Sithara (zpěvák) - Sithara (singer) - Wikipedia
Sithara Krishnakumar | |
---|---|
Základní informace | |
Rodné jméno | Sithara Krishnakumar |
narozený | Thenhipalam, Malappuram, Kerala, Indie | 1. července 1986
Žánry | Lidově, Indická klasika, Přehrávání Zpěv, Ghazal |
Zaměstnání (s) | Přehrávání zpěvák, hudební režisér |
Aktivní roky | 2007-současnost |
webová stránka | sithara |
Sithara Krishnakumar (narozen 1. července 1986) je Ind přehrávání zpěvák, hudební skladatel, tanečník a příležitostně herec.[1] Pracuje převážně v Malayalamské kino kromě tamilských, telugských a kannadských filmů. Sithara je vyškolen hindustánský a Karnatická klasická hudba tradic a je také uznávaným ghazal zpěvák.[2][3] Je držitelkou několika ocenění, včetně dvou Státní filmová cena Kerala pro nejlepšího zpěváka.
Cestuje značně a vystupuje na koncertech a divadelních představeních po celém světě. Lidově a fúze být její další oblasti zájmu.[4] Spolupracovala s různými populárními hudebními kapelami v Kérale. V roce 2014 založila hudební skupinu Eastraga, která se zaměřuje na kombinaci ženských písní podporovaných týmem renomovaných hudebníků.[5] Je také součástí desetičlenné kapely Project Malabaricus, která zahrnuje moderní lidové a klasické písně.[6]
Osobní život
Sithara se narodil v Malappuram K. M. Krishnakumarovi, akademikovi a Saly Krishnakumarovi. Sithara, která se narodila v rodině zaměřené na klasické umění, se jako dítě představila světu hudby a začala zpívat ve čtyřech letech. Navštěvovala střední školu St. Paul's Higher Thenhipalam, Univerzita v Calicutu Campus School a NNM Vyšší střední škola Chelembra. Absolvovala anglickou literaturu z Farook College, Feroke[7] a zajistil její magisterský titul z Univerzita v Calicutu, Kerala. Provdala se za Dr. Sajish M, specialistu na kardiologii,[8] dne 31. srpna 2007 a páru se narodila holčička Saawan Rithu, která se narodila 9. června 2013. Rodina bydlí v Aluva, Kerala.
Kariéra
Začala svůj umělecký život jako tanečnice a nakonec se stala zpěvačkou přehrávání. V karnatické hudbě ji vycvičili mistři Šrí Ramanattukara satheesan a Palai CK Ramachandran. Sithara také získal rozsáhlé vzdělání v hindustánské klasické hudbě od Ustad Fiyaz Khan. Je také klasickou tanečnicí trénovanou Kalamandalamem Vinodinim. Za svůj mnohostranný talent získala titul Kalathilakam[9] na festivalu umění v Calicut University dva po sobě následující roky (2005 a 2006). Vystudovala Hindustani Khyal Hudba a vokální hudba z Univerzita Rabindra Bharati, Kalkata.[10]

Sithara začala přehrávání zpěvu kariéru v roce 2007 s písní Pammi Pammi v Vinayan Malayalamský film Athishayan. Dříve byla vítězkou několika hudebních talentových show Asianet Saptha Swarangal (2004), TV Kairali Gandharva Sangeetham (senioři) a Jeevan TV Hlas 2004, který sloužil k tomu, aby vyzdvihl její rozmanitý talent. V roce 2008 také vyhrála 20 milionů Apple Megastars TV Jeevan TV. Získala si dobrou pověst oddané zpěvačky Ghazal a vášnivého divadelního umělce jiných vokálních žánrů. Spolupracovala s významnými skladateli Ouseppachan, M. Jayachandran, G. V. Prakash Kumar, Prashant Pillai, Gopi Sundar, Bijibal, Shaan Rahman a vyjádřila svůj hlas více než 300 filmových písní včetně malabarština a dalších indických jazyků.[11] Její práce jsou různých žánrů, které vyjadřují hluboko zakořeněné chápání hudby na mnoha různých úrovních.

V roce 2017 se stala skladatelkou singlem Ente Akasham,[12] Napsala sama, byla to pocta ženskosti. Video, které bylo oficiálně vydáno na památku programu pořádaného Kerala State Women's Development Corporation Mezinárodní den žen, zobrazil život nočních dělnic.[12]
S filmem se obrátila na skladatele filmové hudby Udalaazham spolu s Mithunem Jayarajem. Film se vyrábí pod hlavičkou Doctor's Dilemma - lékařský kolektiv, jehož součástí je i její manžel Dr. Sajish. M.[13] Ona dělala portrétu vzhled ve filmu Malayalam Ganagandharvan režie Ramesh Pisharody.
