Bílé vánoční blues - White Christmas Blues

"Bílé vánoční blues"je osmá epizoda 25. sezóna Američana animovaný sitcom Simpsonovi a 538. epizoda seriálu. To původně vysílalo na Síť Fox ve Spojených státech 15. prosince 2013. Epizoda byla poslední, kterou napsal Don Payne a režíroval Steven Dean Moore.^[1] Byla to první vánoční epizoda od rokuPrázdniny budoucnosti uplynuly „a dvanáctá vánoční epizoda seriálu.

V epizodě se Springfield stává turistickým hotspotem po nehodě jaderné elektrárny a požár pneumatik Springfield způsobí, že Springfield bude jediným místem v zemi se sněhem na Vánoce - a když Springfieldovy obchody zvýší jejich ceny, Marge změní jejich dům na nocleh se snídaní pro obyvatele města.

Spiknutí

Tak jako Marge nadává Homere na zavěšení vánočních ozdob domu, než je znuděný sundáte ty na Halloween Bart a Lisa sledovat televizní zpravodajství, ve kterém Kent Brockman oznamuje, že všechny Amerika nebude mít o Vánocích sníh globální oteplování. Brzy však ve Springfieldu začne padat sníh; Profesor Frink vysvětluje, že vzhledem k kombinaci radioaktivní páry z jaderné elektrárny a vzdušných částic z požáru pneumatik města je to jediné místo v Americe se sněhem. Starosta Quimby prohlašuje město za turistickou atrakci a obyvatelé se rychle dostanou do prázdninového ducha, když se na Springfieldu sblíží cestující mimo město.

Marge, přemožená náhlými davy lidí na Kwik-E-Mart, a když viděla peníze utracené turisty, začíná pociťovat neúspěch, protože si nemůže dovolit bohatě utrácet za svou rodinu. Když se vrací do domu, projíždí kolem rodina a nabízí, že tam bude platit 300 $ za noc. Váhavě nabídku přijala; Homer je překvapen, když v domě našel tuto další rodinu, ale Marge vysvětlí situaci a přesvědčí ho, aby z domu po celou dobu prázdnin proměnil nocleh se snídaní. Přijímají více hostů, když se blíží Vánoce, ale Marge je podrážděná jejich neustálými žádostmi a stížnostmi kvůli chatrným službám a činnostem. Na Štědrý den Marge najde hosty shromážděné v obývacím pokoji a myslí si, že ji konfrontují, ale místo toho ji překvapí zpěvem vánočních koled.

Mezitím Lisa nakupuje dárky pro rodinu, které jí mají zajistit dobrý pocit - například tašku ředkvičkových semen pro Homera a knihu pro Barta - místo toho, aby ji příjemci mohli použít. Je zděšena, když zjistila, že Bart knihu brzy vypálil, ale jejich argumenty ji vedou k poznání, že její úsilí o darování bylo zavádějící. Prodá dárek, který jí Bart dal, a koupí mu a tableta s předinstalovanými knihami a aplikacemi, které si může užít, a dá jí peníze na charitu.

Recepce

Dennis Perkins z A.V. Klub dal epizodě C a řekl: „Zatímco Simpsonovi tato sekvence vždy vynikala v odhoděných roubících na znamení a podobně, je jen změť materiálu vývěsky pro spisovatele v místnosti - a v tomto případě ne zvláště inspirovaného materiálu. Několik zásahů - osamělá nelogika za „Zombie Christmas s Bingem Crosbym a týmem amerického fotbalu z roku 1932“ zavání něčím, čeho by mohl Conan O'Brien vymyslet -, ale až příliš často zbytek kamionu v lenosti nebo zmíněné odkazy na popkulturu. (Pokud se „The Simpsons“ už nikdy nezmíní o Kardashianovi, byl by to krok správným směrem.) Totéž platí pro závěrečné titulky, kde vidíme všechny státní poznávací značky, které Marge dříve žasla. Stejně jako tolik letošních „The Simpsons“ jsou tam rozptýleny i slušné vtipy - nějaké odhady, na nichž je „Touch It With A Stick State?“ - ale jak by řekl jakýkoli nevrlý starý muž, show by byla lépe poslouží k odhození většiny cizích spitballů pro koherentní spiknutí a nějaký slušný vývoj postav. “^[2]

Teresa Lopez z TV fanatik dal epizodě dvě a půl hvězdičky z pěti a řekl:Simpsonovi Vánoční speciality vždy patřily k mým oblíbeným (spolu s Treehouse of Horror), ale dnešní epizoda byla zklamáním, nerovnoměrným a (opět!) Příliš známým dílem. “^[3]

Epizoda získala hodnocení 3,5 a sledovalo ji celkem 8,48 milionu lidí, což z ní dělá nejsledovanější show Animace Nadvláda Tu noc.^[4]

Reference

externí odkazy

• „Bílé vánoční blues“ na IMDb
• „Bílé vánoční blues“ na TV.com
• „Bílé vánoční blues“ na theSimpsons.com