Switch Drag Race - The Switch Drag Race

Switch Drag Race
The Switch Drag Race.svg
ŽánrRealitní soutěž
Na základěRuPaul's Drag Race
Režie:Ricardo Durán[1]
PředloženýKarla Constant
Soudci
  • Nicole Gaultier (1. a 2. sezóna)
  • Íngrid Cruz (Sezóna 1 a 2)
  • Juan Pablo González (1. sezóna)
  • Sebastián Errázuriz (1. sezóna)
  • Oscar Mediavilla (Série 2)
Země původuChile
Původní jazykšpanělština
Ne. ročních období2
Ne. epizod58
Výroba
Výkonní producenti
  • Jaime Sepulveda
Nastavení fotoaparátuNásobek
Provozní doba60-90 minut (bez reklam)
Uvolnění
Původní síť
Původní vydání8. října 2015 (2015-10-08) –
současnost, dárek (současnost, dárek)
externí odkazy
webová stránka

Switch Drag Race[2] je chilský realitní soutěž televizní seriál, uváděný Mega jako místní verze americké show RuPaul's Drag Race.[3][4] Účelem seriálu je najít nejlepšího „transformistu“ neboli baviče přetahování z Chile (1. sezóna) a španělského jazyka (2. sezóna). Podobně jako jeho americký protějšek, Vypínač vyžaduje, aby jeho soutěžící zpívali živě, synchronizovali rty, tančili a vydávali se za jiné.

Moderuje Karla Constant, první sezóna roku Vypínač, s titulky El Arte de Transformismo, která měla premiéru 8. října 2015 a skončila 17. ledna 2016, kdy byla vítězem korunována Chile Luz Violeta.[5] Po více než dvou letech přestávky Vypínač se vrátil do Mega na druhé období, s podtitulem Desafío Mundial, v neděli 25. března 2018. Sezóna 2 skončila 15. června 2018, kdy byla vítězem korunována slečna Leona z Francie.

Formát

Sezóna 1 z Vypínač Skládalo se ze sedmnácti účastníků, často rozdělených do dvou skupin, kteří byli vyzváni, aby prokázali svou schopnost provádět proměny, vydávat se za ženské postavy, tančit, synchronizovat rty a živě zpívat na jevišti. Spolu s předvedením jejich dovedností Vypínač ukazuje životní příběh každého soutěžícího a chilským divákům poskytuje podrobnosti o jejich osobních zkušenostech.

Sezóna 2 se skládá ze šesti vracejících se soutěžících z předchozí sezóny a ze sedmi nových soutěžících mimo Chile. Účastníci byli rozděleni do dvou skupin; jednu skupinu tvořili vracející se soutěžící a druhou skupinu tvořili jejich vyzyvatelé z celého světa.

Soudě

Soudci Vypínač[6]
SoudceobsazeníZemě původuSezóna
12
Nicole Gaultier
Přetáhněte bavič
UruguayHlavní
Íngrid Cruz
Herec
ChileHlavní
Juan Pablo González
Hudebník
ChileHlavní
Sebastián Errázuriz
Hudební skladatel
ChileHlavní
Oscar Mediavilla
Hudební skladatel
ArgentinaHlavní
Trenéři dál Vypínač
TrenérobsazeníZemě původuSezóna
12
Nicole Gaultier
Přetáhněte bavič
UruguayHlavní
Íngrid Cruz
Herec
ChileHlavní
Patricia Maldonado
Zpěvák a Osobnost televize
ChileHlavní
Nicanor Bravo
Módní návrhář
ArgentinaHlavní
Darwin Ruz
Tanečník
ChileHlavní
Álvaro Véliz
Zpěvák
ChileHlavní

Sezóna 1

Výzvy

Každá epizoda soutěží pod vedením čtyř trenérů celebrit v následujících výzvách;

