The Voice UK (řada 7) - The Voice UK (series 7) - Wikipedia
| The Voice UK | |
|---|---|
| Řada 7 | |
| Hostila | Emma Willis (ITV) |
| Trenéři | |
| Vítěz | Ruti Olajugbagbe |
| Vítězný mentor | Tom Jones |
| Druhé místo | Donel Mangena |
| Uvolnění | |
| Původní síť |
|
| Původní vydání | 6. ledna – 7. dubna 2018 |
| Série chronologie | |
The Voice UK je britská televizní hudební soutěž, která hledá nové pěvecké talenty. The sedmá série začalo vysílat 6. ledna 2018 a skončilo 7. dubna 2018. Předložil jej Emma Willis na ITV. will.i.am, Jennifer Hudson a Sir Tom Jones návrat k jejich sedmé, druhé a šesté sérii s Olly Murs výměna Gavin Rossdale jako nový trenér série. Předchozí finalista Jamie Miller vyměnit Cel Spellman jako moderátor doprovodné show, Místnost V., vysílat prostřednictvím Centrum ITV.
Trenéři a moderátoři
Dne 6. března 2017 bylo oznámeno, že will.i.am se vrací jako trenér v pořadu své sedmé série s ITV s uvedením, že byli ve „všech stranách“ Sir Tom Jones vrátit se také jako trenér.[1] Po mnoha spekulacích ohledně jeho budoucnosti v programu dne 6. srpna 2017 Gavin Rossdale oznámil svůj odchod z programu, už po jedné sérii jako trenér. Po tomto oznámení Danny Jones se stal favoritem, který nahradil Rossdale,[2] poté, co zapůsobil na producenty show v jeho vystoupení na juniorském spin-off programu The Voice UK, ačkoli bývalý trenér Ricky Wilson byl také v běhu, protože předtím uvedl, že by mu po jeho prvním odchodu v roce 2016 zůstaly otevřené dveře, aby se mohl do show vrátit.[3] Dne 11. října 2017 Olly Murs byl potvrzen jako Rossdaleova náhrada, poté, co byl spojen s pozicí po mnoho týdnů,[4] spolu se zprávami, které Jennifer Hudson se vrací na svou druhou sérii jako trenérka.[5] Emma Willis se vrátí pro svou druhou sérii jako sólová moderátorka, celkově pátá, s Jamie Miller výměna Cel Spellman jako moderátor doprovodné show Místnost V..[6]
Dne 8. února 2018 bylo oznámeno, že trenéři budou mít Mentory hosta, kteří jim pomohou vybrat jejich činy ve fázi Knockout, a jsou to:[7] Craig David pomůže Olly Murs, Apl.de.ap a Tabu pomůže will.i.am, Kylie Minogue pomůže siru Tomovi Jonesovi a Mo Adeniran a Leona Lewis pomůže Jennifer Hudson.
Bylo oznámeno 12. března 2018, Vick Hope nahradí Jamieho Millera jako zákulisního moderátora.
povýšení
První teaser trailer k sedmé sérii byl vydán v prosinci 2017 a představoval trenéry will.i.am, Hudson, Jones a Murs.[8] S trenéry pohovoril také Místnost V. moderátor Miller, na červeném koberci pro slepé konkurzy.[6]
Týmy
Barevný klíč:
- Vítěz
- Druhé místo
- Třetí místo
- Čtvrté místo
- Tým vypadl v semifinále
- Vypadl v Knockouts
- Umělec byl ukraden jiným trenérem v bitvách
- Vyřazen v bitvách
| Trenér | Top 40 umělců | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| will.i.am | ||||||
| Donel Mangena | Tai | Mark Asari | Saskia Eng | Paige Young | Anna Willison Holt | |
| Načtená Sista | Wesu Wallace | |||||
| Jennifer Hudson | ||||||
| Belle Voci | Gayatri Nair | Rhianna Abrey | Jason Nicholson-Porter | Jake Benson | Ross Anderson | |
| Ant & Ox | Tesni Jones | Harri Oakland | Jilly Riley | Scarlett Quigley | ||
| Sir Tom Jones | ||||||
| Ruti Olajugbagbe | Lucy Milburn | Chantelle Nandi | Wayne Ellington | Kalon Rae | Eliza Gutteridge | |
| Jade Williams | Chloe Jones | Simon Davies | Courtney O'Neil | |||
| Olly Murs | ||||||
| Lauren Bannon | Jamie Gray | Kirby Frost | Shane McCormack | Holly Ellison | Kade Smith | |
| Ivy Paige | Debbie Aramidová | Bailey Nelsen | RYT | Chris James | ||
Slepé konkurzy
Dne 14. prosince 2017 to bylo oznámeno ITV že sedmá série začne vysílat 6. ledna 2018.[9]
- Barevný klíč
| ✔ | Trenér stiskl tlačítko „CHCI VÁS“ |
| Interpret se vrátil do týmu tohoto trenéra | |
| Umělec zvolen do týmu tohoto trenéra | |
| Interpret byl vyloučen, aniž by trenér stiskl tlačítko „CHCI VÁS“ | |
| Interpret obdržel „All Turn“ |
Epizoda 1 (6. ledna)
Seriál měl premiéru od 20:00 do 21:35.
