Wilhelm Brasse - Wilhelm Brasse

Wilhelm Brasse
Wilhelm Brasse 2005.jpg
Brasse v roce 2005 s jednou ze svých fotografií z Osvětimi (Portrecista )
narozený(1917-12-03)3. prosince 1917
Żywiec, Rakousko-Uhersko
Zemřel23. října 2012(2012-10-23) (ve věku 94)
Żywiec, Polsko
Národnostpolština
obsazeníFotograf (1940–1945)
Známý jakoFotografie pořízené pod nátlakem jako vězeň Koncentrační tábor Osvětim

Wilhelm Brasse (3. prosince 1917 - 23. října 2012) byl a polština profesionální fotograf a vězeň v Osvětimi během druhé světové války. Stal se známým jako „slavný fotograf Koncentrační tábor Osvětim „Jeho život a dílo byly předmětem polského televizního dokumentárního filmu z roku 2005 Portrétista (Portrecista), který nejprve vysílal v polském seriálu „Hrdý na současnost“ TVP1 dne 1. ledna 2006.[1]

Brasse byl smíšeného rakousko-polského původu. Fotografii se naučil v Katovicích v ateliéru své tety.[2] Po roce 1939 Němec invaze do Polska a obsazení Brasseho rodného města Żywiec, v jižním Polsku, byl vyslýchán Schutzstaffel (SS). Odmítl přísahat věrnost Hitler, a byl uvězněn na tři měsíce. Po svém propuštění stále odmítá kapitulovat k Volksliste a nucené členství v německé armádě se pokusil uprchnout do Maďarska a připojit se k polské armádě ve Francii, ale byl zajat spolu s dalšími mladými muži na polsko-maďarské hranici a deportován do KL Auschwitz-Birkenau jako vězeň číslo 3444.[3][4][zastaralý zdroj ]

Byl přidělen k táboru Erkennungsdienst, který fotografoval události v táboře, včetně lékařských experimentů, a vytvořil portréty pro soubory vězňů.[5] Brasse odhadoval, že od roku 1940 do roku 1945 pořídil 40 000 až 50 000 „identifikačních fotografií“, poté byl přemístěn do jiného koncentračního tábora v Rakousku, kde byl v květnu 1945 osvobozen americkými silami.[6][7][8][9]

Ačkoli mnoho Brasseových fotografií nepřežilo, některé jsou k vidění ve Státním muzeu Auschwitz-Birkenau a na Jad Vashem, Úřad pro památku mučedníků a hrdinů holocaustu, Izrael oficiální památník židovským obětem Holocaust.[8]

Osobní historie

Wilhelm Brasse se narodil 3. prosince 1917 potomkovi rakouských kolonistů a polské matce v Żywci, v Rozdělené Polsko. Jeho otec byl polský voják v Polsko-sovětská válka z let 1919–1921.[2][5]

Po září 1939 invaze do Polska, byl pod tlakem Nacisté připojit se k nim, odmítl, byl opakovaně vyslýchán Gestapo, a pokusil se uprchnout do Francie přes Maďarsko, ale byl zajat na polsko-maďarských hranicích a uvězněn na čtyři měsíce.[4][zastaralý zdroj ] Poté, co nadále odmítal deklarovat věrnost Hitlerovi, byl 31. srpna 1940 deportován do koncentračního tábora v Osvětimi, krátce po jeho otevření.[4][zastaralý zdroj ]

Za nacistické německé pacifikace Żywiec viz Akce Saybusch.

V únoru 1941, poté, co byl povolán do kanceláře Rudolf Hoess „Osvětimský velitel, spolu se čtyřmi dalšími a testovaný na„ fotografické dovednosti “, byl vybrán konkrétně pro své„ laboratorní dovednosti “a„ technické schopnosti s fotoaparátem “a pro svou schopnost mluvit německy, a poté nařídil dokumentaci nacisty vězni v táboře vErkennungsdienst, jednotka fotografické identifikace. “[4][zastaralý zdroj ] O rok a půl později se Brasse setkal Josef Mengele, notoricky známý nacistický lékař, kterému se jeho fotografie líbily a chtěl, aby fotografoval některá z dvojčat a lidí vrozené poruchy přesunul se na ošetřovnu, na které Mengele „experimentoval“.[4][zastaralý zdroj ] Po Sověti vstoupil do Polska během Vistula-Oder Offensive od 12. ledna do 2. února 1945 byl Brasse spolu s tisíci dalších vězňů v Osvětimi násilně přesunut do koncentračního tábora v Ebensee, rakouský subcamp Komplex koncentračního tábora Mauthausen-Gusen (poslední zbývající v oblasti stále kontrolované nacisty), kde zůstal uvězněn, dokud ho americké síly na začátku května 1945 nezbavily svobody.[4][zastaralý zdroj ]

