Traffic (2011 film) - Traffic (2011 film) - Traffic (2011 film)
Provoz | |
---|---|
![]() Divadelní oficiální plakát | |
Režie: | Rajesh Pillai |
Produkovaný | Listin Stephen |
Napsáno | Bobby Sanjay |
V hlavních rolích | Sreenivasan Kunchacko Boban Asif Ali Rahman Anoop Menon Vineeth Sreenivasan Sandhya Romové Remya Nambeesan Lena Namitha Pramod |
Vyprávěl | Sreenivasan |
Hudba od | Mejo Joseph Samson Kottoor |
Kinematografie | Shyju Khalid |
Upraveno uživatelem | Mahesh Narayanan |
Výroba společnost | |
Distribuovány | Magické rámečky |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 122 minut |
Země | Indie |
Jazyk | Malayalam |
Rozpočet | ₹2,75 milionů rupií (ekvivalentní ₹4,6 milionů rupií nebo 640 000 USD v roce 2019)[1] |
Pokladna | ₹15 milionů rupií (2,1 milionu USD)[2] |
Provoz je 2011 indián Malabarština silnice thrillerový film napsal bratři Bobby a Sanjay a režie Rajesh Pillai. Ve filmu je uveden obsazení souboru skládající se z Sreenivasan, Kunchacko Boban, Rahman, Anoop Menon, Vineeth Sreenivasan, Sandhya, Romové, Remya Nambeesan, Asif Ali a Namitha Pramod.[3] Film má svůj příběh v a hypertextový odkaz formát. Film byl zahájen dne 7. ledna 2011, ke kladnému přijetí. To je široce považováno za jeden z určujících filmů Malayalamská nová vlna.[4] A multi-narativní thriller, který prolíná více příběhů kolem jedné konkrétní události, Provoz je inspirován skutečnou událostí, ke které došlo v Chennai.[5][6] Díky svému kritickému a komerčnímu úspěchu Provoz byl přepracován do Tamil tak jako Chennaiyil Oru Naal, v Kannada as Bláznivá hvězda a je také přepracován Hindština se stejným názvem. To byl také poslední film veteránského herce Jose Prakash.[7]
Spiknutí
16. září superhvězda Sidharth Shankar (Rahman ) se připravuje na uvedení svého nového filmu. Ve stejný den Traffic Constable Sudevan (Sreenivasan ) se připojí ke službě poté, co byl suspendován ze služby kvůli úplatku, protože chtěl zaplatit poplatky za přijetí jeho neteře. Den je pro Dr. Ábela zvláštní (Kunchako Boban ), který slaví své první výročí svatby. Raihan (Vineeth Sreenivasan ), ctižádostivý televizní novinář, zahájí svou první práci rozhovorem s Siddharthem Shankarem téhož dne.
Ve stejný den na přeplněném dopravním uzlu dovnitř Koči, Raihan a Rajeev (Asif Ali ), kteří cestují na kole, jsou smrtelně zasaženi jedoucím autem na znamení. Raihan je připravena na rozhovor se superstar Siddharth Shankar. Také na křižovatce, v jiném autě, je chirurg Dr. Abel.
Raihan jde dovnitř kóma a je deklarováno mozková smrt i když je udržován při životě pomocí ventilátor v Lakeshore Hospital Kochi. Mezitím Siddharthova nemocná dcera Riya (Namitha Pramod ) stav se zhoršuje. Je přijata do nemocnice Ahalya Hospital Palakkad a naléhavě potřebuje transplantaci srdce. Zpočátku Raihan rodiče nesouhlasí s tím, aby jejich syna z ventilátoru a darovat srdce svého syna, ale Rajeev a Raihan přítelkyně Aditi (Sandhya ) přesvědčit je do toho. Nyní, když je srdce k dispozici, byl problém s jeho přepravou z Koči do Palakkadu. Kvůli špatnému počasí a časovým problémům nejsou k dispozici žádné vrtulníky ani charterové lety, takže srdce bude muset být odvezeno po silnici. Někdo bude muset během rušného provozu najet 150 kilometrů od nemocnice Lakeshore v Koči do nemocnice Ahalya v Palakkadu za méně než dvě hodiny.
Komisař městské policie Ajmal Nazar (Anoop Menon ) je požádán o provedení mise. Zpočátku odmítá zvažovat složitost a riziko spojené s misí. Nakonec ale dbá na přesvědčování Dr. Simona D'souzy (Jose Prakash ). Súdevan, zkušený řidič, který řídil jako doprovod ministrů, je dobrovolníkem řidiče Mahindra Scorpio který přenese srdce, protože chtěl znovu získat jméno, které ztratil kvůli úplatkové události. Na této misi ho doprovázejí Dr. Abel a Rajeev.
