Yoshitsugu Tatekawa - Yoshitsugu Tatekawa

Yoshitsugu Tatekawa
Generálporučík Yoshitsugu Tatekawa
Nativní jméno	建 川 美 次
narozený	(1880-10-03)3. října 1880 Niigata, Prefektura Niigata, Japonsko
Zemřel	9. září 1945(1945-09-09) (ve věku 64) Fuchu, Tokio
Věrnost	Empire of Japan
Servis/větev	Imperial japonská armáda
Roky služby	1901–1936
Hodnost	generálporučík
Jednotka	9. Rgt. Kavalérie IJA 1. Rgt. Kavalérie IJA 5. Rgt. Kavalérie IJA
Zadržené příkazy	10. divize 4. divize
Bitvy / války	Rusko-japonská válka Druhá čínsko-japonská válka
Jiná práce	Vojenský atašé v Číně Velvyslanec v Sovětském svazu

Yoshitsugu Tatekawa (建 川 美 次, Tatekawa Yoshitsugu, 3. října 1880 - 9. září 1945) byl generálporučík v Imperial japonská armáda v druhá světová válka. On hrál důležitou roli v Mukdenův incident v roce 1931 a jako japonský velvyslanec v Sovětský svaz vyjednal Pakt sovětsko-japonského neutrality v roce 1941.

Životopis

Časná vojenská kariéra

Yoshitsugu Tatekawa, narozený jako třetí syn místního úředníka jménem Nozaki Yoshitaka v Město Niigata, a později byl přijat dalším místním úředníkem, Tatekawa Shuhei, jehož příjmení si vzal. On šel na Niigata Takada Junior High School a absolvoval 13. třídu Akademie japonské císařské armády se specializací na jezdectvo. Sloužil jako poručík v Rusko-japonská válka, kde v lednu 1905 na přímou objednávku Polní maršál Oyama Iwao, vedl pětičlennou jezdeckou eskadru na 23denní průzkumné misi dlouhé 1200 kilometrů daleko za nepřátelskými liniemi v Mandžusko. Shromážděná inteligence byla uvedeno v odeslání generál Oku Yasukata s prokázáním neocenitelné inteligence vedoucí k japonskému vítězství na Bitva o Mukden. Jeho činy byly později zveřejněny v řadě románů a v serializovaném příběhu pro Shonen Club časopis pro mládež a beletrizovaná verze se stala filmem.

Po válce absolvoval 21. třídu Army Staff College v roce 1909 a pracoval na různých správních postech v EU Císařská japonská armáda generální štáb. Byl poslán jako vojenský atašé do Spojené království v listopadu 1911 a do Britská Indie v červenci 1913. krátce se vrátil do Japonska v lednu 1916, v květnu byl povýšen na majora a v srpnu poslán zpět do Evropy vojenský pozorovatel vložený do Královská armáda na přední linii během první světová válka. V březnu 1918 se vrátil do Japonska a byl osobní tajemník na Ministr armády Ōshima Ken'ichi od července 1918 do července 1919, kdy byl povýšen na podplukovníka. Tatekawa byla přidělena jako oficiální zástupce japonské císařské armády do japonské delegace u liga národů mezi červencem 1920 a prosincem 1922.

Po svém návratu do Japonska byl Tatekawa v prosinci 1922 pověřen velením 1. jízdního pluku IJA a od března 1923 5. jízdního pluku IJA. V srpnu téhož roku byl povýšen na plukovníka. V prosinci 1924 byl jmenován vedoucím 2. předsednictva, 4. oddělení (evropské a americké zpravodajské služby) generálního štábu. Politicky byl známý svými úzkými vazbami na generála Ugaki Kazushige.

