Válečné děti - War children

Příklady a perspektiva v tomto článku nemusí představovat a celosvětový pohled subjektu. Můžeš vylepšit tento článek, diskutovat o problému na diskusní stránkanebo vytvořit nový článek, podle potřeby. (Srpna 2018) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Válečné děti jsou ti, kteří se narodili rodilému rodiči a rodiči patřícímu k cizinci vojenská síla (obvykle an okupační síla, ale také vojenský personál umístěný v vojenské základny na cizí půdě). Mít dítě členem a agresivní síla, v celé historii a napříč kulturami, je často považována za vážnou zradu sociálních hodnot. Rodiče (obvykle ženu) rodáka, rodinu a přátele a společnost obecně popírá. Termín „válečné dítě“ se nejčastěji používá u dětí narozených během druhá světová válka a jeho následky, zejména ve vztahu k dětem narozeným otcům v německých okupačních silách v severní Evropě. V Norsku také existovaly Lebensborn děti.

Diskriminace, kterou utrpěli rodilí rodiče a děti v poválečném období, nezohledňovala rozsáhlou diskriminaci znásilnění okupačními silami nebo vztahy, které si ženy musely vytvořit, aby přežily válečné roky.

Diskriminace

Děti s rodičem, který byl součástí okupační síly nebo jehož rodiče spolupracovali s nepřátelskými silami, jsou nevinní válečné zločiny spáchané rodiči. Přesto byly tyto děti často odsouzeny potomky nepřátel a ve své společnosti diskriminovány. Trpí také vztahem s rodičem, jehož válečné zločiny jsou v poválečných letech stíhány. Jak takové děti dorostly do dospívání a dospělosti, mnoho lidí v sobě ukrývalo pocity viny a hanby.

Příkladem jsou děti narozené během druhé světové války a po ní, jejichž otcové byli vojenským personálem v regionech okupovaných nacistické Německo. Tyto děti tvrdí, že žily se svou identitou ve vnitřním exilu až do 80. let, kdy některé z nich oficiálně uznaly svůj status. V roce 1987 Bente Blehr odmítl anonymitu; rozhovor s ní byl publikován v Born Guilty, soubor 12 rozhovorů s osobami, jejichž rodiče byli v Německu spojeni s německými silami okupované Norsko. První autobiografie dítěte německého okupujícího vojáka a norské matky byla Chlapec z Gimle (1993) Eystein Eggen; věnoval svou knihu všem takovým dětem. Bylo vydáno v Norsku.

Během války a po ní byly jejich společnosti historicky cenzurovány ženy, které mají dobrovolné vztahy s vojenským personálem okupační síly. Ženy, které otěhotněly z takových svazků, často přijímaly opatření, aby zakryly postavení otce.

Obvykle si vybrali z následujících možností:

• Sjednejte si s místním mužem, který by převzal odpovědnost za dítě
• Tvrzení, že otec byl neznámý, mrtvý nebo odešel, a vychovávejte dítě jako svobodná matka
• Uznat vztah; vychovávat dítě jako svobodná matka
• Uznat vztah; přijímat blahobyt od okupační síly (viz německy Lebensborn )
• Umístěte dítě do sirotčince nebo ho dejte na adopci
• Emigrovat okupující zemi a požadovat tuto totožnost
• Mít potrat

Po válce bylo běžné, že matka i dítě trpěly následky místního obyvatelstva. Takové důsledky byly rozšířené po celé Evropě. Zatímco některé ženy a děti byly mučeny a deportovány,^{[Citace je zapotřebí ]} většina akcí proti nim spadala do jedné nebo několika z následujících kategorií:

• Jméno volajícího: Německá děvka a Německé dítě byly běžné štítky
• Izolace nebo obtěžování od místní komunity a ve školách
• Ztráta práce
• Holení hlav matek (často se to děje bezprostředně po válce) za účelem jejich veřejné identifikace a hanby
• Dočasné umístění do vězení nebo do internačních táborů

Zatímco následky byly nejrozšířenější bezprostředně po válce, nálady vůči ženám a jejich dětem přetrvávaly v padesátých, šedesátých a dalších letech.

Válečné děti druhé světové války

Odhady počtu válečných dětí zplozených německými vojáky během druhé světové války je obtížné odhadnout. Matky měly tendenci skrývat taková těhotenství ze strachu před pomstou a odvetou ze strany členů rodiny. Dolní odhady se pohybují v řádech stovek tisíc, zatímco horní odhady jsou mnohem vyšší, v milionech.^[1][2]

Lebensborn program

A Lebensborn rodný dům

Lebensborn byl jedním z několika programů zahájených nacistickým vůdcem Heinrich Himmler pokusit se zajistit rasovou dědičnost Třetí říše. Program sloužil hlavně jako sociální zařízení pro rodiče a děti považované za rasově cenné, zpočátku pro muže SS. Vzhledem k tomu, že německé síly okupovaly národy v severní Evropě, rozšířila organizace svůj program péče o vhodné ženy a děti, zejména v Norsku, kde byly ženy vhodně hodnoceny jako árijské.^{[Citace je zapotřebí ]}

v Norsko místní kancelář Lebensborn, Abteilung Lebensborn, byla založena v roce 1941 na podporu dětí německých vojáků a jejich norských matek podle německého práva (Hitlers Verordnung, 28. července 1942). Organizace provozovala několik domovů, kde mohly těhotné ženy rodit. Zařízení také sloužila jako trvalé domovy pro způsobilé ženy až do konce války. Organizace navíc zaplatila podporu dítěte jménem otce a uhradila další výdaje, včetně účtů za lékařskou péči, ošetření zubů a dopravy.^{[Citace je zapotřebí ]}