  • Umělecká výzva: V tomto prvním testu musí každý soutěžící charakterizovat televizní osobnost nebo ikonu popkultury buď na sobě, na jiném soutěžícím nebo na hostovi. Tento test se posuzuje jednotlivě i ve skupinách. V závislosti na epizodě dojde k jednomu ze dvou výsledků;
    • Imunita z vyřazení je nabídnuta nejvýkonnějšímu hráči (případně vítězné skupiny) nebo je vybrán kandidát, který zamíří přímo do eliminačního duelu
    • Nebo vítězní soutěžící (nebo tým) postoupí do Imitace výzvy, aby soutěžili o imunitu, zatímco konkurenti, kteří nevyhrají, pokračují v Zpívání.
  • Imitace výzva: V tomto druhém testu musí každý soutěžící zachovat charakterizaci své postavy / ikony předělat z předchozí výzvy a přidat prvek herectví, zpěvu, tance nebo výkonu synchronizace rtů. Imunita a nominace jsou také vybrány na základě výsledku této výzvy. V první epizodě sezóny 1 byl nejslabší umělec vyřazen z této výzvy většinovým hlasováním soudců.
  • Zpěvová výzva: V tomto třetím testu musí každý jednotlivý soutěžící zpívat píseň podle vlastního výběru naživo před porotci a studiovým publikem. Na konci každé prezentace každý člen poroty přiřadí bodové skóre v rozmezí od 1 do 7, na základě kvality výkonu každého soutěžícího. Po zadání prvního skóre musí první soutěžící sedět na „eliminační židli“, dokud je jiný umělec nenahradí nižším skóre než oni. Pokud další umělec získá vyšší skóre než osoba na židli, je v bezpečí před eliminací a pokračuje v zákulisí přípravy na další epizodu. Nakonec je soutěžící s nejnižším skóre nominován, aby šel do eliminace v eliminačním duelu.
  • Eliminační duely: V tomto posledním testu je hráč s nejnižším skóre v epizodě Singing Challenge postaven proti umělci nominovanému z jedné z dalších výzev. Oba předvedou živou píseň podle svého výběru a soudci hlasují většinou, kteří budou vyloučeni Vypínač. Soutěžící, kteří tuto epizodu nesoutěžují, se obvykle dívají na zákulisí Eliminačního duelu v maskérně po boku zpěvačky Patricie Maldonado Araveny. V případě rovnosti hlasů hlasuje Juan Pablo González jako předseda poroty a odevzdá konečné hlasování o vyloučení. Vyřazený soutěžící je obvykle poctěn sestřihem svého běhu v pořadu a nakonec je zobrazen při rozloučení s tubou rtěnky na zrcadle v briefingové místnosti à la American Drag Race.

Finále

  • Čtvrtfinále: Posledních deset soutěžících je rozděleno do dvou epizod (19 a 20). V každé epizodě dostane vítěz Imitace výzvy jednu imunitu, která jim umožní postoupit do semifinále. Další čtyři soutěžící účinkující v pěvecké soutěži s rozhodčími, kteří oznámili, kteří dva soutěžící pokračují ve finále většinovým hlasováním. Zbývající dva soutěžící vystupují v eliminačním duelu, aby bojovali o čtvrté místo v dvoudílné epizodě Finale.
  • Semifinále: Osm soutěžících je opět rozděleno do skupin po dvou, aby mohli soutěžit ve dvou epizodách (21 a 22), přičemž každý soutěžící byl vyřazen. Soutěžící musí všichni soutěžit v napodobeninové výzvě a zpívající výzvě, přičemž všichni rozhodčí přidělují bodové skóre celkově každému soutěžícímu. Soutěžící s nejvyšším skóre v každé epizodě automaticky postupuje do soutěže jako finalisté. Soutěžící s nejnižším skóre v obou epizodách jsou ze soutěže vyřazeni, přičemž zbývající dva soutěžící jsou v bezpečí. Ve třetí epizodě (23) semifinále předvádějí výzvy čtyři dříve bezpeční soutěžící, přičemž do finále postoupil nejlépe hodnocený umělec; vyloučený umělec s nejnižším skóre; a dva zbývající „bezpečné“ účinkující jsou nominováni na souboj proti sobě v závěrečné epizodě. Pro dramatický efekt je pro každou epizodu v semifinále vybrán jeden soudce, který zadržuje jejich skóre pro soutěžící až do konce epizody, kde je odhaleno, kdo postoupí do finále a kdo bude vyřazen na základě závěrečného součtu .
    • Tajné hlasy:
      • Epizoda 21: Nicole Gaultier
      • Epizoda 22: Juan Pablo González
      • Epizoda 23: Sebastián Errázuriz
  • Finále: Dva dříve nominovaní soutěžící ze třetího semifinálového kola jdou proti sobě v eliminačním duelu, přičemž jeden soutěžící byl nakonec ze soutěže vyřazen a druhý postoupil jako finalista. V návaznosti na to čtyři finalisté naposledy vystoupí samostatně v Singing Challenge, aby určili výsledek soutěže. Po vyloučení nejslabšího umělce hlasováním soudců, vítěze Vypínač je korunován nejlepším chilským „transformistou“ nebo zabávačem tažení a jsou jmenováni finalisté.