- Skupinové vystoupení: The Voice UK trenéři - "Dobrý pocit"
| Umělec | Objednat | Stáří | Píseň | Výběr trenérů a umělců | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| will.i.am | Jennifer | Tom | Olly | ||||
Jake Benson | 1 | 26 | "Problémy " | — | ✔ | ✔ | ✔ |
Chloe Jones | 2 | 22 | "Jako hvězda " | ✔ | — | ✔ | ✔ |
Lauren Bannon | 3 | 27 | "Opřít se o " | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
Niall Donnelly | 4 | 35 | "Good Riddance (Time of Your Life) " | — | — | — | — |
Jimmy Balito | 5 | 22 | "Beton " | — | — | — | — |
Jason Nicholson-Porter | 6 | 33 | "Úžasná Grace " | — | ✔ | — | — |
RYT | 7 | 24–30 | "JCB " | — | ✔ | ✔ | ✔ |
Donel Mangena | 8 | 16 | "Studená voda " | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
Epizoda 2 (13. ledna)
Tato epizoda byla vysílána od 20:00 do 21:30.
- Výkon: mezi Sir Tom Jones & Jennifer Hudson – "Celá Lotta Shakin 'Goin' On "
| Umělec | Objednat | Stáří | Píseň | Výběr trenérů a umělců | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| will.i.am | Jennifer | Tom | Olly | ||||
Kade Smith | 1 | 16 | "(Sedí) Dock of the Bay " | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
Belle Voci | 2 | 25–26 | "Květinový duet " | — | ✔ | — | — |
Ivy Paige | 3 | 37 | "Proč to neuděláte správně? " | — | — | — | ✔ |
Jade Williams | 4 | 32 | "Tajný úsměv " | — | — | ✔ | — |
Jacob Simpson | 5 | 21 | "Přes " | — | — | — | — |
Jamie Gray | 6 | 29 | "Povstát " | — | — | ✔ | ✔ |
Benn Helm | 7 | 43 | "Vždy na útěku " | — | — | — | — |
Lucy Milburn | 8 | 20 | "Barvoslepý " | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
Epizoda 3 (20. ledna)
Tato epizoda byla vysílána od 20:00 do 21:30.
- Výkon: od Olly Olly Murs – "Tancuj se mnou dnes večer "
| Umělec | Objednat | Stáří | Píseň | Výběr trenérů a umělců | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| will.i.am | Jennifer | Tom | Olly | ||||
Chris James | 1 | 28 | "Princ Ali " | — | — | — | ✔ |
Tai | 2 | 18 | "Pokračujte nahoru " | ✔ | — | ✔ | — |
Gemma Kalmakrian | 3 | 34 | "Narozen k divokosti " | — | — | — | — |
| 4 | 18 | "Budapešť " | — | — | ✔ | — | |
Ant & Ox | 5 | 21 | "Nedělní ráno " | — | ✔ | ✔ | ✔ |
Micky Cohen | 6 | 24 | "Despacito " | — | — | — | — |
Janel Antoneshia | 7 | 24 | "Kouzlo " | — | — | — | — |
Mark Asari | 8 | 28 | "Jít pryč ” | ✔ | — | ✔ | — |
Simon Davies | 9 | 30 | "Znamení doby ” | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
Epizoda 4 (27. ledna)
Tato epizoda byla vysílána od 20:00 do 21:30.
