William Keolaloa Sumner - William Keolaloa Sumner

William Keolaloa Kahānui Sumner jako mladý muž

William Keolaloa Kahānui Sumner, Jr. (asi 1816 - 25. května 1885) byl vysoký náčelník Havajské království prostřednictvím rodiny jeho matky; jeho otec byl anglický kapitán z Northampton. Sumner se oženil s tahitskou princeznou. S pomocí královských rodinných vztahů se stal významným vlastníkem půdy a politikem na Havaji.

Po uzavření smlouvy malomocenství v roce 1877 byl Sumner ze zákona vyhoštěn Kalaupapa, Moloka'i. Sloužil tam jako luna (dozorce) z kolonie malomocných od roku 1878 do roku 1884. Zemřel na lepru v nemocnici v Honolulu v roce 1884.

Časný život a rodina

William Keolaloa Kahānui Sumner, Jr. se narodil kolem roku 1816, nejstarší syn kapitána William Sumner (1786–1847) a vysoká náčelnice Keakuaaihue Kanealai Hua. Kapitán Sumner, od Northampton, byl první osadník na Havaji, který přijel v roce 1807 jako palubní chlapec. Spřátelil se s Kauai je král Kaumualii, Sumner později se stal námořní kapitán pod Kingem Kamehameha I., kteří sjednotili Havajské ostrovy v roce 1810.[1][2] Souvisí s Kamehamehas prostřednictvím Uminuikukaailani pocházela jeho mateřská rodina ze slavných dvojčat Kahānui a Kaha’opulani Kohala náčelníci, kteří chovali Kamehamehu během jeho dětství. Jeho matka byla také sestřenice a hānai (adoptivní) sestra vrchní náčelnice Ahie Beckleyové, manželka kapitána George Charles Beckley, který byl jedním z údajných návrhářů Havajská vlajka.[3][4]William měl mladší sourozence: John Kapilikea Sumner (1820–1915) a Maria Sumnerová (1824–1908). Maria se provdala za Henryho Seaa a později Robert Grimes Davis.

Oba bratři Sumnerovi se vzali Tahitian princezny.[5][6] William se oženil Manaiula Tehuiarii. John se oženil se svou sestřenicí princeznou Ninito, která byla formálně zasnoubena s princem Mojžíš Kekūāiwa. [7][8] S Manaiula Tehuiarii měl svou nejstarší dceru Nancy Wahinekapu Sumner (1839–1895). Po Manailuově smrti se William oženil s Mauli Tehuiarii; jejich dcera byla Elizabeth Keawepo 'o'ole Sumner (1850–1911). Nancy i Elizabeth Sumner sloužili jako dámy-čekající u havajského královského dvora. Prostřednictvím obou dcer měla Sumner žijící potomky.[9][10][4][11][12]

Kariéra

Sumner a jeho bratr John koupili od vrchního náčelníka zemi Mokapu Abner Pākī v roce 1856. Tato země přešla po Williamově smrti na jeho bratra a poté na jejich sestru Marii a její děti z jejího druhého manželství s Robertem Grimes Davisem.[8] Bývalé statky Sumner v Mokapu, spolu s dalšími pozemky drženými jinými havajskými statkáři v regionu, byly později získány vládou Spojených států a vyvinuty jako Základna námořní pěchoty na Havaji.[13]

Sumner byl zvolen do Sněmovny reprezentantů pro Oahu se sídlem pro pravidelné zasedání Legislativa z roku 1855, ale podle amerického komisaře na Havaji David Lawrence Gregg, nezdálo se, že by sloužil z neznámého důvodu. Legislativní seznam pro rok 1855 uváděl jeho jméno jako „William Sumner Keolaloa“.[14][15][16] Záznamy Sněmovny reprezentantů však naznačují, že se legislativních zasedání zúčastnil „W. S. Keolaloa“.[17] Ať tak či onak, Sumner byl poražen za znovuzvolení v létě roku 1855.[18]16. ledna 1864 byl pověřen nadporučíkem 1. roty Yeomanry, dobrovolnického armádního pluku v armádě na Havaji.[15]

