Měsíc pod vodou - The Moon Under Water - Wikipedia

"Měsíc pod vodou„je esej z roku 1946 George Orwell, původně publikovaná jako Sobotní esej v Večerní standard dne 9. února 1946,[1] ve kterém poskytl podrobný popis svého ideálu hostinec, fiktivní „Měsíc pod vodou“. Byl to Orwellov poslední příspěvek do Večerní standard.[2]
souhrn
Orwell stanovil deset klíčových bodů[3] že jeho dokonalá hospoda v oblasti Londýna by měla mít (jeho kritéria pro venkovské hospody jsou jiná, ale nespecifikovaná):
- Architektura a vybavení musí být nekompromisně viktoriánský.
- Hry, jako např šipky, se hrají pouze ve veřejném baru „takže v ostatních barech můžete chodit bez obav z létání šipek“.
- Hospoda je natolik tichá, že si povídá, dům nemá ani rádio, ani klavír.
- The barmanky znát zákazníky podle jména a zajímat se o každého.
- Prodává tabák a cigarety, aspiriny a známky a „je povinen vám umožnit používat telefon“.
- „[...] je pult s občerstvením, kde si můžete dát sendviče s klobásou, mušle (specialita domu), sýr, okurky a [...] velké sušenky s kmín [...]."
- „Nahoře, šest dní v týdnu, můžete získat dobrý, solidní oběd — Například odříznutí kloubu, dvě zeleniny a vařený džem - asi tři šilinky."
- „[...] krémová návrh tlustý [...], a jde to lépe v cín hrnec."
- „Zejména se zajímají o své pitné nádoby na„ Měsíci pod vodou “a nikdy se nedopustí například chyby, když podávají půllitr piva v sklo bez rukojeti. Kromě skleněných a cínových hrnků mají některé z těch příjemných jahodově růžových porcelánu. [...] ale podle mého názoru pivo chutná lépe z Číny. “
- „[...] Projdete úzkým průchodem vedoucím ze salónu a ocitnete se v poměrně velké zahradě [...] I když jsou to ctnosti Měsíce pod vodou, myslím, že zahrada je její nejlepší vlastnost , protože to umožňuje celým rodinám, aby tam šly, místo toho, aby maminka musela zůstat doma a starat se o dítě, zatímco táta chodí ven sám.
Orwell připustil, že „abych byl spravedlivý“, věděl o několika hospodách, které téměř dosáhly jeho ideálu, včetně jedné, která měla osm zmíněných kvalit.
Esej končí:
A pokud někdo ví o hospodě, která má točené pivo, otevřené ohně, levné jídlo, zahradu, mateřské barmanky a rádio, ráda o ní uslyším, i když její název byl něco tak prozaického jako Červený lev nebo Železniční zbraně.
Skutečné hospody
The J D Wetherspoon hospodský řetězec použil název Měsíc pod vodou pro čtrnáct svých prodejen,[4] počítaje v to jeden v Manchesteru který je jedním z největších veřejných domů ve Velké Británii.
V St. Petersburgu na Floridě v USA a v kanadské Viktorii je hospoda Moon Under Water[5] a v Christchurch na Novém Zélandu.[6]
Viz také
Reference
- ^ „Jaká je tvoje dokonalá hospoda?“ Opatrovník. Vyvolány 25 May 2013.
- ^ Udusení v rámci žurnalistiky, sebraná díla, svazek XVIII, s. 100
- ^ „Měsíc pod vodou“. Nadace Orwell. Citováno 16. listopadu 2020.
- ^ „Web společnosti Wetherspoon“. Citováno 14. ledna 2018.
- ^ „Měsíc pod vodou - britská koloniální hospoda“. www.themoonunderwater.com. Citováno 23. června 2016.
- ^ „http://www.moonunderwater.co.nz/“. www.moonunderwater.co.nz. Citováno 11. dubna 2018. Externí odkaz v
| název =
(Pomoc)