Vítěz Vypínač dostává hlavní cenu CLP 10 000 000 $ (přibližně americký dolar 15 700 $) a roční dodávka produktů a příslušenství od španělské společnosti AnyHair, která se prostřednictvím Chile specializuje na prodloužení vlasů, paruky a příčesky.[7]

Soutěžící

(Věk a uvedená jména jsou v době soutěže.)

Soutěžící[8][9]názevStáříZemě původuVýsledek
Luz VioletaSebastián Aguirre28ChileVítěz
Stephanie "La Botota" FoxJose Miguel Navarrete33Druhé místo
Luna di MauriMarcelo Ramírez48
Sofía "Sabélo" CamaráPablo Carayani25Argentina4. místo
La YoyiCristián Sanhueza41Chile5. místo
Rubí blondFabián Alejandro28Uruguay6. místo
Arianda SodiAriel Cerda28Chile7. místo
Laura BellAndrés Sáez268. místo
Fernanda BrownRoberto Cortés249. místo
Jessica „Jess“ ParkerSergio Venegas2410. místo
Paulette PalmeryVicente Dulcien3811. místo
Nery LeffertiCristopher Nirilef2412. místo
Yume HimePablo Poulain2713. místo
Kristina "La Veneno" Kox Camilo Aqueveque2214. místo
Francisca ThompsonCamilo Aballay2115. místo
Elizabeth San MartínSebastián Valenzuela2316. místo
Álvaro LynchNéstor López50Argentina17. místo

Postup soutěžícího

Soutěžící123456789101112131415161718192021222324
LuzBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝVYHRÁTBEZPEČNÝSOUBOJVYHRÁTBEZPEČNÝVYHRÁTBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝSOUBOJBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝSOUBOJBEZPEČNÝBEZPEČNÝVYHRÁTBEZPEČNÝBEZPEČNÝVítěz
BototaVYHRÁTBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝVYHRÁTBEZPEČNÝBEZPEČNÝVYHRÁTBEZPEČNÝBEZPEČNÝVYHRÁTSOUBOJBEZPEČNÝBEZPEČNÝVYHRÁTBEZPEČNÝDruhé místo
LunaBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝVYHRÁTBEZPEČNÝVYHRÁTBEZPEČNÝVYHRÁTBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝNOMDruhé místo
SofíaNOMELIMIN + WINBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝVYHRÁTSOUBOJBEZPEČNÝBEZPEČNÝVYHRÁTBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝVYHRÁTVyloučeno
YoyiBEZPEČNÝBEZPEČNÝVYHRÁTBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝSOUBOJBEZPEČNÝBEZPEČNÝNOMVyloučeno
RubíBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝVYHRÁTELIMBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝELIMHost
AriandaBEZPEČNÝSOUBOJVYHRÁTBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝELIMVBEZPEČNÝVYHRÁTBEZPEČNÝBEZPEČNÝELIMHost
LauraBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝVYHRÁTBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝNOMSOUBOJBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝELIMVBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝELIMHost
FernandaBEZPEČNÝVYHRÁTBEZPEČNÝVYHRÁTVYHRÁTBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝVYHRÁTVYHRÁTBEZPEČNÝVYHRÁTBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝVYHRÁTBEZPEČNÝBEZPEČNÝELIMHost
JessNOMSOUBOJVYHRÁTBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝVYHRÁTBEZPEČNÝSOUBOJBEZPEČNÝELIMHost
PauletteBEZPEČNÝVYHRÁTBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝSOUBOJBEZPEČNÝELIMHost
NeryBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝNOMELIMELIMHost
Yume[A]BEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝVYHRÁTBEZPEČNÝNOMSOUBOJBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝNOMELIMVYHRÁTHost
VenenoBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝSOUBOJBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝVYHRÁTNOMELIMVENHost
FranciscaBEZPEČNÝELIMVENHost
ElizabethBEZPEČNÝBEZPEČNÝNOMELIMVENHost
ÁlvaroELIMHost


