William Lederer - William Lederer

Nesmí být zaměňována s William J. Lederer (politik z Pensylvánie).

William Lederer
narozený(1912-03-31)31. března 1912
New York City, USA
Zemřel5. prosince 2009(2009-12-05) (ve věku 97)
Baltimore, Maryland, USA
obsazeníAmerický autor
ManželkaEthel Hackett (1940-1965) (3 děti)
Corinne Lewis (1965-1976)[1]
DětiW. Jonathan Lederer
Brian J. H. Lederer
Bruce Allen Lederer[2]

William Julius Lederer, Jr. (31.03.1912 - 5. prosince 2009) byl americký autor a námořní důstojník.[3]

Životopis

Po odchodu ze střední školy nastoupil Lederer v roce 1930 k námořnictvu. Vystudoval Americká námořní akademie v roce 1936. Jeho prvním jmenováním byl nižší důstojník USS Tutuila, a říční dělový člun na řeka Yangtze. S příchodem druhá světová válka, byl liniovým důstojníkem v Asii a poté v Atlantském divadle a v roce 1943 sloužil jako lodní navigační důstojník Spojenecká invaze na Sicílii. Nakonec byl vyslán do Pentagon jako úředník pro veřejné informace a poté vykonával stejnou povinnost jako zvláštní asistent CINCPAC, Havaj.[2]

Jeho nejprodávanější dílo z let 1958 Ošklivý Američan, byl jedním ze dvou románů, se kterými spolupracoval Eugene Burdick, bývalý velitel námořnictva a Oxford don. Lederer a Burdick, rozčarovaní americkým diplomatickým úsilím v jihovýchodní Asii, se snažili prokázat, že američtí úředníci a civilisté mohou v politice v jihovýchodní Asii podstatně změnit, pokud by byli ochotni učit se místní jazyky, dodržovat místní zvyky a používat regionální vojenskou taktiku. Obávali se, že pokud američtí političtí činitelé budou nadále ignorovat logiku těchto lekcí, jihovýchodní Asie by propadla sovětský nebo čínština vliv. V epilogu knihy argumentují vytvořením „malé síly dobře vyškolených, dobře zvolených, pracovitých a oddaných odborníků“, která plynně ovládá místní jazyk, což předznamenalo Mírové sbory, který John F. Kennedy navrženo v roce 1960.[4]

v Národ ovcíLederer identifikoval selhání zpravodajských služeb v Asii. Poté, co strávil pozdější roky své námořní služby úředníka pro veřejné informace, nejprve v Pentagonu, poté v Pearl Harbor Havaj,[5] kde byl zvláštním asistentem admirála Felix Stump, velitel americké tichomořské flotily.[2]

v Vláda dezinformací, zkoumá zdroje, o nichž se domnívá, že vedou k americké zahraniční politice:

  • Důvěryhodní místní úředníci.
  • Místní (zahraniční) noviny, časopisy, knihy, rozhlasové vysílání atd.
  • Placené místní informátoři.
  • Osobní pozorování amerických úředníků.
  • Američtí novináři.

Ostatní díla měla být veselá a vtipná fantazie. Jeho raná díla, Všechny lodě na moři a Praporčíku O'Toole a já jsou oba. Dětská kniha, Timothyho píseň, s ilustracemi Edward Ardizzone, se objevil v roce 1965.

Lederer se zvedl k hodnosti námořnictva Kapitán.[3]

v Náš vlastní nejhorší nepřítel„Lederer to líčí jako mladé námořnictvo Poručík, mladší stupeň v roce 1940 měl příležitostné setkání s jezuita kněz, otec Pierre Cogny a jeho vietnamský asistent „pan Nguyen“, zatímco čekal na japonský bombardovací útok v Číně. Otec Pierre se zeptal Lederera, jestli má kopii Deklarace nezávislosti Spojených států na svém dělovém člunu a Lederer řekl, že ano, a poskytl jim kopii. „Pan Nguyen“ dychtil doručit dokument „Tong Van So“, který se později stal známým jako Ho Či Min, vietnamský komunistický revolucionář a státník, který působil jako předseda vlády (1946–1955) a prezident (1945–1969) Vietnamské demokratické republiky (Severní Vietnam).

