The Late Late Show (sezóna 47) - The Late Late Show (season 47)
The 47. sezóna Pozdní pozdní show, nejdelší na světě[1] chatová show, byla zahájena dne 5. září 2008 a uzavřena dne 29. května 2009. Vysílal se dne RTÉ One každý pátek večer od 21:30.
Jako v té době bylo zvykem, série pro moderátora představovala řadu nepříjemných okamžiků, Pat Kenny, kteří se potýkali s tak rozmanitými problémy, jako jsou telefonické soutěže diváků, sporná vystoupení a zmatení respondenti. V této sezóně se také objevila jediná příležitost, kdy Kenny během svého desetiletého působení chyběl po neočekávané smrti své matky. Gerry Ryan host hostil 24. října vydání přehlídky v Kennyho nepřítomnosti.[2] V únoru 2009 byl Kenny irskými médii široce kritizován za jeho pokus o rozhovor Pete Doherty, když přizpůsobil anglického rockového hudebníka a ignoroval jeho hudbu. Pozdní následující měsíc, živě ve vzduchu, oznámil svůj úmysl přestat.
Předsezónní
Před začátkem sezóny se moderátor Pat Kenny zdráhal znovu přihlásit do show.[3]
První epizoda
Úvodní epizoda sezóny byla vysílána z Wexfordská opera dne 5. září 2008.[4] Hosté zahrnovali Taoiseach Brian Cowen,[5][6]
Druhá epizoda
V první z řady incidentů souvisejících se soutěžemi o telefonování se Kenny dne 12. září 2008 pokusil rozdat rakouský rodinnou dovolenou divákovi. Setkání s nadšenou odpovědí vítěze a za pomoci vtipu od komika Jimmy Carr který odkazoval na načasování ceny s odhalením obsaženým v Fritzl případ, moderátor se pak v záchvatu smíchu naživo rozpadl. Vtipná událost od té doby dosáhla kultovního statusu Youtube a další weby.[7]
Sedmá epizoda
Komik Tom O'Connor dělal jeho čtrnáctý vystoupení v pořadu v této epizodě.[8]
Osmá epizoda

Vydání Gerryho Ryana z Pozdní pozdní show představoval, mimo jiné, stand-up komik Tommy Tiernan. Tiernan dělal to, co bylo poslední z řady vystoupení v pořadu, aby vyvolalo debatu a dalo důvod ke stížnosti. V pořadu se Tiernan zmínil o muži, který byl těžce zdravotně postižen při nehodě na motorce, a promluvil vtip zahrnující pohlavní styk s Cestovatel. Řada diváků, včetně matky chlapce s Downův syndrom a oběť dopravní nehody, urazila Tiernanův vtip o zdravotně postiženém muži Rehabilitační nemocnice svatého Michala, Dún Laoghaire, od kterého se komik pokoušel koupit motorku. Tiernanova pointa spočívala v tom, že muž nemohl přijmout jeho platbu, protože se nijak neuchytil. Vyskytly se stížnosti na komikův herecký „spastastický“ a „posměšný způsob, který lze popsat pouze jako hrubě urážlivý“. Organizace podpory Traveler, Pavee Point urazil se nad Tiernanovými poznámkami o sexu s Travellerem, obvinil jej z jednání „nechutně, pobuřujícím a rasistickým způsobem“ a kritizoval jej za to, že naznačuje, že Travellery jsou nějakým způsobem „nečistí, možná hloupí a sexuálně promiskuitní“. RTÉ obhájila svého hosta prohlášením, že Tiernanův irský humor byl oslavou rozmanitosti moderního Irska, praxe „vtipného urážení lidí“. The Komise pro stížnosti na vysílání (BCC) vyhověl osmi „hanlivým“ a „naprosto nevhodným“ stížnostem proti pořadu a kritizoval Ryana za „aktivní zapojení“ a „podněcování“ komika.[9]
Dvanáctá epizoda

A Pozdě pozdě vystoupení taneční skupiny, Satanské děvky dne 21. listopadu 2008 vedlo k tomu, co mluvčí RTÉ označil za významný počet stížností diváků. Tato skupina se stala známou v sousední zemi EU Spojené království následující a kontroverzní událost týkající se telefonních hovorů vyrobeno dvěma dříve vysoce ceněnými BBC provozovatelé vysílání později za své činy potrestáni. Jedním z účinkujících skupiny byl Georgina Baillie která nedávno byla na konci přijímání telefonních zpráv vysílaných v národním rádiu ve své zemi. Baillie byla vyslechnuta Patem Kennym, když mluvila o jejím znechucení nad žertovnými hovory a dopadu, který měli na jejího dědečka, Fawlty Towers herec Andrew Sachs. Poté se zúčastnila riskantního představení s názvem „Robot Routine“ s dalšími dvěma dívkami, které vyvolalo stížnosti.[10]