| Umělec | Objednat | Stáří | Píseň | Výběr trenérů a umělců | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| will.i.am | Jennifer | Tom | Olly | ||||
H Boss | 1 | 28 | "Nevadí "/ "Anténa " | — | — | — | — |
Kirby Frost | 2 | 17 | "Ciao Adios " | ✔ | — | ✔ | ✔ |
| 3 | 30–34 | "Černá vdova " | ✔ | — | ✔ | ✔ | |
Anna Willison Holt | 4 | 17 | "Nikdy na tebe nezapomenu " | ✔ | — | — | — |
Eliza Gutteridge | 5 | 16 | "Divocí koně " | — | — | ✔ | — |
Jordan James | 6 | 25 | "Nechoď " | — | — | — | — |
Zak Archer | 7 | 17 | "Kabelky a meče " | — | — | — | — |
Holly Ellison | 8 | 23 | "Promiň ne promiň ” | ✔ | — | — | ✔ |
| 9 | 16 | "Silný ” | ✔ | ✔ | ✔ | — | |
Epizoda 5 (3. února)
Tato epizoda byla vysílána od 20:00 do 21:30.
| Umělec | Objednat | Stáří | Píseň | Výběr trenérů a umělců | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| will.i.am | Jennifer | Tom | Olly | ||||
Saskia Eng | 1 | 16 | "Silný " | — | — | ✔ | — |
Víra | 2 | 21 | "Vydrž " | — | — | — | — |
Paige Young | 3 | 25 | "Plakat v klubu " | ✔ | — | — | — |
Shane McCormack | 4 | 21 | "Měsíční tanec " | — | — | — | ✔ |
Rhianna Abrey | 5 | 20 | "Duch " | ✔ | — | — | — |
Ross Anderson | 6 | 17 | "Přetáhněte mě dolů " | — | ✔ | — | — |
Wendi Harriot | 7 | 41 | "(I Can't Get No) Spokojenost " | — | — | — | — |
Ellis Bridgewater | 8 | 25 | "Velký bílý pokoj ” | — | — | — | — |
Wayne Ellington | 9 | 46 | "Byli jsme vychováni pod šedou oblohou ” | — | ✔ | ✔ | — |
Epizoda 6 (10. února)
Tato epizoda byla vysílána od 20:15 do 21:45.
| Umělec | Objednat | Stáří | Píseň | Výběr trenérů a umělců | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| will.i.am | Jennifer | Tom | Olly | ||||
Michael Harrison | 1 | 30 | "Poslední žádost " | — | — | — | — |
Bailey Nelsen | 2 | 18 | "Nic mě nedrží " | — | — | — | ✔ |
Wesu Wallace | 3 | 36 | "Nejsem jediná " | ✔ | — | — | — |
Courtney O'Neil | 4 | 21 | "Když vůbec nic neřekneš " | — | — | ✔ | — |
Keilah Miller | 5 | 21 | "Co se děje? " | — | — | — | — |
Jilly Riley | 6 | 35 | "Dobře " | — | ✔ | — | — |
Jodie Knight | 7 | 18 | "Duhovka " | — | — | — | — |
Jess Herring | 8 | 20 | "(Díky tobě se cítím) Přírodní žena ” | — | — | — | — |
Tesni Jones | 9 | 32 | "Dálnice do pekla ” | — | ✔ | ✔ | — |
Epizoda 7 (17. února)
Tato epizoda byla vysílána od 20:00 do 21:30.