Dozorce Kalaupapa

Poté, co Sumner uzavřel smlouvu malomocenství (také známý jako Hansenova choroba), byl přijat do kolonie malomocných z Kalaupapa 24. března 1877.[19] Zákonodárce království v roce 1865 přijal zákon o prevenci malomocenství, který vyžadoval, aby ti, kteří měli závažné případy, byli umístěni do karantény v kolonii na Moloka'i. Později téhož roku, první luna (vrchní dozorce) William P. Ragsdale zemřel; byl velmi oblíbeným částečně havajským právníkem, který vládě sloužil také jako tlumočník. Poté, co Ragsdale zemřel, zdravotnická rada dočasně jmenovala katolického kněze Otec Damien jako jeho náhrada, ale Damien se ukázal jako neoblíbený u rodák z Havaje obyvatel. Demonstroval náboženskou diskriminaci a tvrdě zacházel s havajským protestantským ministrem J. K. Kahuilou, kterého považoval za příliš nezávislého. Domorodé obyvatelstvo požádalo o odstranění Damiena a o převzetí moci Sumnerem, který byl mnohem oblíbenější a přátelštější. Otec Damien rezignoval krátce nato a Sumner byl jmenován luna vládou v Honolulu.[20][21]

Náhrobek Williama Keolaloi Kahānui Sumnera, ml. U Honolulu katolický hřbitov.

Od roku 1878 do roku 1884 sloužil Sumner jako luna Kalaupapa, zastupující radu zdraví. Měl za úkol „udržovat pořádek“ v osadě s Američanem Clayton Strawn sloužící jako jeho asistent. Sumner byl dvojjazyčný havajský a Angličtina, a byl také velmi oblíbený a respektovaný obyvateli. Byl však považován za příliš starého a nemocného na to, aby si dlouho udržel vedoucí pozici. V roce 1879 Nathaniel Bright Emerson se stal rezidentním lékařem a převzal mnoho Sumnerových odpovědností. Sumnerovi bylo dovoleno udržet si titul luna vyhnout se odporu většiny obyvatel, pokud byl odvolán.[20][21]

V roce 1884 byl Sumner poslán k ošetření do pobočky nemocnice Kaka'ako v Honolulu. Byl nahrazen Ambrose Kanoeali’i Hutchison, další částečně havajský muž, jako rezidentní dozorce. Sumner zemřel v Honolulu 25. května 1885.[22] Byl pohřben na Katolický hřbitov na King Street , známý také jako katolický hřbitov v Honolulu, vedle dalších členů rodiny Sumnerů.[23]

Reference

  1. ^ Tayman 2010, str. 37.
  2. ^ Kaeo a královna Emma 1976, str. 127.
  3. ^ Topolinski a únor 1976, s. 2–4.
  4. ^ A b Topolinski 1981, str. 51.
  5. ^ Kaeo a královna Emma 1976, s. 127–128.
  6. ^ Taylor 1929, str. 433–440.
  7. ^ Topolinski a únor 1976, s. 4–5.
  8. ^ A b Tomonari-Tuggle & Arakaki 2014, str. 7.
  9. ^ Topolinski a březen 1976, s. 3–6.
  10. ^ Topolinski a leden 1976, s. 5–6.
  11. ^ Dye 1997, s. 109–110.
  12. ^ „Princezna Keawepooolenamoku“. geni.com. Citováno 2. července 2013.
  13. ^ Tomonari-Tuggle & Arakaki 2014, str. 44.
  14. ^ Lydecker 1918, str. 61.
  15. ^ A b „Keolaloa, kancelářský záznam W. S.“. státní archivy digitální sbírky. stát Havaj. Citováno 20. července 2013.
  16. ^ „Kancelářský záznam Sumner, William“. státní archivy digitální sbírky. stát Havaj. Citováno 20. července 2013.
  17. ^ „Deník Sněmovny reprezentantů, 1855–1856“.
  18. ^ Gregg 1982, str. 569.
  19. ^ Moblo 1996, str. 169.
  20. ^ A b Daws 1984, str. 90–93.
  21. ^ A b Moblo 1999, str. 42–46.
  22. ^ Moblo 1999, str. 58, 65.
  23. ^ Grave Marker of William Keolaloa Kahānui Sumner, Jr.. Honolulu, HI: Honolulu katolický hřbitov.

Bibliografie

Další čtení