Toy Show trhací incident
Na konci třinácté epizody této sezóny se Kenny zapojil do nepřátelského incidentu s divákem účastnícím se soutěže o telefon. Barbara Heavey z Korek byl vyhlášen vítězem ceny skládající se ze dvou lístků pro The Late Late Toy Show (koná se následující týden) a také finanční odměna 10 000 EUR. Když Kenny naživo vysílala na Heaveyho, uvedla, že ji lístky příliš nezajímají, ale přijme peněžní odměnu. Kenny svou frustraci vyventiloval roztržením dvou lístků. Zeptal se, proč se obtěžovala přihlásit do soutěže, pokud se nemohla zúčastnit akce, na kterou odpověděla, že její příspěvek byl „z nudy“. Heavey později navrhl, že Kenny je nemravná, a zopakovala svůj nezájem sledovat děti „hrát si s hračkami dvě hodiny“ a dodala, že nemá žádné vlastní děti. Přes četné pokusy RTÉ o její účast na výstavě hraček řekla, že bude „znuděně ztuhlá“, nezajímají ji hračky a pokud by se výstavy měla zúčastnit, pravděpodobně by „spustila kouřové poplachy řetězovým kouření na toaletách ".[11] Kenny však nenechal záležitost odpočinout a následující pondělí zahájil ranní rozhlasovou show pětiminutovým chatem se svými posluchači, v němž naznačil, že roztrhané lístky mají větší hodnotu než Celé Irsko Konečné a Munster v. All Blacks lístky.[12] Během několika minut byly záběry nahrány na web hostující video Youtube, s spoofs incidentu také vytvořil.[13][14] a Heavey byl poblahopřán v mnoha národních novinách.[15]
Dvacátá epizoda
Dne 30. ledna 2009[16] Ian Paisley a jeho manželka Eileen se objevila na Pozdní pozdní show diskutovat o jeho teetotalismus a jeho odmítnutí jít do kina, pokud film nebyl o Oliver Cromwell.[17]
Dvacátá první epizoda
Nerozhovor s básníkem

Dne 6. února 2009 básník Cathal - Searcaigh se měl objevit na Pozdní pozdní show.[18] Nicméně, on zrušil vystoupení, když právní poradci RTÉ doporučili rozhovor předem nahrát namísto standardních živých rozhovorů, o kterých byl program znám. Ó Searcaigh předtím odmítl rozhovor Pozdní pozdní show v březnu 2008.[19] Moderátor Pat Kenny v přímém přenosu uvedl, že pozvání stále platilo, přestože básník pozvání dvakrát odmítl. Spekulovalo se o tom Angličtina hudebník Pete Doherty byl povolán jako náhrada; tento rozhovor se ukázal stejně kontroverzní, ne-li více.[20]
Místo toho rozhovor s hudebníkem
V úvodní části pořadu a v čem Irish Independent označované jako „televizní zlato“[21] a Irish Times přezdívaná „autonehoda“,[22] Kenny se neúspěšně pokusil vyslechnout Angličtina hudebník Pete Doherty. Když mladá členka publika hlasitě vyznávala svou lásku k Dohertymu a křičela, jak čekala před Trinity čtyři hodiny, aby ho zahlédla, Kenny odpověděl slovy: „Máte v publiku alespoň jednoho fanouška.“[20] Hudebník nebyl spokojen s Kennyho opakovaným zpochybňováním jeho užívání drog a milostného života a byl podrážděný Kennyho těžkopádným srovnáváním s Shane MacGowan.[20] Poté se hudebník zeptal moderátora: „Nevím, jestli byste mohli pojmenovat píseň, kterou jsem napsal?“, Jen aby dostal odpověď: „Ne, možná ne.“[21][23] Doherty se dále ptal, proč „to [problém s drogami] musí být vše a skončit s tím, jak se na někoho díváte a někoho soudit“, a když spočítal Kennyho otázky, informovalo ho, že „posledních 12 otázek, které jste položili já jsem byl o drogách “.[23] Na protest proti zjevnému nedostatku znalostí Kennyho o jeho předmětu si Doherty stáhl klobouk přes oči a odmítl se do konverzace dále zapojovat.[21] Kennymu se podařilo situaci vyřešit tím, že vyzval Dohertyho, aby zahraje divákům píseň[21] (akustická obálka písně z jeho připravovaného sólového alba.)[23] Doherty se zúčastnil v Irsku Trinity College v Dublinu kde byl dříve toho dne jmenován čestným patronem studentské Filozofické společnosti na univerzitě.[20][24][25]
