Až do konce času (film) - Till the End of Time (film)
| Až do konce času | |
|---|---|
 Divadelní plakát | |
| Režie: | Edward Dmytryk |
| Produkovaný | Dore Schary |
| Scénář | Allen Rivken |
| Na základě | Sní o domově 1944 román podle Niven Busch |
| V hlavních rolích | Dorothy McGuire Guy Madison Robert Mitchum Bill Williams |
| Hudba od | Leigh Harline |
| Kinematografie | Harry J. Wild |
| Upraveno uživatelem | Harry Gerstad |
| Distribuovány | RKO Pictures |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 105 minut |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
Až do konce času je 1946 dramatický film režie Edward Dmytryk a hrát Dorothy McGuire, Guy Madison, Robert Mitchum, a Bill Williams.[1] Vydáno ve stejném roce jako předcházející známější Nejlepší roky našeho života, pokrývá téměř stejné téma: úpravu druhá světová válka veteráni do civilního života. Bylo založeno na románu Sní o domově podle Niven Busch. Na rozdíl od vojáka, námořníka a letce Nejlepší roky našeho života, hlavní mužské role v tomto filmu jsou všichni US Marines.
Frédéric Chopin je Polonéza op. 53 se hraje v celém filmu; dostal texty a stal se v té době velkým hitem.
Spiknutí
 | Souhrn spiknutí tohoto článku možná příliš dlouhý nebo příliš podrobný. (Února 2015) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
Hned po Den VJ, dva námořní pěchota kamarádi, Cpl. Bill Tabeshaw (Mitchum) a Pfc. Cliff Harper (Madison) patří do skupiny vybrané k okamžitému návratu do civilu. Bill, bývalý kovboj, má stříbrný talíř implantovaný do jeho hlavy, „suvenýr“ z Iwo Jima, ale vyhrál hazard ve výši 2 100 $ a plánuje koupit malý Dobytčí ranč v Nové Mexiko. Bývalý vysokoškolský student Cliff je fyzicky nezraněn, ale skrývá hlubokou nevoli ze ztráty téměř čtyř let svého života, protože narukoval hned po Pearl Harbor.
Příjezd domů Los Angeles, Cliff zjistí, že jeho rodiče nejsou doma, ale potká svou novou sousedku Helen Ingersoll (Jean Porter ), temperamentní 18letý mladík, který je okamžitě zamilovaný do zdobeného hrdiny. S úzkostí, že vidí staré přátele, míří do Scuffy's, baru, který byl jeho oblíbeným obchodem se sódou před válkou. Pozdravuje ho jeho přítel a námořní pilot Pinky, který ho představí Patovi Ruscombovi (McGuire).
Okamžitě přitahováni k sobě opouštějí Pinky, jdou do Patova bytu a impulzivně se políbí. Pat se od něj stáhne a odhalí, že je válečná vdova, která se před 14 měsíci nikdy nedostala nad smrt svého manžela. Odraden Patovou náladovostí se Cliff vrací domů, aby se sešel se svým extatickým otcem C.W. (Tom Tully ) a matka Amy (Ruth Nelson ). Cliff chce mluvit o svých zkušenostech, ale Amy okamžitě změní téma. Jeho rodina si přeje, aby věci byly jako před válkou, takže se Cliff cítil stále více na místě. Snaží se zavolat Patovi, který neodpovídá, a jde spát. Poté, co ho jeho matka zastrčila, jako by byl ještě chlapec, Cliff pláče, aby spal.
Následujícího dne Pinky zve Cliffa, aby šel s ním a Patem na bruslení. Nejste si jisti, zda mají Pinky a Pat vztah, Cliff přináší jako jeho rande Helen, která s Pat zachází jako s matkou středního věku. V kavárně si Cliff všimne osamělého vojáka "otřesy" a jde mu pomoci. Cliff uklidňuje veterána, psychiatrického pacienta na dovolené, který se bojí jít domů, zatímco Pat mluví o strašlivém okamžiku ve své vlastní minulosti, aby mu dodala odvahu.
O několik dní později C.W. zpochybňuje svého zjevně bezmocného syna ohledně své budoucnosti a je zklamaný, když mu Cliff řekne, že jediným rozhodnutím, které učinil, je zatím nepřijímat žádná rozhodnutí. Při snídani se Cliff pokouší spojit se svou matkou bídu života v a jáma ale Amy rázně odmítá poslouchat. Na cestě do Nového Mexika se zastaví Bill Tabeshaw, který pozve Cliffa, aby s ním uskutečnil „společenský hovor“. Bill opakovaně odkazuje na hazard. Amy je zdvořilá k Billovi, ale zjevně nesouhlasí s jeho mnoha odlišnostmi od jejího syna.