Ocenění
- 2012 – Nejlepší zpěvák – Celuloid – "Enundodee"
- 2017 – Nejlepší zpěvák – Vimaanam – "Vaanamakalunnuvo"
Jihoindické mezinárodní filmové ceny:
- 2014 – Nejlepší zpěvačka přehrávání žen – Pane podvody – "Sadaa Paalaya"
- 2019 – Nejlepší zpěvačka přehrávání žen – Eeda – "Marivil"
- 2016 – Nejoblíbenější duetová píseň – Jacobinte Swargarajyam – "Thiruvavani raavu"
- 2017 – Nejlepší zpěvačka (žena) – Udaharanam Sujatha – "Ethu Mazhayilum"
- 2012 – Nejlepší zpěvačka pro přehrávání žen v tamilštině – Muppozhudhum Un Karpanaigal – "Kangal Neeye"
- 2019 - Nejlepší zpěvačka pro přehrávání žen v malabarština - Kumbalangi noci - "Cherathukal"
Hudební ceny Mazhavil
- 2019 - Nejlepší zpěvačka přehrávání žen - Madhura Raja - "Mohamundiri "
Filmové ceny Janmabhumi:
Mangalamské hudební ceny:
- 2017 - nejlepší zpěvačka přehrávání žen[15]
Yuva Awards:
- 2017 - nejlepší zpěvačka přehrávání žen
Red FM Malayalam Music Awards:
- 2017 - nejlepší zpěvačka přehrávání žen
Anand TV Awards:
- 2018 - nejlepší zpěvačka přehrávání žen
- 2016 - nejlepší zpěvačka přehrávání žen
Federace asociací Kerala v Severní Americe Ocenění:
- 2016 - Nejlepší zpěvačka přehrávání žen - Lailaa O Lailaa – "Nanayumee Mazhai"
Další ocenění:[16]
- 2002 - Baburaj Memorial Award - nejlepší zpěvačka
- 2004 - Swaralaya Kairali Yesudas Award - nejlepší zpěvák
- 2009 - Drishya Award - Nejlepší zpěvačka ženského alba[17]
- 2011 - Mohammed Rafi Memorial Award - nejlepší zpěvák pro přehrávání
- 2011 - Cena Vayalar Samskarika Vedi - nejlepší zpěvačka pro přehrávání
- 2012 - Kannur Rajan Memorial Award - nejlepší zpěvák pro přehrávání
- 2012 - Cena L Channel - Nejlepší zpěvák pro přehrávání
- 2012 - Inspire Film Award - nejlepší zpěvák pro přehrávání
- 2019 - Johnson Music Awards - Nejlepší zpěvák pro přehrávání
- 2020 - Muzic2morrow Awards - Nejlepší zpěvačka
- 2020 - Film Street Film Awards - nejlepší zpěvačka přehrávání žen
Diskografie
Jako hudební skladatel
Alba
Rok | Titul | Hudební skladatel | Jazyk | Odkaz |
---|---|---|---|---|
2017 | Ente Akasham | Sithara | Malayalam | [18] |
2019 | Thodi | Sithara | Malayalam | [19] |
Filmy
Rok | Titul | Jazyk | Ředitel | Odkaz |
---|---|---|---|---|
2018 | Udalaazham | Malayalam | Unnikrishnan Avala | |
2018 | Katha Paranja Katha | Malayalam | Dr. Siju Jawahar |
Jako zpěvák přehrávání
Alba (nefilmové písně)
Rok | Titul | Jazyk | Ředitel | Odkaz |
---|---|---|---|---|
2013 | Thirithazhum Sandhyasooryan | Malayalam | Siraj | |
2014 | Pranayardram | Malayalam | Udhayabhanu | |
2015 | Nilathattam | Malayalam | ||
2015 | Haritham | Malayalam | Dhavesh | |
2015 | Mazhithulli | Tamil | Tansen Berney | |
2016 | Neeyen Sarvam | Malayalam | Jiří | |
2017 | Avan Krupa | Malayalam | Sunny Jetson | |
2017 | Lokathil | Malayalam | Sunny Jetson | |
2017 | Ente Akasham | Malayalam | Sebe | |
2018 | Krupayathra | Malayalam | Scaria | |
2018 | Nammal Randum | Malayalam | Yas Thirurangadi a Shanoof Ulikkal | |