Slzy bývalého profesionálního fotbalisty
Hlasatel Eamon Dunphy slzavý pohled na rozhovor s Patem Kennym, který se konal ve slotu, kde po boku senátora diskutoval o stavu národa Eoghan Harris a novinář John Waters, se ukázal jako bod rozhovoru mezi irskými médii a širokou veřejností. The Večerní Herald poznamenal na rozdíl mezi tím a Dunphyho předchozími odkazy na Kennyho jako na „prkno“.[26] Rovněž provedla průzkum mezi lidmi v Dublinu, který zjistil, že veřejnost v naprosté většině podporovala Dunphyho, který propukl v povodeň slz při popisu toho, jak se jako dítě jeho otec jednoho dne vrátil domů, aby ho informoval, že přišel o práci a že někteří jeho přátel nyní měli potíže se zachováním jejich domů.[26] Incident se stal na konci rušného večera chatovací show, po zrušení Ó Searcaigh a nechvalně známém rozhovoru Kennyho s náhradou Ó Searcaigha, hudebníkem Petem Dohertym.
Dvacátá pátá epizoda
Andrea Bocelli byl host.[27]
Dvacátá šestá epizoda
Dvacátá sedmá epizoda
Dne 20. března 2009 se v pořadu objevila řada senátorů, kteří diskutovali o návrhu na zrušení Seanad Éireann.[29] Novináři John Drennan a Ian O'Doherty také mluvil.[29] Bylo to poprvé, co se v televizi společně objevilo takové množství senátorů.[29]
Dvacátá osmá epizoda
Pat Kenny nečekaně oznámil „malou novinku“ - svou rezignaci jako hostitele - naživo 27. března 2009 a řekl, že o rozhodnutí diskutoval se svou rodinou a že „všechno dobré musí skončit“.[30][31]
Třicátá první epizoda


Když TD John McGuinness objevil se na Pozdní pozdní show dne 24. dubna 2009 kritizoval Irsko Tánaiste Mary Coughlan pro její roli v tom, že nebyl znovu jmenován jako Státní ministr. Taoiseach Brian Cowen dříve požádal všechny ministry státu, aby rezignovali, přičemž menší počet jich bude znovu jmenován jako součást nouzový rozpočet vlády. Cowen později popřel tvrzení, že Coughlan „vydal ultimátum [sic ] že kdyby pan McGuinness nešel, udělala by “.[32]
Třicetisekundová epizoda
Roy Keane rozhovor pro Pozdní pozdní show vysílán 1. května 2009. Keane hovořil o své manažerské roli v Ipswich Town, Cristiano Ronaldo, Eamon Dunphy a informoval Pata (a národ), že má „velmi malý zájem o to, co se stane Sjednocený ".[33] Keane také odhalil, že už se svým bývalým manažerem nemluvil Alex Ferguson s tím, že měli „neshodu“.[34]
Třicátá pátá epizoda
Dne 22. května 2009 „Problémy s kapitálem T. "provedl The Troublemakers, skupina irských hudebníků, která zahrnovala členy Vánice, Republic of Loose Brian Hogan, Kevin Godley a někteří bývalí členové Horslips, kteří jsou původními umělci písně, která se sešla k vydání charitativního singlu.[35]
Kennyho poslední epizoda
Dne 29. Května 2009 představil Kenny své poslední vydání Pozdní pozdní show jako řádný hostitel (vrátil se na jednu noc v roce 2013, kdy byl jeho nástupce nedostupný). Pro tuto příležitost byla v areálu RTÉ zřízena venkovní akce. Na konci představení Joe Duffy představil Kennymu dort ve tvaru „10“, který si připomene jeho desetiletou prezentaci. Hrana z U2 také dal Kennyho brýle a kytaru.[36] Počet diváků, kteří si naladili sledování poslední show, dosáhl vrcholu 996 000, s průměrným podílem 55 procent na celkovém televizním publiku.[37]
Zvláštní vydání
V roce 2008 se konala výstava hraček vysílaná 28. listopadu 2008.[38]
Pocta show na Boyzone, Joe Dolan a GAA 125 vysílal tuto sezónu.
