Postmoderní život mé tety - The Postmodern Life of My Aunt

Postmoderní život mé tety
Tradiční	姨媽的後現代生活
Zjednodušený	姨妈的后现代生活
Režie:	Ann Hui
Napsáno	Ann Hui; Li Qiang; Yan Yan (román)
V hlavních rolích	Siqin Gaowa; Chow Yun-fat; Zhao Wei; Lisa Lu
Hudba od	Joe Hisaishi
Kinematografie	Kwan Pun Leung; Nelson Yu Lik Wai
Upraveno uživatelem	Liao Ching-Song
Datum vydání	8. září 2006 (Toronto Film Festival); 2. března 2007 (Tchaj-wan); 6. března 2007 (Čína); 8. března 2007 (Hongkong);
Provozní doba	111 minut
Země	Hongkong; Čína; Tchaj-wan
Jazyk	Mandarinka; Šanghajština

Postmoderní život mé tety (zjednodušená čínština : 姨妈的后现代生活; tradiční čínština : 姨媽的後現代生活; pchin-jin : Yimā de hòuxiàndài shēnghúo) je 2006 Hongkong seriová komedie film, režie Ann Hui, v hlavních rolích Siqin Gaowa a Chow Yun-fat. Film také hostuje čínské herečky Zhao Wei a Lisa Lu.

Jeho výkonným producentem byl Yuan Mei; jiný producent byl Er Yong. Film byl založen na románu stejného titulu, který napsal Yan Yan (燕燕), zatímco scénář filmu byl Li Qiang, čínský scenárista, který napsal scénář filmu z roku 2005 Páv, režie Gu Changwei.

Synopse

Ye Rutang (Siqin Gaowa), osamělá žena kolem padesáti let, se uprostřed nebezpečí v Šanghaji snaží udržet důstojný život. Žije sama v bytě a snáší klebetnou sousedku paní Shui (Lisa Lu) a svou hýčkanou kočku. Je pragmatická, skromná a soběstačná, ale její staromódnost a důvěryhodná povaha jí ztěžují začlenění do šanghajské společnosti.

Poté, co narazí na samozvaného estéta Pan Zhichang (Chow Yun-Fat), zamiluje se do Pan a použije své celoživotní úspory na investice do hřbitovních prostor na Panův návrh. Ukázalo se, že je podvodník.

Poté, co se stal obětí několika podvodníků, Ye utrpěl špatný pád a je hospitalizován. Rozhodla se opustit Šanghaj, aby tam žila se svým dělnickým manželem a kuchařskou dcerou (Zhao Wei) Anshan, Liaoning.

Uvolnění a příjem

Postmoderní život mé tety premiéru na filmových festivalech po celém světě; byla to speciální prezentace na Mezinárodní filmový festival v Torontu.^[1]

Perry Lam z Múza dal filmu velmi pozitivní hodnocení: "Postmoderní život mé tety je ta vzácná věc v hongkongském kině, která zabírá stínovou zemi mezi tragédií a komedií. Je těžké jej kategorizovat Moje teta a přiřadit jej k žánru, protože jeho postavy jsou tak plně formované a trojrozměrné. “^[2]

Obsazení a role

Chow Yun-fat - Pan Zhichang, zdvořilý podvodník středního věku, který zpívá Pekingská opera a je samozvaný estét
Siqin Gaowa - Ye Rutang („teta“), dáma kolem padesáti let, žijící sama v Šanghaji, daleko od svého manžela a dcery v Anshanu. Její důvěryhodná povaha z ní dělá snadný cíl podvodníků.
Zhao Wei - Liu Dafan, Yeova dcera, kuchařka v Anshanu
Fang Qingzhuo
Guan Wenshuo - Kuan-kuan, Yeův synovec
Jiao Gang - Guo Feng
Lisa Lu - Paní Shui, sousedka Ye v Šanghaji. Je drby a je vždy se svou kočkou.
Shi Ke - Jin Yonghua, žena, která je tak chudá, že se zoufale pokouší o zaměstnání, které ji přivádí na policejní stanici.
Wang Yi - zdravotní sestra
Wang Ziwen - Fei-fei
Zhang Zhi-Hua - Zdravotní sestřička

Místa natáčení

Film je nastaven a byl natočen Šanghaj a v Anshan, Liaoning, protože Anshan je rodištěm režisérky Ann Hui. Místa natáčení v Šanghaji zahrnují nadjezd v Shaanxi a Yan'an silnice a staré domy na Julu Road.^[3] Natáčení v Anshanu proběhlo v prvních dnech roku 2006.^[4] Sníh v Anshanu byl vyroben uměle.^[5]