Horní křídlo - Top Wing

Horní křídlo
Žánr	Animovaný; Dobrodružství; Děti Je; Komedie
Vytvořil	Matthew Fernandes
Vyvinul	Scott Kraft
Režie:	Bill Speers
Hlasy	Tristan Mercado; Jonah Wineberg; Lilly Bartlam; Abigail Oliver; Lucas Kalechstein; Ethan Pugiotto; Kingsley Marshal; Colin Doyle; Bryn McAuley; Shirley Manson; Raven Dauda; Scott Law; Joseph Motiki; Cory Doran; Stacey DePass; Tal Bachman; Julie Sype; Christian Distefano; Lacey-Lee Evin; Mili Patel; Tyler Barish; Freddie Howson; Liz Phair
Skladatelé	Steve D'Angelo; Terry Tompkins; Lorenzo Castelli; Craig McConnell; Justin Forsley
Země původu	Kanada
Původní jazyk	Angličtina
Ne. ročních období	2
Ne. epizod	52 (seznam epizod )
Výroba
Výkonní producenti	Vince Commisso; Matthew Fernandes; Arthur Spanos; Scott Kraft
Producenti	Vanessa Wong; Dohled:; Tanya Green; Tia Menich; Tammy Semen
Provozní doba	22 minut
Produkční společnosti	Průmysloví bratři; 9 Story Media Group; Nickelodeon Productions
Distributor	9 Distribuce příběhů
Uvolnění
Původní síť	Nickelodeon (USA / mezinárodní) ; Treehouse TV (Kanada)
Formát obrázku	1080i (16:9 HDTV )
Původní vydání	6. listopadu 2017 –; současnost, dárek
externí odkazy
	webová stránka

Horní křídlo je kanadský počítačově animovaný televizní seriál, který vytvořil Matthew Fernandes z Industrial Brothers a produkoval Industrial Brothers, 9 Story Media Group a Nickelodeon Productions. Měl premiéru Nickelodeon ve Spojených státech 6. listopadu 2017 a debutoval dne Dům na stromě v Kanadě 6. ledna 2018.^[2] Ve Velké Británii jsou hlasy hlavního obsazení dabovány britskými hlasovými herci a nahrazují jejich původní kanadské hlasy.

22. května 2018 bylo oznámeno, že série bude obnovena pro druhou sezónu Nickelodeon, která měla premiéru 1. března 2019.^[3] V září 2019 se nové epizody přesunuly na televizní kanál Nick Jr.

Popis

Děj se odehrává na ostrově Big Swirl, ostrově obývaném ptáky a jinými zvířaty, Horní křídlo sleduje čtyři dychtivé mladé ptáky - Swifta, Penny, Brodyho a Roda - kteří společně pracují na akademii Top Wing jako noví kadeti, aby získali svá křídla pomocí své komunitě. S pomocí mentora Speedyho se kadeti vydávají na různé mise pro své záchranářské schopnosti a také pomáhají těm, kteří to potřebují, a to vše při učení důležitých lekcí.^[4]^[5]

Postavy

Hlavní

Swift (vyjádřený Jonahem Winebergem v sezóně 1 a Tristan Mercado v sezóně 2 v USA a Williamem Romainem ve Velké Británii) je 12letý modrá sojka^{[Citace je zapotřebí ]}, který je vůdcem týmu Top Wing a opravdu skvělý při létání vysoko na obloze. Jeho podpisová barva je oranžová a jeho vozidla jsou trysková helikoptéra Flash Wing a trysková helikoptéra Zip Flash.
Penny (vyjádřená Abigail Oliverovou v USA a Mili Patelovou ve Velké Británii) je 9letá tučňák^[6] která je odbornicí na podmořský život ve své ponorkě a jedinou kadetkou. Její podpisová barva je růžová a jejími vozidly jsou ponorka Aqua Wing a ponorka Aqua Runner.
Brody (vyjádřený Lucasem Kalechsteinem v USA a Leni Hamilton ve Velké Británii) je 10letý Puffin^[7] kdo rád létá s vlnami, pořád dokola. Jeho podpisová barva je zelená a jeho vozidly jsou loď Splash Wing a loď Splash Diver a ponorkový hybrid.
Rod (vyjádřený Ethanem Pugiottem v USA a Freddiem Howsonem ve Velké Británii) je 11letý kohout^[6] kdo je připraven jet se svým terénním vozidlem po ostrově. Je také komická scéna kadet. Jeho podpisová barva je červená a jeho vozidly jsou roadster Road Wing a motocykl Rooster Booster.
Speedy (vyjádřený Colin Doyle v USA a Brad Kavanagh v sezónách 1 až 2 ve Velké Británii) pomáhá kadetům Top Wing. Je jejich instruktorem esa. Pilotuje velitelský velitelský leták.
Bea (vyjádřený Bryn McAuley ve Spojených státech a Charlotte Reynard ve Velké Británii) je hlavní mechanička, která pomáhá v ústředí se společností Speedy.
Chirp a Cheep (vyjádřený Shirley Manson) jsou dvě mláďata, která jsou vidět s kadety Top Wing. Chirp má na hlavě dvě růžová peří, zatímco Cheep má na hlavě dvě modrá. Mohou vyslovit pouze svá vlastní jména.

