Poslední císařovna (TV seriál) - The Last Empress (TV series) - Wikipedia

Poslední císařovna
The Last Empress (TV seriál) .jpg
Propagační plakát
Také známý jakoCísařovna důstojnost
Žánr
VytvořilPark Young-soo (SBS Drama Operations Team)
NapsánoKim brzy - ok
Režie:Joo Dong-min
V hlavních rolích
Země původuJižní Korea
Původní jazykkorejština
Ne. epizod52[A][b]
Výroba
Výkonní producentiKim Young-min [ko ]
VýrobceLee Hee-soo
Místo výrobyJižní Korea
Provozní doba35 minut[b]
Produkční společnostSM Life Design Group[C]
DistributorSBS
Uvolnění
Původní síťSBS TV
Formát obrázku1080i (HDTV )
Původní vydání21. listopadu 2018 (2018-11-21) –
21. února 2019 (2019-02-21)
externí odkazy
webová stránka
Produkční web

Poslední císařovna (korejština : 황후 의 품격; RR : Hwanghuui Pumgyeok; lit.Císařovna důstojnost) je Jihokorejský televizní seriál v hlavních rolích Jang Na-ra, Choi Jin-Hyuk, Shin Sung-rok, Lee Elijah, a Shin Eun-kyung. Vysílalo se dál SBS Středy a čtvrtky ve 22:00 KST časový úsek od 21. listopadu 2018 do 21. února 2019 pro 52 epizod.[3][4]

Původně plánováno na 48 epizod, Poslední císařovna byl rozšířen na 52 epizod kvůli jeho popularitě. To dostalo vysoké sledovanosti a pozitivní recenze pro jeho rychlá a nepředvídatelná zápletka. Ve své 24. epizodě 27. prosince 2018 Poslední císařovna sbíral celostátní hodnocení 17,9%, což z něj činí nejvyšší hodnocení minisérie ve všední den pro korejštinu pozemní televize v roce 2018. Překonal rekord, který dříve drželo drama Vrátit se.[5]

Synopse

Poslední císařovna je stanovena hypoteticky konstituční monarchie v roce 2018 a sleduje život hudební herečky, která se provdá za Císař z Korejská říše. Hledá skutečnou lásku a štěstí, když se potýká s palácovým životem, a nakonec se zaplete do vraždy císařovy babičky, což vede k zániku císařské rodiny.[6]

Obsazení

Hlavní

  • Jang Na-ra jako Oh Sunny[7] - ctižádostivá hudební herečka se zářivou a veselou osobností. Stala se nocí Popelka po svatbě s císařem. V paláci bojuje, aby odhalila pravdu o smrti císařovny velkého vdovy a svrhla zkorumpovanou císařskou rodinu.
  • Choi Jin-Hyuk jako Na Wang-sik / Chun Woo-bin[8] - usiluje o pomstu na císařské rodině po smrti své matky. Aby pronikl do císařské domácnosti, změnil svou identitu na Chun Woo-bin a stal se císařovým nejdůvěryhodnějším císařským bodyguardem s bezkonkurenčními bojovými schopnostmi.
  • Shin Sung-rok jako císař Lee Hyuk[9] - Císař Korejské říše. Mocný vládce, který je lidmi dobře respektován. Je talentovaný a výmluvný, ale pod jeho příjemným vzhledem se skrývá ošklivá osobnost.
  • Lee Elijah jako Min Yoo-ra[10] - Imperiální vedoucí tajemník. Je bystrá, rozhodná a chamtivá. Císař jí důvěřuje a stává se jeho tajnou milenkou a milenkou.
  • Shin Eun-kyung jako vdova císařovny Kang[11] - Matka Lee Hyuka. Nebojácná a mocná žena, která má v paláci absolutní autoritu a ostře chrání svůj status.

Vedlejší

Císařská domácnost

Mladší bratr Lee Hyuk.
Chůva Ah-ri a matka narození.
  • Ach Ah-rin jako Ah-ri[14]
Neoprávněná dcera Lee Hyuka.
První manželka Lee Hyuka.