1945 Vyhlášení nezávislosti Vietnamské demokratické republiky, napsaný Ho Či Minem, začíná citací z amerického dokumentu.[6] Tato kniha popisuje, jak USA podporovaly zkorumpovaného prezidenta Ngo Diem v Jižním Vietnamu ignoroval masivní prodej černého trhu s ukradenými americkými vojenskými dodávkami, potravinami a zahraniční pomocí a odmítl se postavit zkorumpovaným místním úředníkům, kteří ukradli darované jídlo a zásoby, provedli provize a šikanovali své vlastní obyvatelstvo, jak Američané pokračovali, " Je to jejich země a my Američané jsme zde pouze hosty. “

Lederer zemřel 5. prosince 2009 o respirační selhání ve věku 97.

Spolupráce Eugena Burdicka

  • Ošklivý Američan, 1958 (spoluautor, s Eugenem Burdickem)
  • Sarkhan: román,[7] publikovány pod názvem Klamný Američan v roce 1977.[8]

Vybraná díla

  • Všechny lodě na moři, 1950 (autor)
  • Poslední plavba; příběh potopení ponorky, USSCochino, 1950 (autor)[9]
  • Náhradní-Čas na psaní článku za peníze (1954)
  • Praporčíku O'Toole a já, 1957 (autor)
  • Národ ovcí, 1961 (autor)
  • [McHaleovo námořnictvo se připojuje k letectvu] 1965 (spoluautor scénáře)
  • Timothyho píseň, 1965 (autor)
  • Příběh Pink Jade, 1966 (autor)
  • Náš vlastní nejhorší nepřítel, 1968 (autor)
  • The Anguished American, 1968 (autor)
  • Mirages of Marriage, 1968 (spoluautor s Don D. Jackson )
  • Kompletní běh na lyžích a lyžařské túry, 1977 (autor)
  • Manželské volby: předvídání, hodnocení a zlepšování vztahů, 1981 (autor)
  • Šťastná kniha šťastných příběhů, 1981 (autor)
  • Nová kompletní kniha běžeckého lyžování, 1983 (autor)
  • Já, Giorghos, 1984 (autor)[10]
  • Vytvoření dobrého vztahu, 1984 (autor)

Reference

  1. ^ „William J. Lederer Papers“ (PDF). Speciální sbírky a univerzitní archivy. UMass Amherst. 2013. Citováno 11. ledna 2017.
  2. ^ A b C Weber, Bruce (14. ledna 2010). „William J. Lederer, spoluautor filmu„ Ošklivý Američan “, umírá v 97 letech“. The New York Times. Citováno 11. ledna 2017.
  3. ^ A b Schudel, Matt (10. ledna 2010). „Román„ Ošklivý Američan “odstřelil politiku v jihovýchodní Asii“. The Washington Post. Citováno 11. ledna 2017.
  4. ^ Meyer, Michael (10. července 2009). „Po všech těch letech stále„ ošklivý ““. The New York Times. Citováno 11. ledna 2017.
  5. ^ Anna Der-Vartanian # Navy kariéra
  6. ^ Halsall, Paul (srpen 1977). „Vietnamská deklarace nezávislosti, 1945“. Zdrojová kniha moderních dějin. Fordham University. Citováno 11. ledna 2017.
  7. ^ Lederer, William J.; Burdick, Eugene (1965). Sarkhane. McGraw-Hill. OCLC  1061482.
  8. ^ Lederer, William J.; Burdick, Eugene (Listopad 1977). Klamný Američan. W. W. Norton. ISBN  978-0-393-08802-1. OCLC  3203901.
  9. ^ „Poslední plavba“. Goodreads. Citováno 11. ledna 2017.
  10. ^ „William J. Lederer“. Goodreads. Citováno 11. ledna 2017.

externí odkazy