Opakující se

Rhonda (vyjádřený Raven Dauda v USA a Fiona Clarke ve Velké Británii) je vlastníkem The Lemon Shack.
Oscar (vyjádřený Joseph Motiki v sezónách 1 až 2) je modrá chobotnice.
Farmer Treegoat (vyjádřený Jonathan Potts ) je strom koza.
Sammy Monkey (vyjádřený Tyler Barish v USA a Hari Patel ve Velké Británii) je málo opice.
Shirley Squirrley (vyjádřený Bryn McAuley ve Spojených státech a Kathryn MacColl ve Velké Británii) je a veverka kdo rád létá, tak si nasadí křídla jako ti na létající veverce.
Timmy Turtle (vyjádřený Meesha Contreras v USA a Kathryn MacColl ve Velké Británii) je mladý želva kdo je Honuův syn a je vůdcem juniorských kadetů.
Honu Turtle (vyjádřený Linda Ballantyne ) je Timmyho matka a pracuje jako dirigentka Želvího vlaku.
Dina (vyjádřená TJ McGibbsonem v USA a Kathryn MacColl ve Velké Británii) je mladá nosorožec.
Paní Brownbear (vyjádřená Julie Sype v USA a Fiona Clarke ve Velké Británii) je učitelkou studentky.
Commodore Herky J. Smurkturkski III (vyjádřený Scott Law v USA a Rob Foster ve Velké Británii) je hlasatel krocan
Turkskis (vyjádřený Scott Law) jsou tři malá kuřata Commodore Smurkturkski
Tina Treegoat (vyjádřený Lacey-Lee Evin v USA a Kathryn MacColl ve Velké Británii) je mladá koza, která je Gradyho dcerou a je jednou z juniorských kadetů
Grady Treegoat (vyjádřený Cory Doran) je Tina otec
Ward Beaver (vyjádřený Tal Bachman ) je Wallyho otec
June Beaver (vyjádřený Stacey DePass) je Wallyho matka
Wally Beaver (vyjádřený Tyler Barish v USA a Hari Patel ve Velké Británii) je mladý bobr kdo je June a Wardův syn a on je jedním z juniorských kadetů
Anyu PolarBear (vyjádřený Piper Hook v USA a Kathryn MacColl ve Velké Británii) je mladý lední medvěd která se spřátelí s Penny a je jednou z juniorských kadetů
Yuka PolarBear (vyjádřený Jayden Greig ) je Anyův bratr
Mr. PolarBear (vyjádřený Joanathan Potts) je otec Anyu a Yuka
Salty Seawalrus (vyjádřený Matthew Sweet ) je Penny mrož příteli
T (vyjádřený Lyon Smith) je jedním z Brodyho přátel
Shelly (vyjádřený Julie Sype v sezóně 1 a Alexa Torrington v sezóně 2) je jedním z Brodyho přátel
Reg Goosling (vyjádřený Paul Braunstein ) je Ryanův otec
Ryan Goosling (vyjádřený Christian Distefano) je Reg a Mama Goosling syn
Mama Goosling (vyjádřený Kim Deal ) je Ryanova matka
Earl the Gadget Squirrel (vyjádřený Benjamin Kowalewicz ) je vynálezce