Sunny's Family

Sunnyin otec a majitel kuřecí restaurace.
Sunny sestra.
  • Lee Ji-ha jako Shin Eun-soo
Sunnyina zesnulá matka

Ostatní

  • Kim Myung-soo jako Byun Baek-ho
  • Yoon Joo-man jako Ma Pil-joo [18]
Pravá ruka císaře.
  • Hwang Young-hee jako Baek Do-hee
Matka Na Wang-sik. Adoptivní matka Min Yoo-ra a Na Dong-sik.
  • Hado Kwon jako vrchní císařská stráž Joo
  • Lee Soo-ryun jako Choi Tae-jung
Hlavní asistent vdovy císařovny Kang
  • Kim Min-ok jako Hong So-mae
Hlavní pomocník vdovy Velké císařovny Jo.
Dvorní dáma vdovy Velké císařovny Jo.
Sunny je mladší kolega a kolega hudební herečka, která na Sunny žárlí
  • Tae Hang-ho jako Na Wang-sik (1. - 6. epizoda)
  • Go Se-won jako předseda vlády
  • Yoo Gun jako Kang Joo-seung
  • Kim Jin-geun jako nový předseda vlády

Zvláštní vzhled

  • Park Chan-min jako kotva zpráv (1. epizoda)
  • Yoon Jong-hoon jako terorista, který se pokusil zabít císaře
Bratr Kang Joo-seung (1. epizoda)
  • Park Gyu-ri jako sebevražedná žena (Ep 13)[20]
  • Song Jae-hee jako otec Lee Hyuk a Lee Yoon (14. a 19. epizoda)
  • Jo Dong-Hyuk jako detektiv vraždy Grand Empress Dowager (17. - 20. epizoda)
  • Park Doo-shik jako syn vedoucího týmu Hong
  • Syn Chang-min jako Goo Pil-mo, hlavní neurochirurg v Daehan Imperial University Hospital (Ep 23-24)
  • Kim Da-som jako dvorní dáma Yang Dal-hee (epizoda 28)
  • Dong Hyun-bae jako detektiv (Ep 41-42)
  • Ahn Nae-sang jako hlavní detektiv při útoku Lee Yoona (Ep 41–42)
  • Jeon Soo-kyung jako císařovna Eun (46-48)
  • Kim Soo-mi jako Sa Goon Ja / bývalý šéf Kim (epizoda 47)

Výroba

The první čtení skriptu pro drama se konalo 6. září 2018 v SBS Ilsan Produkční centrum s účastí štábů a štábů.[21][22]

Kim Jung-tae byl původně obsazen do role Ma Pil-joo. Poté, co mu byla diagnostikována rakovina jater, se rozhodl rezignovat a na jeho místo nastoupil Yoon Joo-man.[23][24]

19. listopadu 2018 Choi Jin-Hyuk utrpěl zranění při natáčení akční scény, která si vyžádala 30 stehů na čele.[25][26]

Během natáčení 18. prosince 2018 Shin Sung-rok zlomil si prst na noze a následující den podstoupil operaci. Den po operaci pokračoval v natáčení.[27]

Kvůli konfliktu v plánování Choi Jin-Hyuk se nemohl zúčastnit natáčení rozšíření o 4 epizody. Dokončil natáčení až do epizody 48, jak bylo původně plánováno.[28]

Dne 25. února 2019 uvedla produkce produkci epilog představovat Jang Na-ra a Shin Sung-rok na Naver TV a SBS NYNÍ Youtube kanál.[29]

Kontroverze pracovního stavu

25. října 2018 podepsala SBS jednotlivé smlouvy se zaměstnanci společnosti Poslední císařovna zajistit lepší pracovní podmínky. Podle Hope Alliance Labour Union (HALU), sítě a produkční společnosti SM Life Design Group (SMLDG) porušily smlouvy, když pokračovaly v prodloužení pracovních plánů bez souhlasu pracovníků.