Po návratu domů do Żywiec, pár kilometrů od KL Auschwitz-Birkenau, se Brasse pokusil začít znovu fotografovat, ale zjistil, že ho pronásledují duchové mrtvých - subjekty jeho desítek tisíc obrazů z Osvětimi - a nebyl schopen pokračovat jeho práci jako portrétního fotografa. Upustil od fotografování a založil to, co se stalo „mírně prosperujícím“ klobása podnikání.[4][zastaralý zdroj ]

Ačkoli později navštívil Státní muzeum v Osvětimi-Birkenau, aby si s návštěvníky povídal o svých zkušenostech, a přestože vlastnil malou předválečnou Kodak Fotoaparát,[4][zastaralý zdroj ] nikdy nefotil.[10]

Smrt

Zemřel v Żywiec ve věku 94.[2] Byl ženatý, měl dvě děti a pět vnoučat a žil se svou ženou až do své smrti.[4][zastaralý zdroj ] Jeho smrt byla oznámena Státní muzeum Osvětim-Birkenau historik.[11]

Osvětimské fotografie

Viz také: Czesława Kwoka a Osvětim Erkennungsdienst

Cvičen před začátkem druhé světové války jako portrétní fotograf ve studiu své tety,[4] jeho nadřízeným SS bylo nařízeno fotografovat „práci vězňů, kriminální lékařské experimenty, [a] portréty vězňů pro spisy“.[5] Brasse odhadoval, že od roku 1940 do roku 1945 pořídil asi 40 000 až 50 000 „identifikačních fotografií“, poté byl násilně přesunut do jiného koncentračního tábora v Rakousku, kde byl americkými silami osvobozen počátkem května 1945.[12][7][8][9]

Dr. Mengele trval na tom, aby Brasse pořídil „identitní“ portréty vězňů v Osvětimi „ve třech pozicích: zepředu a z každé strany.“[4][zastaralý zdroj ] Po pořízení stovek tisíc takových fotografií Brasse a další neposlechli pozdější nacistické rozkazy k jejich zničení,[4][zastaralý zdroj ] přesto přežily jen některé z jeho fotografií:

i když je těžké říci, které byly Brasse, protože táborové fotografie zpravidla neměly jméno fotografa [,] ... Jarosław Mensfelt, mluvčí muzea Auschwitz-Birkenau, říká, že bylo pořízeno asi 200 000 takových snímků s názvem , národnost a povolání. ... Asi 40 000 těchto obrázků je zachováno, některé s identifikačními kartami a 2 000 z nich je vystaveno v muzeu ... jiné jsou na Jad Vashem, památník izraelského holocaustu.[6][7][8]

Některé fotografie připsané Brasse jsou ve stálé expozici Státního muzea Auschwitz-Birkenau v bloku č. 1. 6: Výstava: Život vězňů.[13] Všichni návštěvníci muzea jsou výslovně požádáni, aby respektovali místo tábora smrti a aby nepoužívali kamery (statické i videonahrávky) v jeho vnitřních expozicích.[14]

Podobné individuální „identifikační fotografie“ nebo „výstřely z hrnku“ vězňů z Osvětimi a dalších německých koncentračních táborů jsou k dispozici v prohledávatelných online Archivy fotografií z United States Holocaust Memorial Museum (USHMM); Návštěvníkům Pamětního muzea holocaustu jsou při vstupu rozdávány také biograficko-informační karty včetně těchto fotografií a každá odpovídá chovanci z koncentračního tábora. Na oficiálních webových stránkách USHMM je částečně fotografie fotografie nástěnné malby na zdi stálé expozice ve 3. patře.[15] Fotografie dospělé vězně z Osvětimi od Wilhelma Brasse je přístupná z fotoarchivu USHMM.[16] Oficiální web USHMM také obsahuje podobné „identifikační fotografie“ připisované „Národnímu muzeu Auschwitz-Birkenau“ (Státní muzeum Auschwitz-Birkenau, Polsko), ale bez identifikace fotografa (který může nebo nemusí být Brasse), jako ilustrace v "Pronásledování homosexuálů v EU." Třetí říše ".[17][18][19]

Dokumentární film: Portrétista

Hlavní článek: Portrétista
Portrecista (TVP1, Polsko, 2005): Portrétista
Fotografický kredit: Rekontrplan Film Group