Všechno někdy hladce proběhne hladce. Ale v určitém okamžiku Dr. Abel vyhrožuje Súdevanu, že zabije Rajeeva, pokud to nedodrží, a donutí Sudevan odchýlit se od dálnice na lesní cestu (lesní oblast Puttukad), aby se zachránil před policií. Rajeev však oplatí, což vede k boji. Telefonuje své sestře Miriam (Romové ) a mluví, že zasáhl svou manželku Shwethu (Remya Nambeesan ) s autem, protože byl rozzuřený skutečností, že ho podváděla se svým nejlepším přítelem Jikku (Krišna ) a že možná zemřela, a tak si přeje zachránit se před spáry policie. Zde mu Siddharth Shankar zavolá a přesvědčí ho, že může zachránit Ábela, ale Abel je prokázán, že není tak přesvědčen. V pravý čas, Shruti (Lena ), Manželka Siddhartha Shankara vysvětluje její duševně traumatický stav kvůli srdečním problémům její dcery za posledních 13 let. A vysvětluje, že žádný jiný problém nemůže být větší než tento. Abel nyní přesvědčen, radí Súdevanu a Rajeevovi, aby odešli. Sudevan se však rozhodne mít u sebe Ábela v týmu, a to i přes opakované návrhy komisaře Nazara, aby byl zatčen.
Poté je jim ukázáno, že vjíždějí na silnici 8 km před jízdním řádem trasy, čímž vyrovnávají čas, který ztratili v lese. Po nějaké době se však Riyainy podmínky zhoršily a tým se musel vydat alternativní cestou přes společensky citlivé místo zvané Bilal Colony. Ukazuje se, že policie nemůže na místo vstoupit kvůli své silné menšině. Zdá se, že Rajeev toto místo dobře zná, a radí Siddharthovi Shankarovi, aby uvolnil místo pro pohyb vozidla. Siddharth Shankar osobně telefonuje Thanzeerovi (Baiju Ezhuppuna), prezidentovi Klubu fanoušků, který mu jde mimo cesty a prostředky, aby uvolnil silnice pro vozidlo. Rajeev opustí vozidlo, jakmile vstoupí do kolonie, aby se ujistil, že silnice jsou čisté. Uprostřed Abel také opouští vozidlo, aby odstranil dvě vozidla, která blokují trasu. Poté Abel nastoupí do vozu pomocí Thanzeerovy pomoci, Rajeev však není schopen nastoupit do vozu. Súdevan jezdí vysokou rychlostí a zajišťuje, že se včas dostanou do nemocnice Ahalya. Pokrytí náročného 150 km výkonu za skličující 1 hodinu a 58 minut.
Je prokázáno, že Shwetha je mimo nebezpečí a nemá žádné stížnosti ohledně nehody proti Ábelovi, čímž ho osvobodí. Rajeevovi nejmenovaný muž nabídne výtah do Koči.Nivin Pauly ). Raihanovi rodiče pozývají Aditi domů jako symbol přijetí a připravují se na poslední obřady Raihan. Riya otevírá oči a přináší rodině radost, Nazar cítí pocit uspokojení a telefonuje Dr. Simon D'Souze, aby mu poděkoval. Súdevan na cestě do svého domova najde několik lidí bojujících na cestě kvůli drobné nehodě, kde jim dá signál, aby boj zastavili. Film tak končí šťastnou notou.
Obsazení
- Kunchacko Boban jako Dr. Abel Thariyan, údajný srdeční chirurg v nemocnici Lakeshore v Ernakulamu.
- Sreenivasan jako Sudevan Nair, strážník v městské dopravní policii v Koči
- Vineeth Sreenivasan jako Raihan Saifudeen, novinářka, která pracuje ve společnosti Indiavision
- Asif Ali jako Rajeev Menon, Raihanův nejlepší přítel
- Anoop Menon jako Ajmal Nazar IPS, komisař městské policie v Koči
- Rahman jako Siddharth Shankar, malabarština Cine Megastar
- Sandhya jako Aditi, Raihanina přítelkyně a rozvedená
- Romové jako Miriam, Ábelova sestra pracující v Club FM
- Remya Nambeesan jako Shwetha, Ábelova manželka.
