Young-ja - Young-ja
| Young-ja | |
| Hangul | 영자 |
|---|---|
| Hanja | 英 子 |
| Revidovaná romanizace | Yeong-ja |
| McCune – Reischauer | Yŏng-ja |
Young-ja, také hláskoval Yeong-ja, je korejské ženské křestní jméno. Podle údajů jihokorejské vlády to bylo nejoblíbenější jméno pro holčičky narozené v roce 1940.[1] Jeho význam závisí na hanja psal to.
Hanja a význam
K dispozici je 34 hanja se čtením "Mladá „na seznamu jihokorejských vlád hanja, které lze použít pro křestní jména.[2][3] Slabika „ja“ je obecně psána pomocí hanja doslovně znamenajícího „dítě“ (子; 아들 자; adeul ja). V Japonsku, kde se tato postava čte ko, původně se používalo jako přípona pro jména dívek v aristokracii. Praxe přidávání -ko po 1868 se jména dívek rozšířila do nižších tříd Meiji restaurování.[4] Jména obsahující tento znak, například Brzy-ja a Jeong-ja, se stala populární, když Korea byla pod japonskou vládou od roku 1910 do roku 1945, ale poté popularita poklesla.[5] Do roku 1950 nebyly v první desítce žádná jména končící na „ja“.[6] Některé způsoby psaní jména Young-ja v hanja zahrnují:
- 英子, první hanja znamená „okvětní lístky“ (꽃부리 영; kkotburi yeong). Stejné znaky se také používají k psaní japonských ženských křestních jmen Eiko a Hideko, mezi ostatními.[7]
- 榮子, první hanja znamená „vzkvétající“ (영화 영; yeonghwa yeong). Stejné znaky se také používají k psaní japonských ženských křestních jmen Eiko a Saeko, mezi ostatními.[7]
Lidé
Mezi lidi s tímto jménem patří:
- Young-ja Lee (narozený 1936), jihokorejský hudební pedagog a skladatel
- Jung Hye-slunce (nar. Jung Young-ja, 1942), jihokorejská herečka
- Kim Young-ja (narozený 1949), jihokorejský volejbalový hráč
- Young-ja Cho (narozený 1951), jihokorejský sochař
- Lee Young-ja (házená) (* 1964), jihokorejský házenkář a olympijský medailista
- Yang Young-ja (* 1964), jihokorejský stolní tenista
- Lee Young-ja (komik) (narozený 1968), jihokorejský komik
- Park Yeong-ja (narozený 1975), jihokorejský veslař
- Chang Yeong-ja, jihokorejský finančník, jeden z ředitelů v roce 1982 Lee – Chang skandál
Fiktivní postavy s tímto názvem zahrnují:
- Yeong-ja, titulární postava jihokorejského filmu z roku 1975 Yeong-ja má Heydays[8]
Viz také
Reference
- ^ 한국인 이 가장 줗 아하 는 이름 은 무엇일까? [Jaká jména se nejvíce líbí Jihokorejcům?]. babyname.co.kr. Citováno 2012-11-09.
- ^ „인명 용 한자 표“ [Tabulka hanja pro použití v osobních jménech] (PDF). Jižní Korea: Nejvyšší soud. p. 30. Citováno 17. října 2013.
- ^ 유니 코드 한자 사전 (PDF) (v korejštině). Národní knihovna Korejské republiky. Srpen 2007. Archivovány od originál dne 29. srpna 2017. Citováno 20. září 2018.
- ^ O'Neill, P.G. (2014). Sebrané spisy P.G. O'Neille. Routledge. p. 318.
- ^ 가장 흔한 이름 은?男 영수 → 민준 ㆍ 女 영자 → 서연 [Nejběžnější jména? Chlapci: Yeong-su → Min-jun; Dívky: Yeong-ja → Seo-yeon]. Korea Economic Daily. 20. března 2007. Citováno 2012-12-04.
- ^ 한국인 이 가장 줗 아하 는 이름 은 무엇일까? [Jaká jména se nejvíce líbí Jihokorejcům?]. babyname.co.kr. Citováno 2012-11-09.
- ^ A b Breen, Jim. „Japonská jména (ENAMDICT)“. Skupina pro výzkum a vývoj elektronického slovníku. Citováno 4. října 2017.
- ^ 신생아 인기 이름 '민준 · 서연' ... 드라마 영향? [Populární jména pro novorozence: Min-jun a Seo-yeon ... účinek televizních dramat?]. Soul Broadcasting System. 9. května 2016. Citováno 6. prosince 2017.
지난 1975 년 에 개봉 한 영화 <영자 의 전성 시대> 입니다. 주인공 이름 인 '영자' 는 당시 가장 흔한 이름 가운데 하나 였죠. 실제로, 1940 년대 태어난 여자들 에게는 '영자' 그리고 남자들 에게는 '영수' 라는 이름 이 가장 많았 습니다. 그러나 시대 가 바뀌면서 좋아 하는 이름 도 달라 졌죠.
 | Tato stránka nebo část obsahuje seznam lidí, kteří sdílejí stejné položky křestní jméno. Pokud interní odkaz dovedl vás sem, můžete tento odkaz změnit tak, aby odkazoval přímo na zamýšlený článek. |