Vespasianus žaltář - Vespasian Psalter

Král Davide se svými hudebníky; začátek 27. žalmu

The Vespasianus žaltář (Londýn, Britská knihovna, Bavlna Vespasian A I) je Anglosaský osvětlené žaltář částečně zdobené Ostrovní styl vyrobené ve druhé nebo třetí čtvrtině 8. století. Obsahuje meziřádkový lesk v Stará angličtina což je nejstarší dochovaný anglický překlad jakékoli části souboru bible. Bylo vyrobeno na jihu Anglie, možná v Opatství svatého Augustina nebo Kristova církev, Canterbury nebo Minster-in-Thanet, a je prvním osvětleným rukopisem vytvořeným v „Southumbria“, který přežil.[1]

Žaltář patří do skupiny rukopisů z jižní Anglie známé jako Skupina Tiberius,[2] také včetně Stockholmský kodex Aureus, Barberini evangelia, Kniha Cerne, Tiberius Bede a Kniha Nunnaminster.

Popis

Žaltář obsahuje Kniha Žalmů společně s písmeny Sv. Jeroným, hymny a chvalozpěvy. Hlavní písař byl také umělcem miniatur.[3] Bylo to napsáno latinský na pergamen pomocí jižní angličtiny Uncial skript s Rustikální kapitál rubriky. Byly tam doplňky od a písař pojmenovaný Eadui Basan v angličtině Karolínská nepatrnost. Anglický glos byl napsán v a Southumbrian špičatý nepatrný.

The kodex je 235 x 180 mm.[4] Text je psán na ploše přibližně 175 x 135 mm. K dispozici je 160 folií.

Existuje několik hlavních iniciál, které jsou historiovaný, zoomorfní nebo zdobené. Hlavní iniciály se nacházejí na začátku roku 2006 Žalmy 1, 51 a 101. Toto třístranné rozdělení je typické pro Ostrovní Žaltáři. Kromě toho jsou žalmy začínající každou z liturgických rozdělení žaltáře uvedeny hlavní iniciály. Počáteční písmena ostatních žalmů mají menší „menší“ iniciály, které jsou zdobené nebo zoomorfní a jsou provedeny v tzv. „Anténním“ stylu.

Jediné přežívající celostránkové miniaturní přehlídky Král David se svými dvorními hudebníky a nyní je folio 30 verso. Je možné, že tato miniatura byla původně průčelí nebo otevírací miniatura žaltáře, a to zdobené incipit stránka na začátku žalmů chybí, stejně jako a stránka koberců na konci.[5] Sir Robert Cotton vložil výstřižek z Breviář z Margaret z Yorku na folio 160 naopak. Také vložil miniaturu z liturgického žaltáře ze 13. století jako folio 1.

Dějiny

Rukopis byl vytvořen během druhé čtvrtiny 8. století a pravděpodobně nejdříve ze skupiny Tiberia.[6] Scénář staroanglického lesku je typický pro scénář vytvořený v Canterbury scriptoria od asi 820 do 850. Eadui Basan, který doplnil rukopis, byl mnichem v Christ Church v Canterbury na počátku 11. století. Tomáš z Elmhamu zaznamenal žaltář v Canterbury, který mohl být Vespasianský žaltář.

Rukopis byl v Canterbury v roce 1553. Do roku 1556 jej vlastnil sir William Cecil, který to půjčil Matthew Parker, Arcibiskup z Canterbury. Do roku 1599 to byl majetek sira Roberta Cottona, který ji podepsal na folio 12 recto. Spolu s ostatními částmi se stalo národním majetkem Bavlněná knihovna v roce 1702 a byla začleněna do britské muzeum když byla založena v roce 1753.[7] Objem byl první v Vespasianus police v části knihovny, indexovaná jmény ze sady bust římských císařů v horní části polic.

Jeho současnou vazbu s kovovými sponami poskytla společnost Cotton.