- Saikumar jako Dr. Saifudeen, chirurg a Raihanův otec.
- Fathima Babu jako Raihanova matka
- Lena jako Shruthi, manželka Sidhartha Shankara
- Vijayakumar jako Mathew, osobní tajemník Sidhartha Shankara.
- Namitha Pramod jako Riya, dcera Sidhartha Shankara.
- Krišna jako Jicku, společný přítel Ábela a Shwethy, který má poměr se Shwethou.
- Reena Basheer jako sudevanská manželka
- Nisha Sarang jako sestra Sudevan
- Prem Prakash jako lékař
- Dr. Rony David jako novinář
- Renjith Reghu jako Deepu
- Mahima jako Aditiho přítel
- Baiju Ezhupunna jako Thanzeer,[8] prezident klubu fanoušků Siddharth Shankar z Bilal Colony
- Jose Prakash jako Dr. Simon D'souza (hostující vystoupení)
- Nivin Pauly jako muž v autě (zvláštní vzhled)
Výroba
Režisérem filmu je Rajesh Pillai.[9] Scénáři filmu Bobby a Sanjay Ente Veedu Appoontem a Notebook vysvětlit: "Režisér chtěl, aby film měl úplně jinou formu. Tady je každá postava stejně důležitá, jak se příběh pohybuje vpřed. Byl to docela náročný úkol, ale také příjemný zážitek."[10] Dodávají, že film je inspirován skutečnou událostí. Podobnou misi úspěšně provedla Tamil Nadu policie ve složitějším Chennai město.[10][ověření se nezdařilo ] Ve scéně také postava, kterou hraje Anoop Menon hovoří o incidentu.
Provoz je jedním z prvních multi příběhů vytvořených v tomto desetiletí v malabarština filmu. Ve filmu jsou Sreenivasan, Rahman, Kunchacko Boban a Asif Ali jako čtyři hlavní protagonisté, jejichž příběhy jsou vyprávěny prostřednictvím sekvencí.[11] Vineeth Sreenivasan, který nedávno debutoval jako spisovatel a režisér Malarvadi Arts Club, říká, že to byl vzrušující scénář, který ho přilákal k projektu. „Je to obzvlášť vzrušující den pro mou postavu, protože je připraven vstoupit do zpravodajského kanálu, ale jak se ukázalo, osud pro něj měl připravené jiné plány,“ dodává herec.[10]Rajesh na toto téma říká: „Cítil jsem, že se jedná o téma, které se může spojit s diváky bez ohledu na jejich věk. Je to současné téma, které nás ujišťuje, že pokud k něčemu přistupujeme s poctivostí, získá nám podporu i příroda.“[12] Film bude druhým na obrazovce párování Vineeth a Sreenivasan po jejich prvním filmu Makante Achan.[9] Sandhya hraje Aditi, která je zamilovaná do Raihan. „Aditi je pro někoho v jejím věku možná světově moudřejší než obvykle. Má však své vlastní důvody, proč tomu tak je,“ říká malajalský herec, který svým výkonem ve filmu Tamil vytvořil velký rozruch. Tento film byl řekl, aby byl lepší než jeho ostatní předělá.
Recepce
Kritická odpověď
Film se otevřel 7. ledna 2011 ke kladným recenzím. Veeyen z Nowrunning.com dal filmu 3 z 5 hvězdiček a napsal: „Rajesh Pillai Provoz je brutálně brilantní film, ve kterém náhodně propůjčuje barvu a odhaluje před námi představu o dynamice náhody. Úžasně zpracovaný film, který je surový a originální, leze vám přímo pod kůži a zůstává tam. “[13] IndieGlitz nadšeně ocenil „strhující zápletku filmu, skvělé výkony, oduševnělou hudbu ... a šikovný směr“.[14] Recenze v Cinefundas také ocenila herectví a dodala, že „skutečným hrdinou filmu je scénář“.[15] Sify.com nazval ji „ohromující zkušeností“ a hodnotil ji jako „velmi dobrou“.[16] Web Malayalam Movieraga nazval jej „vynikajícím filmem“ a uvedl, že novou krev malabarského kina již nelze považovat za druhou třídu.[17]
Provoz byl promítán na Kino Malayalam dnes sekce v 16 Mezinárodní filmový festival v Kérale (IFFK), v Thiruvananthapuram, Kerala v roce 2011.[18]
Pokladna
Film se stal kritickým i komerčním úspěchem.[19][20]
Soundtrack
Provoz | ||||
---|---|---|---|---|
Soundtrack album podle | ||||
Uvolněno | 25. prosince 2010 | |||
Nahráno | 2010 | |||
Žánr | Soundtrack k filmu | |||
Délka | 25:32 | |||
Jazyk | Malayalam | |||
Označení | Satyam Audios | |||
Výrobce | Listin Stephen | |||
Mejo Joseph chronologie | ||||
|
Všechny texty píše S. Ramesan Nair pokud není uvedeno jinak; veškerou hudbu skládá Samson Kottoor, pokud není uvedeno jinak.
