Jeong-ja - Jeong-ja
Jeong-ja | |
Hangul | 정자 |
---|---|
Hanja | |
Revidovaná romanizace | Jeong-ja |
McCune – Reischauer | Chŏngja |
Jeong-ja, také hláskoval Jung-ja, Jong-janebo Chung-ja, je korejské ženské křestní jméno. Význam se liší podle hanja slouží k napsání každé slabiky jména.
Hanja a význam
K dispozici je 65 hanja se čtením "jeong "a 28 hanja s textem„ ja "na oficiálním seznamu jihokorejské vlády hanja, který lze použít pro křestní jména.[1] Typicky je „ja“ psáno s hanja, což znamená „dítě“ (子; 아들 자; adeul ja). V Japonsku, kde se tato postava čte ko, původně se používalo jako přípona pro jména dívek v aristokracii. Praxe přidávání -ko po 1868 se jména dívek rozšířila do nižších tříd Meiji restaurování.[2] Jeong-ja je jedním z mnoha jmen v japonském stylu končících na „ja“ Young-ja a Brzy-ja, které byly populární, když Korea byla pod japonskou vládou od roku 1910 do roku 1945, ale poté popularita poklesla.[3] Podle údajů jihokorejské vlády to bylo v roce 1940 šesté nejoblíbenější jméno pro holčičky.[4] Do roku 1950 nebyly v první desítce žádná jména končící na „ja“.[5]
Některé způsoby psaní tohoto jména v hanja zahrnují:
- 貞子, první hanja znamená „cudnost“ nebo „čistota“ (곧 을 정; godeul jeong). Stejné znaky odpovídají řadě Japonská křestní jména, mezi nimi různá jména, která používají kun'yomi čtení prvního znaku, včetně Sadako a další méně běžný Teiko který používá on'yomi čtení prvního znaku.[6]
- 正子, první hanja znamená „správný“ nebo „vzpřímený“ (바를 정; bareul jeong). Stejné znaky odpovídají různým japonským křestním jménům, včetně Masako (kun'yomi prvního znaku) a Seiko (on'yomi prvního znaku).[6]
Lidé
Mezi lidi s tímto jménem patří:
- Bae Jeong-ja (배정자; 裵 貞子; 1870–1950), adoptivní dcera Ito Hirobumi, vylíčený ve filmu Femme Fatale: Bae Jeong-ja
- Ho Jong-suk (původně Ho Jong-ja; 1908–1991), korejský aktivista za nezávislost, později severokorejský politik
- Bak Jeong-ja (박정자; 朴 貞子; 1927–2003), jihokorejský politik
- Park Jung-ja (박정자; 朴正子; narozena 1942), herečka
- Lee Jung-ja (narozený 1951), bývalý jihokorejský volejbalista
- Sin Jung-ja (* 1980), jihokorejský basketbalový hráč
Viz také
Reference
- ^ „인명 용 한자 표“ [Tabulka hanja pro použití v osobních jménech] (PDF). Jižní Korea: Nejvyšší soud. Citováno 2013-10-17.
- ^ O'Neill, P.G. (2014). Sebrané spisy P.G. O'Neille. Routledge. str. 318.
- ^ „가장 흔한 이름 은? 男 영수 → 민준 ㆍ 女 영자 → 서연“. Korea Economic Daily. 2007-03-20. Archivovány od originál dne 29. 10. 2013. Citováno 2012-12-04.
- ^ „한국인 이 가장 줗 아하 는 이름 은 무엇일까?“. babyname.co.kr. Citováno 2012-11-09.
- ^ „한국인 이 가장 줗 아하 는 이름 은 무엇일까?“. babyname.co.kr. Citováno 2012-11-09.
- ^ A b Breen, Jim (2011). Slovník japonských jmen. Skupina pro výzkum a vývoj elektronického slovníku. Archivovány od originál dne 2012-12-05. Citováno 2012-12-02.
![]() | křestní jméno. Pokud interní odkaz dovedl vás sem, můžete tento odkaz změnit tak, aby odkazoval přímo na zamýšlený článek. | Tato stránka nebo část obsahuje seznam lidí, kteří sdílejí stejné položky