Celkem bylo založeno 9 až 15 domů Lebensborn. Z odhadovaných 10 000–12 000 dětí narozených norským matkám a německým otcům během války bylo 8 000 registrováno Abteilungem Lebensbornem. Ve 4 000 z těchto případů je známý otec. Ženy byly vedeny k tomu, aby se vzdaly dětí k adopci, a mnohé byly převezeny do Německa, kde byly adoptovány nebo vychovávány v dětských domovech.^{[Citace je zapotřebí ]}

Během války a po ní Norové tyto děti běžně označovali jako tyskerunger, překládající jako „německé děti“ nebo „Krautovy děti“, hanlivý výraz. V důsledku pozdějšího uznání jejich poválečného týrání došlo k diplomatičtějšímu termínu krigsbarn (válečné děti) se začaly používat a nyní jsou obecně přijímanou formou.^{[Citace je zapotřebí ]}

Poválečné roky

Jak válka skončila, děti a jejich matky byly vyděděny mnoha obyčejnými obyvateli v dříve okupovaných zemích, protože společnosti truchlily a nesnášely ztráty války a aktivně odmítaly vše spojené s Německem. Děti a jejich matky byly často sociálně izolované a mnoho dětí bylo kvůli svému původu šikanováno jinými dětmi a někdy i dospělými.^{[Citace je zapotřebí ]}

Například bezprostředně po míru bylo v Norsku zatčeno 14 000 žen pro podezření ze „spolupráce“ nebo sdružení s nepřítelem; 5 000 bylo bez jakéhokoli soudního procesu umístěno dovnitř nucené práce tábory na rok a půl.^[3] Jejich hlavy byly oholené a byli biti a znásilňováni.^[3][4] V rozhovoru pro švédské noviny Dagens Nyheter, válečné děti tvrdí, že zatímco žijí v dětském domově v Bergen Jako děti byli nuceni chodit po ulicích, aby je místní obyvatelé mohli bičovat a plivat na ně.^[3]

V průzkumu provedeném norským ministerstvem sociálních věcí v roce 1945 vyjádřila místní vláda v jedné třetině krajů nepříznivý pohled na válečné děti. Ve stejném roce ministerstvo sociálních věcí krátce prozkoumalo možnost sloučení dětí a jejich matek s pozůstalými otci v poválečném Německu, ale rozhodl se proti tomu.^{[Citace je zapotřebí ]}

Na konci války muselo pět set dětí, o které se na konci války ještě staralo v zařízeních Lebensborn, odejít, protože domy byly zavřeny. Některé děti byly ponechány ve vazbě, a to v době, kdy byla tato péče poznamenána přísnými pravidly, nedostatečným vzděláním a zneužíváním. Přibližně 20 dětí skončilo v ústavu pro duševně choré v roce 1946 kvůli nedostatku místa v jiných ústavech a neúspěšným pokusům o adopci. Někteří tam zůstali i po svých osmnáctých narozeninách.^{[Citace je zapotřebí ]}

Vzhledem k politickým postojům převládajícím po skončení války předložila norská vláda návrhy na násilné vyhoštění 8000 dětí a jejich matek do Německa, ale existovaly obavy, že tam deportovaní nebudou mít žádné prostředky obživy. Další možností bylo poslat je do Švédska. O Austrálii se uvažovalo také poté, co švédská vláda odmítla tyto lidi přijmout; norská vláda tyto návrhy později odložila.^[5]

Finanční a právní otázky

V roce 1950 se diplomatické vztahy zlepšily, takže norská vláda dokázala získat podporu na dítě od identifikovaných otců válečných dětí, kteří žili v západním Německu a Rakousku. Od roku 1953 byly tyto platby provedeny. Podpora dětí od otců žijících ve východním Německu byla vedena na uzamčených účtech, dokud nebyly v roce 1975 navázány diplomatické vztahy mezi oběma zeměmi.^{[Citace je zapotřebí ]}

Některé z válečných dětí se pokusily získat oficiální uznání za týrání v minulosti. Zastánci tvrdí, že jejich diskriminace se rovnala pokusu o genocida. V prosinci 1999 podalo 122 válečných dětí žalobu na norské soudy za to, že stát je neochránil jako norské občany. Případ měl zkoušet hranice zákona; žádost podepsalo sedm osob. Soudy rozhodly o neplatnosti z důvodu promlčecí doba.^{[Citace je zapotřebí ]}

Norské právo umožňuje občanům, kteří zažili zanedbání nebo špatné zacházení v důsledku selhání státu, požádat o „jednoduchou kompenzaci“ (ujednání, na které se nevztahuje promlčecí lhůta). V červenci 2004 vláda rozšířila tento kompenzační program o válečné děti, které zažily menší potíže. Základní sazba náhrady je stanovena na 20 000 NOK (2 500 EUR / 3 000 USD) za to, co norská vláda nazývá „mobbování“ (šikana). Ti, kdo dokážou jiné zneužití, mohou získat až 200 000 NOK (25 000 EUR / 30 000 USD).

Dne 8. Března 2007 mělo být u případu vyslechnuto 158 válečných dětí Evropský soud pro lidská práva v Štrasburk. Požadovali za systematické zneužívání náhradu v rozmezí 500 000 SEK (≈ 431 272 NOK) až 2 000 000 SEK (≈ 1725 088 NOK). Norská vláda zpochybnila tvrzení, že děti byly týrány se souhlasem vlády.^[6] V roce 2008 byl jejich případ před Evropský soud pro lidská práva byl propuštěn, ale každý z nich dostal norskou vládu žeton 8 000 liber.^[7]

Lékařské experimenty

V souvislosti s tvrzením válečných dětí z roku 1999 byl v září 2000 podán návrh, podle něhož bylo 10 válečných dětí podrobeno experimentům s LSD schválen norskou vládou a financován CIA, americká zpravodajská agentura.^[8][9][10]

