Když nebe hoří - When Heaven Burns

Když nebe hoří
Propagační plakát
Žánr	Napětí drama
Vytvořil	Jonathan Chik
Napsáno	Chow Yuk-ming
V hlavních rolích	Bowie Lam Moses Chan Kenny Wong Charmaine Sheh Angela Tong Maggie Shiu Astrid Chan Elaine Jin Chan Hung-lit Queenie Chu
Úvodní téma	„天 與 地“ (Nebe a Země) od Paula Wonga
Končící téma	„年少 無知“ (Mladistvá nevědomost) autorů Bowie Lam, Moses Chan a Kenny Wong
Hudební skladatel	Paul Wong
Země původu	Hongkong
Původní jazyk	Kantonský
Ne. epizod	30
Výroba
Výrobce	Jonathan Chik
Provozní doba	45 minut
Produkční společnost	TVB
Uvolnění
Původní síť	TVB Jade HD Jade
Formát obrázku	576i (SDTV ) 1080i (HDTV )
Původní vydání	21. listopadu 2011 (2011-11-21) – 1. ledna 2012 (2012-01-01)
externí odkazy
webová stránka

Když nebe hoří je televizní seriál z roku 2011 z Hongkongu, který produkuje TVB a hrát Bowie Lam, Moses Chan, Kenny Wong, Charmaine Sheh a Angela Tong. Poprvé odhaleno během TVB Prezentace prodeje 2009 v roce 2008 se natáčelo koncem roku 2009 až začátkem roku 2010, přičemž první epizoda byla vysílána jak v Hongkongu, tak v zámoří TVB přidružené společnosti a partneři dne 21. listopadu 2011. Dne 27. prosince 2011 byla show uvedena na černou listinu Číňanů Státní správa rozhlasu, filmu a televize, což z něj dělá první hongkongské televizní drama, které bylo cenzurováno v Číně za více než dvě desetiletí.^[1]

Přestože se jedná o druhé nejlépe hodnocené drama TVB roku 2011, Když nebe hoří získal silný kultovní pokračování online a získal ohlas u kritiků v Hongkongu a vyhrál Nejlepší drama na výročních cenách TVB 2012.

Shrnutí spiknutí

Osmnáct let po tragické události je od sebe oddělily čtyři přátelé, kteří se sešli, a při porozumění cizím lidem, kterým se stali navzájem i sobě, si pamatujte, kdo kdy byli.

V mládí Joe (Bowie Lam ), Angus (Moses Chan ), Ronnie (Kenny Wong) a Ka Ming jsou dobří přátelé a spoluhráči. Během horolezeckého výletu jsou čtyři uvězněni na sněhu vázané hoře. a Ka Ming byl vážně zraněn a sežere další tři. Tato událost má traumatický dopad na ně, jejich přátelství a jejich přátelství s Yanem (Charmaine Sheh ), Ka Mingova přítelkyně, která vedla dříve blízkou skupinu, aby šla každý svou cestou a opustila své přátelství.

O osmnáct let později Yan zůstává pronásledována vzpomínkou na Ka Minga a snaží se znovu získat to, co s ním měla částečně se svým manželem a částečně se svým milencem, ale nenašla ani úplnou náhradu za svou ztracenou lásku, která se s nimi oběma rozešla. S problémem ztrácí pojem o čase, zatímco je sama v divočině, což vyvolalo výstrahu pohřešovaných osob, která se stala katalyzátorem pro další setkání čtyř přátel. Ačkoli byla přítelkyní Ka Minga, všichni čtyři spolužáci do ní byli zamilovaní a tři přeživší ji milují.

Akce a volby mají důsledky a série končí tím, že si úřady vyhrazují právo činit někoho odpovědným za festival bez licence. Policista vyšetřující smrt Ka Minga předpovídá, že protože prolomili tabu, každý z přátel utrpí naději, že karma požaduje, aby byl Joe uvězněn za finanční podvody, aby Ronnie byl vyloučen svými vrstevníky a oslepen a ptal se Anguse, jaké budou jeho příjmy.

Dozvěděla se, že Yan se rozhodla opustit Hongkong a že už neuvidí přátele, které Angus předpovídá, že jeho trestem bude, že bude po zbytek svého života osamělý a nikdy nebude moci být s jednou ženou, kterou kdy měl milovaná, jediná žena, kterou kdy může milovat. Navzdory všem svým protestům, že už není dobrým člověkem a že je nemožné, aby se jím znovu stal, Joe zruší smlouvu, aby nechal zabít Anguse, a když čelí pohledu na dítě, které by mohlo být instinktivně přejato, zachrání ho dítě (později se ukázalo, že se také jmenuje Ka Ming) a vzdalo se svého života v tomto procesu.

