Dvanáct divokých kachen - The Twelve Wild Ducks - Wikipedia

"Dvanáct divokých kachen„je Nor pohádka shromáždil Peter Christen Asbjørnsen a Jørgen Moe v Norske Folkeeventyr.

to je Aarne – Thompson typ 451, bratři, kteří se změnili na ptáky.

Shrnutí spiknutí

Jednou tu byla královna, která měla dvanáct zdravých synů, ale žádné dcery. Řekla, že by jí bylo jedno, co se stalo s jejími syny, kdyby mohla mít jen dceru bílou jako sníh a červenou jako krev. Trollí čaroděj jí řekl, že bude mít dceru, ale ta bude mít své syny, jakmile bude dítě pokřtěno.

Královna brzy porodila dceru. Pokřtila „Sněhobílé a Růžově červené“, ale jak slíbila sága, všichni její bratři byli otočil se do divokých kachen a odletěli. Sněhově bílá a růžově červená byla často smutná a jednoho dne se jí královna zeptala proč; řekla, že všichni ostatní mají bratry a sestry, ale ona žádného neměla. Královna jí tedy řekla o svých bratrech.

Vydala se a po třech letech našla chalupu, kde žili její bratři. Po dokončení všech domácích prací spala v posteli svého nejmladšího bratra, kde ji bratři našli. Nejstarší bratr ji chtěl zabít jako příčinu jejich problémů, ale ona nejmladší bratr Argumentovala, že to byla chyba jejich matky, a sestra prosila, aby po nich pátrala tři roky. Řekli jí, že je může osvobodit tkáním látky bodlák dolů a dělat je všechny nákrčníky, košile a kabáty bez pláče, smíchu nebo mluvení. Pustila se do práce. Její bratři každý den odletěli jako divoké kachny, ale každou noc se vraceli jako muži.

Jednoho dne ji našel král a přivedl ji na svůj hrad, aby si ji vzal za svou nevlastní matka námitky. Sněhově bílá a růžově červená stále šila, ale brzy se jim narodil syn. Stará královna ukradla dítě a hodila ho do hadí jámy. Poté si potřela ústa krví, aby svému nevlastnímu synovi řekla, že mladá královna zabila a snědla své dítě. Ještě dvakrát měla královna dítě a dvakrát více stará královna zabila dítě, dokud nakonec nepřesvědčila krále, aby měl jeho manželku upálen na hranici. Sněhobílé a Rosy-červené šaty dokončily, a když si je bratři přišli vzít, obrátili se zpět na muže a řekli jí, aby promluvila. Sněhově bílá a růžovo-červená řekli pravdu a princové jim ukázali hadí mláďata ještě naživu.

Král se zeptal své matky, jaký vhodný trest bude za takový zlý zločin, a předepsala bytost roztrhán dvanácti koňmi, a tak se stala obětí vlastního trestu.

Překlady

Příběh je někdy známý jako Divoké labutě.[1]

Varianta

Byla shromážděna verze příběhu, údajně z dánského zdroje, s názvem Sněhově bílá a růžově červená, tak pojmenovaná po žádané mladé princezně. Bratři v této variantě jsou stále „dvanáct kachen“.[2]

Viz také

Reference

  1. ^ Jones, Gwyn. Skandinávské legendy a lidové povídky. Oxford University Press. 1956. str. 27-40.
  2. ^ Montalba, Anthony Reubens. Pohádky ze všech národů. New York: Harper, 1850. s. 9-19.

externí odkazy