V poválečných letech prováděl lékařský personál v několika evropských zemích a ve Spojených státech klinické testy nebo experimentální léčba zahrnující LSD, většina z nich někdy v letech 1950 až 1970. V Norsku byly do studií zahrnuty dobrovolné pacienty podle protokolu poté, co se tradiční léčba ukázala jako neúspěšná.^[10]

Poděkování a omluva

Od poloviny 80. let je v Norsku dobře znám osud válečných dětí. Vláda Norska uznala jejich zanedbávání. Předseda vlády Norska se veřejně omluvil ve svém silvestrovském projevu v roce 2000. Jako dospělí 150 bývalých Lebensbornových dětí žaluje za náhradu škody a škody od norské vlády za to, že je nechránila a nediskriminovala.^[11]

Nejznámější z norských válečných dětí je Anni-Frid Lyngstad, bývalý ABBA zpěvák. Manželstvím je princezna Anni-Frid Reuss z Plauenu.

Norsko

Německé síly napadly Norsko v roce 1940 a okupoval zemi až do roku 1945. Na konci války činily německé síly 372 000. Odhaduje se, že norským matkám se narodily během okupace 10 000 až 12 000 dětí.^[12] Protože nacistická ideologie považovala Nory za čisté Árijci, Německé úřady nezakázaly vojákům navazovat vztahy s norskými ženami. Jejich organizace Lebensborn to povzbudila.

Po válce bylo s těmito ženami, ale také s jejich dětmi, v Norsku zacházeno špatně.

Dánsko

Německé síly okupované Dánsko mezi lety 1940 a 1945. Němečtí vojáci byli povzbuzováni, aby se bratrovali s dánskými ženami, které byly rovněž považovány za čisté árijce. Vláda odhaduje, že dánským matkám se s německými partnery během okupace nebo těsně po ní narodilo 6 000 až 8 000 dětí. Ženy dostaly přezdívku „německé dívky“, používány v pejorativním smyslu. Dánská vláda zdokumentovala 5 579 takových dětí.^[13]

V roce 1999 dánská vláda povolila této skupině přístup k archivům rodičovství. Pro tyto záznamy osvobodili tyto potomky z běžného 80letého období utajení země.

Francie

Německým vojákům byl nacistickým režimem na začátku roku 2004 zakázán vztah s francouzskými ženami obsazení. Kvůli obtížím s prosazováním armáda později tolerovala bratrství. Jednalo se o přechodnou situaci mezi podporou podobných vztahů v Dánsku a Norsku a přísným zákazem v roce 2006 východní Evropa. Různé předpisy vycházely z nacistické rasové ideologie, pokud jde o to, které populace považují za rasově dostatečně čisté, aby byly žádoucí pro děti narozené jejich mužům.^[14]

Počet válečných dětí narozených francouzským ženám ve Francii německými otci vojáků v letech 1941–49 se odhaduje na 75 000 až 200 000.^[15][16]Po vyloučení německých vojsk z Francie byly ženy, o nichž bylo známo, že mají vztahy s německými vojáky, zatčeny, „souzeny“ a vystaveny v ulicích veřejnému odsouzení a útokům. Dávat si oholit hlavy na veřejnosti, aby je označili, byl běžný trest.^[17] Tito potomci vytvořili skupinu, která je zastupuje, Amicale Nationale des Enfants de la Guerre. Další skupina francouzských, německých a rakouských válečných dětí existuje pod jménem Coeurs sans frontières - Herzen ohne Grenzen.'

Finsko

V době válečné období a poválečné období porodily finské ženy v roce 468 269 dětí Finsko v období 1940–1945. Malá část, asi 1100 dětí, byla zplozena zahraničními jednotkami. Narodilo se asi 700 dětí Němec vojáci, 200–300 Sovětští váleční zajatci a 100 až Švédští dobrovolníci. V závislosti na původu cizího otce zůstala většina těchto dětí bez otce a některé z matek spolu se svými dětmi čelily diskriminace ve finské společnosti.^[18][19]

Němečtí vojáci

V návaznosti na revize Paktu proti Kominterně v roce 1941 nebylo ve Finsku více než 200 000 německých vojáků, převážná většina z nich byla umístěna v Finské Laponsko v období 1941–1944. Podle Finský národní archiv, až 3000 finských žen, některé pracují pro dobrovolnou pomocnou polovojenskou organizaci Lotta Svärd a některé pro Wehrmacht, měl vztahy s německými vojáky. Podle odhadů se německým vojákům ve Finsku narodilo 700 dětí, které byly většinou neplánované.^[20] Mnoho německých vojáků to vědělo bezpečný sex a Wehrmacht je udržoval dobře vybavené kondomy Odhaduje se, že účinně udržuje relativně nízkou míru impregnace finských žen, které měly pohlavní styk s německými vojáky. Brožura vydaná OK v roce 1943, Der Deutsche Soldat und die Frau aus fremdem Volkstum, umožnilo německým vojákům vzít si ty finské ženy, které by mohly být považovány za představitele „Árijská rasa „, což naznačuje, že mezi nacistickými úřady existovala určitá nejistota ohledně etnického původu Finové ' "genetická vhodnost."^[18]

Finsko bylo a soubojný od léta 1941 do září 1944, kdy po finském příměří u spojeneckých mocností vypuklo nepřátelství mezi Německem a Finskem. Jen na podzim roku 1944 opustilo zemi s odcházejícími německými vojáky asi 1 000 finských žen, z nichž dvě třetiny byly ve věku od 17 do 24 let. Důvody pro opuštění země s nepřítelem se lišily, ale nejčastějším důvodem byl vztah s německým vojákem. Následně se většina z těchto žen vrátila do Finska, protože jejich přítomnost byla v Německu obvykle nevítaná a některé čelily aktivnímu zacházení, jako například nucené práce.^[21] Po válce byla většina finských matek, které měly děti s německými vojáky, ponechána jako svobodné rodiče. Některá z těchto dětí byla adoptována finskými muži, kteří se později oženili s matkami dětí.