„Společenské volání“ je návštěva Marine Sgt. Perry Kincheloe (Bill Williams ), beznohý dvojitý amputovaný který byl v nemocnici s Billem, nyní žije doma se svou matkou (Selena Royle ). Perry, jednou boxer, připravuje svého mladšího bratra, aby se stal bojovníkem, kterým už nemůže být. I když je šťastný, že vidí Billa, Perryho to odradí a zdvořile odmítá povzbuzení, aby využil toho svého umělé nohy.
U Scuffyho Bill vyjadřuje zklamání nad tím, že Perry poté, co v nemocnici pěkně postupoval, již není součástí vojenského týmu a vzdal se sebelítosti. Cliff narazí na Pat v baru, kde čeká, až vyjde s Armádní vzdušné síly kapitán. Cliff, nešťastný a žárlivý, přijde domů pozdě a dohaduje se s rodiči, kteří jsou naštvaní, že je vždy venku, a obviňují ho, že „si s takovými chlapci, jako je tento Bill Tabeshaw, ubližuje.“ C.W. říká Cliffovi „to prostě není jako za starých časů“, ale Cliff je nedokáže přimět, aby pochopili, že staré časy byly před třemi lety, a on si musí vytvořit vlastní plány.
Cliff čeká na Patův návrat mimo její byt. Vidí opilého Pata impulzivně políbit kapitána na dobrou noc. Pat je v rozpacích, že ji Cliff viděl, zachází s ním uštěpačně a on jí říká tulák. Později se Cliff omluvil Patovi za jeho chování a vysvětlil, že o ní začal uvažovat jako o své dívce.
Pat se porouchá a přizná, že je stále mizerná nad přerušovanými sny o budoucnosti se svým zesnulým manželem. Pat odhaluje, že její rande byla rande jejího manžela, který cestoval domů po propuštění, a v okamžiku, kdy ji Cliff uviděl, se kapitán v její mysli stal jejím manželem.
Zahanbený Cliff připouští, že i on je osamělý a zmatený. Na Patův návrh, Cliff poté přijme práci v továrně na elektroniku, kde pracuje, ale hned první den se pokusí vybojovat boj se svým nadřízeným. Když to Cliff promluvil s Patem, navrhl jí, ale ona ho odmítla, když řekl, že chce jen bezstarostně žít na pláži, dokud nezmizí jeho peníze.
Bill se vrací do Los Angeles poté, co prohrál všechny své hazardní hry s penězi Las Vegas. Deska v jeho hlavě mu také způsobuje silné bolesti hlavy. Cliff se ho snaží přesvědčit, aby šel do veteránova nemocnice ale Bill odmítá. Jdou ven pít a Cliff telefonuje Perrymu, aby mu pomohl přesvědčit Billa, aby navštívil lékaře.
Perry najde odvahu obléknout si umělé nohy s povzbuzením od matky a jde do baru. Než mohou Billa přesvědčit, aby získal pomoc, osloví je skupina mužů, která je pozve, aby se připojili k organizaci jejich veteránů. Billovi bylo řečeno, že organizace je omezena na vyloučení „katolíků, Židů a černochů“ a plivá tváří v tvář jednomu z nich. Během následujícího mêlée Perry zjistí, že dokáže pořádně udeřit a Bill je zasažen pivní lahví do hlavy a vážně ho zranil.
V nemocnici je Bill připraven na operaci a říká Cliffovi, že pokud se protáhne, plánuje se vrátit domů do Nového Mexika a pracovat na tom, aby jednoho dne koupil ten ranč, o kterém snil. Cliff a jeho otec C.W. udržují bdělost, zatímco Bill podstupuje operaci. Cliff řekne svému otci, že i přes to, co prošel úpravou civilního života, cítí se v mnoha ohledech šťastnější než Bill a Perry - má práci, která se mu líbí, i když si není jistý, zda z ní chce udělat kariéru, a má Pat , s nímž chce trvalý vztah. C.W. přijímá skromné ambice svého syna do budoucna a říká mu: „Neudělal jsi ze sebe vojáka přes noc, nemůžeš se přes noc stát civilistou.“ Následujícího rána Cliff a C.W. opustili nemocnici, když se dozvěděli, že Bill bude v pořádku, a setkali se s Cliffovou matkou, která s sebou přinesla Pat. Cliff a Pat běží k sobě a šťastně se objímají.
Obsazení
- Dorothy McGuire jako Pat Ruscomb
- Guy Madison jako Cliff Harper
- Robert Mitchum jako William Tabeshaw
- Bill Williams jako Perry Kincheloe
- Tom Tully jako C.W. Harper
- William Gargan jako seržant „Gunny“ Watrous
- Jean Porter jako Helen Ingersoll
- Johnny Sands jako Tommy
- Loren Tindell jako Pinky
- Ruth Nelson jako Amy Harper
- Selena Royle jako paní Kincheloe
Recepce
Film vydělal 490 000 $.[2]
Reference
- ^ "Až do konce času". NY Times. Citováno 2011-05-05.
- ^ Richard B. Jewell, Slow Fade to Black: The Decline of RKO Radio Pictures, Uni of California, 2016