2018 | Kaiyoppu | Malayalam | Tansen Berney | |
2018 | Srí Gurubhyo namah | Sanskrt | Binish Bhaskaran | |
2019 | Kalvárie | Malayalam | Jiří | |
2019 | Mothirakallu | Malayalam | Graham | |
2019 | Paribhavam Marannu | Malayalam | Sebe | |
2019 | Tharattu padan | Malayalam | Bobby | |
2019 | Sakhavinte Sakhi (2 písně) | Malayalam | Shamsu | |
2019 | Sahab | Malayalam | Sayan | |
2019 | Ninakkay Njan | Malayalam | Sudeep Palanad | |
2019 | Mizhi | Malayalam | Shameer Madatharayil | |
2019 | Krišnandam | Malayalam | KM Udayan | |
2019 | Nee Valaranam Njan Kurayanam | Malayalam | Nelson Peter | |
2020 | Peyyundunde | Malayalam | Sunilkumar | |
2020 | Kalalayam | Malayalam | Shafeeq Rahman | |
2020 | Ormayil Njn Varacha | Malayalam | Nelson Peter | |
2020 | Nilavu Poothappol | Malayalam | Uday Ramachandran | |
2020 | Neeli | Malayalam | Eldhose a Kripa | |
2020 | Ormakale | Malayalam | Shifkath Rafi | |
2020 | Kangal Neeye | Tamil | ||
2020 | Ormakal | Malayalam | Jecin George | |
2020 | Pouhý Quda | Malayalam | Shukoor | |
2020 | Chayapattu | Malayalam | Sebe | |
2020 | Corona Song | Malayalam | ||
2020 | Piriyuvanakilla devět | Malayalam | Meenakshi Jaykumar | |
2020 | Song of Valor | Malayalam | Sebe | |
2020 | Malakha | Malayalam | Ansar | |
2020 | Unthum Panthum Piranthum | Malayalam | Sadique Pandallur | |
2020 | Mohabatthin Athar | Malayalam | Kozhikode Aboobacker | |
2020 | Datham | Malayalam | Jomin Samuel | |
2020 | Swarnanalam | Malayalam | NK Prabhakaran | |
2020 | Nilapanthal | Malayalam | Shameer | |
2020 | Onathumbi | Malayalam | Gopan Panachikadu | |
2020 | Orumichoru Onam | Malayalam | Samuel Aby | |
2020 | Ente Neelakashapoykayil | Malayalam | Vineeshkumar | |
2020 | Aavani | Malayalam | Roshin Ramesh | |
2020 | Ormapookkal | Malayalam | Komalam Gopalakrishnan | |
2020 | Manasinte Madrasa | Malayalam | Anvar Ali | |
2020 | Ethramel | Malayalam | E. Jayakrishnan | |
2020 | Indumathi | Malayalam | Gopi Sundar | |
2020 | Padatha Painkili (TV seriál) (Titulní píseň) | Malayalam | M. Jayachandran |
Malayalamské filmové písně
Rok | Film | Píseň | Skladatel (é) |
---|---|---|---|
2007 | Athishayan | Aluva Manappurathu | Alphons Joseph |
2008 | Chithrasalabhangalude Veedu | Vinniloodangingu | Dr. Muhammed Shakeel |
2009 | Gulumal | Kilu Kilukkum | Manu Ramesh |
2010 | To nejlepší z štěstí | Thanka Thamizh | Palash Sen |
2010 | Pulliman | Allippoo Mallippoo | Sharreth |
2010 | Yakshiyum Njanum | Ponmaane | Sajan Madahav |
2010 | Elsamma Enna Aankutty | Kannaaram Pothi Pothi | Rajamani |
2010 | Marykkundoru Kunjaadu | Panchara Chiri Kondu, Kunjade Kurumbanaade | Berny Ignáce |
2011 | Provoz | Pakalin Pavanil | Mejo Joseph |
2012 | Kapitoly | Etho Nira Sandhyayil | Mejo Joseph |
2012 | Poppins | Mazha Mazha Mazha Mazha Mazhaye | Ratheesh Vegha |
2012 | Mallu Singh | Rub Rub There Rub | M. Jayachandran |
2012 | Chayilyam | Ambili Poomkala | Paris Chandran |