Některé finské ženy, které byly spojeny s německými vojáky, čelily ve finské společnosti diskriminaci. Diskriminace nebyla obecně tak tvrdá, jako většina ostatních evropských žen, které se setkaly jinde ze stejného důvodu, většinou kvůli konceptu „finsko-německého bratrstva ve zbrani“ během společné války a jejich vzájemnému nepřátelství s Sovětský svaz. Nějaký Sovětští váleční zajatci zajatí Finy byli také důvěrně zapleteni s finskými ženami, což je situace považovaná za společensky nepřijatelnější a zasluhující si odsouzení (viz níže ). Děti zplodené německými vojáky se však v mládí stále setkávaly s diskriminací.^[19]

Sovětští váleční zajatci

Během války jich bylo asi 69 700 Sovětští váleční zajatci ve Finsku, z nichž 5 700 bylo odebráno v Zimní válka (1939–40) a 64 000 mezi lety 1941 a 1944). Životní podmínky některých válečných zajatců byly relativně dobré, protože přinejlepším asi 15 000 z nich bylo umístěno na farmách, kde byly využívány jako nucené práce, obvykle poměrně svobodně spolupracovaly s finskými civilisty, přičemž některé měly vztahy s finskými ženami. Odhaduje se, že 600 finských žen mělo vztahy sovětský Váleční zajatci a 200–300 dětí se narodilo válečným zajatcům a finským ženám.^[22] Pozadí těchto žen se lišilo: některé byly svobodné, jiné ovdověly válkou. Některé vztahy byly cizoložné, protože některé ženy byly vdané za finské vojáky, kteří v té době chyběli. Používání kondomů bylo omezené, částečně kvůli nedostatečné dostupnosti válečných zajatců a částečně kvůli nedostatečnému povědomí finských žen o používání kondomů. Po Moskevské příměří „Finsko začalo vracet přeživší válečné zajatce do Sovětského svazu a většina finských matek, které měly děti s válečnými zajatci, byla ponechána jako samoživitelé. Některé z matek se poté provdaly za finské muže.^[18][19][23]

Vztahy mezi domorodými ženami a etnickými skupinami ruština Zajatci byli ve finské společnosti obzvláště neschváleni, mnohem víc než podobné vztahy s německými vojáky a zajatci z jiných etnických skupin, jako například Ugrofinské národy. Silným faktorem této větší nedůvěry byla dlouhotrvající protiruské nálady ve Finsku (ryssäviha v Finština ). Některé dámské hlavy byly oholené za údajné vztahy se sovětskými válečnými zajatci. Pejorativní termíny jako ryssän heila (ryssä přítelkyně, slovo ryssä jako běžná finská nadávka pro Rusa) a ryssän huora (ryssä děvka) byly široce používány. Děti zplodené sovětskými válečnými zajatci také čelily v mládí diskriminaci, například šikaně ve škole.^[18][19]

Švédští dobrovolníci

Celkově jich bylo asi 11 000 Švédští dobrovolníci kteří někdy v době války bojovali za Finsko. Během zimní války Počet švédských dobrovolníků byl 9 640 a mezi lety 1941 a 1944 tam byly více než 1 600 švédských dobrovolníků, z nichž asi třetina se dříve účastnila zimní války. Finským ženám a švédským dobrovolníkům se narodilo asi 100 dětí. Často se tyto ženy přestěhovaly Švédsko se svými dětmi.

Řecko

O řeckých dětech Wehrmachtu je známo jen málo, protože v Řecku je to stále problém obklopený tabu, ale je známo, že řecké děti vojáků Wehrmachtu byly vystaveny veřejnému ponížení. Často se jim říkalo „Germanobastardos“ (řecky „německý bastard“). Matky byly také diskriminovány a děti trpěly kvůli stigmatizované matce a často neznámému otci. Matky často obviňovaly děti ze špatné situace.^[24] Oficiální záznamy o těchto dětech neexistují, ale vědci odhadují jejich počet na nejméně 200. Relativně nízký počet, tvrdí někteří autoři, spočíval v tom, že jen malá část těhotenství vedla k porodům kvůli obavám matek z diskriminace.^[25] V té době byly v Řecku snadno dostupné potraty a pravoslavná církev v této věci podporovala mlčení a pomáhala ženám při potratech.^[26]

Holandsko

Nacisté považovali ženy z Holandsko být árijský a přijatelný pro bratrství německými vojáky. The Holandský institut pro válečnou dokumentaci původně odhadovalo, že nizozemským matkám se během okupace narodilo přibližně 10 000 dětí německými otci. Nedávné údaje založené na nově dostupných záznamech v archivech německého Wehrmachtu (název německých ozbrojených sil z let 1935–45) však naznačují, že skutečný počet může být až 50 000.^[27]

Poválečné děti

Otcem spojeneckých sil v Německu

Spojenecké síly okupované Německo několik let po druhé světové válce. Kniha Zeměpisná označení a fräuleiny, autorky Maria Hohn, dokumentuje 66 000 německých dětí narozených otcům, kteří byli vojáky spojeneckých sil v letech 1945–55:

• Americký rodič: 36 334
• Francouzský rodič: 10188
• Britský rodič: 8 397
• Sovětský rodič: 3 105
• Belgický rodič: 1767
• Jiné / neznámé: 6 829

americký

Podle Perry Biddiscombe,^[28] více než 37 000 nemanželských dětí zplodili američtí otcové za 10 let po německé kapitulaci (obecně souhlas s výše uvedenými čísly Hohna). Místní obyvatelé obecně nesouhlasili s jakýmikoli vztahy mezi okupačními silami a německými a rakouskými ženami. Nejen Američané byli nedávným nepřítelem, ale obyvatelé se obávali, že američtí otcové opustí matky a děti, aby se o ně postaraly místní komunity, které byly po válce vážně ochuzeny. Většina z 37 000 nemanželských dětí skončila alespoň po určitou dobu na odděleních sociálních služeb. Mnoho z dětí zůstalo po dlouhou dobu státními strážci, zejména děti afroamerických otců. Děti smíšené rasy, zvané „hnědé děti“, byly zřídka adoptovány v tehdejší velmi rasově homogenní zemi. Byla přijata opatření, aby si některé z těchto dětí mohly osvojit afroamerické páry nebo rodiny ve Spojených státech.