HALU rovněž tvrdila, že „od 21. do 30. listopadu zaměstnanci [ Poslední císařovna] musel podstoupit deset po sobě jdoucích dnů intenzivních plánů natáčení, které trvaly mnoho hodin bez jediného dne odpočinku. “[30][31]

Dne 17. prosince 2018 podala HALU na obžalobu obžalobu Ministerstvo práce a práce (MOEL) proti SBS a SMLDG.

Originální Soundtrack

Poslední císařovna
OST
Soundtrack album podle
různí umělci
Uvolněno2018 (2018)
ŽánrSoundtrack
Jazyk
OznačeníVlending, centrum obsahu SBS

Část 1

Vydáno 28. listopadu 2018 (2018-11-28)
Ne.TitulTextHudbaUmělecDélka
1."Co by to bylo" (어땠 을까)Kim Ho-kyung1601Jang Deok Cheol3:56
2."Co by to bylo" (Inst.) 1601 3:56
Celková délka:7:52

Část 2

Vydáno 6. prosince 2018 (2018-12-06)
Ne.TitulTextHudbaUmělecDélka
1."Není konec" (끝 이 아니길)Park Sung-ilPark Sung-ilGaho3:30
2."Není konec" (Inst.) Park Sung-il 3:30
Celková délka:7:00

Část 3

Vydáno 27. prosince 2018 (2018-12-27)
Ne.TitulTextHudbaUmělecDélka
1.„If I Convey My Heart“ (마음 을 전 하면)DENKZ, Jung Su-minKei (Lovelyz )4:11
2.„If I Convey My Heart“ (Inst.) KZ, Jung Su-min 4:11
Celková délka:8:22

Část 4

Vydáno 16. ledna 2019 (2019-01-16)
Ne.TitulTextHudbaUmělecDélka
1."Hluboký hlas" (낮은 목소리)Sebastian Anton Atas, Victor Carl Sjostrom, zrzavá Anne, ZPĚVSebastian Anton Atas, Victor Carl Sjostrom, zrzavá Anne, ZPĚVPark Ji-min3:23
2."Hluboký hlas" (Inst.) Sebastian Anton Atas, Victor Carl Sjostrom, zrzavá Anne, ZPĚV 3:23
Celková délka:6:46

Část 5

Vydáno 30. ledna 2019 (2019-01-30)
Ne.TitulTextHudbaUmělecDélka
1.„Pouze na jeden den“ (단 하루 만)Seo Jae-ha, Kim Young-sungSeo Jae-ha, Kim Young-sungSeo Ji-an3:45
2.„Pouze na jeden den“ (Inst.) Seo Jae-ha, Kim Young-sung 3:45
Celková délka:7:30

Část 6

Vydáno 13. února 2019 (2019-02-13)
Ne.TitulTextHudbaUmělecDélka
1.„Otevřený konec“Jang Yeon-jungOneTopGiryeon3:45
2.„Otevřený konec“ (Inst.) OneTop 3:25
Celková délka:6:50
Disk 2:
Ne.TitulUmělecDélka
1.„Hněv a nenávist“různí umělci3:46
2.„Trapná romantika“různí umělci2:06
3.„Zmatené srdce“různí umělci1:50
4.„Určitá chyba“různí umělci2:22
5.„Císařovna pomluvy“různí umělci1:59
6."Vyrobená císařská rodina"různí umělci2:30
7."Padlý císař"různí umělci2:31
8.„Rostoucí nedůvěra“různí umělci2:11
9."Všechno se to děje"různí umělci2:23
10.„Imperiální stín“různí umělci2:15
11.„Imperiální identita“různí umělci1:51
12.„Bezprostřední krize“různí umělci2:28
13."Jsem sám"různí umělci1:52
14.„Min Yoo Ra“různí umělci1:50
15."Můj jediný"různí umělci3:33
16."Muž, který si myslel, že je mrtvý"různí umělci1:50
17."Och! Slunečný den"různí umělci1:38
18."Přehled událostí"různí umělci1:47
19.„Předehra k pravdě“různí umělci2:44
20.„Chraňte důstojnost! Kromě toho!“různí umělci1:20
21.„Den princezny Ari“různí umělci2:10
22.„Zmatené hádanky“různí umělci2:16
23.„Císař je nevinný“různí umělci2:05
24.„Případ bude odhalen“různí umělci2:47
25."Minulost chci zemřít"různí umělci1:59
26."Dobré ráno císařovno"různí umělci2:15
27."Pulzující srdce"různí umělci2:00
28.„Díky, Sunny“různí umělci3:11
29.„Spouštěč pomsty“různí umělci2:46
30."Trhací kousnutí"různí umělci2:46
31."Slzy"různí umělci2:54
32."Stagnace"různí umělci2:43
33.„Stín moci“různí umělci2:16
34.„Císařovna důstojnost“různí umělci2:24
35."Ošklivá pravda"různí umělci3:28
36.„Neočekávané dýchání“různí umělci2:20
37.„Žena s ambicí, Seo Kang Hee“různí umělci2:39
38."Perfektní past"různí umělci1:53
39."Pokroucené já"různí umělci2:15

