Tintamarre - Tintamarre

Pro další použití viz Tintamarre (disambiguation).
Tintamarre
Tintamarre Fredericton 2010.jpg
Tintamarre noisemakers in Fredericton, Nový Brunswick v roce 2010
PostaveníAktivní
ŽánrTradiční
FrekvenceRočně a / nebo na shromážděních Acadians
UmístěníAcadia
ZeměPředevším Kanada
Aktivní roky1955 – dosud
Založený10. srpna 1955 (1955-08-10)
ZakladatelNorbert Robichaud

Tintamarre je Acadian tradice pochodování něčí komunitou vytvářející hluk improvizovaným způsobem nástroje a další noisemakers, obvykle na oslavu Národní akademický den. Termín pochází z Acadian French slovo s významem „clangour“ nebo „din“. Tato praxe má demonstrovat vitalitu a solidaritu akademické společnosti a připomenout ostatním přítomnost Acadians. Vznikl v polovině dvacátého století a byl pravděpodobně inspirován starověkým francouzským lidovým zvykem.[1][2]

Dějiny

Tintamarre je nedávná tradice založená lidmi akademického původu v Kanadě v polovině 20. století, ačkoli se předpokládá, že byla inspirována starověkými francouzština lidový zvyk Serenáda.[1] V roce 1955, při příležitosti 200. výročí založení Vyhoštění Acadians arcibiskup z Moncton Norbert Robichaud rozeslal instruktážní list k označení události. Poradil rodinám, aby poklekly při venkovní modlitbě kostelní zvony začal zvonit a on napsal:

Une fois la prière terminée, na přívěsku fera plusieurs minutes, un joyeux tintamarre de tout ce qui peut crier, sonner et faire du bruit: sifflets de moulin, klaxons d'automobiles, clochettes de bicyclettes, criards, jouets, etc. („Jakmile je modlitba dokončena, bude tu několik minut trvající radostné tintamarre, které bude obsahovat cokoli, všechno a všechny, kdo mohou vydávat zvuky, křičet a zvonit: píšťalky, houkačky, zvonky kol, skřípající předměty, hračky atd. ")[3]

René Lévesque, a Radio-Kanada novinář byl v Monctonu při příležitosti připomenutí deportace Acadianů a popsal tintamarre ve své zprávě:

Écoutez encore, c'est la vie de l'Acadie française en 1955, deux siècles après la mort qu'on prévoyait. („Poslouchejte! Je to zvuk tlukotu frankofonní Acadie v roce 1955 - dvě století poté, co měla být uhasena.“)[1]

V roce 1979 Société Nationale des Acadiens snažil se oživit Tintamarre pro oslavy v Caraquet, New Brunswick 375. výročí založení Acadie.[3] Organizátoři vyzvali celebranty, aby hlasitě a jasně potvrdili svou akademickou identitu, aby zdůraznili slogan oslav: Na est venus c'est nalijte rester („Vrátili jsme se a jsme tu, abychom zůstali“). V roce 1980, i když neexistovaly žádné oficiální snahy o organizaci jakéhokoli noisemaking, spontánní Tintamarres byly hlášeny v Caraquet a v jiných akademických komunitách v New Brunswick. Do roku 1984 oblastní noviny zaznamenaly diskuse o pořádání „tradičních Tintamarres“ k oslavě 100. výročí Vlajka Acadie, i když „tradice“ byla stará jen několik desítek let.[1]

Tintamarre se konal v průběhu roku 2009 Festivalový akademik v Caraquet zúčastnilo 40 000 účastníků.[4]

Acadian symbol

Tintamarre v Caraquet, New Brunswick v roce 2009

Spolu s akademickou vlajkou a hymnou Ave Maris Stella, Tintamarre se stal široce uznávaným jako akademický symbol. Stala se důležitou součástí oslav Národního dne Acadian v Kanadě a jakýchkoli dalších akcí potvrzujících akademickou identitu a úspěchy. V roce 2006 se konala konference Tintamarre, která měla pomoci zahájit nový lékařský vzdělávací program v Université de Moncton; na otázku, proč bylo do akademické akce zahrnuto vytváření hluku, organizátoři vysvětlili, že Tintamarre je „základní akademický zvyk“.[1][3][5]

Řada komunit v Atlantická Kanada, včetně Bouctouche, Moncton, Summerside, Karaket, Clare a Chéticamp, pořádat výroční Tintamarres, s provinčními vládami obou Nový Brunswick a nové Skotsko propagace těchto akcí jako turistických atrakcí.[6] Tradice se rozšířila nad rámec Acadie, kdy se Tintamarres konal na oslavu Franco-Ontarian komunita v Hawkesbury, Ontario,[6] zahájit v roce 2006 výroční seminář "Semaine de la Francophonie" Toronto,[7] a u příležitosti Akademického týdne ve městě Saint-Aubin-sur-Mer, Calvados, Francie.[8] Tintamarre se konal na Saint Leonard - Van Buren International Bridge na Hranice mezi Kanadou a USA jako součást Světový kongres Acadian 2014, která se konala v pohraničních krajích Aroostook v Maine, Témiscouata v Quebecu a Victoria, Madawaska a Restigouche v New Brunswicku.[9][10] Největší přehlídka tintamarre se ve skutečnosti koná v Bouctouche v New Brunswicku, zatímco v Caraquetu se lidé z New Brunswicku shromažďují v ulicích, aby vydali hluk, což připomíná spíše „foire“, což znamená veletrh nebo festival.

Reference

  1. ^ A b C d E Labelle, Ronalde. Tradice „Tintamarre: nový akademik“"". Encyclopedia of French Cultural Heritage in North America. Archivováno od originálu dne 2014-04-11. Citováno 3. září 2010.
  2. ^ Nabuurs, Jody (16. srpna 2010). „Akademici se scházejí v Caraquet u příležitosti Tintamarre“. Telegraph-Journal. Citováno 3. září 2010.
  3. ^ A b C „Le Tintamarre“. Cyber ​​Acadie. Archivovány od originál dne 2014-04-11. Citováno 3. září 2010.
  4. ^ "Dějiny". Festival Acadien de Caraquet. Archivováno od originálu dne 2014-04-11. Citováno 11. dubna 2014. Tintamarre z roku 2009, které se zúčastnilo 40 000 účastníků, bude navždy připomínáno jako největší setkání svého druhu v historii Acadian!
  5. ^ Hanlon, Michael (16. června 2001). „Radostné hullaballoo vítá návštěvníky festivalu Acadian“. Toronto Star. p. L.14.
  6. ^ A b Millette, Dominique. „Tintamarre“. Kanadská encyklopedie. Historica Dominion Institute. Archivováno od originálu dne 2014-04-11. Citováno 11. dubna 2014.
  7. ^ Hinkson, Kamila (20. března 2013). „Semaine de la Francophonie začíná v Torontu“. Archivováno od originálu dne 2014-04-11. Citováno 11. dubna 2014.
  8. ^ „Grand tintamarre“. Calvados Tourisme. Conseil Général du Calvados. Archivovány od originál dne 2014-04-11. Citováno 11. dubna 2014.
  9. ^ Olmstead, Kathryn (10. dubna 2014). „Van Buren, kanadská města přesahují hranice, aby se připravila na světový akademický kongres v srpnu“. Bangor Daily News. Citováno 11. dubna 2014.
  10. ^ Olmstead, Kathryn (14. srpna 2014). „Přesunuto akademickou oslavou“. Bangor Daily News. Archivováno od originálu 2014-08-14. Citováno 14. srpna 2014.

externí odkazy