Potravinová situace v okupovaném Německu byla zpočátku velmi zoufalá. Na jaře roku 1946 činila oficiální dávka v zóně USA ne více než 1275 kalorií denně (mnohem méně, než je minimum potřebné k udržení zdraví), přičemž některé oblasti pravděpodobně dostávaly pouhých 700. Někteří američtí vojáci tuto zoufalou situaci využili ve svůj prospěch využívají své dostatečné zásoby potravin a cigaret (měna USA) Černý trh ) jako to, co se stalo známé jako „frau bait“.^[29] Každá strana pokračovala v pohledu na druhou stranu jako na nepřítele, a to i při výměně jídla za sex.^[28] Často opuštěné matky výsledných dětí obvykle dostaly ne výživné.

V letech 1950 až 1955 Spojenecká vysoká komise pro Německo zakázáno „řízení o určení otcovství nebo odpovědnosti za výživu dětí“.^[30] Dokonce i po zrušení zákazu měly západoněmecké soudy malou moc získat podporu dětí od amerických vojáků.

Děti černých amerických vojáků, běžně nazývané Negermischlinge („Černošská poloviční plemena“), byli zvláště znevýhodněni. I v případech, kdy se voják chtěl oženit s matkou svého dítěte, mu bránila americká armáda, která zakázala jakékoli interracialistické manželství až do roku 1948, kdy byla armáda integrována výkonným nařízením prezidenta Harry Truman.^[30]

V nejranějších fázích okupace nesměli američtí vojáci platit výživné na děti, které připustili jako otce, přičemž armáda klasifikovala jakoukoli takovou pomoc jako „pomoc nepříteli“. Sňatky mezi bílými americkými vojáky a rakouskými ženami byly zakázány až do ledna 1946 a s německými ženami do prosince 1946.^[28]

Oficiální politika Spojených států týkající se válečných dětí byla shrnuta v Hvězdy a pruhy dne 8. dubna 1946 v článku „Varují těhotné Frauleiny!“:

Dívkám, které čekají dítě zplozené americkým vojákem, americká armáda neposkytne žádnou pomoc ... Pokud voják popírá otcovství, nebudou podniknuty žádné další kroky kromě pouhé informování ženy o této skutečnosti. Je třeba jí doporučit, aby vyhledala pomoc u německé nebo rakouské sociální organizace. Pokud je voják již ve Spojených státech, jeho adresa nemá být sdělena dotyčné ženě, voják může být čestně propuštěn z armády a jeho demobilizace nebude v žádném případě zpožděna. Žádosti o výživné od svobodných německých a rakouských matek nebudou uznány. Pokud voják dobrovolně uzná otcovství, má se o ženu postarat vhodným způsobem.^[28]

britský

Britská vojska také obsadila část toho, co bylo později organizováno jako západní Německo. Bratrství mezi vojáky a místními německými ženami britské úřady odrazovaly kvůli postavení Němců jako nepřátel během války.

Pozoruhodné děti britských opravářů a německých matek patří Lewis Holtby, Kevin Kerr, Maik Taylor a David McAllister.

kanadský

Kanada vyhlásila Německu válku v roce 1939, po britském válečném prohlášení před týdnem. Během války Kanadské síly se účastnily spojeneckých invazí do Itálie i Normandie. Před invazí do kontinentální Evropy bylo v Británii rozmístěno značné množství kanadských sil.

Odhaduje se, že britským matkám a kanadským vojákům umístěným v Británii se narodilo 22 000 dětí. V kontinentální Evropě se odhaduje, že 6 000 se narodilo kanadským otcům v Nizozemsku, menší počet se narodil v Belgii a na dalších místech, kde byly během války a po ní rozmístěny kanadské síly.^[31]

Slavným příkladem je Eric Clapton.

V následujících zemích

Holandsko

Na osvobození Mnoho nizozemských žen přivítalo spojenecké jednotky a mělo vztahy, které vyústily v miminka; tito se nazývali „Osvobozující děti“.^[32] Odhaduje se, že přibližně 4 000 „osvobozujících dětí“ bylo otcem kanadských vojáků před tím, než počátkem roku 1946 oblast opustili.

Rakousko

V Rakousku byly diskriminovány válečné děti („Russenkind“) od známých sovětských otců okupace, stejně jako jejich matky.

Rakušané také nesnášeli ženy, které měly vztahy s americkými vojáky, a říkaly jim „Amíčkovy kuřata“ (»Amischickse«) nebo „Dollar děvky“ (»Dollarflitscherl«), a v případě těch, které měly vztahy s černými vojáky, „čokoláda girl '(»Schokoladenmädchen«).^[33]V dubnu 1946 Hvězdy a pruhy noviny varovaly „těhotné Fräuleins“, že vojenské úřady by jim ani jejich dětem neposkytly žádnou pomoc, pokud by otcové byli americkými vojáky. Noviny uvádějí, že „“Síla radostí „Dívka, která jedla ze zakázaného ovoce, by měla přijmout důsledky,“ odkazuje na nacistický slogan.^[33]

V koordinaci s americkými skupinami byl po válce zahájen rakouský sociální program, který měl poslat smíšené rasy dětí rakouských / afroamerických rodičů do Spojených států k adopci afroamerickými rodinami. Děti se poté pohybovaly ve věku od 4 do 7 let.^[33]

Američané

Asijským matkám a americkým opravářům se v roce pravděpodobně narodilo více než 100 000 dětí Asie. K tomu došlo hlavně během druhá světová válka, Korejská válka a vietnamská válka. Některé z těchto dětí se narodily matkám znásilněna muži žijícími na několika amerických vojenských základnách v regionu od druhé světové války. Společně jsou tyto děti známé jako Američané, termín vytvořený autorem Pearl S. Buck.