52minutový polský dokumentární film o jeho životě a díle, Portrétista (Portrecista, Polsko, 2005), který režíroval Irek Dobrowolski a produkovala Anna Dobrowolska, byl poprvé uveden na polské televizní stanici TVP1 dne 1. ledna 2006, v seriálu „Hrdý na současnost“.[1] Premiéru mělo v West London Synagogue v Londýně dne 19. března 2007, s druhým screeningem populární poptávky dne 22. dubna 2007.[20] Ve filmu Brasse vypráví „příběh, který stojí za několika obrázky v archivech osvětimského muzea, které si pamatuje.“[8]

Jak zdůrazňuje synopse filmu, po pořízení tisíců fotografií od roku 1940 do roku 1945 dokumentujících „krutost, která přesahuje všechna slova ... pro budoucí generace“, již Brasse nemohl pokračovat ve své profesi.[21]

Filmografie

Viz také

Poznámky

  1. ^ A b „W cyklu Widzieć i wiedzieć - Portrecista w reżyserii Irka Dobrowolskiego“. Polecamy w TVP1 (článek o funkci programu) (v polštině). TVP1, Polsko. 16. ledna 2006. Archivovány od originál (Web) dne 16. února 2006. Citováno 2. září 2008.
  2. ^ A b C Polská tisková agentura PAP (23. října 2012). „Zmarł Wilhelm Brasse, były więzień Auschwitz, fotograf (Died Wilhelm Brasse, vězeň z Osvětimi)“. Wiadomości> Depesze. Gazeta.pl. Citováno 23. října 2012.[trvalý mrtvý odkaz ]
  3. ^ „Wilhelm Brasse“ (Web). Památník a muzeum v Osvětimi-Birkenau. Státní muzeum Osvětim-Birkenau. Citováno 29. srpna 2008. Brasse, Wilhelm b.3.12.1917 (Żywiec), sériové číslo tábora: 3444, profese: fotograf.[mrtvý odkaz ]
  4. ^ A b C d E F G h i j k l Fergal Keane (7. dubna 2007). „Návrat do Osvětimi: Fotografie z pekla“. Mail v neděli. Pošta online (Večerní standard & Metro Media Group ). Citováno 30. srpna 2008.
  5. ^ A b C „Portrétista (Portrecista)“ (Web (položka katalogu)). Nové polské filmy 2006–2007. Polský filmový institut. p. 61. Citováno 2. září 2008.
  6. ^ A b Janina Struk (20. ledna 2005). „Nikdy nezapomenu na tyto scény“ “. Opatrovník. Londýn: Guardian Media Group. Citováno 28. srpna 2008. The Nacisté v Osvětimi byli posedlí dokumentováním svých vězňů, táborového života a stráží tábora a Wilhelm Brasse byl jednou ze skupiny vězňů, kteří byli nuceni pro ně fotografovat. S blížícím se 60. výročím osvobození tábora smrti [v lednu 2005] hovoří s Janinou Struk .... Sedí v malé, prázdné a matně osvětlené restauraci v jeho rodném městě Żywiec v jižním Polsku, Brasse, nyní 87 let starý a shrbený před prudkým výpraskem v táboře, vzpomíná na své hořké zážitky z Osvětimi .... Díky vynalézavosti [pracovníka Darkroom Bronislawa] Jureczka a Brasse přežilo asi 40 000 [fotografií], které jsou uchovávány v Osvětimi muzeum.
  7. ^ A b C Janina Struk (2003). Fotografování holocaustu: interpretace důkazů. New York a London: IB Tauris, 2004. ISBN  978-1-86064-546-4. Citováno 29. srpna 2008. (Knihy Google poskytuje hypertextový odkaz „Náhled“.)
  8. ^ A b C d E Ryan Lucas (Associated Press Writer) (8. července 2008). „Osvětimský fotograf, Wilhelm Brasse, statické snímky“. imaginginfo.com. Cygnus Business Media. Archivovány od originál dne 14. října 2014. Citováno 29. srpna 2008.
  9. ^ A b Marc Shoffman (15. března 2007). „Osvětimský fotograf“. TotallyJewish.com. Židovské zprávy online. Archivovány od originál dne 14. září 2008. Citováno 29. srpna 2008. Polský fotograf, kterému bylo nařízeno pořizovat fotografie vězňů koncentračních táborů během druhé světové války, tento týden poprvé v Londýně navštíví film o své práci
  10. ^ Struk (2004). Fotografování holocaustu. IB Tauris. p. 119. ISBN  978-1-86064-546-4.
  11. ^ Leszkowicz, Dagmara (24. října 2012). „Osvětimský fotograf Wilhelm Brasse zemřel ve věku 95 let“. Reuters. Varšava. Citováno 24. října 2012.
  12. ^ Janina Struk (20. ledna 2005). „Na tyto scény nikdy nezapomenu“ “. Opatrovník. Londýn: Guardian Media Group. Citováno 28. srpna 2008. Nacisté v Osvětimi byli posedlí dokumentováním svých válečných zločinů a Wilhelm Brasse byl jedním ze skupiny vězňů, kteří byli pro ně nuceni fotografovat. S blížícím se 60. výročím osvobození tábora smrti [v lednu 2005] hovoří s Janinou Strukovou. ... Brasse, kterému je nyní 87 let a sklonil se před silným výpraskem v táboře, sedí v malé, prázdné, matně osvětlené restauraci ve svém rodném městě Żywiec v jižním Polsku, a vzpomíná na své hořké zážitky z Osvětimi.
