Třicet šest pohledů na horu Fuji - Thirty-six Views of Mount Fuji

Velká vlna mimo Kanagawa, nejznámější tisk v sérii.
(Dotisk Adachiho z období Shōwa (1926–1989)

Třicet šest pohledů na horu Fuji (japonský: 富 嶽 三 十六 景, Hepburn: Fugaku Sanjūrokkei) je řada japonských tisků na šířku ukiyo-e umělec Hokusai (1760–1849). Série zobrazuje Mount Fuji z různých míst a v různých ročních obdobích a povětrnostních podmínkách. Okamžitý úspěch publikace vedl k přidání dalších deseti tisků do série.

Série byla vyrobena z C. 1830 do roku 1832, kdy byl Hokusai v jeho sedmdesátých letech a na vrcholu své kariéry, a publikoval Nishimura Yohachi.^[1][2] Mezi výtisky jsou tři nejznámější Hokusai: Velká vlna mimo Kanagawa, Jemný vítr, jasno ráno, a Bouře pod vrcholem.^[1] Méně známé Kajikazawa v provincii Kai je také považován za jedno z nejlepších děl série.^[3] The Třicet šest pohledů byl popsán jako umělcovo „nesporné mistrovské dílo barevného tisku“.^[2]

Dějiny

Mount Fuji je oblíbeným tématem japonského umění kvůli jeho kulturnímu a náboženskému významu. Tuto víru lze vysledovat Příběh ořezávače bambusu, kde bohyně ukládá elixír života na vrchol. Jako historik Henry Smith^[4] vysvětluje: „Mt. Fuji byl tedy od samého počátku považován za zdroj tajemství nesmrtelnosti, tradice, která byla jádrem vlastní posedlosti Hokusai horou.“^[5]

Každý obraz byl vytvořen procesem, při kterém byla Hokusaiova kresba na papíře přilepena k dřevěnému bloku, který vedl řezbu. Původní design je proto v procesu ztracen. Blok byl poté pokryt inkoustem a nanesen na papír k vytvoření obrazu (viz Tisk na dřevořez v Japonsku pro další detaily). Složitost obrázků Hokusai zahrnuje širokou škálu barev, které použil, což vyžadovalo použití samostatného bloku pro každou barvu, která se objevuje na obrázku.

Nejčasnější tisky v sérii byly vyrobeny převážně s modrými tóny (aizuri-e ), včetně klíčových bloků, které poskytují obrysy obrázku.^[6] pruská modř pigment nebyl do Japonska dlouho zaveden z Evropy a Hokusai jej hojně používal, což mu zajistilo popularitu. Jakmile vydavatel, Nishimura, byl si jistý úspěchem série, tisky byly vyrobeny ve více barvách {nishiki-e ). Nishimura plánoval rozšířit sérii na více než sto výtisků, ale publikace se zastavila na čtyřicet šest.^[7]

Nejslavnější singl ze série je v angličtině široce známý jako Velká vlna mimo Kanagawa. Je to nejslavnější dílo Hokusai a je často považováno za nejznámější dílo japonského umění na světě. Další ikonické dílo z Třicet šest pohledů je Jemný vítr, jasno ráno, také známý jako Červená Fuji, který byl popsán jako „jeden z nejjednodušších a zároveň jeden z nejvýraznějších ze všech japonských tisků“.^[8]

Vliv

Zatímco Hokusai Třicet šest pohledů na horu Fuji je nejslavnější seriál ukiyo-e zaměřený na Mount Fuji, existuje několik dalších děl se stejným tématem, včetně Hirošige pozdější série Třicet šest pohledů na horu Fuji a Hokusaiho následná kniha Sto pohledů na horu Fuji.^[5]