Jako obecně

V březnu 1928 byla Tatekawa povýšena na generálmajora a stala se vojenskou spojkou s japonským velvyslanectvím v Pekingu. V srpnu 1929 byl jmenován vedoucím druhého úřadu (zpravodajství) generálního štábu, kde byl schopen poskytovat informace a pomoc tehdejším spiklencům Březnový incident který měl za cíl učinit ugakiského předsedu vlády. Poté, co byl v srpnu 1931 přeložen do First Bureau (Operations), poskytl informace a pomoc Kingoro Hashimoto a Isamu Cho v neúspěchu státní převrat známý jako Říjnový incident.

Tatekawa byl vyslán ministrem armády Jiró Minami na Mandžusko za zvláštním účelem potlačení neposlušnosti a militarista chování Armáda Kwantung. Vojenští i civilní vůdci v Tokiu vzrůstali obavy, že armáda Kwantung podnikne neoprávněné kroky k vyprovokování incidentu vedoucího k válce s Čínou. Tatekawa byla poslána s dopisem od Minamiho veliteli armády Kwantung, generálporučíkovi Shigeru Honjō, spolu s druhým dopisem od generála Kanaya Hanza, vedoucího armádního generálního štábu. Armádu Kwantung před touto návštěvou varovala zpráva od Tatekawova asistenta, plukovníka Kingoro Hashimoto. Při příjezdu místo pokárání vůdcům armády Kwantung za jejich neposlušnost řekl Tatekawa, že všechno může počkat „do zítřka“ a strávit čas v ryōtei dokud omdlel z pití. Téže noci Mukdenův incident došlo, což poskytlo záminku pro Japonská invaze do Mandžuska. Z podivného chování Tatekawy minulé noci lze usoudit, že si toho spiknutí byl vědom a podporoval ho a přijal záměrné rozhodnutí tomu nezabránit.^[1]

V prosinci 1931 byla Tatekawa v japonské delegaci u Ženevská odzbrojovací konference a od července 1932 byl japonským stálým zástupcem v liga národů v Ženeva dokud Japonsko oficiálně nestáhlo z Ligy v březnu 1933. V srpnu 1932 byl povýšen na generálporučíka. V březnu 1933 byl jmenován velitelem 10. divize IJA. Byl převelen k velení 4. divize IJA v prosinci 1935.

Jeho vojenská kariéra skončila, když byl nucen rezignovat na vojenskou službu v čistce Kōdōha policisté sledující 26. února Incident.

Diplomatická kariéra

Podepsání paktu sovětsko-japonského neutrality

V září 1940 byla Tatekawa jmenována velvyslankyní v Sovětský svaz. Během jednání EU hrál klíčovou roli Pakt sovětsko-japonské neutrality která byla podepsána v Moskvě 13. dubna 1941. K podpisu této smlouvy došlo dva roky po Sovětsko-japonská válka, a bylo velmi důležité pro zastánce Nanshin-ron doktrína jižní expanze v rámci japonské vlády a armády, protože umožnila nasazení dalších jednotek pro japonskou expanzi do jihovýchodní Asie.

Ve stejný den podepsala Tatekawa samostatnou smlouvu, v níž se Sovětský svaz zavázal respektovat územní celistvost a nedotknutelnost Manchukuo, a ve kterém se Japonsko zavázalo, že bude respektovat sovětskou nadvládu nad Mongolská lidová republika.

Vydala Tatekawa proti příkazům ústřední vlády víza mnoha Židům kteří by pravděpodobně byli zabiti během holocaustu.

Velvyslancem zůstal až do března 1942, kdy se kvůli zdravotním problémům musel vrátit do Japonska. Po svém návratu sloužil jako úředník v Sdružení pro podporu imperiálních pravidel politická strana a jako hlava Yokusan Sonendan polovojenská mládežnická organizace od srpna 1944. Zemřel 9. září 1945 a byl pohřben v Hřbitov Tama v Fuchu, Tokio.

