Násilná země - The Violent Land

Násilná země

První vydání v anglickém jazyce
Autor	Jorge Amado
Originální název	Terras do Sem Fim
Překladatel	Samuel Putnam
Cover umělec	Harry Roth
Země	Brazílie
Jazyk	portugalština
Datum publikace	1943
Publikováno v angličtině	1945, Alfred A. Knopf
Stránky	333

Násilná země (portugalština: Terras do Sem Fim) je brazilský Modernista román napsáno Jorge Amado v 1943 a publikováno v angličtině v roce 1945. Popisuje vývoj bitev kakao plantáže v lesích Bahia stát Brazílie. Amado napsal, že „Žádná jiná z mých knih ... mi není tak drahá jako ... Násilná země, v tom leží mé kořeny; je to z krve, ze které jsem byl stvořen; obsahuje střelbu, která zazněla během mého raného dětství “, a naznačoval, že román patří k výrazné brazilské„ literatuře kakaa “.^[1] V roce 1965 byla kniha adaptována jako film, stejně jako pro jeviště, televizi a rozhlas.^[1]

Pozadí

The Násilná země bylo napsáno, když bylo Jorge Amadovi třicet jedna a jako komunista odešel do exilu v Uruguayi. Je zasazen do kakao nebo oblasti pěstování kakaa ve státě Bahia a těžce čerpá z Amadových vlastních osobních zkušeností jako syna pěstitele kakaa, stejně jako několik jeho dřívějších románů. Amado se narodil v roce Ilheus, přístav, ze kterého se vyvážela velká část brazilského kakaa. Jak poznamenává Alfred MacAdam ve svém úvodu k vydání Penguin 2013, bitvy mezi pěstiteli kakaa, které zaznamenává, „budou nevyhnutelně připomínat dnešním čtenářům válku mezi drogovými kartely v jakémkoli počtu latinskoamerických zemí“.^[2] Román líčí válku mezi kakaovými „plukovníky“, velkými vlastníky plantáží, kteří se snaží dosáhnout nadvlády v širokém okolí. K dosažení této dominance jsou použity přepady, legální šikana, krádeže plantáží a zmocnění se panenského lesa. Jak zdůrazňuje Amado v předmluvě z roku 1965, kakaové země „byly oplodněny krví. Byly to barbarské země, kde vzkvétala bandita a smrt, nesmiřitelná nenávist a nejkrutější pomsta.“ Dále popisuje střelecké bitvy, kterých byl svědkem, a říká nám, že jeho otec byl při jedné takové bitvě zraněn.^[1]

Spiknutí

Dva nejdůležitější plantážníci jsou plukovník Horacio da Silveira a plukovník Sinhô Badaró. Mezi jejich zeměmi leží velká oblast panenského lesa, po kterém oba muži dlouho toužili. Mezi mnoha lidmi, kteří se vydávají do regionu hledat bohatství, je několik, kteří přicházejí podporovat jednu nebo druhou stranu. Dr. Virgilio Cabral, právník, se stává spojencem da Silveiry. Dalším je kapitán João Magalhães, profesionální hráč a oportunista. Mezi jeho obdivovatele patří Doña Ana Badaró, dcera plukovníka, která je také dědičkou rodinného majetku.

Cabral se zamiluje do Ester, krásné manželky da Silveiry. Vědí, že oba budou zabiti, pokud je manžel zjistí. Cabral je profesionálně úspěšný, protože najde starý průzkum napadené země a zaregistruje titul na jméno da Silveira. Rodina Badaró a její příznivci se pomstili spálením matriky a všech záznamů. Poté si najmou Magalhãese, aby pro ně provedl průzkum, i když o průzkumu nic neví. To vede da Silveiru k vytvoření spojenectví s dalšími, menšími statkáři a po mnoha bitvách se nakonec stane vítězným.

Reference

Tento článek o románu 40. let je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. Viz pokyny pro psaní o románech. Další návrhy najdete v článku diskusní stránka.