Scénář „Nebe a Země“ do hloubky popisuje psychologické změny protagonisty. Komentář a analýza, postava Song Yilang ve hře se stala drsnou a brutální po krvavém zločinu ve sněhové hoře, ale jeho srdce bylo velmi křehké; Liu Junxiong spěchal kolem práv a zájmů pracujících a nepochybně to byl dobrý člověk, ale udělá vše, co zanechá jeho principy, když bude čelit neúspěchům; Zheng Zhenxuan zabíjí pro přežití a poté se rozhodne zapomenout [17]. Producent Qi Qiyi vysvětlil, že tématem „Nebe a Země“ je to, jak prostředí změní lidskou přirozenost, a prostřednictvím lidské přirozenosti, kterou lidé ve hře představí, budou objeveny různé typy postav. Hra se nezaměřuje na stravování člověka [17]: „Tlak života, sociální pokrok vás bude táhnout vpřed, pokud nebudete moci držet krok, pouze spadnete. Pod obrovským tlakem budou lidé dělat věci, které jsou i neočekávané, možná zákeřné, možná kruté, po konci bude mít jiná osobnost také různé změny, o čem jsem chtěl diskutovat v „Nebe a Zemi.“ [18]. Lin Baoyi věří, že tři lidé v když se potýkají s trestnou činností, hrají různá rozhodnutí, a to nejen tím, že představují odlišný pohled na život, ale také poskytují divákům více prostoru k přemýšlení a mohou si vychutnat pravdu o lidské přirozenosti [19].

Mnoho obsahu „Nebe a Země“ také satirizuje nemocnou hongkonskou společnost, šíření informací o politické temnotě, sociální nespravedlnosti a zvyšování zjednodušení. Například ve třetí epizodě zaměstnanci odborů Liu Junxiong poukázali na to, že velké politické strany využívají hmotné výhody k přilákání příznivců. V epizodě 6 Ye Zien satirizoval vládní úředníky jako „lidské magnetofony“. Kromě toho se také paroduje kvalita členů Legislativní rady a zapomnětlivá osobnost obyvatel Hongkongu [20]. Postavy ve hře vedou k hodnotám, jako je svobodná vůle, volba práv, samostatná osobnost a odpor proti hegemonii [21]. Analýza naznačuje, že zápletka a dialog odráží nespokojenost veřejnosti se společností a rezonují tak u publika [22] [23] [24].

Obsazení

Rodina Lau

Rodina Yungů

Rodina Cheng

Rodina Yip

Sdružení na ochranu práv pracovníků

Ching Ho Finance

Rádio CC

Ostatní obsazení

Sledovanost

Ústřední melodie

Úvodní a závěrečné ústřední melodie z Když nebe hoří složil Paul Wong, dříve hongkongské kapely Mimo. Paul Wong je kytarista obou písní a je zpěvákem úvodního tématu. Závěrečné téma zpívají tři mužské role a slouží jako rekonstruovaná ztracená píseň.

Dějová linie kapely vracející se domů s jedním z jejích členů mrtvý vedla ke srovnání mezi fiktivní kapelou a Beyond.^{[Citace je zapotřebí ]}

Cenzura v Číně

Dne 27. prosince 2011, přičemž zbývají čtyři epizody, čínská Státní správa rozhlasu, filmu a televize nařídil sublicenci stáhnout video streaming na 11 webových stránkách na základě záminky kanibalismus, tvorba Když nebe hoří první hongkongský seriál telenovely, který byl v Číně cenzurován za více než dvě desetiletí.^[1] Relé v reálném čase v provincii Kuang-tung však nebyla ovlivněna a zbývající epizody byly v této provincii bez překážek uvedeny v televizi.^[10] Hlavní důvod pro toto stažení byl považován za základní narážky show na Protesty náměstí Nebeského klidu z roku 1989 a média mimo pevninskou Čínu tento krok považovala za cenzura.^[11] Děj a postavy prokázaly podobnost s protestem na náměstí Nebeského klidu. Při rozhovoru s Hongkongem Apple Daily, scenárista přehlídky souhlasil, že příběh byl inspirován vládním zákrokem proti hnutí studentské demokracie.^[1]

Ocenění a nominace

Dne 17. prosince 2012 Když nebe hoří vyhrál Výroční cena TVB za nejlepší drama roku 2012 byla cena výsledkem lidového hlasování.

2012 TVB Anniversary Awards

• Nejlepší drama
• Jmenoval - nejlepší herečka (Charmaine Sheh) - top 5
• Jmenoval - Moje oblíbená ženská postava (Charmaine Sheh) - Top 10

Moje oblíbená ocenění AOD 2012

• Jmenoval - nejlepší drama
• Jmenoval - nejlepší herečka (Charmaine Sheh) - top 5
• Jmenoval - 15 nejlepších postav (Charmaine Sheh)
• Jmenoval - Top 15 znaků (Bowie Lam)
• Jmenoval - Nejlepší ústřední melodie (無知 無知 od Bowie Lam, Moses Chan a Kenny Wong)

CASH Golden Sail Music Awards 2012

• Nejlepší sborový výkon (Bow 無知 Bowie Lam, Moses Chan a Kenny Wong)

17. asijské televizní ceny 2012

• Nejlepší herec - Moses Chan

Metro Radio Hits Music Awards 2012

• Moje nejoceňovanější píseň (年少 無知 Paul Wong)

Konečné ocenění Song Song Awards 2012

• WeChat Chit Chat Nejoblíbenější píseň (無知 無知 od Bowie Lam, Moses Chan a Kenny Wong)
• Moje oblíbená píseň (年少 無知 od Bowie Lam, Moses Chan a Kenny Wong)

Ocenění RTHK za 10 nejlepších zlatých písní 2012

• Top 10 zlatých písní
• Jmenoval - nejlepších 10 zpěváků (Bowie Lam, Moses Chan a Kenny Wong)

Reference

externí odkazy