V populárních médiích

Literatura

Akce a odvaha Yoshitsugu Tatekawy v jeho průzkumných hlídkách během rusko-japonské války byly zvěčněny ve velmi populární dětské knize s názvem Tekichi Odan Sambyaku-ri (敵 地 横断 ３００ り, Tři sta mil za nepřátelskými liniemi) napsal Yamanaka Minetaro (1885-1966) v roce 1931. Byl publikován v roce 1936 v dětském časopise Chlapecký klub (Shonen Kurabu 少年 ク ラ ブ), publikováno Kodansha.

Film

Román, který napsal Yamanaka Minetaro o Tatekawových činech v rusko-japonské válce, se později změnil na film. V roce 1941 Akira Kurosawa napsal scénář k filmu Tekichi Odan Sambyaku-ri (Advance Patrol). Film byl uveden do výroby v roce 1957 a režíroval ho Kazuo Mori.^[2] Děj se odehrává v Mandžusku v roce 1905, kdy je poručík Tatekawa spolu s pěti vojáky vyslán na průzkumnou misi za ruské linie, aby shromáždili informace o svých plánech. Šestka najde to, co hledají, ale nejtěžší částí jejich mise je bezpečný návrat.

Anime

Night Raid 1931 („閃光 の ナ イ ト レ イ ド) je japonská epizoda 13 anime který se odehrává v Šanghaji a Mandžusku v roce 1931. 7. epizoda konkrétně hovoří o incidentu Mukden. Anime bylo vysíláno v TV Tokio od 5. dubna 2010. Režíroval jej Matsumoto Jun. Anime bylo vydáno společností Sentai Filmworks na discích Blu-Ray a DVD v srpnu 2011. Kvůli politické kontroverzi kolem incidentu Mukden byla epizoda 7 s názvem „Jihen“ (事 変 - Incident) k dispozici ke sledování pouze prostřednictvím online streamování. Ukazuje incidenty vedoucí k incidentu Mukden z pohledu japonských důstojníků armády Kwantung umístěných v Mandžusku a zásah Yoshitsugu Tatekawy do incidentu. V epizodě je ukázáno, jak japonští důstojníci plánovali bombardování, aby Japonsko mohlo ze sebeobrany zaútočit na Mandžusko.

Tatekawa je vyjádřen Takaya Hashi^[3] v japonštině a Rob Mungle^[4] v angličtině.

Časová osa

Vojenské hodnosti

Profesionální kariéra

Dekorace

datum	Cena
1/4/1906	Řád zlatého draka, 4. třída
1/11/1920	Řád zlatých paprsků vycházejícího slunce se stuhou na krk, 3. třída
1/11/1930	Řád posvátného pokladu, 2. třída
29/4/1934	Velký Cordon Řádu vycházejícího slunce, 1. třída

Reference

• DUUS, HALL & SHIVELY. (1988). Cambridge historie Japonska, svazek 6, dvacáté století. Cambridge University Press, str. 288-295.
• FETHERLING, G. (2006). The Book of Assassins. Castle Books, 391 s.
• HOYT, E. (2001). Japonská válka: Velký tichomořský konflikt. Rowman & Littlefield. str. 78-85.
• LAURINAT, M. (2004). Kita Ikki (1883-1937) und der Februarputsch 1936. Tübinger interkulturelle und linguistische Japanstudien, svazek 13. Tübingen. Univ. Diss. str. 123-125.
• MARKLAND, A. (2015). Černé lodě do mraků hub: Příběh japonského bouřlivého století 1853-1945. E-kniha, Lulu.com, 189 s.
• NASH, J. (2015). Spies: Narativní encyklopedie špinavých triků a dvojitého jednání od biblických dob po dnešek. E-kniha, M. Evans & Company. str. 178-180.
• OGATA, S.N. (1964). Defiance in Manchuria: the Making of Japanese Foreign Policy, 1931-1932. University of California Press. str. 30-32 a p. 56-60.
• PALMER, N. (1958). The Journal of Asian Studies, 1. května 1958, sv. 17 odst.3, s. 447-448.
• RYOTARO, S. & BIRNBAUM, P. (2014). Mraky nad kopcem: historický román rusko-japonské války. Sv. 3. New York: Publisher Routledge, str. 168 a str. 179.
• SHILLONY, B.-A. (1973). Revolt in Japan: The Young Officers and the February 26, 1936 Incident. Princeton University Press. str. 25-27.
• VANDE WALLE, W. (2014). Een geschiedenis van Japan. Van samurai tot měkká síla. Leuven: Vydavatel Acco.