Ne. | Titul | Text | Hudba | Umělci | Délka |
---|---|---|---|---|---|
1. | „Kannerinjal“ | Mejo Joseph | Vipin Warrier, Hesham Abdul Wahab | ||
2. | "Pakalin" | Vayalar Sarath Chandra Varma | Mejo Joseph | Sithara | |
3. | „Unaroo Mizhiyazhake“ | Chinmayi | |||
4. | „Unaroo Mizhiyazhake“ | Samson Kottoor | |||
5. | „Unaroo Mizhiyazhake“ (Instrumentální) | Kalyan | |||
6. | „Theme Music“ (Instrumentální) | Samson Kottoor |
Předělá
Díky svému kritickému a komerčnímu úspěchu Provoz byl přepracován v tamilštině jako Chennaiyil Oru Naal (2013). Jeho Hindština remake, Provoz byla vydána v květnu 2016.[21][22]
Ocenění
Cena | Kategorie | Výsledek | Příjemce | Čj. |
---|---|---|---|---|
Nejlepší scénář | Vyhrál | Bobby-Sanjay | [23] | |
Nejlepší režisér | Vyhrál | Rajesh Pillai | ||
Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Vyhrál | Lena | ||
Nejlepší film | Vyhrál | Listin Stephen | [24] | |
Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Vyhrál | Lena Abhilash | ||
Nejlepší scénář | Vyhrál | Bobby-Sanjay | [25] | |
Druhý nejlepší herec - muž | Vyhrál | Anoop Menon | ||
Druhý nejlepší herec - žena | Vyhrál | Lena Abhilash | ||
Cena Lohithadas | Nejlepší scénář | Vyhrál | Bobby-Sanjay | [26] |
Nejlepší film | Nominace | Listin Stephen | [27] | |
Nejlepší režisér | Nominace | Rajesh Pillai | ||
Nejlepší scénář | Vyhrál | Bobby-Sanjay | ||
Nejlepší herec ve vedlejší roli | Nominace | Anoop Menon | ||
Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Nominace | Remya Nambeesan | ||
Nejlepší herec v hlavní roli | Nominace | Sreenivasan | ||
Asiavision Movie Awards | Nejlepší populární film | Vyhrál | Listin Stephen | [28] |
Druhý nejlepší herec | Vyhrál | Anoop Menon | ||
Nejlepší scénář | Vyhrál | Bobby-Sanjay | ||
Zvláštní cena za výkon | Vyhrál | Rahman | ||
Cena Trendsetter Award | Vyhrál | Listin Stephen | ||
Filmové ceny Nana | Nejlepší film | Vyhrál | Listin Stephen | [29] |
Nejlepší režisér | Vyhrál | Rajesh Pillai | ||
Nejlepší redaktor | Vyhrál | Mahesh Narayanan | ||
Filmové ceny Mathrubhumi Kalyan Silks Film Awards | Nejlepší scénář | Vyhrál | Bobby-Sanjay | [30] |
Nejlepší film prolomení cesty | Nominace | Listin Stephen | ||
Surya Film Awards | Nejoblíbenější režisér | Nominace | Rajesh Pillai | |
Nejlepší redaktor | Vyhrál | Mahesh Narayanan | ||
Ocenění Kochi Times | Nejlepší scénář | Vyhrál | Bobby - Sanjay | [31] |
Amrita Film Awards 2012 | Nejlepší herec ve vedlejší roli (žena) | Vyhrál | Lena Abhilash | [32] |
Nejlepší scénář | Vyhrál | Bobby-Sanjay | ||
Režisér filmu Trendsetting | Vyhrál | Rajesh Pillai | ||
Jaihind Film Awards 2012 | Nejlepší režisér | Vyhrál | Rajesh Pillai | [Citace je zapotřebí ] |
Film Guidance Chalachitra Awards 2011 | Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Vyhrál | Remya Nambeesan | [33] |
Reporter TV Film Awards 2012 | Nejlepší film | Vyhrál | Listin Stephen | [34] |
Nejlepší režisér | Vyhrál | Rajesh Pillai | ||
Nejlepší scénář | Vyhrál | Bobby-Sanjay | ||
Nejlepší redaktor | Vyhrál | Mahesh Narayanan | ||
Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Vyhrál | Lena Abhilash | ||
Thikkurissy Awards 2011 | Nejlepší druhá herečka | Vyhrál | Sandhya |
Reference
- ^ „Rok 2011 byl pro malabarské filmy nepříjemný“. Novinky CNN18. 4. ledna 2012.