Hodnocení

V následující tabulce modrá čísla představují nejnižší hodnocení a červená čísla představují nejvyšší hodnocení.

Ep.Původní datum vysíláníNázev epizodyPrůměrný podíl publika
TNmS[32]AGB Nielsen[33]
CelostátníCelostátníSoul
121. listopadu 2018Děkuji, Vaše Veličenstvo
(감사 합니다 폐하)		7.4%7.2% (14.)7.7% (12)
28.1%7.6% (11.)8.6% (8.)
322. listopadu 2018Vždy hlavní postava
(항상 주인공 입니다)		8.0%7.6% (13)8.6% (9.)
48.5%8.5% (9.)9.3% (8.)
528. listopadu 2018Můžeš mě přijmout?
(나 좀 받아 줄래요?)		5.9%5.7% (20.)5.8% (17.)
67.0%7.9% (10.)8.4% (9.)
729. listopadu 2018Císařovna Korejské říše
(대한 제국 황후)		7.2%7.6% (13)8.0% (11.)
88.2%9.3% (7.)9.9% (5.)
95. prosince 2018Zabiju vás všechny
(내가 다 죽여 버릴 거야)		6.8%6.1% (18.)6.8% (13)
109.2%9.3% (7.)10.1% (5.)
116. prosince 2018Nedůvěřujte nikomu v paláci
(궁 에선 아무도 믿지 마)		8.3%7.9% (12)8.3% (9.)
1210.1%10.5% (6.)11.5% (3.)
1312. prosince 2018Rozveselte se, Vaše Veličenstvo
(힘내 십시오, 마마)		6.8%8.2% (10.)8.6% (10.)
149.1%11.5% (4.)12.3% (3.)
1513. prosince 2018Život, který již jednou zemřel
(이미 한번 죽은 목숨)		9.6%11.0% (8.)12.4% (4.)
1612.3%14.0% (3.)15.4% (2.)
1719. prosince 2018Zničím císařský dům
(황실 을 박살 낼 겁니다)		8.5%10.0% (8.)10.8% (6.)
1811.9%13.3% (3.)14.5% (2.)
1920. prosince 2018Miluji tě, Vaše Veličenstvo
(사랑 해요 폐하)		10.9%11.4% (6.)12.0% (5.)
2013.3%14.6% (2.)15.5% (2.)
2126. prosince 2018Jmenování vrchní císařské stráže
(경호 대장 에 임명 한다)		11.0%12.6% (6.)13.7% (4.)
2213.1%16.1% (2.)17.3% (1.)
2327. prosince 2018Zemřít
(죽어)		13.7%15.1% (4.)16.2% (3.)
2415.8%17.9% (2.)18.9% (1.)
252. ledna 2019Řekni mi pravdu
(진실 을 말 해주세요)		11.0%12.5% (3.)12.4% (3.)
2614.5%15.8% (2.)16.3% (2.)
273. ledna 2019Pojďme si hrát, Sunny
(써니 야 놀자)		13.7%14.0% (3.)14.7% (3.)
2815.1%16.0% (2.)16.9% (2.)
299. ledna 2019Budu to chránit
(지켜줄 게요)		10.7%11.8% (6.)12.7% (5.)