| Umělec | Objednat | Stáří | Píseň | Výběr trenérů a umělců | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| will.i.am | Jennifer | Tom | Olly | ||||
Scarlett Quigley | 1 | 20 | "Přeji si, abys tu zase nějak byl " | ✔ | ✔ | ✔ | — |
Maria Le Belle | 2 | 34 | "Příběh ghetta "/ "Stát se zaneprázdněným " | — | — | — | — |
Chantelle Nandi | 3 | 29 | "Polib mě " | ✔ | — | — | — |
Písek a kámen | 4 | 21–25 | "Počkám " | Tým plný | — | — | — |
Harri Oakland | 5 | 19 | "Řekněme, že to nepustíš " | ✔ | — | — | |
Kalon Rae | 6 | 30 | "Jen ty " | Tým plný | ✔ | — | |
Lekenah Eccles | 7 | 27 | "Žádné křoviny " | Tým plný | — | ||
Sammi J. | 8 | 29 | "Horečka ” | — | |||
Navi Chahal | 9 | 20 | "Zamrzlý ” | — | |||
Aimee Fitzpatrick | 10 | 22 | "Demoliční koule ” | — | |||
Debbie Aramidová | 11 | 29 | "Láska je předem prohraná hra ” | ✔ | |||
Bitevní kola
Natáčení bitev začalo v prosinci 2017 v dock10, MediaCityUK po nahrání slepých konkurzů. Každý trenér má jen jeden krádež. První část bitevních kol bude vysílána 24. února 2018.
- Barevný klíč
| ✔ | Trenér stiskl tlačítko „CHCI VÁS“ |
| Interpret vyhrál bitvu a postoupil do Knockouts | |
| Umělec prohrál bitvu, ale byl ukraden jiným trenérem a postupuje do Knockouts | |
| Interpret prohrál bitvu a byl vyřazen |
| Epizoda | Trenér | Objednat | Vítěz | Píseň | Ztroskotanec | Výsledek „ukradení“ | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| will.i.am | Jennifer | Tom | Olly | ||||||
| Epizoda 1 (24. února) | Olly Murs | 1 | Holly Ellison | "Udělal bych cokoli pro lásku " | Chris James | — | — | — | N / A |
| Tom Jones | 2 | Eliza Gutteridge | "Bojová píseň " | Courtney O'Neil | — | — | N / A | — | |
| will.i.am | 3 | Mark Asari | "Don't Let Go (láska) " | Načtená Sista | N / A | — | — | — | |
| 4 | Tai | "Stůj u mě " | Kade Smith | N / A | ✔ | ✔ | ✔ | ||
| Jennifer Hudson | 5 | Belle Voci | "Vůně jako Teen Spirit " | Scarlett Quigley | — | N / A | — | Tým plný | |
| Tom Jones | 6 | Lucy Milburn | "Příliš dobré na rozloučenou " | Simon Davies | — | — | N / A | ||
| will.i.am | 7 | Donel Mangena | "Déšť " | Rhianna Abrey | N / A | ✔ | ✔ | ||
| Epizoda 2 (3. března) | will.i.am | 1 | Anna Willison Holt | "Slzy " | Chantelle Nandi | N / A | Tým plný | ✔ | Tým plný |
| Olly Murs | 2 | Jamie Gray | "Pomalu klesá " | RYT | — | Tým plný | |||
| Jennifer Hudson | 3 | Jake Benson | "Každý dech, který si vezmeš " | Jilly Riley | — | ||||
| 4 | Ross Anderson | "Září Song " | Harri Oakland | — | |||||
| Tom Jones | 5 | Kalon Rae | "Vincent " | Chloe Jones | — | ||||
| Olly Murs | 6 | Kirby Frost | "Přátelé " | Bailey Nelsen | — | ||||
| Jennifer Hudson | 7 | Jason Nicholson-Porter | "Nech to být " | Tesni Jones | — | ||||
| Epizoda 3 (10. března) | Tom Jones | 1 | Ruti Olajugbagbe | "Psí dny skončily " | Saskia Eng | ✔ | Tým plný | Tým plný | Tým plný |
| Olly Murs | 2 | Lauren Bannon | "Chvála " | Debbie Aramidová | Tým plný | ||||
| Jennifer Hudson | 3 | Gayatri Nair | "Kůže " | Ant & Ox | |||||
| Olly Murs | 4 | Shane McCormack | "Houpat " | Ivy Paige | |||||
| will.i.am | 5 | Paige Young | "Víra " | Wesu Wallace | |||||
| Tom Jones | 6 | Wayne Ellington | "Co o nás " | Jade Williams | |||||
Vyřazení
Natáčení pořadu proběhlo ve dnech 10. – 11. Března 2018 v Elstree Studios (Shenley Road). První část bitevních kol bude vysílána 17. března 2018. V tomto kole budou mentoři pomáhat na klavír zkoušky.