- ^ Manoj Nair (21. května 2011). „Malayalamské filmy: Nelineární příběhy zvyšují hlasitost pokladny“. India Times. Ekonomické časy.
- ^ Připravujeme: Složitý provoz - filmy Rediff.com
- ^ Sathyendran, Nita (3. července 2013). „Shot at direction“. Hind. Chennai, Indie.
- ^ „Incident Hithendran“.
- ^ „Traffic Movie Review“.
- ^ „Zemřel veterán z malabarština Jose Prakash. The Times of India. 24. března 2012.
- ^ Traffic (2011) - IMDb, vyvoláno 12. května 2019
- ^ A b „Vineeth a Sreenivasan v dopravě'". Indiaglitz. Citováno 10. února 2010.
- ^ A b C Vijay George (30. září 2010). „Jednoho dne se to stalo ...“ Hind. Chennai, Indie. Citováno 30. září 2010.
- ^ "'Provoz zahájen letos v červenci “. Indiaglitz. Citováno 18. června 2010.
- ^ Vijay George (13. ledna 2011). „Provoz dostává zelený signál“. Hind. Chennai, Indie.
- ^ „Traffic Rajesh Pillai je brutálně skvělý film!“. Nyní běží. Citováno 8. ledna 2011.
- ^ "Provoz - toto je" provoz "změn". IndieGlitz. 8. ledna 2011.
- ^ "Traffic - Malayalamská filmová recenze". Archivováno 11. ledna 2011 v Wayback Machine CineFundas.com. 7. ledna 2011.
- ^ Filmová recenze:Provoz Posouzení
- ^ Recenze: Traffic | MOVIERAGA
- ^ "Plátek Kerala". Nový indický expres.
- ^ „Kaavalan to Meendum Oru Kadhal Kadhai: 5 Malayalamských předělávek, které neměly být provedeny“. Indie dnes. 28. srpna 2016.
- ^ "2011: Malayalam filmdom se nepodařilo skript úspěch". Novinky CNN18. 21. prosince 2011.
- ^ „Malayalamský„ provoz “bude přepracován v tamilštině?“. Top 10 kino. 1. února 2011. Archivovány od originál dne 4. února 2011. Citováno 2. února 2011.
- ^ „ട്രാഫിക് ഹിന്ദിയിലും“. (v malabarština) Kerala Kaumudi. 11. dubna 2011. Citováno 16. dubna 2011.
- ^ „Státní filmové ceny v Kerale“. Nowrunning.com.
- ^ „Filmfare Awards South 2012“. Kollyinsider.com.
- ^ „Kerala Film Critics Awards 2012“. Hind. Chennai, Indie. 18. května 2012.
- ^ „ലോഹിതദാസ് പുരസ്കാരം ബോബിക്കും സഞ്ജയിനും“. Mathrubhumi. Archivovány od originál dne 28. června 2012. Citováno 29. června 2012.
- ^ „Asianet Film Awards 2011“. Trivandrum.co.in.
- ^ „Asiavision Movie Awards“. Asiavisionawards.com. Archivovány od originál dne 25. ledna 2012.
- ^ „Nana Film Awards 2011“. Nana.com. Archivovány od originál dne 10. července 2012.
- ^ „Mathrubhumi Film Awards 2011“. Sanscinema.com. Archivovány od originál dne 14. března 2012. Citováno 19. března 2012.
- ^ „Kochi Times Film Awards 2011“. The Times of India.
- ^ „Amrita Film Awards 2012“. Amritatv.com. Archivovány od originál dne 14. října 2013.
- ^ „Film Guidance Chalachitra Award 2011“. Oneindia.in.
- ^ „Reporter TV Film Awards 2012“. Metromatinee.com.
externí odkazy
- Provoz na IMDb
- Provoz na Nowrunning.com
- Provoz na Oneindia.in
- Provoz Posouzení na Rediff.com