Méně důležitý

Kapitán Gander (vyjádřený Scott Law)
Mama Bear (vyjádřený Josie Cotton ) je Berthina matka
Papa Bear (vyjádřený Mark Oliver Everett ) je Berthin otec
Bertha Bear (vyjádřený Nissae Isen ) je trochu medvěd mládě
Chickster, Chuckster, Chitter, Chatter, Clucky a Bob (vyjádřený Shirley Manson ) jsou bratranci Chirp a Cheep
Snow Geese (vyjádřený Nancy Cartwrightová )
Brenda (vyjádřený Zoe Hatz v USA a Kathryn MacColl ve Velké Británii) je Brodyho mladší sestra
Bill (vyjádřený Vaden Todd Lewis v USA a Rob Foster ve Velké Británii) je Brodyho otec
Beth (vyjádřený Liz Phair v USA a Kathryn MacColl ve Velké Británii) je Brodyho matka
Sandy Stork (vyjádřený Alanis Morissette ) je čáp, který jede na svém letadle
Ma (vyjádřený Holly McNarland v USA a Kathryn MacColl ve Velké Británii) je Rodova matka
Pa (vyjádřený Ben Gibbard v USA a Rob Foster ve Velké Británii) je Rodův otec
Romeo (vyjádřený Jaiden Cannatelli) je Rodův mladší bratr
Rudy, Roland, Ruben, Rachel, Rebecca a Ruslana jsou Rodovi malí bratři a sestry
Survivor Bear (vyjádřený Terry McGurrin ) je televizní hvězda Big Swirl Island
Inspektor Eagle-Eye (vyjádřený Mike Ness ) je inspektor, který trénuje kadety na kadetské výzvě při jejich průchodu
Roland the Rhino (vyjádřený Devin Mack) je vrátný, který udržuje kadety pryč
Tya, Teddy, Toots, Tomba a Tippy Top jsou pět bratranců Tiny
Niko (vyjádřený Christian Campbell ) je synovec Rhonda
Rosie je Rhondain bratranec
CJay (vyjádřený Ian Thornley ) je Swiftův dědeček
David "Davey" Hasselhawg (vyjádřený David Berni ) je plavčík z Big Swirl Beach
Paní Penguin (vyjádřený Laura Ballance ) je Pennyina matka
Patrick (vyjádřený Chris Hall ) je Pennyin otec
Petey (vyjádřený Wyatt White v sezóně 2) je Pennyin malý bratr
Phoebe, Precious, Phoenix, Portia, Presley a Pascal jsou Pennyiny malé bratři a sestry
Santa Claus je lední medvěd
Trini Treegoat
Finn (vyjádřený Nicholas Fry ) je nejlepší kamarádka Brendy
The Dodos
Della Dodo je mladá dodo
Meggy, Greggy, Suzette a Egguardo Dodo jsou Dellini malí bratři a sestry
Luke (vyjádřený Eli Ham) je mladá opice, která žije v křoví

Antagonisté

Kapitán Dilly (vyjádřený Cory Doran v USA a Rob Foster ve Velké Británii) je pirát aligátor
Matilda (vyjádřený Annick Obonsawin ve Spojených státech a Kathryn MacColl ve Velké Británii) je pirátská kamarádka kapitána Dillyho
Baddy McBat (vyjádřený Cory Doran ve Spojených státech a Hari Patel ve Velké Británii) je netopýr, který letí svým proudem
Betty McBat (vyjádřená Stacey DePass v USA a Kathryn MacColl ve Velké Británii) je netopýr, který jezdí na kole
Rocco (vyjádřený Taylor Abrahamse v Seasosn 1 až 2) je aligátor který jede na své lodi
Chomps (vyjádřený Christian Martyn v sezónách 1 až 2) je a krokodýl kdo se ponoří do své ponorky
Banana Bandits (vyjádřený Ryan Key, Adam Gontier a Jason Wade ) jsou tři opičí bandité
Margo the Monkey (vyjádřený Julie Lemieux ) je ženská opice
Kapitán Swabby je teta kapitána Dillyho

Epizody

Sezóna		Segmenty	Epizody	Původně vysílal
Sezóna		Segmenty	Epizody	Nejprve vysílán	Poslední vysílání
	1	51	26	6. listopadu 2017 (2017-11-06)	21. prosince 2018 (2018-12-21)
	2	48	26	1. března 2019 (2019-03-01)	2. července 2020 (2020-07-02)

Přenos

Horní křídlo debutoval v Nickelodeonu v mezinárodním měřítku počátkem roku 2018, mimo Kanadu.^[5]

Překlady

Top Wing byl přeložen do francouzštiny a tato verze se vysílá v Kanadě v Telequebecu. Francouzská verze pořadu je k dispozici online jako součást bezplatné streamovací služby Telequebecu pro dětské programy s názvem CouCou TV.

Názvy postav se ve francouzštině nemění a škola se označuje jako Academie Top Wing.

Merchandising

DVD

Nickelodeon, a Paramount Home Entertainment vydala DVD pořadu 5. března 2019. Ve Francii TF1 Video brzy vydá sérii na DVD.

Hračky

Série také vedla k plyšovým hračkám, plastovým sadám hraček do vozidel a dalšímu zboží.^{[Citace je zapotřebí ]}

Ocenění a nominace

Rok	Cena	Kategorie	Kandidát	Výsledek	Čj.
2018	Ocenění mladých umělců	Nejlepší výkon v roli hlasového herce - mladý umělec	Lucas Kalechstein	Nominace
2018	YoungStar Awards	Nejlepší obsazení - role komentáře	Lucas Kalechstein, Ethan Pugiotto, Abigail Oliver, Jonah Wineburg	Vyhrál