Barevný klíč:
| Interpret vyhrál Knockouts a postoupil do živých vystoupení | |
| Umělec prohrál knockouty a byl vyřazen |
| Epizoda | Trenér | Objednat | Píseň | Umělci | Píseň | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vítěz | Poražení | |||||||||
| Epizoda 1 (17. března) | Olly Murs | 1 | "Věřící " | Lauren Bannon | Kade Smith | "Vyjádři se " | ||||
| Holly Ellison | "Perfektní " | |||||||||
| will.i.am | 2 | "Jolene " | Tai | Paige Young | "Napájení " | |||||
| Anna Willison Holt | "Master Blaster (Jammin ') " | |||||||||
| Jennifer Hudson | 3 | "To jsem já " | Gayatri Nair | Jake Benson | "Slunce vychází " | |||||
| Ross Anderson | "Roztržený " | |||||||||
| Tom Jones | 4 | "Gravitace " | Lucy Milburn | Kalon Rae | "California Dreamin ' " | |||||
| Eliza Gutteridge | "Don't Kill My Vibe " | |||||||||
| Epizoda 2 (24. března) | will.i.am | 1 | "Finesa " | Donel Mangena | Saskia Eng | "Přišel sem pro lásku " | ||||
| Mark Asari | "Nesní, je po všem " | |||||||||
| Tom Jones | 2 | "Sny " | Ruti Olajugbagbe | Chantelle Nandi | "Zpívej to zpět " | |||||
| Wayne Ellington | "Muž v zrcadle " | |||||||||
| Jennifer Hudson | 3 | "Nella Fantasia " | Belle Voci | Rhianna Abrey | "Kdekoli " | |||||
| Jason Nicholson-Porter | "Když věříš " | |||||||||
| Olly Murs | 3 | "Víra " | Jamie Gray | Kirby Frost | "Šílený " | |||||
| Shane McCormack | "Město hvězd " | |||||||||
Živá vystoupení
Živá vystoupení začala 31. března 2018.
Souhrn výsledků
- Barevný klíč týmu
- Tým Will
- Tým JHud
- Tým Tom
- Tým Olly
- Barevný klíč výsledku
- Umělec získal nejméně hlasů a byl vyřazen
- Soutěž vyhrál umělec
| Soutěžící | 1. týden | 2. týden | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. kolo | 2. kolo | ||||
| Ruti Olajugbagbe | 2. místo 22.91% | 2. místo 29.41% | Vítěz 58.34% | ||
| Donel Mangena | 1. místo 27.25% | 1. místo 29.58% | Druhé místo 41.66% | ||
| Belle Voci | 3. místo 14.95% | 3. místo 24.27% | Vyloučeno (2. týden) | ||
| Lauren Bannon | 4. místo 11.65% | 4. místo 16.73% | |||
| Jamie Gray | 5 8.79% | Vyloučeno (1. týden) | |||
| Gayatri Nair | 6. 6.67% | ||||
| Lucy Milburn | 7. 5.27% | ||||
| Tai | 8. 2.49% | ||||
1. týden: semifinále (31. března)
Tato epizoda byla vysílána od 20:30 do 22:00.
- Hudební host: Mo Jamil ("Ten pocit")
| Objednat | Trenér | Umělec | Píseň | Výsledek |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Olly Murs | Jamie Gray | "Řekni něco " | Vyloučeno |
| 2 | Tom Jones | Lucy Milburn | "Naposledy " | |
| 3 | will.i.am | Tai | "Když holubice pláče " | |
| 4 | Jennifer Hudson | Gayatri Nair | "Naživu " | |
| 5 | Belle Voci | "Pád nebes " | Pokročilý | |
| 6 | Tom Jones | Ruti Olajugbagbe | "Čekání na pád hvězdy " | |
| 7 | will.i.am | Donel Mangena | "Šťastný " | |
| 8 | Olly Murs | Lauren Bannon | "Ve vzduchu dnes večer " |
2. týden: finále (7. dubna)
Tato epizoda bude vysílána od 20:30 do 22:10.