2012 | Mayamohini | Hath Le Le | Berny Ignáce |
2012 | Gruhanathan | Chinthum paadi | Rajamani |
2012 | Asuravithu | Aadyaanuraaga | Rajesh Mohan |
2012 | Ee adutha kaalath | Ó Ponthoovalaayi | Gopi Sundar |
2013 | Maad táta | Maanathe Vellithinkal | Alex Paul |
2013 | Celuloid | Enundodee | M Jayachandran |
2013 | Šťastná hvězda | Isthiri Cut | Ratheesh Vegha |
2013 | Omega.exe | Mizhiyaale Cholli | Ronnie Raphael |
2013 | Climax | Thamara Poomkaikal | Berny Ignáce |
2013 | Orissa | – | Ratheesh Vegha |
2013 | Černá jízdenka | Naruliathullikal | Gayoz Johnson |
2013 | Policejní Maman | Policejní Maman | Anwar |
2013 | Náramky | Pen Poove Kunungi | Suvid Wilson |
2014 | Ettekal druhý | Koodorukkidum | Colin Francis, K. Santhosh |
2014 | Plačící chlapec | Kilimozhikal Alayayi | Anand Madhusoodanan |
2014 | Pane podvody | Sadaa Paalaya | Gopi Sundar |
2014 | Tamaar Padaar | Randattangal Kootimutti | Bijibal |
2014 | Mylanji Monjulla Veedu | Thammil Thammil | Afzal Yusuff |
2014 | Barevný balón | Swapnakoodu | Mohan Sithara |
2014 | Bod zvratu | Hima Bindhukkal | Vidyadharan |
2014 | Bratranci | Kannodu Kannidayum | M. Jayachandran |
2014 | Snehamulloral Koodeyullappol | Swapnathinu Kayyoppukal | Sajeev Mangalathu |
2014 | Monayi Angane Aanayi | Taj Theerthoru Shajahan | Vinu Uday |
2014 | Aval Vannathinu Shesham | Ethetho Nagara | Santhosh Raj |
2015 | Aakashangalil | – | Abhijith. P.S. Nair |
2015 | Sand City | Manasil Mazhaiyai | Rinil Gowtham |
2015 | Laila O Laila | Nanayumee Mazha | Gopi Sundar |
2015 | Pane C.P. | Ninte Nizhal Kondu | Sejo John |
2015 | Njan Ninnodu Koode Undu | Peyyunnunde Minnunnunde | Sunil Kumar |
2015 | Ivide | Eto Theerangal | Gopi Sundar |
2015 | Rudra Simhaasanam | Kaathil Parayumo | Vishwajith |
2015 | Láska 24 x 7 | Venal Ozhiyunnu | Bijibal |
2015 | Ayal Njanalla | Neelavan Mukile Nee | Manu Ramesan |
2015 | Sůl Mango Tree | Kaathilaro | Hesham Abdul Wahab |
2015 | Puthan Padam | – | Kanhangad Ramachandran |
2015 | Ilamveyil | Manjadikkunnil | Shiji |
2016 | Valleem Thetti Pulleem Thetti | Chudák Kaanan | Sooraj S Kurup |
2016 | Jacobinte Swargarajyam | Thiruvavaniraavu, Ennilerinju | Shaan Rahman |
2016 | Poyi Maranju Parayathe | Hima Bindhukkal | Vidhyadharan |
2016 | Ithinumappuram | Naagaraajaavaaya | Vidhyadharan |
2016 | Pa Va Pappanekkurichum Varkeyekkurichum | Pavakku Bhoomiyil | Anand |
2016 | Vítejte v Central Jail | Ravin Chillayil | Nadirshah |
2016 | Yodhaavu | Azhakulloru, Thazhukaam Thazhukaam | S. Thaman |
2017 | Ber to s nadhledem | Mazhayazhake | Rajesh Babu |
2017 | C / O Saira Banu | Chakkikkochamme | Mejo Joseph |
2017 | Satja | Chilankakal | Gopi Sundar |
2017 | Sakhavu | Udhichuyarnne | Prashant Pillai |
2017 | Godha | Páni píseň | Shaan Rahman |
2017 | Thondimuthalum Driksakshiyum | Aayilyam | Bijibal |
2017 | Pokkiri Simon | Mampazhakkalam | Gopi Sundar |
2017 | Udaharanam Sujatha | Kanakku, Nee Njangada, Ethu Mazhayilum | Gopi Sundar |