  13. ^ „Blok č. 6: Výstava: Život vězňů“. Státní muzeum Osvětim-Birkenau, Polsko. 5. října 2006. Archivovány od originál (Web) dne 18. října 2007. Citováno 3. září 2008. Součástí výstavy v bloku 6. V tomto bloku je představení podmínek, za kterých se lidé stali vězni koncentračních táborů a umírali v důsledku nelidsky tvrdé práce, hladovění, nemocí a experimentů, stejně jako popravy a různé typy mučení a trestu. Jsou zde fotografie vězňů, kteří zemřeli v táboře, dokumenty a umělecká díla ilustrující život v táboře. [Osvětim I. Výstavní oddělení. Fotografie Ryszarda Domasika.] Copyright 1999–2008 Státní muzeum Osvětim-Birkenau, Polsko.
  14. ^ „Návštěva místa tábora smrti“. Státní muzeum Osvětim-Birkenau, Polsko. Archivovány od originál (Web) dne 30. dubna 2008. Citováno 3. září 2008. Fotografování uvnitř není povoleno. Fotografie a natáčení v areálu muzea pro komerční účely vyžadují předchozí kontakt s muzeem. ... Během pobytu v areálu Osvětimského památníku respektujte prosím stránky [.] Žádost s hypertextovým odkazem směruje návštěvníky, aby mlčeli po celém areálu tábora smrti a aby se zdrželi používání statických a videokamer ve vnitřních expozicích muzea.
  15. ^ „Fototapeta zobrazující snímky hrnků vězňů internovaných v Osvětimi ... Fotografie # N02440“ (Web). Archivy fotografií. USHMM. 1993–1995. Citováno 18. září 2008. Fototapeta zobrazující snímky hrnků vězňů internovaných v Osvětimi a několik odznaků, které byly vyrobeny k nošení k identifikaci jejich národnosti a kategorie vězňů, což je ve třetím patře stálé expozice Památníku amerického holocaustu. [Fotografie č. N02440]. Datum: 1993-1995. Místo: Washington, DC, USA. Fotograf: Edward Owen. Úvěr: USHMM. Autorské právo: USHMM.[trvalý mrtvý odkaz ]
  16. ^ „Mugshot ženské vězně z Osvětimi Leny Lakonyové (č. 34800). Fotografie # 66649“ (Web). Archivy fotografií. USHMM (USHMM). 1941. Citováno 18. září 2008. Mugshot ženské vězně z Osvětimi Leny Lakonyové (č. 34800). Datum: 1941. Místo: Osvětim, [Horní Slezsko] Polsko; Birkenau; Osvětim III; Monowitz; Osvětim II. Fotograf: Wilhelm Brasse. Uznání: USHMM, s laskavým svolením Esther Lurie. Autorské právo: USHMM.[trvalý mrtvý odkaz ]
  17. ^ „Fotografie: Pronásledování homosexuálů ve třetí říši: Media ID3161“. Archivy fotografií. USHMM. 1941. Archivováno od originál (Web) dne 22. října 2008. Citováno 18. září 2008. Identifikační fotografie vězně obviněného z homosexuality nedávno dorazily do koncentračního tábora v Osvětimi. Osvětim, Polsko, v letech 1940 až 1945. - Národní muzeum v Osvětimi-Birkenau.
  18. ^ „Fotografie: Pronásledování homosexuálů ve třetí říši: Media ID3163“. Archivy fotografií. USHMM. 1941. Archivováno od originál (Web) dne 10. října 2008. Citováno 18. září 2008. Identifikační fotografie homosexuálního vězně, který přijel do Osvětimi 27. listopadu 1941 a byl převezen do Mauthausen dne 25. ledna 1942. Osvětim, Polsko. - Národní muzeum v Osvětimi-Birkenau
  19. ^ „Fotografie: Pronásledování homosexuálů ve třetí říši: Media ID3164“. Archivy fotografií. USHMM. 1941. Archivováno od originál (Web) dne 22. října 2008. Citováno 18. září 2008. Identifikační fotografie vězně obviněného z homosexuality, který přijel do koncentračního tábora v Osvětimi dne 6. června 1941. O rok později tam zemřel. Osvětim, Polsko. - Národní muzeum v Osvětimi-Birkenau
  20. ^ „Portrétista: nové promítání“ (Web) (Tisková zpráva). Spiro archa. Citováno 30. srpna 2008. Aktualizované oznámení o premiérách, které společně pořádají The Spiro Ark and the London Polský kulturní institut, v West London Synagogue, Londýn, 19. března 2007 a 22. dubna 2007 (druhé promítání). (Ilustrováno.)
  21. ^ „Portrétista“. interkulturforum.org. rekontrplan.pl. Archivovány od originál dne 16. února 2012. Citováno 30. srpna 2008.
  22. ^ „Produkční kredity: Wilhelm Brasse (pro BBC)“ (Web). Komunitní televize jižní Kalifornie (KCET ), (BBC a PBS). 2004–2005. Citováno 30. srpna 2008.
  23. ^ Stanley, Alessandra. „Portrétista (2005)“ (Web). Allmovie. movies.nytimes.com (Společnost New York Times a Průvodce všemi médii ). Citováno 30. srpna 2008.