  Soutěžící vyhrál Vypínač.
  Soutěžící se umístil na druhém místě Vypínač.
  Soutěžící se umístil na čtvrtém místě.
  Soutěžící vyhrál vstup do finále.
  Soutěžící získal imunitu proti vyřazení.
  Soutěžící byl osvobozen a nemohl se této epizody zúčastnit.
  Soutěžící byl nominován do soutěže v dalším eliminačním duelu.
  Soutěžící soutěžil v eliminačním duelu a byl prohlášen za bezpečného.
  Soutěžící soutěžil v eliminačním duelu a byl vyřazen.
  Soutěžící se vrátil, aby získal šanci na opětovný vstup do soutěže, a prohrál.
  Soutěžící byl povolán pro jednu epizodu, aby soutěžil místo jiného soutěžícího (Luna di Mauri) a získal imunitu proti vyřazení.
  Soutěžící se vrátil, aby měl šanci znovu vstoupit do soutěže, a byl vybrán k návratu.
  Soutěžící byl vyloučen hlasováním soudců.
  Soutěžící byl hostem závěrečné epizody.
  1. ^ Yume byl povolán do 20. epizody, aby soutěžila o Lunu di Mauri, když byla nemocná.

Série 2

Výzvy

Každá epizoda soutěží pod vedením šesti trenérů celebrit v následujících výzvách;

  • Výzva lídrů: V tomto prvním testu bude každý soutěžící z chilské skupiny spárován se soutěžícím z nepřátelské skupiny „cizinců“ a vytvoří dvojice. Společně se musí vydávat za uměleckou výzvu celebrity à la Season 1. Úspěšné duo získalo imunitu a moc vedení nad oběma příslušnými skupinami.
  • Umělecká výzva: V tomto druhém testu zbývající soutěžící soutěží v rámci svých příslušných týmů (jeden tým složený z Chileanů a druhý sestávající z „cizinců“) v umělecké výzvě založené na výkonu, obdobně jako v sezóně 1. Obě skupiny soutěží v jednom Imitace Challenge každý. Soutěžící s nejnižším výkonem je porotcem nominován na duelu v Extreme Imitation Duel.
  • Extreme Imitation Duel: Dva umělci s nejnižším hodnocením v každém z uměleckých úkolů týmů se postavili proti sobě v extrémní a rychle se rozvíjející Imitační výzvě, ve které se musí s pomocí transformovat na slavné popové zpěváky a provést řadu v daném časovém rámci. jejich příslušných vedoucích týmů. Poražený v tomto duelu efektivně pošle celý svůj tým na eliminační gala.
  • Nominační zrcadlo: Každý bezpečný tým nominuje někoho z poraženého týmu, aby šel rovnou do eliminačního duelu. Soutěžící s největším počtem hlasů se nebude moci zúčastnit eliminačního gala.
  • Eliminační gala (zpěvová výzva): Tým, jehož člen prohrál předchozí duel, musí proti sobě soutěžit na pěveckém gala à la Sezóně 1, kde jsou jejich výkony hodnoceny od 1 do 7 každým rozhodčím, přičemž hráč s nejnižším skóre je poslán do Eliminačního duelu.
  • Eliminační duel: Nejméně hodnocený umělec v eliminačním gala je postaven proti soutěžícímu nominovanému během kola nominačního zrcadla. Oba hrají živou píseň podle svého výběru a soudci hlasují většinou, kteří budou vyloučeni.