Lai Đại Hàn

Termín Lai Dai Han (nebo někdy Lai Daihan / Lai Tai Han) je vietnamský termín pro osobu smíšeného původu, která se narodila jihokorejskému otci a vietnamské matce, včetně obětí sexuálního napadení korejskými vojáky, během vietnamská válka. Lai Dai Han často žije na okraji vietnamské společnosti.

Přesný počet Lai Daihan není znám. Podle Busan Ilbo, je jich nejméně 5 000 a až 30 000.

Euroasijci

Během koloniálních let britské, francouzské a nizozemské správy v roce se také narodilo mnoho asijsko-evropských dětí Indie a různé Jihovýchodní Asiat zemí. V mnoha případech byl otcem koloniální státní úředník, osadník nebo vojenský důstojník se sídlem v okupované asijské zemi, zatímco matka byla místní. Používá se termín „euroasijský“, ale má varianty v závislosti na zemi původu a státní příslušnosti rodičů. Mezi příklady patří Měšťané (V portugalštině nebo holandštině) na Srí Lance, Kristang (obvykle portugalština) v Malajsii a Goansové (V portugalštině) a Anglo-indiáni (Britové) v Indii.

Případy znásilnění

Četné válečné děti se narodily v důsledku znásilnění jejich matek nepřátelskými silami během druhé světové války. Vojenské znásilňování dobytých žen bylo praktikováno v mnoha konfliktech v celé lidské historii. Nedávné příklady zahrnují během dlouhotrvajících válek v Kongu a Súdánu.

Bývalá Jugoslávie

V 90. letech byly vytvořeny organizace, které klasifikovaly takové násilí na ženách jako trestné stíhání válečné zločiny v bývalá Jugoslávie. Některé muslimské ženy v Bosna kteří byli znásilňováni v srbských táborech, pomáhali humanitární organizace.^[34]

Situace matek, válečných dětí a otců

Prevence

Uznání v roce 1989, že násilí na ženách ve formě znásilnění, bylo záměrnou vojenskou strategií a lidská práva zneužití vedlo ke schválení mezinárodní Úmluva o právech dítěte. Od roku 2008 Rada bezpečnosti OSN zakazuje takové sexuální násilí a definuje je jako válečný zločin. Německý týdeník Die Zeit popsal tuto akci jako historický milník.^[35]

Integrace

Jeden autor navrhl, že adopce a asimilace dítěte do nové rodiny mohou být řešením, které zabrání tomu, aby válečné děti vyrůstaly jako nechtěné a obléhané lidmi v nepřátelském prostředí.^[36] Pouhý počet takových dětí naznačuje, že je to nepraktické.^{[původní výzkum? ]}

Válečná dětská neznalost původu

Válečné děti často nikdy nepochopily důvod, proč byly izolovány nebo týrány. Identitu svého otce se naučili až pozdě v životě nebo náhodou:

• komentáři svých spolužáků, příbuzných nebo sousedů
• když potřebovali úřední dokumenty e. G. rodinný rejstřík nebo
• poté, co jejich matky zemřely.^{[37]:120,128,148,162,177}

Ve většině případů, když se válečné děti po letech pokusily zjistit totožnost svých biologických otců, bylo hledání obvykle obtížné a často marné.

Otcové neznámí

Okupační síly po druhé světové válce byly přísně zakázány bratříčkování vojenským personálem s lidmi z okupovaných území. Páry, které se zapojily, se kvůli těmto zákazům a nelibosti a nesouhlasu okupované populace pokusily svůj vztah skrýt. Otcové válečných dětí byli obecně vyloučeni z občanskoprávních akcí matek požadujících výživné nebo podporu dítěte.

Komunikace s matkami válečných dětí často skončila, když byli vojáci náhle přeřazeni, často bez času na rozloučení. Někteří z vojáků byli zabiti v akci. V poválečném období bránily otcům vojáků podmínky v návratu k bývalým původním ženám a válečným dětem, i kdyby chtěly. Jiní měli manželky a rodiny, kam se mohli vrátit domů, a popírali, že by měli válečné děti. V některých případech nikdy nevěděli, že při službě v zahraničí zplodili děti.^[38]

Matky traumatizované

Na konci války byly matky s válečnými dětmi stíhány jako zločinci a potrestány potupnými způsoby za jejich vztahy s nepřítelem. Byli izolováni sociálně a ekonomicky. Mnoho z nich se dokázalo rehabilitovat a dostat se do úcty tím, že se oženilo s krajanem. Dlouhodobé pronásledování bývalé přítelkyně německého vojáka dokumentuje kniha ANEG; říká, že byla traumatizována po zbytek svého života.^[37]:35–52

Některé z matek věnovaly své válečné dítě domovu veřejného blaha. Jiní se pokusili začlenit dítě do rodiny vytvořené se svým novým partnerem a dětmi (náhradní rodina ). Některé z matek zemřely během války.