Poznámky

  1. ^ Hnědý
  2. ^ Hnědý
  3. ^ Hnědý
  4. ^ Hnědý
  5. ^ Hnědý
  6. ^ BL databáze v roce 2017 říká „2. čtvrtletí“. Datum již v roce 720 navrhl David Wright, ale většina vědců dává přednost trochu pozdějšímu datu, viz Wilson, 91; Brown dává „c. 725“
  7. ^ Hnědý

Reference

  • Brown, Michelle P., v Webster, Leslie E. a Backhouse, Janet M. eds., The Making of England, Katalog výstav BM / BL (London, 1991), č. 153 (viz také č. 171 atd.).
  • De Hamel, Christopher. Historie iluminovaných rukopisů. Boston: David R. Godine, 1986.
  • Wilson, David M.; Anglosaské umění: Od sedmého století po Normanské výboje, Thames and Hudson (US edn. Overlook Press), 1984.

Další čtení

  • Alexander, J. J. G. Ostrovní rukopisy, 6. až 9. století (Přehled rukopisů osvětlených na Britských ostrovech), (Harvey Miller, Londýn, 1978), č. 29.
  • Brown, M. P., Kniha Cerne (London and Toronto, 1996), str. 20–23, 69–73, 120–129 a passim.
  • Brown, M. P. „Vlastnictví a produkce ženských knih v anglosaské Anglii: důkaz modlitebních knih devátého století.“ Lexis a texty v rané angličtině: studie předložené Jane Roberts, vyd. C. J. Kay a L. M. Sylvester, (Amsterdam / Atlanta, 2001), s. 45–67.
  • Brown, M. P. Průvodce západními historickými skripty od starověku do roku 1600 (London, 1990), pl. 17.
  • Bruce-Mitford, R. L. S. "Recepce anglosasů středomořského umění po jejich obrácení z Irska a Říma." Settimane di studio del Centro italiano di studi sull’alto medioevo Spoleto 14 (1967), str. 822–825.
  • Gneuss, H. Příručka anglosaských rukopisů: Seznam rukopisů a fragmentů rukopisů psaných nebo vlastněných v Anglii do 1100 (Tempe, Arizona, 2001), č. 381.
  • Gneuss, H. „Předběžný seznam rukopisů napsaných nebo vlastněných v Anglii do 1100.“ Anglosaská Anglie 9, vyd. P. Clemoes (Cambridge, 1981), č. 381.
  • James, M. R. Starověké knihovny v Canterbury a Doveru (Cambridge, 1903), str. Lxv-lxvi, 501.
  • Kendrick, T. D. Anglosaské umění do roku 900 po Kr (London, 1938), s. 159 a násl., 181.
  • Ker, N. R. Katalog rukopisů obsahujících anglosaské (Oxford, 1957), č. 203.
  • Kuhn, S. M. "Od Canterbury po Lichfield," Zrcátko 23 (1948), str. 591–629.
  • Kuhn, S. M. Vespasiánský žaltář (Ann Arbor, MI, 1965).
  • Kuhn, S. M. „Vespasianský žaltář a staré anglické listinové ruce“ v: Zrcátko; 18 (1943), str. 458–483.
  • Lowe, E. A. Codices latini antiquiores (1934–1971), roč. 2, č. 193.
  • Nordenfalk, C. Keltská a anglosaská malba. Kniha Illumination in the British Isles 600-800 (New York, 1976), str. 95.
  • Sisam, K. „Cynewulf a jeho poezie“ v: Sborník Britské akademie; 18 (1932)
  • Sweet, H., ed. Nejstarší anglické texty. Glosáře, Vespasianský žaltář a další díla napsaná před rokem 900 n. L. Early English Text Society (London, 1885).
  • Temple, E. Anglosaské rukopisy 900-1066 (Přehled rukopisů osvětlených na Britských ostrovech), (Harvey Miller: Londýn, 1976), č. 55.
  • Turner, D. Osvětlené rukopisy vystavené v knihovně Grenville (London, 1967), č. 13 (pro f.1).
  • Wright, D. H. Vespasiánský žaltář (Early English Manuscripts in Faxsimile, XIV), 1967.
  • Zimmermann, E. H. Vorkarolingische Miniaturen (Berlin, 1916), zejm. str. 120, 131, 133-134, 289-291.

externí odkazy