Soutěžící

(Věk a uvedená jména jsou v době soutěže.)

Soutěžící[10][11]názevStáříZemě původutýmPůvodní umístěníVýsledek
Slečno LeonaRémy Solé21FrancieZahraniční, cizí-Vítěz
Gia GunnGia Ichikawa[A]26Japonsko[B]-Druhé místo
Pavel Arámbula32Mexiko-
Sofía "Sabélo" CamaráPablo Carayani26Argentinachilský[C]4. místo
Fernanda BrownRoberto Cortés25Chile9. místo5. místo
Diva HoustonFelipe Marques38Brazílie[D]Zahraniční, cizí-6. místo[E]
Rochelle Mon Chéri[13]Roberto González25Portoriko-7. místo[F]
Kandy HoFrank Díaz30Portoriko-8. místo
Luz VioletaSebastián Aguirre29ChilechilskýVítěz9. místo (ukončit)
Arianda SodiAriel Cerda297. místo10. místo[G]
Laura BellAndrés Sáez278. místo11. místo
Marie LaveauNoel García25PortorikoZahraniční, cizí-12. místo
Luna di MauriMarcelo Ramírez49ChilechilskýDruhé místo13. místo
Francisca del SolarRodrigo Astudillo28-14. místo
Fransiska Pakita TólikaFrancisco Venegas24ŠpanělskoZahraniční, cizí-15. místo
  1. ^ Gunnovi se její jméno legálně změnilo na jaře 2017, aby odráželo její přechod, ale byla označována jako její předchozí jméno v promo pro show i v zpovědnicích v show.[12]
  2. ^ Gunn se narodil v Chicagu ve státě Illinois, ale v soutěži reprezentuje Japonsko.
  3. ^ Zatímco Sabélo je původem z Argentiny, v soutěži zastupuje Chile.
  4. ^ Houston žije ve Španělsku, ale v soutěži zastupuje Brazílii
  5. ^ Diva Houston byl původně vyřazen na 11. místě před opětovným vstupem zpět do soutěže.
  6. ^ Rochelle Mon Chéri byl původně vyřazen na 9. místě před opětovným vstupem zpět do soutěže.
  7. ^ Arianda Sodi byla původně vyřazena na 13. místě, než získala zpětný vstup do soutěže.

