The Golden Girls (sezóna 5) - The Golden Girls (season 5)
Zlaté dívky | |
---|---|
Sezóna 5 | |
![]() Obal DVD | |
Země původu | Spojené státy |
Ne. epizod | 26 |
Uvolnění | |
Původní síť | NBC |
Původní vydání | 23. září 1989 5. května 1990 | –
Chronologie sezóny | |
Pátá sezóna roku Zlaté dívky premiéru NBC 23. září 1989 a uzavřena 5. května 1990. Sezóna se skládala z 26 epizod.
Historie vysílání
Sezóna se původně vysílala v sobotu v 9:00 - 21:30 (EST) NBC od 23. září 1989 do 5. května 1990.[1][2]
Epizody
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | |
---|---|---|---|---|---|---|
103 | 1 | „Sick and Tired: Part 1“ | Terry Hughes | Susan Harris | 23. září 1989 | |
Po pěti měsících zhoršující se únavy a bolesti Dorothy věří, že je vážně nemocná. Dva lékaři jí řeknou, že s ní není nic v nepořádku, stejně jako specialista, kterého Sophia pokárá. Cestuje s Rose a Dorothy to vidí New York City, New York neurolog Dr. Budd, který jí říká, že právě stárne a jakýkoli jiný problém má v hlavě, navzdory dvěma psychiatři hodnocení, že je duševně zdravá. Dorothy se porouchá a věří, že je blázen, ale Rose ji ujišťuje, že je nemocná. Sophia se bojí ztráty Dorothy kvůli neznámé nemoci. Blanche se rozhodne stát se romanopisec, ale okamžitě trpí spisovatelský blok. | ||||||
104 | 2 | „Sick and Tired: Part 2“ | Terry Hughes | Susan Harris | 30. září 1989 | |
Harry odkáže Dorothy na doktora Changa, který ji diagnostikuje syndrom chronické únavy. Ačkoli neexistuje lék, Dorothy se ulevilo, když dala svému stavu jméno. Zachází se Sophií, Blanche a Rose na večeři a v restauraci uvidí Dr. Budd. Konfrontuje ho a jeho žena trvá na tom, aby ji vyslechl. Dorothy lituje své ztracené lidskosti a doufá, že bude mít lepšího lékaře než on sám, když jednoho dne bude potřebovat. Blanche zůstane vzhůru tři dny a delioursly píše rukopis, ale vydavatelé jej odmítají. Věří, že na ní nebude nic zvláštního, pokud se jí nepodaří dosáhnout slávy, ale Rose to vysvětluje Minnesota výchova ji naučila, že přátelé a rodina jsou zvláštní. | ||||||
105 | 3 | „Přesná koncepce“ | Terry Hughes | Gail Parent | 14. října 1989 | |
Blancheina hostující dcera Becky se hodlá stát svobodná matka přes umělé oplodnění. Blanche objekty; její přátelé sdílejí neobvyklé podrobnosti o koncepcích svých dětí, ale Blanche to stále považuje za nepřirozené. Návštěva místního spermobanka se svými spolubydlícími a Becky také nedokáže přesvědčit Blanche, ale Dorothy nakonec přesvědčí Blanche, aby uznala, že Becky je dospělá osoba, která se musí rozhodovat sama; Blanche se omlouvá a bude součástí života její dcery a vnuka - ačkoli všechny starší ženy souhlasí s tím, že myšlenka postupu je zavádějící. Dorothy se podaří získat neochotnou Sophii mít kontrola. | ||||||
106 | 4 | „Rose Fights Back“ | Terry Hughes | Marc Sotkin | 21. října 1989 | |
Když mu společnost, pro kterou Roseův manžel pracoval, odřízla důchod, Rose si musí najít lépe platící práci. Když jde na televizní stanici, aby si stěžovala na svého investigativního reportéra Enrique Masa z věková diskriminace že čelí, zjistí, že potřebuje pomocníka - a dostane práci. Mezitím Sophia divoce nakupuje věci ve velkém ve skladu. | ||||||
107 | 5 | „Láska pod šapitó“ | Terry Hughes | Richard Vaczy a Tracy Gamble | 28. října 1989 | |
Dorothy je ve vážném vztahu s právníkem a věří, že je na pokraji navrhování. Oznámil však, že opouští zákon, aby se stal cirkusovým klaunem. Mezitím Rose a Blanche uspořádaly protest, aby zachránily delfíny před rybáři z tuňáků. | ||||||
108 | 6 | „Tanec ve tmě“ | Terry Hughes | Phillip Jayson Lasker | 4. listopadu 1989 | |
Rose se o ni začne romanticky zajímat společenský tanec partnerský Miles (Harold Gould ), vysokoškolský profesor, ale začíná pochybovat o tom, že vztah může fungovat, až potká jeho inteligentní přátele. | ||||||
109 | 7 | „Ne další pondělí“ | Terry Hughes | Gail Parent | 11. listopadu 1989 | |