The Finále Eurosong 2009 se konalo Pozdní pozdní show 20. února.[39] Šest činů živě na show, po kterém veřejnost a panel čtyř porot v Korek, Limerick, Sligo a Dublin vybrala zástupce země pro soutěž.[40] Odborný panel studia vystupoval Jerry Springer, Linda Martin a Marty Whelan.[41] Před pořadem, kdy byl zveřejněn jeden příspěvek, byla obviněna z porušení pravidel Youtube.[42] RTÉ upřednostňuje, aby žádná ze skladeb nebyla zveřejněna, dokud to neřekne, a urážlivá skladba byla z webu rychle odstraněna.[42] Vítězná píseň byla „A tak dále ", provádí Sinéad Mulvey a Černá sedmikráska.[43][44]
Seznam epizod
Ne. | Původní datum vysílání | Hosté) | Hudební / zábavní hosté | |
---|---|---|---|---|
1 | 5. září 2008 | Olympijští medailisté v boxu Kenny Egan, Darren Sutherland a Paddy Barnes | Sharon Shannon a Jerry Fish | |
Živé externí vysílání z Wexfordská opera | ||||
2 | 12. září 2008 | Trinny a Susannah | Mick Flannery | |
3 | 19. září 2008 | Zlatí medailisté na paralympiádě a výkonný ředitel (Jason Smyth, Michael McKillop a Liam Harbison ) | Scénář | |
4 | 26. září 2008 | Kathryn Thomas | Boyzone | |
5 | 3. října 2008 | Sonia O'Sullivan | Katherine Lynch, Tracy Piggott, Mary O'Rourke a Brian Kerr „Běh pro Afriku“ na běžícím pásu | |
6 | 10. října 2008 | Cecelia Ahern | Mary Coughlan | |
7 | 17. října 2008 | Michael Parkinson | Duke Special | |
8 | 24. října 2008 | Tony Curtis | Sněhová hlídka | |
Předložený Gerry Ryan v nepřítomnosti Pat Kenny | ||||
9 | 31. října 2008 | Myleene Klass | The Saw Doctors | |
10 | 7. listopadu 2008 | Lindsay Wagner | Hardy Drew a Nancy Boys | |
11 | 14. listopadu 2008 | Paul O'Grady | Tom Jones | |
12 | 21. listopadu 2008 | Kelly O'Neill a Shane Curry | Kíla | |
Na konci této epizody Pat Kenny vyrobil dva lístky na show následujícího týdne a roztrhal je na kusy za přítomnosti průzkumníka Amazonky Charles Bird. | ||||
13 | 28. listopadu 2008 | Nicky Byrne | McFly | |
The Late Late Toy Show | ||||
14 | 5. prosince 2008 | Michael O'Leary | Pat Shortt | |
15 | 12. prosince 2008 | Celebrity na ledě (Lisa Murphy, Shane Byrne, Patricia McKenna a Brian Ormond ) | Dubliners a Damien Dempsey | |
16 | 19. prosince 2008 | Boyzone | Boyzone | |
Hlavně, ale ne oficiálně a Boyzone speciální | ||||
17 | 9. ledna 2009 | TBA | TBA | |
Hlavně, ale ne oficiálně a Boyzone speciální | ||||
18 | 16. ledna 2009 | TBA | TBA | |
19 | 23. ledna 2009 | TBA | TBA | |
20 | 30. ledna 2009 | TBA | TBA | |
21 | 6. února 2009 | TBA | TBA | |
22 | 13. února 2009 | TBA | TBA | |
23 | 20. února 2009 | TBA | TBA | |
Eurosong speciální | ||||
24 | 27. února 2009 | TBA | TBA | |
25 | 6. března 2009 | TBA | TBA | |
26 | 13. března 2009 | TBA | TBA | |
27 | 20. března 2009 | TBA | TBA | |
28 | 27. března 2009 | TBA | TBA | |
Pat přestat | ||||
29 | 3. dubna 2009 | TBA | TBA | |
30 | 17.dubna 2009 | TBA | TBA | |
31 | 24. dubna 2009 | TBA | TBA | |
32 | 1. května 2009 | TBA | TBA | |
33 | 8. května 2009 | TBA | TBA | |
34 | 15. května 2009 | TBA | TBA | |
35 | 22. května 2009 | TBA | TBA | |
36 | 29. května 2009 | TBA | TBA |
Reference
- ^ "Dima vystupuje na The Late Late Show". Eurovize. 31. května 2008. Archivovány od originál dne 25. února 2015. Citováno 4. září 2010.
