The Princely Pleasures, at the Court at Kenilworth - The Princely Pleasures, at the Court at Kenilworth

The Princely Pleasures, at the Court at Kenilworth (1576) od George Gascoigne, je účet dvorních zábav pořádaných Robert Dudley, první hrabě z Leicesteru Královna Alžběta I. Třítýdenní návštěva jeho Zámek Kenilworth, Warwickshire v roce 1575. Na základě evropských knižních modelů festivalů[1]„Gascoigneův pamflet je idealizovanou verzí dvorských radovánek, které mají královnu bavit během jejího pobytu na zámku od 9. července do 27. července.

Václav Hollar, Zámek Kenilworth před občanskou válkou, 1656

Vydání

První vydání Knížecí potěšení objevil anonymně tiskař a knihkupec Richard Jones (1564-1613) s úplným názvem "The Princelye potěšení, na Courte v Kenelwoorth." To znamená. Kopie všech těchto veršů, Prózy neboli poetické narážky a další deuces potěšení, jak tam byly deuised, a předložený různými gentlemany, před QVENES MAIESTIE: V roce 1575. “ Druhé, posmrtné vydání textu bylo vytištěno v Gascoigne v roce 1587 Whole Woorkes. Knížecí potěšení je Gascoigneova verze Kenilworthových radovánek, kterou jeden vědec popsal jako „největší a nejextravagantnější párty v Anglii v 16. století“.[2] Text Gascoigne zdůrazňuje poezii a prózu, které byly pro tuto příležitost složeny. Jiná zpráva o zábavě královny Alžběty v Kenilworthu od Roberta Langhama také přežila. Tištěný c. 1580, má nárok „DOPIS: whearin, součást zábavy v Queens Maiesty, v Killinwoorth Castl, ve warwik Sheer, v tomto soomerz Progressu. 1575. znamená.“ Účet Langhamu věnuje větší pozornost populárním místním zábavám vystaveným během návštěvy královny.

Synopse

Gifford Sanford Robinson, Zámek Kenilworth, 1858

Předmluva k Gascoignově Knížecí potěšení popisuje to, co následuje jako „různé potěšení a poetické narážky… stejně jako ve verších i v prózách.“[3] Text obsahuje poznámky k datům událostí a jejich tvůrcům, vysvětlení povahy představení a poezii a prózu. Deset hlášených stanic je:

  • Stanice Sibilla: V blízkosti hradní brány Sybil proroctví „prosperující raigne, že ona [královna] by měla pokračovat, podle šťastného začátku toho samého.“[4] Toto zařízení je připsáno Williamovi Hunnisovi, Mistrovi dětí USA Královská kaple.
  • Stanice Herkules: Herkules, zde vrátný, velebí velkolepost královny a dává jí klíče od hradu. Tato část je připsána na účet Johna Badgera.
  • Stanice Lady of the Lake: Dáma, která se účastnila dvou nymf, vychází z bazénu na základním hřišti, „protože je tak rozrušená, že se zdálo, že na vodu narazila.“[6] Hovoří o starověku hradu a artušovských předcích obyvatel. Tato část je připsána George Ferrersovi.
  • Stanice latinského básníka: Herec v masce básníka mluví latinsky. Tato část je připsána na Richard Mulcaster, první ředitel školy obchodníka Taylora.
Nicolas Hilliard, Robert Dudley, hrabě z Leicesteru, 1576
  • Stanice Savage Man a Eccho: Samotný Gascoigne, oblečený jako „mudrc“, se na zpáteční cestě z lovu setkává s Elizabeth.[6] Spolu s hercem v přestrojení za Eccho se zapojuje do veršovaného dialogu chválícího krásu a vznešenost královny. Tato událost je připsána na účet Gascoigne.
  • Stanice dodávky Lady of the Lake: Po svém návratu z lovu Tryton přichází k Elizabeth, když prochází mostem, a informuje ji o zoufalé situaci Jezerní paní, která musí v jezeře žít věčně, ledaže by byla vysvobozena přítomností „lepšího já než svého já“.[7] Neptune pošle Trytona, aby prosil královnu o pomoc, s vysvětlením, že její pouhá přítomnost osvobodí Paní.
  • Stanice písně z Protheus: Poté, co královna osvobodí Jezerní paní, začíná vodní průvod, když se na delfínovém plaváku objeví Protheus s hudebním společníkem uvnitř: „Dolphyn byl koncipován na lodi, takže majitelé viděli včelu jeho Fynnes. Tajně byl umístěn Dolphyn, choť Musicke, což zaznělo a Protheus vyčistil svou cestu, zazpíval svou gratulační píseň. “[8] Tato část je připsána Williamovi Hunnisovi.
  • Stanice masky Zabeta: Gascoigne vysvětluje, že tato maska ​​objednaná „za neuvěřitelnou cenu“ určená pro pavilon před hradem byla zrušena zřejmě kvůli špatnému počasí.[9] Je přesto obsažen v tištěném textu Gascoigne a vypráví příběh Zabety, původně víly Diany. Komentář masky k panenství a manželství z něj činí naraženou narážku na Alžbětu I., kterou by Robert Dudley mohl chtít navrhnout.
  • Stanice Syluanus „Rozloučení: Při odchodu Elizabeth se Gascoigne v přestrojení za Syluana, boha lesů, objeví zpoza cesmínového keře, kráčí vedle královninho koně a říká jí, že odchod královny zarmoutil všechny věci.