Reference

externí odkazy

  • Archiv. United States Holocaust Memorial Museum (USHMM). (Popis všech jeho archivů, včetně: „Kombinovaný katalog publikovaných materiálů dostupných v knihovně muzea a nepublikované archivní materiály dostupné v archivech muzea. Mezi publikované materiály patří knihy, seriály, videa, CD a další média. Nepublikovaný archiv materiály zahrnují mikrofilmy a mikrofiše, papírové sbírky, fotografie, hudbu a videokazety a zvukové pásky. „Mezi„ nepublikovanými “fotografiemi v USHMM lze prohledávat online Archivy fotografií jsou některé z „identifikačních fotografií“ společnosti Wilhelm Brasse, které jsou uváděny online s identifikací Brasse jako fotografa, kredit „Národní muzeum Osvětim-Birkenau“, identifikace jednotlivých dárců nebo upozornění o autorských právech USHMM. Ti, kteří si stáhnou kteroukoli z jejích archivovaných fotografií, jsou vyzváni, aby napsali na USHMM podmínky používání.)
  • Památník a muzeum v Osvětimi-Birkenau. Státní muzeum Osvětim-Birkenau, Polsko. Anglická verze. (Zahrnuje Centrum pro vzdělávání o Osvětimi a holocaustu.) Další reference: „Technická stránka“, s kredity a poznámkou o autorských právech, týkající se oficiálních webových stránek a oficiálních publikací Státního muzea Auschwitz-Birkenau.
  • „Publikace Státního muzea v Osvětimi-Birkenau: Alba, katalogy“. (Anglická verze; k dispozici také v polštině a němčině.)
  • Fotografie Wilhelma Brasse u příležitosti „Ein Gespräch mit Erich Hackl, Wilhelm Brasse und Ireneusz Dobrowolski“ („Rozhovor s Erichem Hacklem, Wilhelmem Brasse a Ireneusz Dobrowolski“), moderoval Jacek St. Buras, o Portrétista, 10. Října 2006, vystupoval v Deutschsprachige Gegenwartsliteratur v Polsku v kroki.pl (Reihe Schritte / Kroki). (Text a titulky v němčině.)
  • "Portrétista" („Portrecista“) - oficiální webová stránka společnosti Rekontrplan Film Group (distributor). Adobe Flash obsah, včetně videoklip. (Přístup:> Produkce> Dokumenty> Portrétista). Televize Dokumentární film vyrobený pro TVP1, „televizní kanál ve vlastnictví TVP (Telewizja Polska SA)“ [Aktualizováno „Události / Zprávy“, zahrnuje promítání na polských filmových festivalech a ceny také na místě.] (Možnosti angličtiny a polštiny.) ( Původní jazyk filmu: polština.)
  • "Portrecista" na Youtube (2005) - Výňatky z filmu, Portrecista, první vysílání na TVP1, Polsko, dne 1. ledna 2006, zveřejněno na YouTube, „skarleee“, dne 22. srpna 2007 (v polštině; bez titulků; související odkazy) Videoklipy.) (9:45).
  • „Zdroje a sbírky: O archivu fotografií“ v Jad Vashem.