2017 | Darebák | Kandittum Kandittum | 4 Hudba |
2017 | Sthaanam | Jeevitha Dukhatthin | Sam Kadamanitta |
2017 | Vimaanam | Vaanamakalunnuvo | Gopi Sundar |
2017 | Y | Ahoj Thandanane | Pramod Bhaskar |
2018 | Eeda | Marivil | Chandran Veyattummal |
2018 | Kadha Paranja Kadha | Pazhampattin Eenam | Sithara |
2018 | Kala Viplavam Pranayam | Vaanolam | Athul Anand |
2018 | Ira | Etho Paattin Eenam | Gopi Sundar |
2018 | Kinar | Mazhavil Kaavile | M. Jayachandran |
2018 | Udalaazham | Medasooryante (f), Oridathoru, Puzhayil | Sithara, Mithun Jayaraj |
2018 | Aalorukkam | Oridathoru | Ronnie Raphael |
2018 | Kamuki | Sowhrudam | Gopi Sundar |
2018 | Theekuchiyum Panithulliyum | Akalangal | Anoop Jacob |
2018 | Njan Marykutty | Ennullil Ennum Nee Mathram, Kaanaa Kadalaasilaaro | Anand Madhusoodanan |
2018 | Orange Valley | Mazha Nanayum | Rhithwik S Chand |
2018 | Ente Ummante Peru | Madhu Chandrika Poloru | Gopi Sundar |
2019 | Kumbalangi noci | Cherathukal | Sushin Shyam |
2019 | Irupathiyonnaam Noottaandu | Akaleyetho Kanavu Thedi | Gopi Sundar |
2019 | Michale | Novinte Kayal Karayil | Gopi Sundar |
2019 | Zam Zam | Kili Penne | Amit Trivedi |
2019 | Kodathi Samaksham Balan Vakkeel | Babuvetta | Gopi Sundar |
2019 | Magic Moments | Dhoorathengaay | Mejo Joseph |
2019 | Madhura Raja | Moha Mundhiri | Gopi Sundar |
2019 | Fanoušci Argentiny Kaattoorkadavu | Kaathu Kaathe | Gopi Sundar |
2019 | Uyare | Nee Mukilo | Gopi Sundar |
2019 | Muttayikallanum Mammaliyum | Kannaaram Pothaan | Ratheesh Kannan |
2019 | Thottappan | Pranthan Kandalin, Kayale | Leela Girish Kuttan |
2019 | Sameer | Jeevante Jeevanay | Sudeep Palanad |
2019 | Pathinettam Padi | Mazhayodu | Prasanth Prabhakar |
2019 | Margamkali | Ennuyire Penkiliye | Gopi Sundar |
2019 | Sathyam Paranja Viswasikkuvo | Pularippoo | Vishwajit |
2019 | Kalki | Vidavaangi | Jakes Bejoy |
2019 | Adukkalayil Paniyundu | Chil Chilambumani | Sangeethaa |
2019 | Šťastný Sardar | Njanakum Poovil | Gopi Sundar |
2019 | Prapor Edakkad 06 | Shehnai | Kailas Menon |
2019 | Dhamakka | Happy Happy Savec Happy | Gopi Sundar |
2019 | Aakasha Ganga 2 | Thee Thudi | Bijibal |
2019 | Bezpečný | Ariyumo Kaalame | Rahul Subrahmanian |
2019 | Láska FM | Chandana Poomara | Ashraf Manjeri |
2019 | Ulta | Madikkanenthanu | Gopi Sundar |
2020 | Bhoomiyile Manohara Swakaryam | Smaranakal | Sachin Balu |
2020 | Kappela | Kadukumanikkoru Kannundu | Sushin Shyam |
2020 | Varkey | Pulariyil Ilaveyil | Francis Sabu, Sumesh Somasundar |
2020 | Kilometry a kilometry | Thelinja Vaanaake | Sooraj S. Kurup |
Diskografie (další jazyky)
Tamil
Rok | Film | Píseň | Hudební skladatel |
---|---|---|---|
2010 | Muppozhudhum Un Karpanaigal | Kangal Neeye | G. V. Prakash Kumar |
2012 | Krishnaveni Panjaalai | Athadi | N. R. Raghunanthan |
2012 | Pathirama Pathukkunga | Azhagana | Shivaji Raja |
2012 | Kaathal Mouna Mozhi | Azhake Azhake Minal | Thej Mervin |