Ve své knize o hokusai z roku 1896, francouzský kritik umění Edmond de Goncourt napsal, že navzdory svým „poměrně hrubým barvám“ to bylo, „album, které inspiruje landcsapes impresionisté současného okamžiku. “^[9] Francouzský umělec Henri Rivière (1864–1951) publikoval v roce 1902 soubor barevných litografií „Třicet šest pohledů na Tour Eiffel“, inspirovaný klíčovým tiskovým souborem Hokusai, jednoho z mnoha vlivů japonského umění na konec 19. a na počátku 20. století ve francouzštině umění (Japonismus, ve francouzštině známý jako „Japonisme“)

Tiskne

Původní třicet šest

Ne.	obraz	Anglický název	Japonský titul
1		Velká vlna mimo Kanagawa	神奈川 沖浪 裏 Kanagawa oki nami-ura
2		Jemný vítr, jasno ráno, také známý jako Jižní vítr, jasná obloha nebo Červená Fuji	凱 風 快 晴 Gaifū kaisei
3		Bouře pod vrcholem	山下 白 雨 Sanka hakuu
4		Pod mostem Mannen ve Fukagawě	深 川 万年 橋下 Fukagawa Mannen-bashi shita
5		Sundai, Edo	東 都 駿 台 Toto sundai
6		Polštář borovice v Aoyamě	青山 円 座 松 Aoyama enza-no-matsu
7		Senju, Musashi Ale	武 州 千 住 Bushū Senju
8		Inume Pass, Koshu	甲 州 犬 目 峠 Koshu inume-tōge
9		Fuji View Field v Provincie Owari	尾 州 不二 見 原 Bishū Fujimigahara
10		Ejiri v Provincie Suruga	駿 州 江 尻 Sunshū Ejiri
11		Náčrt Mitsui nakupovat v Suruga v Edo (současnost Muromachi, Tokio )	江都駿 河 町 三井 見 世 略 図 Koto Suruga-cho Mitsui Miseryakuzu
12		Západ slunce přes Ryogoku most z břehu řeky Řeka Sumida v Onmayagashi	御 厩 川 岸 よ り 両 国 橋 夕陽 見 Ommayagashi yori ryōgoku-bashi yūhi mi
13		Sál Sazai - chrám pěti set Rakan	五百 ら か ん 寺 さ ざ ゐ ど う Gohyaku-rakanji Sazaidō
14		Čajovna v Koishikawa. Ráno po sněžení	礫 川 雪 の 旦 Koishikawa yuki no ashita
15		Shimomeguro	下 目 黒 Shimomeguro
16		Vodní mlýn v Ondenu	隠 田 の 水車 Onden žádná suisha
17		Enošima v Provincie Sagami	相 州 江 の 島 Soshū Enoshima
18		Pobřeží zátoky Tago, Ejiri v Tókaidó	東海 道 江 尻 田 子 の 浦 略 図 Tókaidó Ejiri tago-no-uraryakuzu
19		Yoshida v Tókaidó	東海 道 吉田 Tókaidó Jošida
20		The Provincie Kazusa námořní cesta	上 総 の 海路 Kazusa no kairo
21		Nihonbashi přemostit Edo	江 戸 日本 橋 Edo Nihon-bashi
22		Bariérové ​​město na Řeka Sumida	隅田川 関 屋 の 里 Sumidagawa Sekiya no sato
23		Zátoka Noboto	登 戸 浦 Noboto-ura
24		Jezero Hakone v Provincie Sagami	相 州 箱根 湖水 Soshu Hakone kosui
25		Mount Fuji se odráží Jezero Kawaguchi, při pohledu z průsmyku Misaka in Provincie Kai	甲 州 三 坂 水面 Kōshū Misaka suimen
26		Hodogaya na Tókaidó	東海 道 程 ケ 谷 Tókaidó Hodogaya
27		Řeka Tama v provincii Musashi	武 州 玉川 Bushū Tamagawa
28		Chrám Asakusa Hongan-ji ve východním hlavním městě [Edo]	東 都 浅 草本 願 寺 Tóto Asakusa honganji
29		Ostrov Tsukuda v Provincie Musashi	武 陽 佃 島 Buyo Tsukuda-jima
30		Pláž Shichiri v Provincie Sagami	相 州 七里 浜 Soshū Shichiri-ga-hama
31		Umezawa dovnitř Provincie Sagami	相 州 梅 沢 庄 Soshū umezawanoshō
32		Kajikazawa v provincii Kai	甲 州 石 班 沢 Koshu Kajikazawa
33		Mishima Pass in Provincie Kai	甲 州 三 嶌 越 Kóšú Mišima-goe
34		Mount Fuji z hor Tōtōmi	遠 江山 中 Tōtōumi sanchū
35		Pohled na horu Fuji přes jezero Suwa (Jezero Suwa v Provincie Shinano )	信 州 諏 訪 湖 Shinshū Suwa-ko
36		Ushibori dovnitř Provincie Hitachi	常州 牛 掘 Joshu Ushibori