Reference

^ Jessica Pena. "Butterbeanova kavárna, Slunečný den, Horní křídlo: Nickelodeon ohlašuje novou dětskou sérii ". Finále seriálu. Citováno 3. března 2017.
^ http://youtube.com/watch?v=gQA5cxjpyHo
^ http://hollywoodreporter.com/live-feed/nickelodeon-renews-paw-patrol-3-more-preschool-series-1113681
^ Animační časopis. „9 příběhů Horní křídlo Letí po celém světě Nickem “. Animační časopis. Citováno 17. května 2016.
^ ^A ^b „Nickelodeon představuje novou předškolní sérii animovanou CG TOP WING, 11/6“. Broadwayský svět. 10. října 2017. Citováno 12. října 2017.
^ ^A ^b Horní křídlo. Epizoda 1.
^ Horní křídlo. Epizoda 12b.

externí odkazy

Horní křídlo na IMDb

[1] Jessica Pena. "Butterbeanova kavárna, Slunečný den, Horní křídlo: Nickelodeon ohlašuje novou dětskou sérii ". Finále seriálu. Citováno 3. března 2017.

[2] ttp://youtube.com/watch?v=gQA5cxjpyHo

[3] ttp://hollywoodreporter.com/live-feed/nickelodeon-renews-paw-patrol-3-more-preschool-series-1113681

[AM-4] Animační časopis. „9 příběhů Horní křídlo Letí po celém světě Nickem “. Animační časopis. Citováno 17. května 2016.

[BW-5] A ^b „Nickelodeon představuje novou předškolní sérii animovanou CG TOP WING, 11/6“. Broadwayský svět. 10. října 2017. Citováno 12. října 2017.

[ReferenceA-6] A ^b Horní křídlo. Epizoda 1.

[7] Horní křídlo. Epizoda 12b.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

Nickelodeon originální programování
Aktuální	Bojíš se tmy? (1990–2000; od roku 2019) Všechno (1994–2005; od roku 2019) Spongebob v kalhotách (od roku 1999) Bubble Guppies (od roku 2011) PAW Patrol (od roku 2013) Blaze and the Monster Machines (od roku 2014) Třpyt a lesk (od roku 2015) Hlasitý dům (od roku 2016) Rezavé nýty (od roku 2016) Rytířka Nella (od roku 2017) Hunter Street (od roku 2017) Slunečný den (od roku 2017) Horní křídlo (od roku 2017) Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles (od roku 2018) Butterbeanova kavárna (od roku 2018) Abby Hatcherová (od roku 2019) Náhradník (od roku 2019) Casagrandové (od roku 2019) Nejhudebnější rodina Ameriky (od roku 2019) Blue's Clues & You! (od roku 2019) Nejlepší skřítek (od roku 2019) Je to Pony (od roku 2020) Křišťálové bludiště (od roku 2020) Mladý Dylan Tylera Perryho (od roku 2020) Nebezpečná síla (od roku 2020) Skupinový chat (od roku 2020) Nickelodeon's Unfiltered (od roku 2020) Santiago of the Seas (od roku 2020) Uvolněno (od roku 2020) Boční ruch (od roku 2020) Astronauti (od roku 2020)
Připravujeme	Star Trek: Prodigy (2021) Big Nate (TBA) Pokřivené! (TBA)
Bývalá šablona původní série Kniha průvodce SNICK a TEENick Portál Nickelodeon

Horní křídlo

Žánr	Animovaný Dobrodružství Děti Je Komedie
Vytvořil	Matthew Fernandes
Vyvinul	Scott Kraft
Režie:	Bill Speers
Hlasy	Tristan Mercado Jonah Wineberg Lilly Bartlam Abigail Oliver Lucas Kalechstein Ethan Pugiotto Kingsley Marshal Colin Doyle Bryn McAuley Shirley Manson Raven Dauda Scott Law Joseph Motiki Cory Doran Stacey DePass Tal Bachman Julie Sype Christian Distefano Lacey-Lee Evin Mili Patel Tyler Barish Freddie Howson Liz Phair
Skladatelé	Steve D'Angelo Terry Tompkins Lorenzo Castelli Craig McConnell Justin Forsley
Země původu	Kanada
Původní jazyk	Angličtina
Ne. ročních období	2
Ne. epizod	52^[1] (seznam epizod )
Výroba
Výkonní producenti	Vince Commisso Matthew Fernandes Arthur Spanos Scott Kraft
Producenti	Vanessa Wong Dohled: Tanya Green Tia Menich Tammy Semen
Provozní doba	22 minut
Produkční společnosti	Průmysloví bratři 9 Story Media Group Nickelodeon Productions
Distributor	9 Distribuce příběhů
Uvolnění
Původní síť	Nickelodeon (USA / mezinárodní) Treehouse TV (Kanada)
Formát obrázku	1080i (16:9 HDTV )
Původní vydání	6. listopadu 2017 (2017-11-06) – současnost, dárek
externí odkazy
webová stránka