Postup soutěžícího

Jeden týden soutěže zahrnuje tři epizody|}

Soutěžící1. týden2. týden3. týden4. týden5. týden6. týden7. týden8. týden9. týden10. týdenSemifináleFinále
1234567891011121314151617181920212223242526272829Sem 1Sem 2Pt. 1Pt. 2Pt. 3
Slečno LeonaBEZPEČNÝNOMBEZPEČNÝEXBEZPEČNÝEXBEZPEČNÝBEZPEČNÝEXBEZPEČNÝNOMBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝEXBEZPEČNÝPROHRÁTSOUBOJVYHRÁTPROHRÁTEXBEZPEČNÝNOMBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝEXBEZPEČNÝNOMBEZPEČNÝVYHRÁTBEZPEČNÝVYHRÁTEXVítěz
GiaVYHRÁTEXEXVYHRÁTEXEXBEZPEČNÝBEZPEČNÝEXVYHRÁTEXEXBEZPEČNÝBEZPEČNÝEXNOMVYHRÁTEXBEZPEČNÝNOMBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝEXVYHRÁTVYHRÁTEXNOMVYHRÁTSOUBOJVYHRÁTVYHRÁTVYHRÁTEXDruhé místo
PavelBEZPEČNÝNOMBEZPEČNÝEXBEZPEČNÝEXBEZPEČNÝBEZPEČNÝEXBEZPEČNÝNOMBEZPEČNÝNOMVYHRÁTSOUBOJNOMVYHRÁTEXNOMPROHRÁTBEZPEČNÝBEZPEČNÝVYHRÁTEXBEZPEČNÝNOMBEZPEČNÝBEZPEČNÝNOMBEZPEČNÝBEZPEČNÝSOUBOJBEZPEČNÝSOUBOJDruhé místo
SofíaBEZPEČNÝBEZPEČNÝEXVYHRÁTEXEXBEZPEČNÝNOMSOUBOJVYHRÁTEXEXBEZPEČNÝNOMBEZPEČNÝVYHRÁTEXEXBEZPEČNÝNOMSOUBOJBEZPEČNÝNOMBEZPEČNÝBEZPEČNÝNOMBEZPEČNÝVYHRÁTEXEXSOUBOJBEZPEČNÝBEZPEČNÝSOUBOJDruhé místo
FernandaVYHRÁTEXEXBEZPEČNÝNOMBEZPEČNÝBEZPEČNÝNOMBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝEXBEZPEČNÝNOMBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝEXBEZPEČNÝVYHRÁTEXBEZPEČNÝNOMSOUBOJBEZPEČNÝBEZPEČNÝEXVYHRÁTEXEXVYHRÁTBEZPEČNÝBEZPEČNÝELIM
DivaBEZPEČNÝNOMBEZPEČNÝEXBEZPEČNÝEXNOMVYHRÁTEXNOMPROHRÁTELIMRTRNBEZPEČNÝEXVYHRÁTPROHRÁTEXBEZPEČNÝNOMBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝELIM
RochelleVYHRÁTEXEXBEZPEČNÝNOMELIMRTRNBEZPEČNÝEXBEZPEČNÝPROHRÁTBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝEXBEZPEČNÝELIM
KandyBEZPEČNÝNOMBEZPEČNÝEXVYHRÁTEXBEZPEČNÝBEZPEČNÝEXBEZPEČNÝNOMSOUBOJBEZPEČNÝBEZPEČNÝEXBEZPEČNÝNOMBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝEXVYHRÁTVYHRÁTEXNOMVYHRÁTEXBEZPEČNÝBEZPEČNÝEXELIM
LuzBEZPEČNÝVYHRÁTEXBEZPEČNÝNOMBEZPEČNÝVYHRÁTEXEXBEZPEČNÝVYHRÁTEXVYHRÁTEXEXBEZPEČNÝBEZPEČNÝEXVYHRÁTVYHRÁTEXBEZPEČNÝNOMBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝSOUBOJNOMPROHRÁTPŘESTAT
AriandaBEZPEČNÝBEZPEČNÝEXBEZPEČNÝNOMELIMVYHRÁTPROHRÁTEXBEZPEČNÝNOMELIM
LauraBEZPEČNÝBEZPEČNÝEXBEZPEČNÝNOMSOUBOJBEZPEČNÝNOMBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝEXBEZPEČNÝNOMSOUBOJBEZPEČNÝNOMBEZPEČNÝBEZPEČNÝBEZPEČNÝEXNOMPROHRÁTELIM
MarieNOMPROHRÁTSOUBOJEXBEZPEČNÝEXVYHRÁTEXEXBEZPEČNÝNOMSOUBOJVYHRÁTEXEXBEZPEČNÝPROHRÁTELIMVEN
LunaBEZPEČNÝBEZPEČNÝEXBEZPEČNÝNOMBEZPEČNÝBEZPEČNÝNOMSOUBOJBEZPEČNÝBEZPEČNÝEXBEZPEČNÝPROHRÁTELIMVEN
FranciscaNOMPROHRÁTBEZPEČNÝBEZPEČNÝPROHRÁTELIMVEN
PakitaNOMEXELIM