Architektura a výkon

Federico Zuccaro, Robert Dudley, hrabě z Leicesteru, 1575

V rámci přípravy na návštěvu královny utratil Dudley nesmírnou částku 40 000 až 60 000 £ na stavbu a terénní úpravy. Alison Weirová označuje hrad jako „jeden z divů své doby, uchýlený se ne v renesančním stylu jako většina Alžbětinské domy, ale v středověký styl v souladu s jeho strukturou ve 12. století. “[10] Hýření měla podle Goldringa sloužit ke třem účelům: zaprvé, obnovit Dudleyovu rodinnou historii a změnit ji z „syna zneuctěného vévody z Northumberland, popraven za zradu v roce 1553, [do]…. knížecí potomek krále Artuše “; zadruhé prosazovat anglickou vojenskou intervenci v nizozemské vzpouře proti Španělsku; a nakonec navrhnout sňatek s královnou.[11] Z posledního důvodu také Dudley pověřil Federico Zuccaro, italský manýristický malíř, aby namaloval sebe a Elizabeth. Ačkoli existují předběžné kresby, není známo, že by přežily původní obrazy, o nichž se věří, že jsou leitmotivem Kenilworthských slavností z roku 1575.[12] Obrazy měly být v životní velikosti a plné délce, ve formátu vhodném pro „Leicesterovy knížecí ambice as pokračující snahou používat vizuální snímky, aby se představil jako rádoby choť královny.“[13] Slavnosti zahrnovaly mnoho velkolepých událostí popsaných v Langham's Dopis, od ohňostrojů navržených italským odborníkem na pyrotechniku, přes hudebníky a zahrádkáře, kteří přes noc vytvářejí zahradu pod královniným komorním oknem, až po venkovskou svatební hostinu.[14]

Federico Zucarro, Královna Alžběta I., 1575

Příjem a vliv

Zařízení pro zábavu královny v Kenilworthu inspirovala mnoho textů, včetně Ben Jonson je Maska sov (1622) a The King’s Entertainment ve Welbecku v Nottinghamshire (1633). Walter Scott Je Kenilworth (1821) je velmi vlivný popis Kenilworthovských radovánek. Arthur Sullivan je Kenilworth, Maska dnů královny Alžběty (1864), běžně známý jako „Maska v Kenilworthu“, je devatenácté století kantáta na základě události z roku 1575.

Poznámky

  1. ^ „Typicky vytvořené pod záštitou pořádajícího soudu za účelem připomenutí dotyčného festivalu pro potomky,“ píše Goldring, takové zprávy „byly součástí obecné historiografie soudu“ určené pro ty, kteří se nemohli radosti účastnit. ("Gascoigne a Kenilworth: Produkce, příjem a posmrtný život v Knížecí potěšení" 365-6)
  2. ^ Langham, Robert (1983). Kuin, R. J. P. (ed.). Robert Langham: Dopis. Leidene. str. 16.
  3. ^ Gascoigne, str. 289.
  4. ^ Gascoigne, str. 290.
  5. ^ Gascoigne, str. 291.
  6. ^ A b Gascoigne, str. 297.
  7. ^ Gascoigne, str. 304.
  8. ^ Gascoigne, str. 307.
  9. ^ Weir, str. 301.
  10. ^ Weir, str. 299.
  11. ^ Gascoigne, str. 363-4.
  12. ^ Zlatý prsten, Robert Dudley, hrabě z Leicesteru, a svět alžbětinského umění, str. 110.
  13. ^ Tamtéž.
  14. ^ Weir, 299.

Odkaz

  • Gascoigne, Georgi. The Princelye potěšení, na Courte v Kenelwoorth. v John Nichols's The Progresses and Public Processions of Queen Elizabeth I, Vol. II, 1572 až 1578. Vyd. Elizabeth Goldring, Jayne Elisabeth Archer a Elizabeth Clarke. Oxford: Oxford University Press, 2013. 287-332. ISBN  9780199551385.
  • Weir, Alison (1998). Život Alžběty I. (1. americké vydání). New York: Ballantine. ISBN  0345425502.
  • Goldring, Elizabeth (2014). "Gascoigne a Kenilworth: Produkce, příjem a posmrtný život Knížecí potěšení". Anglická literární renesance. 44, 3: 363– 387.
  • Goldring, Elizabeth (2014). Robert Dudley, hrabě z Leicesteru, a svět alžbětinského umění: Malba a záštita u soudu Alžběty I.. New Haven: Yale University Press. ISBN  030019224X.

externí odkazy