Internetové zdroje

• AMMENTHORP, S. (2000). Tatekawa Yoshitsugu, Generálové WOII. Konzultováno 2. března 2016.
• BASKETT, M. (2008). Atraktivní impérium, University of Hawai'i Press, s. 1 146 a poznámka na str. 198. Konzultováno 22. března 2016 prostřednictvím https://books.google.be
• BOISTER, N. & CRYER, R. (2008). Březnový incident. Dokumenty o Tokijském mezinárodním vojenském tribunálu. Oxford University Press. str. 312-313. Konzultováno 21. března 2016 prostřednictvím https://books.google.be
• BRENT, R. (s.d.). 18. září 1931 Mukden Incident. Konzultováno 17. února 2016 prostřednictvím https://worldhistoryproject.org/1931/9/18/mukden-incident
• CHEN, P. (s.d.). Incident v Mukdenu 18. září 1931 - 19. září 1931. Konzultováno 17. února 2016 prostřednictvím http://ww2db.com/battle_spec.php?battle_id=18
• CHEN, P. (s.d.). Databáze druhé světové války: Yoshitsugu Tatekawa. Konzultováno 17. února 2016 prostřednictvím http://ww2db.com/person_bio.php?pers_id=359
• CHEN, P. (s.d.). Pakt sovětsko-japonského neutrality 13. dubna 1941. Konzultováno 17. února 2016 prostřednictvím http://ww2db.com/battle_spec.php?battle_id=199
• CROWLEY, J. B. (1966). Japonské pátrání po autonomii: národní bezpečnost a zahraniční politika, 1930-1938. Princeton University Press. str. 98 -102. Konzultováno 23. března 2016 prostřednictvím https://books.google.be
• Japonským ženám bylo nařízeno opustit ruské hlavní město. Večer nezávislý. 24. června 1941. Konzultováno 5. března 2016 prostřednictvím https://news.google.com/newspapers?nid=950&dat=19410624&id=Fr9RAAAAIBAJ&sjid=C1UDAAAAIBIBJ&pg=3474,2204719&hl=nl
• Night Raid 1931. Konzultováno 19. února 2016 prostřednictvím http://www.behindthevoiceactors.com/tv-shows/Night-Raid-1931/Yoshitsugu-Tatekawa/
• Sovjet-Japanse Neutraliteitspact en verklaring over Mongolië. Konzultováno 1. března 2016 prostřednictvím https://en.wikipedia.org/wiki/Soviet-Japanese_Neutrality_Pact
• Tatekawa Yoshitsugu. (1983). Kodansha Encyclopedia of Japan, sv. 7, vydavatel Kodansha. Konzultováno 1. března 2016 prostřednictvím https://books.google.be/books?hl=nl&id=uLhuAAAAMAAJ&dq=yamanaka+minetaro+tekichu+odan&focus=searchwithinvolume&q=Yamanaka
• VAN DE VEN, T. (2011). Een omslag in de Duisternis. De opkomst van het ultranationalisme in Japan. Bakalářská práce. Utrechtská univerzita. Konzultováno 17. února 2016 prostřednictvím http://dspace.library.uu.nl/handle/1874/209774
• Yoshitsugu Tatekawa. Konzultováno 23. března 2016 prostřednictvím http://sakurataro.org/db/ 建 川 美 次
• Yoshitsugu Tatekawa. Fórum Valka. Konzultováno 23. března 2016.

Poznámky pod čarou