  Soutěžící získala vedení nad svou skupinou i imunitu proti eliminaci.
  Soutěžící zvítězil ve výzvě umělce a postoupil do dalšího semifinále.
  Soutěžící byl osvobozen od účasti v této epizodě.
  Soutěžící byl nominován do automatického soutěže v dalším eliminačním gala opačného týmu (pouze v epizodě 1).
  Soutěžící byl nejhorší v uměleckém testu a byl nominován do soutěže Extreme Imitation Duel.
  Soutěžící vyhrála Extreme Imitation Duel a zachránila svůj tým.
  Soutěžící byl v bezpečí, protože jeho člen týmu vyhrál Extreme Imitation Challenge.
  Soutěžící týmový kolega prohrál výzvu Extreme Imitation Challenge a byl tak nominován do soutěže Elimination Gala.
  Soutěžící ztratili Extreme Imitation Duel a nominovali svůj tým na eliminační gala.
  Soutěžící soutěžil na eliminačním gala a bodoval dostatečně vysoko, aby byl prohlášen za bezpečný.
  Soutěžící soutěžil v eliminačním duelu a byl prohlášen za bezpečný.
  Soutěžící byl vybrán pro eliminační duel, ale neúčastnil se poté, co soutěžící opustil soutěž.
  Soutěžící se vrátil, aby získal šanci na opětovný vstup do soutěže, a vyhrál.
  Soutěžící se vrátil za šanci vyhrát opětovný vstup do soutěže a prohrál.
  Soutěžící soutěžil v eliminačním duelu a byl vyřazen.
  Soutěžící se rozhodl ukončit soutěž bez účasti na eliminačním duelu.

Viz také

Reference

  1. ^ "Director de" The switch ": Queremos dignificar el oficio del transformista" [Ředitel filmu "Přepínač": Chceme důstojně umět napodobovat ženy], Cooperativa.cl (ve španělštině), 26. srpna 2015
  2. ^ „The Switch Drag Race - oficiální stránky“, Mega.cl (ve španělštině)
  3. ^ Blake Jacos (24. září 2015), „RuPaulův Drag Race míří do Chile!“, World of Wonder
  4. ^ Daniele Alcinii (25. září 2015), ""Drag Race „míří do Chile pro místní verzi“, Realscreen
  5. ^ „Todos los detalles tras la final de The Switch“ [Všechny podrobnosti o finále přepínače], La Tercera (ve španělštině), 15. ledna 2016
  6. ^ „Jurado / Coach“ [Soudci / trenéři], Mega.cl (ve španělštině), vyvoláno 26. srpna 2017
  7. ^ „¡Luz Violeta recibió su gran premio!“ [Luz obdrží její hlavní cenu!]. Mega.cl (ve španělštině). 18. ledna 2016. Archivovány od originál dne 2017-08-27.
  8. ^ P. Reyes (20. srpna 2015), „Estos son las participantes de The Switch: el estelar de Mega protagonizado por transformistas“ [Jedná se o soutěžící The Switch, New Show on Mega Starring Drag Queens], La Tercera. (ve španělštině)
  9. ^ „Účastníci“ Přepínač „muestran sus verdaderos rostros“ [Účastníci „Switch“ ukazují své pravé tváře], Cooperativa.cl. (ve španělštině), 7. září 2015
  10. ^ „Switch 2 představuje nové soutěžící“, Mega.cl. (ve španělštině), 12. září 2016
  11. ^ Daniela Chávez (14. září 2016), „Estas son las 13 participantes que darán vida a“ The Switch 2"" [Zde je 13 účastníků „Switch 2“], Fotech.cl (ve španělštině)
  12. ^ @GiaGunn (20. dubna 2017), „Dnes je nový začátek! (...)“, Cvrlikání
  13. ^ Mega.cl. „¡Rochelle Mon Chéri se integruje a The Switch 2!“. www.mega.cl (ve španělštině). Citováno 2018-05-30.

externí odkazy