The Ledge (povídka) - The Ledge (short story) - Wikipedia

tento článek potřebuje další citace pro ověření. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. Najít zdroje: Povídka „The Ledge“  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (Říjen 2008) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

"Římsa" je povídka od Stephen king, poprvé publikováno v čísle z července 1976 Přístřešek, a později shromážděny ve sbírce Kinga z roku 1978 Noční směna.

Shrnutí spiknutí

King zaměstnává a první osoba vypravěč a otevírá se s protagonistou Stanem Norrisem ve spárech Cressnera, bohatého, krutého zločince. Cressner má v úmyslu pomstít se Norrisovi, který má poměr se svou ženou. Místo toho, aby ho zabil úplně, Cressner odhalí jeho zálibu v úderu sázky, a nabízí mrazivé ultimátum: pokud je Norris schopen obeplout 5palcová římsa obklopující vícepodlažní budovu, kde Cressner žije ve své přístřešek, může mít svou manželku a 20 000 dolarů. Pokud Norris odmítne, bude za to heroin majetek a už nikdy svého milence neuvidíte. Cressner také odhaluje, že to udělal šesti dalším, třem profesionálním sportovcům, kteří mu zkřížili cestu a třem obyčejným lidem, kteří se s Cressnerem vážně zadlužili. Cressner ani jednou neztratil sázku.

Zdá se, že Norris nemá jinou možnost, sázku přijme a pokračuje opatrně po chladném, větrem ošlehaném exteriéru budovy. Norris narazí na několik překážek, zejména od větru a tvrdohlavého holuba. Norris dokončí trýznivé utrpení, jen aby zjistil, že Cressner už svou ženu zavraždil. Cressner lstivě prohlašuje, že své sázky nikdy nevítá a že zatímco byl Norin z Norrisova vozu odstraněn a peníze jsou za jeho převzetí, osud jeho manželky byl zapečetěn ještě předtím, než byla sázka vůbec uzavřena. Rozzuřený Norris přemůže Cressnerovu ochranku a získá jeho zbraň. Když Cressner prosí o život, Norris navrhuje, aby ho ušetřil on je schopen absolvovat cestu kolem římsy. Během čekání, než Cressner obejde budovu, však Norris čtenáři odhalí, že na rozdíl od Cressnera dělá někdy vítá sázky, což znamená, že zabije Cressnera bez ohledu na jeho potenciální úspěch na římse.

Adaptace

To bylo zdramatizováno jako část filmu Kočičí oko, v hlavních rolích Robert Hays jako Norris a Kenneth McMillan jako Cressner. Na rozdíl od příběhu, kde Cressner nechává Norrise většinou samotného na římse, se Cressner uchyluje k trikům, od dětinských žertů pomocí zubního klaksonu až po tryskání protagonisty hasičskou hadicí, pokud by se zdržel v prostornějším sektoru římsy. Jedna pozoruhodná scéna ve filmové verzi je, když je Cressnerův tělesný stráž zabit a Cressner přemožen; on je viděn klopýtat problémem Přístřešek, časopis, ve kterém byl příběh poprvé publikován. Film měl pro Cressnera rozhodující konec, protože implicitní z příběhu by divadelním divákům nebyl tak uspokojivý. Norris o své sázce nemusel hovořit, protože vyděšený Cressner je holubem vyveden z rovnováhy. Spadne z římsy a dopadne na stejný zub, který použil k dráždění protagonisty.

V roce 1982 mimo hlavní kontinuitu grafického románu mezihra nebo dálniční známka s názvem „Vertigo“ V jako vendeta Byla zveřejněna stejná základní myšlenka o člověku, který byl nucen projít úzkou římsou kolem vysoké budovy. V jako vendeta byl vydáván sériově v britském komiksovém časopise Bojovník v době, kdy.^[1] Viněta byla později znovu vydána ve stejnojmenném 10. vydání z roku 1988 DC Comics otisk (číslo 7) a byl zahrnut do následujícího kompilace grafických románů.

Viz také

• Stephen King krátká bibliografie literatury

Reference