2013 | J.C Daniel | Ammadi Nan | M Jayachandran |
2013 | Chennaiyil Oru Naal | Iravin | Mejo Joseph |
2015 | Ettuthikkum Madhayaanai | – | Manu Ramesan |
Kannadština
Rok | Film | Píseň | Hudební skladatel |
---|---|---|---|
2011 | Aidondla Aidu | Hoyyuthuthe | Ouseppachan |
2011 | Aidondla Aidu | Malabandhaga | Ouseppachan |
Telugština
Rok | Film | Píseň | Hudební skladatel |
---|---|---|---|
2012 | Nirantharam Nee Voohale | Kanneeraina | G. V. Prakash Kumar |
2018 | Pantham | Právě teď | Gopi Sundar |
Filmografie jako herec
Rok | Film | Ředitel | Role |
---|---|---|---|
2019 | Ganagandharvan | Ramesh Pisharody | Soudce u soudu |
2019 | Chola (film) | Sanal Kumar Sasidharan | sebe |
Televizní pořady
Program | Role | Kanál | Poznámky |
---|---|---|---|
Super 4 (indický televizní seriál) | Soudce | Mazhavil Manorama | |
Sa Re Ga Ma Pa Keralam | Soudce | Zee Keralam | ve Velkém finále Výměna Sujatha Mohan |
Nejlepší zpěvák (TV seriál) | Soudce | Květiny TV | |
Asianet Super Voice | Soudce | Asianet Plus | |
Annie's Kitchen | Host | Amrita TV | |
Prodejte mi odpověď | Účastník | Asianet | |
Mylanchy Little Champions | Soudce | Asianet | |
2. sezóna Pathinalam Ravu | Soudce | Media One | |
Mylanchy | Soudce | Asianet Plus | |
2. sezóna Mylanchy | Soudce | Asianet Plus | |
Onnum Onnum Moonu | Host | Mazhavil Manorama | |
Mehruba | Zpěvák | WE TV | |
Duet | Host | Amrita TV | |
Ikona Yuva | Host | TV Nové | |
Symfonie | Zpěvák | TV Kairali | |
Star Jam | Host | Televize Kappa | |
Music Mojo Season 2 | Zpěvák | Televize Kappa | |
Apple mega hvězda | Soutěžící | Jeevan TV | Vítěz |
Gandharvasangeetham | Soutěžící | TV Kairali | |
Hlas 2004 | Soutěžící | Jeevan TV | |
Sapthaswarangal | Soutěžící | Asianet |
Reference
- ^ „Sithara jde do Kollywoodu“. Časy Indie. 2. března 2012.
- ^ "Yesudas ctít Pappukkutty". CNN-IBN. Citováno 2. dubna 2012.
- ^ „Kromě učebnic a učeben“. Hind. 20. června 2006.
- ^ „Sithara zpívá lidovou píseň“. istream.com. Citováno 7. ledna 2013.
- ^ „Sithara a Eastraga“. Hind. 4. dubna 2014.
- ^ M, Athira (20. října 2017). „Zvukové experimenty“. Hind. ISSN 0971-751X. Citováno 27. března 2018.
- ^ „Providence College Leading in Arts Festival“. Hind. 5. března 2006.
- ^ „Dr. Sajish M“. Aster Medcity.
- ^ „Platforma pro interakci“. Hind. 24. února 2007.
- ^ „Hudební hvězda Sithara“. Thiraseela.com. 14. února 2013.
- ^ „Zpívající Sithara a mámina láska“. deccanchronicle.com/. 25. listopadu 2017. Citováno 28. března 2018.
- ^ A b „Vzdává hold hrdinům“. Deccan Chronicle.
- ^ "Nový začátek". Nový indický expres. Citováno 27. března 2018.
- ^ „Filmové ceny Janmabhumi“. Janam TV.
- ^ „മംഗളം മ്യൂസിക് അവാർഡ്-2017: എം.ജി. ശ്രീകുമാറിന് സംഗീതപ്രതിഭാ പുരസ്കാരം; മികച്ച ഗായകൻ വിജയ് യേശുദാസ്“. Citováno 31. července 2017.
- ^ "Ocenění | Sithara".
- ^ „Drisya Award Winners 2009“.
- ^ „Ente Akasham - Sithara - hudební video“. Youtube. Mathrubhumi Kappa TV.
- ^ "Thodi". Youtube.