3013.9%14.9% (2.)15.9% (2.)
3110. ledna 2019Líbí se mi to
(제가 좋아 합니다)		11.7%12.5% (5.)13.5% (3.)
3213.7%15.3% (2.)16.7% (2.)
3317. ledna 2019Vypadáš pěkně
(예쁘 시네요)		11.1%12.2% (5.)12.9% (3.)
3413.5%15.2% (2.)16.1% (2.)
3523. ledna 2019Musíš být silný
(강해지 셔야 돼요)		10.5%11.0% (7.)11.6% (4.)
3612.3%14.0% (2.)15.2% (2.)
3724. ledna 2019Chyťte prosím skutečného zločince
(진범 을 잡아 주세요)		9.7%10.9% (6.)11.0% (5.)
3812.0%13.9% (2.)14.3% (2.)
3930. ledna 2019Mám rád Její Veličenstvo
(황후 마마 를 좋아 합니다)		12.3%12.9% (5.)13.5% (3.)
4014.7%15.0% (2.)15.3% (2.)
4131. ledna 2019Neutíkej pryč
(도망 치지 마)		13.0%14.9% (3.)15.5% (3.)
4214.8%16.7% (2.)17.1% (2.)
437. února 2019[d]Ty vrahu, zemři
(살인자 새끼, 죽어)		11.1%12.2% (6.)12.7% (4.)
4413.1%14.5% (2.)15.2% (2.)
4513. února 2019Žij jako moje žena, dokud nezemřeš
(죽을 때 까지 내 여자 로 살아)		11.1%11.0% (7.)11.1% (5.)
4613.5%13.9% (2.)14.1% (2.)
4714. února 2019Starejte se prosím o Korejskou říši
(대한 제국 을 부탁 합니다)		11.9%12.4% (7.)12.4% (5.)
4814.0%14.6% (3.)14.7% (3.)
4920. února 2019Poslední den císařské rodiny
(황실 의 마지막 날)		11.0%11.7% (6.)11.7% (4.)
5013.1%13.8% (3.)14.2% (2.)
5121. února 2019Poslední císařská rodina Korejské říše
(대한 제국 마지막 황실)		13.2%14.1% (5.)13.9% (4.)
5215.7%16.5% (2.)16.8% (2.)
Průměrný11.3%12.2%12.9%
Speciální16. ledna 2019[E]Zvláštní epizoda
(몰아 보기 스페셜)		5.5%5.8% (NR)6.3% (16.)
4.5%4.9% (NR)N / A

Ocenění a nominace

RokCenaKategorieKandidátVýsledekČj.
2018Drama Awards SBSCena nejvyšší excelence, herec v činohře od středy do čtvrtkaChoi Jin-HyukVyhrál[36]
Shin Sung-rokVyhrál
Cena nejvyšší excelence, herečka v činohře od středy do čtvrtkaJang Na-raVyhrál
Cena Excellence Award, herečka ve dramatu středa-čtvrtekLee ElijahNominace
Nejlepší mladý herec / herečkaAch Ah-rinNominace
2019Soul International Drama AwardsVynikající korejská herečkaJang Na-raVyhrál[37]

