Objev Ameriky Turky - The Discovery of America by the Turks
První vydání | |
Autor | Jorge Amado |
---|---|
Originální název | Descoberta da América pelos Turcos |
Země | Brazílie |
Jazyk | portugalština |
Vydavatel | Záznam editora |
Datum publikace | 1994 |
Publikováno v angličtině | 2012 |
Typ média | Tisk (Vázaná kniha & Brožura ) |
Stránky | 171 pp (první vydání, brožované) |
ISBN | 85-01-04161-0 (první vydání, brožovaná verze) |
OCLC | 30948862 |
LC Class | PQ9697.A647 D47 1994 |
Objev Ameriky Turky (portugalština: Descoberta da América pelos Turcos) je brazilský Modernista román. Napsal to Jorge Amado v roce 1994, ale v angličtině publikován až v roce 2012. Amado vypráví, jak ho v roce 1991 oslovila italská organizace, aby napsal příběh k oslavě pátého stého výročí objevení amerického kontinentu. To by bylo publikováno v knize spolu s příběhy od Norman Mailer a Carlos Fuentes, který bude rozdán cestujícím letícím mezi Itálií a Střední, Severní a Jižní Amerikou v roce 1992, v roce pátého stého výročí. Amado předloženo Objev Ameriky Turky ale italská kniha nikdy nebyla vydána, takže Amado mohl vydat 77stránkový příběh jako samostatný svazek.[1]
Samotný román byl založen na kapitole připravené a následně odmítnuté Amadem pro dřívější román, Showdown. Jako postscript pro Objev Ameriky Turky, jeho žena, Zélia Gattai popisuje, jak zachránil odmítnutý rukopis z koše a uložil jej.[2]
Dvě hlavní postavy knihy jsou ve skutečnosti ze Sýrie a Libanonu. Slovo Turek byl v Brazílii obecně používán k označení Arabů. Podle Amada to vycházelo ze skutečnosti, že nejčasnější příchozí do Brazílie ze Středního východu měli doklady vydané Osmanská říše.[1] Raduan Murad a Jamil Bichara přijeli do Brazílie na stejné lodi v roce 1903 a udržovali si přátelství, přestože Raduan zůstal poblíž Bahia pobřeží v Itabuna, prosperující kakaové centrum, zatímco Jamil zamířil do vnitrozemí, aby nejprve pracoval jako kupec kakaa a poté provozoval malý obchod. Příběh se točí kolem pokusů Raduana přesvědčit jeho přítele, aby se oženil s neatraktivní dcerou jiného přítele Ibrahima, přičemž odměnou byl podíl Ibrahimova obchodu. V předmluvě k románu Jose Saramago popisuje to jako „brazilský pikarque“, kde lidé „myslí jen na smilstvo, na hromadu peněz a milenců a na pití“.[3]
Reference
- ^ A b Amado, Jorge (2012). Objev Ameriky Turky (předmluva) (Penguin Classics ed.). Tučňák. str. ix – xi. ISBN 978-0-14-310698-2.
- ^ Amado, Jorge (2012). Objev Ameriky Turky (Postscript od Zélia Gattai) (Penguin Classics ed.). Tučňák. ISBN 978-0-14-310698-2.
- ^ Amado, Jorge (2012). Objev Ameriky Turky (Předmluva Jose Saramago) (Penguin Classics ed.). Tučňák. str. vii – viii. ISBN 978-0-14-310698-2.
Tento článek o a historický román 90. let je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. Viz pokyny pro psaní o románech. Další návrhy najdete v článku diskusní stránka. |