- „Paisley on RTE's Late Late Show“. BBC novinky. 24. ledna 2009. Archivovány od originál dne 25. února 2015. Citováno 4. září 2010.
- „Late Late show getting new face“. BBC novinky. 12. května 2009. Archivovány od originál dne 25. února 2015. Citováno 4. září 2010.
- „Kennyho poslední čísla diváků zveřejněna“. Irish Times. Irish Times Trust. 2. června 2009. Archivovány od originál dne 25. února 2015. Citováno 4. září 2010.
- ^ Byrne, Ciaran (23. října 2008). „Ryan převezme„ Pozdní, Pozdní “, když Kenny oplakává matku.“. Irish Independent. Citováno 23. října 2008.
- ^ Doyle, Kevin (21. srpna 2008). „RTE slibuje„ velkolepé “první pozdní představení navzdory Kennyho zpoždění při přihlašování“. Večerní Herald. Citováno 21. srpna 2008.
- ^ "County v tizzy jako The Late Late Show vysílá z Wexfordu". Wexford Echo. 4. září 2008.
- ^ „Pátek, 5. září 2008“. RTÉ. 5. září 2008. Archivovány od originál dne 28. března 2015. Citováno 5. září 2008.
- ^ McGee, Harry (5. září 2008). „Brian Cowen na pozdní show“. Irish Times. Archivovány od originál dne 25. února 2015. Citováno 5. září 2008.
- ^ „Jimmy Carr na The Late Late Show - The Austrian Holiday“. ProperLaughs.com. Archivovány od originál dne 6. října 2011. Citováno 11. ledna 2009.
- ^ „Pátek 17. října 2008“. RTÉ. 17. října 2008. Archivovány od originál dne 28. března 2015. Citováno 17. října 2008.
- ^ „BCC podporuje stížnosti na„ pozdní show “. Irish Times. 8. ledna 2009. Archivovány od originál dne 25. února 2015. Citováno 8. ledna 2009.
- ^ O'Brien, Jason (24. listopadu 2008). „Diváci RTE vzbuzují peklo nad pozdní„ satanskou “show“. Irish Independent. Citováno 24. listopadu 2008.
- ^ Riegel, Ralph (26. listopadu 2008). „Nudil bych se tvrdě, říká vítěz vstupenek na Toy Show“. Irish Independent. Citováno 26. listopadu 2008.
- ^ “Pozdní pozdní přehlídka Nadávka na Cork Woman”. Lidová republika Cork. 24. listopadu 2008. Archivovány od originál dne 2. ledna 2010. Citováno 24. listopadu 2008.
- ^ „Žena odmítá vstupenky na pozdní show č. 1“. Youtube. Citováno 28. listopadu 2008.
- ^ „Žena odmítá vstupenky na pozdní show č. 2“. Youtube. Citováno 28. listopadu 2008.
- ^ „Špatný začátek ... Užitečný nástroj ... Pat si s námi pohrává“. Irish Independent. 27. listopadu 2008. Citováno 27. listopadu 2008.
- ^ „Paisley on RTE's Late Late Show“. BBC novinky. 24. ledna 2009. Archivovány od originál dne 25. února 2015. Citováno 4. září 2010.
- ^ Hourihane, Ann Marie (2. února 2009). "'Slot „Pozdní pozdní přehlídka“ s Paisleyovou orgií útulnosti “. Irish Times. Archivovány od originál dne 25. února 2015. Citováno 2. února 2009.
- ^ „Pete Doherty na chatu s Patem Kennym“. RTÉ. 6. února 2009. Archivovány od originál dne 28. března 2015. Citováno 6. února 2009.
- ^ „Básník - Searcaigh ruší pozdní pozdní vystoupení“. Irish Times. 6. února 2009. Archivovány od originál dne 25. února 2015. Citováno 6. února 2009.
- ^ A b C d Stacey, Pat (8. února 2009). „Host na poslední chvíli potopí Late Late“. Večerní Herald. Citováno 8. února 2009.
- ^ A b C d „Načteno: 13. února 2009“. Irish Independent. 13. února 2009. Citováno 13. února 2009.
