž, kterou tento vývoj přináší oběma manželstvím.

Obsazení

Liu Weiwei tak jako Mei Zhu, matka
Zhang Jiayi tak jako Xiao Lu, otec
Cheng Taisheng tak jako Xie Huaicai, Druhý manžel Mei Zhu, nevlastní otec
Yu Nan tak jako Dong Fan, Xiao Luova druhá manželka, nevlastní matka
Zhang Chuqian tak jako Hehe, dcera
Gao Yuanyuan jako učitel na škole

Uvolnění

V lásce věříme bylo původně naplánováno na vydání v Filmový festival v Cannes 2007 spolu s hercem a režisérem Jiang Wen je Slunce také vychází. Nakonec oba filmy nedokázaly festival uskutečnit. Zdroje to uvedly V lásce věříme bylo oficiálně odloženo kvůli byrokratické byrokracii, protože to očekávalo přezkoumání čínským filmovým úřadem.^[1]

Film promarnil další příležitost premiéry na významném mezinárodním filmovém festivalu, když se mu nepodařilo debutovat na festivalu 64. mezinárodní filmový festival v Benátkách v srpnu 2007. Tentokrát důvod odchodu nebyl byrokratický, ale spíše kvůli skutečnosti, že postprodukční úpravy ještě nebyly dokončeny.^[2]

Na konci roku 2007 bylo oznámeno, že V lásce věříme bude mít premiéru na 58. mezinárodní filmový festival v Berlíně v roce 2008, kdy bude soutěžit o Zlatý medvěd.^[3] Film by nakonec vyhrál Stříbrný medvěd za nejlepší scénář v Berlíně a Zlatý medvěd jde do brazilského filmu Tropa de Elite.^[4]

Poznámky

^ ""Sun also Rise „kapky ze sestavy v Cannes“. CRIENGLISH.com. 21. 04. 2007. Citováno 2007-10-13.
^ ""Vlevo vpravo „Missing Venice Film Festival“. CRIENGLISH.com. 2007-07-20. Citováno 2007-10-13.
^ Meza, Ed (10.12.2007). „Berlín odhaluje první soutěžní filmy“. Odrůda. Citováno 2007-12-17.
^ Hickley, Catherine (2008-02-16). „Brazilský film„ Elite Squad “vyhrál cenu za nejlepší Berlín“. Bloomberg. Citováno 2008-02-17.

externí odkazy

V lásce věříme na IMDb
V lásce věříme na AllMovie
V lásce věříme v čínské filmové databázi
V lásce věříme od distributora Films Distribution
V lásce věříme na Shnilá rajčata

[1] ""Sun also Rise „kapky ze sestavy v Cannes“. CRIENGLISH.com. 21. 04. 2007. Citováno 2007-10-13.

[2] ""Vlevo vpravo „Missing Venice Film Festival“. CRIENGLISH.com. 2007-07-20. Citováno 2007-10-13.

[3] Meza, Ed (10.12.2007). „Berlín odhaluje první soutěžní filmy“. Odrůda. Citováno 2007-12-17.

[4] Hickley, Catherine (2008-02-16). „Brazilský film„ Elite Squad “vyhrál cenu za nejlepší Berlín“. Bloomberg. Citováno 2008-02-17.

[1]

[2]

[3]

[4]