Poznámky

  1. ^ Původně naplánovaný k vysílání pro 48 epizod, série byla prodloužena o čtyři epizody kvůli jeho popularitě.[1]
  2. ^ A b Aby se obešly korejské zákony, které brání komerčním přestávkám uprostřed epizody, to, co by dříve bylo vysíláno jako jediné 70minutové epizody, se nyní přebaluje jako dvě 35minutové epizody, přičemž dvě epizody se každou noc zobrazují s komerční přestávkou dva.[2]
  3. ^ Dříve KD Media a Přidat kulturu FNC.
  4. ^ Žádné epizody byly vysílány 6. února kvůli Korejský nový rok film Na váš svatební den místo toho byl vysílán.[34]
  5. ^ 16. ledna nebyly vysílány žádné nové epizody. Místo toho byla vysílána rekapitulace dřívějších epizod.[35]

Reference

  1. ^ Rapir, Jessica (12. února 2019). "'The Last Empress 'Extends Run With Four More Episodes; Televizní seriál SBS vede seznam Buzzworthy K-Drama ". Korejský portál. Citováno 13. února 2019.
  2. ^ Park, Jin-hai (16. května 2017). „Diváci dramatu se zlobí kvůli reklamním přestávkám“. Korea Times. Stiskněte čtečku. Citováno 17. dubna 2020.
  3. ^ [단독] 장나라 · 신성록 · 최진혁 '황후 의 품격' 확정 "6 일 리딩" (종합). Ilgan Sports (v korejštině). 3. září 2018.
  4. ^ ""Císařovna důstojnost „potvrdila hlavní obsazení“. JTBC. 4. září 2018.
  5. ^ Moon Ji-yeon (28. prosince 2018). „올해 지상파 미니 中 최고“ .. '황후 의 품격' 브레이크 가 고장 난 막장 열차. SportsChosun (v korejštině).
  6. ^ ""Poslední císařovna „Jang Nara a Shin Sung-rok připraveni zvládnout současnou monarchii“. Hancinema. 20. listopadu 2018.
  7. ^ Hwang Soo-yeon (30. října 2018). '황후 의 품격' 산타 요정 장나라, 황후 의 옛 직업 은 뮤지컬 배우. Newsen (v korejštině).
  8. ^ Lee Ye-eun (13. listopadu 2018). „SBS '황후 의 품격' 최진혁 이 황실 경호원 으로서 열정적 으로 훈련 에 임하고 있는, '하드 트레이닝' 현장 이 포착 됐다". iMBC (v korejštině).
  9. ^ [단독] 신성록, 김순옥 신작 '황후 의 품격' 주인공 출연 확정. Můj denní (v korejštině). 8. srpna 2018.
  10. ^ „[공식] 이 엘리야, SBS '황후 의 품격' 출연 ··· 매력적인 악녀 변신“. Soul ekonomický denně (v korejštině). 1. října 2018.
  11. ^ Kim Mi-jung (16. října 2018). '황후 의 품격' 장나라 - 최진혁 - 신성록, 대본 리딩 현장 공개! 품격 다른 드라마 탄생 예고. iMBC (v korejštině).
  12. ^ 오승윤 '황후 의 품격' 출연… "극중 중요한 열쇠 된다". Sportovní Donga (v korejštině). 18. října 2018.
  13. ^ A b '황후 의 품격' 장나라 - 최진혁 - 신성록 - 신은경 - 이 엘리야, 열정 충만 첫 대본 리딩. Herald Pop (v korejštině). 16. října 2018.
  14. ^ '황후 의 품격' 오 아린, 앙증 이목구비 + 미소 로 '엄마 미소 유발'. Sportovní Chosun (v korejštině). 21. listopadu 2018.
  15. ^ '황후 의 품격' 신은경 - 박원숙 - 이희진 - 오 아린, '황실 의 여인 들'. Můj denní (v korejštině). 25. října 2018.
  16. ^ Cho Eun-sool (10. listopadu 2018). 21 일 첫 방송 '황후 의 품격' 이희진, 파격 '하이 패션' 공주 로 변신!. iMBC (v korejštině).