- ^ McCann, Fiona (23. května 2009). „Mnoho nezapomenutelných okamžiků“. Irish Times. Archivovány od originál dne 25. února 2015. Citováno 23. května 2009.
- ^ A b C Nolan, Lorna (7. února 2009). „Je pozdní pozdní zmatek, když se Pete Doherty rozčiluje nad Patovými drogovými otázkami“. Večerní Herald. Citováno 7. února 2009.
- ^ „Pete Doherty navštěvuje Trinity, The Late Late ...“ Hot Press. 7. února 2009. Archivovány od originál dne 25. února 2015. Citováno 7. února 2009.
- ^ „Pete Doherty na Trinity College v Dublinu“. Hot Press. 7. února 2009. Citováno 7. února 2009.
- ^ A b Feehan, Conor (9. února 2009). „Byly Dunphyho televizní slzy osvěžující poctivostí nebo jen případem lahvových emocí?“. Večerní Herald. Citováno 9. února 2009.
- ^ "Bocelli v pozdní pozdní show dnes večer". RTÉ. 6. března 2009. Archivovány od originál dne 28. března 2015. Citováno 6. března 2009.
- ^ „Carosel to play Late Late Show Friday“. Hot Press. 12. března 2009. Archivovány od originál dne 25. února 2015. Citováno 12. března 2009.
- ^ A b C Gittens, Gerald (20. března 2009). „Televize jako první, když se senátoři připojí k pozdní debatě, aby ospravedlnila práci“. Večerní Herald. Citováno 20. března 2009.
- ^ „Pat Kenny odstoupit jako hostitel pro pozdní show“. Irish Times. 27. března 2009. Archivovány od originál dne 25. února 2015. Citováno 27. března 2009.
- ^ „Pat Kenny opustí Late Late Show“. RTÉ. 27. března 2009. Archivovány od originál dne 28. března 2015. Citováno 27. března 2009.
- ^ „Cowen vyjadřuje důvěru v Tánaiste“. RTÉ. 25. dubna 2009. Archivovány od originál dne 25. února 2015. Citováno 25. dubna 2009.
- ^ „Keanův rozhovor o Pozdní pozdní dnešní noci“. RTÉ. 1. května 2009. Archivovány od originál dne 28. března 2015. Citováno 1. května 2009.
- ^ „Keane odhaluje skóre při opuštění United a Saipana plivl“. Večerní Herald. 2. května 2009. Citováno 2. května 2009.
- ^ „Irské hudební celebrity nahrávají charitativní obálce Horslips“. Hot Press. 21. května 2009. Citováno 21. května 2009.
- ^ „Pat se rozloučí s Pozdní pozdní s malou pomocí svých přátel“. Irish Independent. 30. května 2009. Citováno 2. června 2009.
- ^ „Obrovská sledovanost poslední Kennyho show“. RTÉ. 2. června 2009. Archivovány od originál dne 28. března 2015. Citováno 2. června 2009.
- ^ „Odpočítávání do Vánoc začíná v RTÉ“. RTÉ. 28. listopadu 2008. Archivovány od originál dne 28. března 2015. Citováno 28. listopadu 2008.
- ^ Gittens, Geraldine (24. prosince 2008). „Finále Eurosongu v Late Late Show“. Večerní Herald. Citováno 24. prosince 2008.
- ^ „RTÉ oznamuje finalisty Eurosongu 2009“. RTÉ. 13. února 2009. Archivovány od originál dne 28. března 2015. Citováno 13. února 2009.
- ^ „Springer na panelu pro Eurosong“. RTÉ. 19. února 2009. Archivovány od originál dne 28. března 2015. Citováno 19. února 2009.
- ^ A b Finn, Melanie (19. února 2009). „Eurosong udeřil kyselou notu pro kus Lee, když se soupeř dostal do popředí“. Večerní Herald. Citováno 19. února 2009.
- ^ „Et Cetera zvolen jako vstup do Eurovize“. RTÉ. 21. února 2009. Archivovány od originál dne 28. března 2015. Citováno 21. února 2009.
- ^ Anderson, Aoife (21. února 2009). „Jsme na soutěži Eurovision se skutečnou euro písní a drzou dívkou, abychom ji zazpívali.“. Večerní Herald. Citováno 21. února 2009.
externí odkazy
- Oficiální webové stránky
- Historie Pat Kenny Pozdní pozdní show - Irish Independent
- Video oznámení o rezignaci Pata Kennyho