Dalších 10

№	obraz	Anglický název	Japonský titul
1		Goten-yama-hill, Shinagawa na Tókaidó	東海 道 品 川 御 殿 山 の 不二 Tōkaidō Shinagawa Goten'yama no Fuji
2		Honjo Tatekawa, dřevařský dům v Honjo, Sumida	本 所 立 川 Honjo Tatekawa
3		Pleasure District v Senju	従 千 住 花街 眺望 の 不二 Senju Hana-machi Yori Chōbō no Fuji
4		Nakahara dovnitř Provincie Sagami	相 州 仲 原 Soshu Nakahara
5		Ō žádný Shinden dovnitř Provincie Suruga	駿 州 大野 新 田 Sunshū Ōno-shinden
6		Lezení na Fuji	諸人 登山 Shojin tozan
7		Čajová plantáž Katakura v Provincie Suruga	駿 州 片 倉 茶園 の 不二 Sunshū Katakura chaen no Fuji
8		Fuji z Kanaya na Tókaidó	東海 道 金谷 の 不二 Tōkaidō Kanaya no Fuji
9		Svítání Viděl jsem v Provincie Kai	甲 州 伊 沢 暁 Koshu Isawa žádný Akatsuki
10		Zadní část Fuji od řeky Minobu	身 延川 裏 不二 Minobu-gawa ura Fuji

Výstavy

Sbírka Třicet šest pohledů na horu Fuji výtisky obsažené ve wellness lázních Costa Concordia bylo ztraceno při srážce lodi 13. ledna 2012.^[10]

Všech čtyřicet šest výtisků (původních třicet šest plus deset přírůstků) bylo představeno na výstavě „Hokusai: 36 pohledů na horu Fuji“ ve Freer Gallery of Art a Artur M. Sackler Gallery, Smithsonianova muzea asijského umění , na jaře roku 2012.

The Třicet šest pohledů na horu Fuji výtisky byly zobrazeny na Museum of Fine Arts, Boston jako součást výstavy Hokusai od 5. dubna do 9. srpna 2015.^[11]

The Třicet šest pohledů na horu Fuji výtisky byly zobrazeny na Národní galerie ve Victorii, Melbourne, Austrálie jako součást výstavy Hokusai od 21. července do 22. října 2017, která obsahuje dvě kopie Velká vlna mimo Kanagawa, jeden z NGV a jeden z Japonské muzeum Ukiyo-e.^[12]

Viz také

• Tři pohledy na Japonsko

Poznámky

Reference

• Nagata, Seiji (1999). Hokusai: Génius japonské Ukiyo-e. Kodansha, Tokio.
• Smith, Henry D. II (1988). Hokusai: Sto pohledů na Mt. Fuji. George Braziller, Inc., vydavatelé, New York. ISBN  0-8076-1195-6.
• Calza, Gian Carlo (2003). Hokusai. Phaidon. ISBN  0714844578.

externí odkazy

• Hokusai 36 pohledů na horu Fuji
• Krátký životopis Hokusai včetně části o 36 Pohledy na Mt. Fuji série.