Děti hledají své otce

Síť evropských válečných dětí „Born of War - mezinárodní síť“ byla založena v říjnu 2005. Každý rok se scházejí v Berlíně, aby si navzájem pomáhali, rozhodovali o hledání rodičů a hledali nové pozice.^[39]

Hledání podle válečných dětí z druhé světové války

Changing opinions

Since the late 20th century, as they reach retirement age, many war children from World War II have begun to search for their full identity and their roots. The legal children of a German father may also be interested in contacting the previously unknown war child of their father, if they know one or more exists. Public opinion has become more compassionate toward the past generation of war children. Few of the biological fathers are still alive. Subject to bullying and humiliation, many of the mothers never told their children about their foreign fathers.^[40]

Norsko

The government has advised that persons trying to do research should gather the complete birth documents, including the birth certificate (not only parts of it). The Norwegian archive at Victoria Terrasse in Oslo burned down in the 1950s, and many of these important documents were lost. The Norwegian Red Cross has some records. It is often easier to trace the Norwegian mother first by Church records.

Belgie

The government and researchers recommend that persons search for documentary evidence from Nationalsozialistische Volkswohlfahrt, Auslandsorganisation – Amt für Volkswohlfahrt und Winterhilfswerk (1941–1944) about alimony payments. Old photographs with greetings on the back or private letters may provide clues to a father's identity.^[41]

Francie

Since 2005 the society, Amicale Nationale des Enfants de la Guerre (ANEG), has worked in both France and Germany to help descendants of parents of mixed nationalities, whether a German father in France or French father in occupied Germany.^[42] Cœurs Sans Frontières/Herzen ohne Grenzen (Hearts without Frontiers) is another French / German organization supporting the search for family members of French children whose fathers were German soldiers during the occupation and German or Austrian children whose fathers were prisoners, forced laborers or French soldiers in the immediate post-war period.^[43]

Německo

Mixed children of white German women and black WWI soldiers were called "Porýní bastardi ". This phrase, along with many other racial epithets, reinforced the current ideology that black men were beasts and did not care for their children. The "Brown Babies" became an international concern, with the Black American Press publicizing and advertising for adoptions. In these efforts there was a distinct emphasis in both countries on the skin color of the child (for example: advertised as "Brown Babies" rather than simply as "orphans"). This was important because a dark skin color both excluded children from German national identity, and allowed them more acceptance in America than was offered to light-skinned "German" babies. This distinction was further emphasized when "Brown Babies" who were adopted into the US were afterwards forbidden from speaking their native German. This served efforts to erase an entire generation of Afro-Germans.^[44]

Since 2009 the German government has granted German citizenship upon application and documentation by war children who were born in France to French mothers and German soldier fathers in WWII.^[45][46]

Search in German archives

Several central files are part of the German archives:

• Na Deutsche Dienststelle (WASt), military movements of German soldiers of World War II can be traced. Children in search of their German fathers (soldiers, prisoners of Second World War) may find some clues here.
• German Federal Archives-Military Archives (in German: Bundesarchiv-Militärarchiv) in Freiburg im Breisgau has some copies of personal documents. For each unit of the former Wehrmacht, it has the so-called "Kriegstagebücher" (reports of daily events) where movements, and losses per day and unit were recorded.^[47]
• Archives of former Berlínské dokumentové centrum contained details on personal membership in Nazi party and organisations of the German Third Reich. These archives were transferred to German Federal Archives, branch Berlin-Lichterfelde. Search for people concerned are allowed 30 years after death. Details needed are surname, first name, date of birth, occupation and range of activities.^[48]
• The Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge has a direct access file, with a searchable online database, of all known German war graves of World War I and II.^[49]

Post-war children

Post-war war children often search in vain: their knowledge of their father's personal data may be vague, some archives are closed, and much data has been lost.^[30]

Search for US fathers

War children by American soldiers may gain assistance in their search from the organization GITrace.^[50][51] Since 2009 the German-based association, GI Babies Germany e.V., also assists in the search for the roots of children of German mothers and GIs in the occupation.^[52]

Search for Canadian fathers

Organization Canadian Roots UK helps war children in Great Britain to trace a Canadian father. Conversely it also helps Canadian veteran fathers to trace a child born in the UK during or shortly after WWII.^[53]

Psychological assistance

Psychological assistance and help to find lost family members by publishing on the Internet is granted by the German association, "kriegskind.de e. V."^[54]

Viz také

• War bride
• Organizované pronásledování etnických Němců

Zdroje

Druhá světová válka

• (de) Ebba D. Drolshagen [de ]: Nicht ungeschoren davonkommen. Das Schicksal der Frauen in den besetzten Ländern, die Wehrmachtssoldaten liebten. Hoffmann und Campe, Hamburg 1998, ISBN  3-455-11262-5.
• (de) Ebba D. Drolshagen: Wehrmachtskinder. Auf der Suche nach dem nie gekannten Vater. Droemer Knaur, München 2005, ISBN  3-426-27357-8.
• (de) Alexandra Stiglmayer (Hrsg.): Massenvergewaltigung. Krieg gegen die Frauen. Fischer-Taschenbuch-Verlag, Frankfurt am Main 1993, ISBN  3-596-12175-2 (Fischer 12175 Die Frau in der Gesellschaft).
• (de) Marc Widmann, Mary Wiltenburg: Kinder des Feindes. V: Der Spiegel, 22. Dezember 2006 (online-URL )

American war children

• Hohn, Maria (2001), GIs and Fräuleins: The German-American Encounter in 1950s West Germany, ISBN  978-0-8078-5375-7.
• (de) Charlotte Wiedemann: "Der Zwischenmensch", Frankfurter Rundschau, 31. Oktober 2003 (Rudi Richardson, a war child now unwanted in the USA).
• (de) Ika Hügel-Marshall: Daheim Unterwegs. Ein deutsches Leben. Orlanda Frauenverlag, Berlin 1998, ISBN  3-929823-52-7 (Die Autobiographie eines "Besatzungskinds", einer schwarzen deutschen Frau).