  17. ^ 윤다훈, '황후 의 품격' 합류 ... 장나라 아버지 役. Kyeonggi (v korejštině). 14. listopadu 2018.
  18. ^ '황후 의 품격' 윤주만, 잔인 무도 한 '극강 악역' 마필 주로 돌아온다 ... '존재감 甲'. iMBC (v korejštině). 11. listopadu 2018.
  19. ^ „NS 윤지, 활동 명 '김윤지' 로 변경 후 SBS '황후 의 품격' 으로 배우 활동 시작“. SE denně (v korejštině). 4. října 2018.
  20. ^ „황후 의 품격“ 박규리, 짧지 만 강렬 임팩트… 절절한 눈물 연기 „시선집 중“. Korea Times (v korejštině). 13. prosince 2018.
  21. ^ Kim Mi-jung (16. října 2018). '황후 의 품격' 장나라 - 최진혁 - 신성록, 대본 리딩 현장 공개! 품격 다른 드라마 탄생 예고. E-novinky iMBC (v korejštině).
  22. ^ '황후 의 품격' 장나라 - 최진혁 - 신은경, 대본 리딩 만으로 높인 기대감. Newsen (v korejštině). 16. října 2018.
  23. ^ Lee Min-ji (19. října 2018). 김정태 측 "간암 치료 전념, '황후 의 품격' 하차 한다" (공식 입장). Newsen (v korejštině).
  24. ^ 윤주만, 김정태 후임 으로 '황후 의 품격' 합류. YTN (v korejštině). 21. října 2018.
  25. ^ [공식 입장] 최진혁 측 „눈 주위 부상 으로 30 바늘 꿰매… 제발 회 참석 추후 논의“. Xport News (v korejštině). 19. listopadu 2018.
  26. ^ Hwang So-young (19. listopadu 2018). [단독] 최진혁, '황후 의 품격' 촬영 중 부상… 긴급 치료 行. IS Plus (v korejštině).
  27. ^ "다시 '황후 의 품격' 으로" ... '발가락 골절' 신성록, 오늘 (20 일) 퇴원 [전문]. Můj denní (v korejštině). 20. prosince 2018.
  28. ^ „Choi Jin Hyuk se nemůže objevit v závěrečných epizodách„ Poslední císařovny “kvůli plánu. Soompi. 15. února 2019.
  29. ^ „Sledujte: Shin Sung Rok a Jang Nara se znovu setkávají za různých okolností v„ epilogu “poslední císařovny. Soompi. 25. února 2019.
  30. ^ „황후 의 품격“ 측 „29 시간 30 분 연속 촬영? 이동 + 휴게 시간 포함 된 것 ”(전문)
  31. ^ [공식] 노조 "'황후 의 품격' 근로 시간 위반 + 추가 수당 無, 내일 증거 공개"
  32. ^ „TNMS Daily Ratings at Naver“. Hodnocení TNMS (v korejštině). Citováno 9. května 2018.
  33. ^ „AGB Daily Ratings: odkazuje na aktuální den - vyberte datum z rozbalovací nabídky“. AGB Nielsen Media Research (v korejštině). Archivovány od originál dne 17. března 2017. Citováno 9. května 2018.
  34. ^ „황후 의 품격“ 오늘 (6 일) 결방, 영화 „너의 결혼식“ 편성. Newsen (v korejštině). 6. února 2019.
  35. ^ 황후 의 품격 ‘오늘 (16 일) 본 방송 대신 하이라이트 편성, 1-32 회 몰아 본다. Newsen (v korejštině). 16. ledna 2019.
  36. ^ Jeong, Hee-yeon (1. ledna 2019). [제 56 회 대종상] '기생충' 작품상 포함 5 관왕 달성… 이병헌 · 정유미 주연상 (종합) [[Komplexní] „Cena SBS Drama Awards“ Gam Woo-sung-Kim Sun-ah, cena za nejlepší pár následovaná „Společnou Grand Prix“]. Sportovní Donga (v korejštině). Citováno 11. června 2020 - přes Naver.
  37. ^ „Vítězové mezinárodních dramatických cen v Soulu 2019“. seouldrama.org. 29. srpna 2019. Archivováno z původního 29. srpna 2019. Citováno 14. června 2020.

externí odkazy