Skupinové vystoupení: The Voice UK Coaches - "Jít spolu "
| Objednat | Trenér | Umělec | První píseň | Objednat | Duet (s trenérem) | Objednat | Vítězové single | Výsledek |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | will.i.am | Donel Mangena | "Dovol mi tě milovat " | 7 | "pro Boha " | 9 | "Studená voda " | Druhé místo |
| 2 | Jennifer Hudson | Belle Voci | "Ó Fortuna " | 5 | "Mé srdce bude bít dál " | N / A | N / A (již odstraněno) | 3. místo |
| 3 | Tom Jones | Ruti Olajugbagbe | "Pokud nejsi ten pravý " | 8 | "Jaký úžasný svět " | 10 | "Sny " | Vítěz |
| 4 | Olly Murs | Lauren Bannon | "Pobyt " | 6 | "Není dostatečně vysoká hora " | N / A | N / A (již odstraněno) | 4. místo |
Recepce
Hodnocení
Oficiální hodnocení jsou převzata z OZUB.[10]
| Epizoda | datum | Oficiální hodnocení | ITV týdenní pozice |
|---|---|---|---|
| Slepé konkurzy 1 | 6. ledna | 6.50 | 16 |
| Slepé konkurzy 2 | 13. ledna | 6.60 | 15 |
| Slepé konkurzy 3 | 20. ledna | 6.76 | 15 |
| Slepé konkurzy 4 | 27. ledna | 6.24 | 15 |
| Slepé konkurzy 5 | 3. února | 6.20 | 14 |
| Slepé konkurzy 6 | 10. února | 6.37 | 14 |
| Slepé konkurzy 7 | 17. února | 5.87 | 17 |
| Kola bitvy 1 | 24. února | 6.56 | 13 |
| 2. kolo bitvy | 3. března | 6.08 | 14 |
| 3. kolo bitvy | 10. března | 5.71 | 16 |
| Vyřazovací kola 1 | 17. března | 5.70 | 16 |
| Vyřazovací kola 2 | 24. března | 4.76 | 16 |
| Živé semifinále | 31. března | 5.40 | 17 |
| Živé finále | 7. dubna | 5.87 | 14 |
Reference
- ^ Harfa, Justin (6. března 2017). „will.i.am se vrací do The Voice UK další série ". Digitální špión. Spojené království: Hearst Corporation. Archivovány od originál dne 6. března 2017. Citováno 2. listopadu 2017.
- ^ „The Voice UK: Gavin Rossdale 'axed' and McFly's Danny Jones could him him“. Telly Mix. 5. srpna 2017. Citováno 16. prosince 2017.
- ^ „Ricky Wilson BUDE na The Voice UK na ITV ... za jedné podmínky | The Voice UK 2017“. TellyMix. 24. března 2016. Citováno 5. září 2016.
- ^ Connick, Tom (11. října 2017). "Bývalý X Factor připojí se soutěžící Olly Murs Hlas jako soudce ". NME. Spojené státy: Time Inc. UK. Citováno 12. října 2017.
- ^ „Je zpět! Jennifer Hudson se vrací jako soudce pro The Voice UK"". ABC News Radio. Října 2017. Citováno 2. listopadu 2017.
- ^ A b „Červený koberec: Jamie chatuje s trenéry!“. The Voice UK. ITV. Citováno 16. prosince 2017.
- ^ „The Voice UK ohlašuje superstar mentory pro Knockouts“. Digitální špión. 8. února 2018. Citováno 8. února 2018.
- ^ „První pohled na vozy The Voice UK 2018 v ukázce upoutávky!“. TwitCelebGossip. 5. prosince 2017. Citováno 16. prosince 2017.
- ^ ITV (4. prosince 2017). "Hlas vrací se v lednu! “. ITV plc. Spojené království. Archivovány od originál dne 18. prosince 2017. Citováno 18. prosince 2017.
- ^ „Týdenních 30 nejlepších programů (viz příslušný týden)“. OZUB.