Canadian war children

• Rains, Olga; Rains, Lloyd; Jarratt, Melynda (2006), Voices of the Left Behind, ISBN  978-1-55002-585-9 (about Canadian war children).

War children in Belgium

• (nl) Gerlinda Swillen: Koekoekskind. Door de vijand verwekt (1940–1945). Meulenhoff u. a., Amsterdam 2009, ISBN  978-90-8542-188-7 (Reports from 70 Belgian-German war children).

War children in France

• Amicale Nationale des Enfants de la Guerre (Hrsg.), ed. (2010), Des fleurs sur les cailloux. Les enfants de la Guerre se racontent (in French), Limerzel: Editions Laurent Guillet, ISBN  978-2-918588-01-6. Time witnesses: discrimination and disadvantages, course of life, research for the unknown father.
• (fr) Roberte Colonel, Où es-tu maman ?, Éditions Grand Caractère, 2005
• (fr) Annette Hippen-Gondelle, Un seul jour, un seul mot. Le roman familial d'une enfant de Boche, Paris, L'Harmattan, 2011. (ISBN  978-2-296-56161-8)
• (fr) Suzannne Lardreau, Orgueilleuse, Éditions Robert Laffont, Paris 2005
• Lenorman, Gérard (c. 2008), Je suis né à vingt ans (francouzsky).
• Picaper, Jean-Paul; Norz, Ludwig (2004), Enfants Maudits [Cursed Children] (in French), Paris: Édition des Syrtes, ISBN  978-2-84545-088-2 (about French war children).
• Picaper, Jean-Paul; Norz, Ludwig (2005), Die Kinder der Schande. Das tragische Schicksal deutscher Besatzungskinder in Frankreich (in German), München, Zürich, ISBN  978-3-492-04697-8 (translation of French original).
• Virgili, Fabrice (2004), La France "virile". Des femmes tondues à la Libération (in French) (nouvelle ed.), Paris: Payot & Rivages, ISBN  978-2-228-89857-7.
• Virgili, Fabrice (c. 2009), Naître ennemi. Les enfants des couples franco-allemands nés pendant la Seconde Guerre Mondiale [Be born an enemy: the children of French-German couples born during the World War] (in French), Éditions Payot.
• (fr) Francois Pairault: Un amour allemand. Geste Éditions, La Crèche 2011.
• (fr) Nadia Salmi: Des étoiles sombres dans le ciel. OH Éditions, Paris 2011.

War children in Norway

• Olsen, Kare (2002), Vater: Deutscher. - Das Schicksal der norwegischen Lebensbornkinder und ihrer Mütter von 1940 bis heute [Father: German] (v němčině) (the authoritative resource on Lebensborn in Norway and available in Norwegian).
• Krigens barn: De norske krigsbarna og deres mødre (in Norwegian), Aschehoug, 1998, ISBN  978-82-03-29090-9.
• Eystein Eggen, The Boy from Gimle, 1993.
• Eggen, Eystein (1993), L'enfant de Gimle [The Boy from Gimle] (in French), archived from originál dne 31. října 2015.
• Simonsen, Eva (2006), Into the open – or hidden away? The construction of war children as a social category in post-war Norway and Germany (PDF), 2, NordEuropaforum, pp. 25–49, doi:10.18452/7908.
• (no) Borgersrud, L.: Staten og krigsbarna: en historisk undersøkelse av statsmyndighetenes behandling av krigsbarna i de første etterkrigsårene, 2004
• (no) Ellingsen, D.: Krigsbarns levekår: en registerbasert undersøkelse, 2004
• (no) Borgersrud, L.: Vi ville ikke ha dem: Statens behandling av de norske krigsbarna, 2005
• (no) Ericsson, K. & E. Simonsen: Krigsbarn i fredstid, 2005

Representation in film

• Freitag, Susanne; Döbber, Claudia (2007), Feindeskind. Mein Vater war ein deutscher Soldat [Enemies' child. My father was a German soldier] (in German), Paris: ZDF-Studios. Shown by German TV: Phoenix on 2 January 2010, 14h–14h45. (Wehrmachtsauskunftsstelle Berlin, discrimination of mothers and children, French association of war children ANEG, family reunion of siblings with common German father, with corresponding French mother or corresponding German mother).^[55]
• betrifft. Besatzungskinder [Ref.: War children] (v němčině). Shown by regional German TV SWR/SR on 2 December 2009, 20h15–21h. Meeting of German-French children stemming from a German soldier stationed in France, or vice versa from a French father stationed in Germany, search for their fathers. Interview with the president of French association of war children ANEG.^[55]
• A Woman in Berlin (2010), drama based on an anonymous journal, about German women struggling to survive during the Russian invasion and occupation
• Two Lives (2012), German drama film written and directed by Georg Maas about adult war children being recruited as Stasi agents and sent to Norway to be reunited with their "birth" mothers by claiming places of children who were sent away for adoption. V hlavních rolích Juliane Köhler a Liv Ullmann and the official German entry in the 2013 Academy Awards, it is based on a novel by Hannelore Hippe.

Reference

externí odkazy

• War and Children Identity Project - Organization raising awareness on war children worldwide
• Norwegian war children’s association - Norwegian group of children fathered by German occupying soldiers, founded 1986
• The Organization of Norwegian NS-children - founded 1991
• Children of Members of the National Unification (NS) in Norway - Norwegian group of NS children founded 1996
• Krigsboern [Children of War], Denmark, founded 1996.
• The children of collaborators in the Netherlands - Dutch group of NS children founded 1982
• Born of a Norwegian Mother and a German Father in Norway During WW II
• "Enfants Maudits" (cursed children), Deutsches Welles
• The reconciliation, between war children from opposite sides
• Canadian War Children born in UK, Help in tracing Canadian fathers WW2
• Children Born of War, - EU-funded collaborative research network