Sophiina kamarádka chce spáchat sebevraždu a ona tam chce, aby ji Sophia chytila za ruku; Blanche, Rose a Dorothy se stanou zpívajícími chůvami nemocnému dítěti, o které se o víkendu starají. | ||||||
110 | 8 | „Ten starý pocit“ | Terry Hughes | Tom Whedon | 18. listopadu 1989 | |
Blanche navštěvuje její švagr Jamie (George Grizzard ) a je šokován jeho podobností s jejím zesnulým manželem; Sophia tajně řídila. | ||||||
111 | 9 | „Komedie chyb“ | Terry Hughes | Don Reo | 25. listopadu 1989 | |
Dorothy najde seznam věcí, které chtěla stihnout do určitého věku, a uvědomí si, že jich mnoho nedosáhla, a tak se přihlásí na stand-up comedy noční klub. Mezitím se Blanche ocitne v boji Internal Revenue Service když zjistí, že neoznámila svůj příjem z pronájmu, a Rose se snaží přijít na to, proč se jí zaměstnanec nelíbí. | ||||||
112 | 10 | „All That Jazz“ | Terry Hughes | Robert Bruce a Martin Weiss | 2. prosince 1989 | |
Dorotin syn Michael (Scott Jacoby ), se objeví na jejím prahu se zprávou, že se oddělil od své manželky a potřebuje místo k pobytu; Dorothy se rychle unaví z jeho freeloadingu a hodí ho na Stana (Herb Edelman). Mezitím je Rose v práci pod velkým stresem, ale zdráhá se požádat svého šéfa, aby jí snížil povinnosti. | ||||||
113 | 11 | "Odliv" | Terry Hughes | Marc Sotkin | 9. prosince 1989 | |
Když se Blanche vrací do svého dětského domova na pohřeb Big Daddy, pohádá se se svou sestrou Virginií (Sheree North ), a rozhodne se nezúčastnit. Mezitím se Sophia snaží získat peníze na televizi a pronajímá dívčí pokoje v jejich nepřítomnosti. | ||||||
114 | 12 | „Mějte velmi malé Vánoce“ | Terry Hughes | Tom Whedon | 16. prosince 1989 | |
Dámy se dobrovolně hlásí k polévka kuchyně na Vánoce a jsou šokováni, když se Stan objeví, zlomil se a potřeboval jídlo. | ||||||
115 | 13 | "Mary má jehněčí" | Terry Hughes | Harold Apter | 6. ledna 1990 | |
Dívky přijmou 16letou těhotnou dívku, která byla vyhozena z domova; Blanche je vězeňská kamarádka právě propuštěna a hledá ji. | ||||||
116 | 14 | "Velká očekávání" | Terry Hughes | Robert Bruce a Martin Weiss | 13. ledna 1990 | |
Rose se připojí ke skupině pozitivního myšlení a snaží se získat pesimistickou Dorothy, aby se připojila. Blanche se mezitím bojí fyzicky se svým nejnovějším přítelem, zvláště poté, co dostal infarkt. | ||||||
117 | 15 | „Triple Play“ | Terry Hughes | Gail Parent | 27. ledna 1990 | |
Blanche se snaží nalákat muže umístěním reklamy na a Mercedes nemá v úmyslu prodat. Mezitím se Rose musí vypořádat se setkáním s Milesovou dcerou; Dorothy zjistí, že Sophia hromadí Sociální pojištění peníze, které dostává díky počítačové chybě, přesahující její nárok. | ||||||
118 | 16 | "Paměti Clinton Avenue" | Terry Hughes | Richard Vaczy & Tracy Gamble | 3. února 1990 | |
Sophia se rozhodne pokusit se získat zpět některé ze vzpomínek, které ztratila, když se vydala na výlet do Brooklynu v New Yorku, aby viděla jejich starý byt. Mezitím Blanche pracuje pro Rose. Hostující hvězdy: Sid Melton jako Salvadore Petrillo; Kyle Hefner jako mladý Salvadore; David Correia jako pan Hernandez, Flo Di Re jako mladá Sophia, Jandi Swanson jako mladá Dorothy. | ||||||
119 | 17 | „Like the Beep Beep Beep of the Tom-Tom“ | Terry Hughes | Phillip Jayson Lasker | 10. února 1990 | |
Blanche má kardiostimulátor implantována a poté se tak bojí intimity, že se rozhodne vzdát sex. | ||||||
120 | 18 | „Neoprávněný problém“ | Terry Hughes | Marc Cherry a Jamie Wooten | 12. února 1990 | |
Blanche je ohromen, když muž (hrál Mark Mojžíš ) přijde ke dveřím a prohlašuje, že je nemanželským synem jejího zesnulého manžela; Dorothy a Sophia vstupují do soutěže matka-dcera v Shady Pines. | ||||||
121 | 19 | „72 hodin“ | Terry Hughes | Richard Vaczy a Tracy Gamble | 17. února 1990 | |
Rose se obává, že mohla obsahovat transfúzi krve, kterou měla před několika lety HIV -infikovaná krev a na její výsledky musí čekat tři dny; Sophia reaguje špatně na možnost mít HIV pozitivní spolubydlící. Mezitím se Dorothy snaží sestavit charitativní funkci pro záchranu místních mokřady. Hostující hvězdy: Tony Carreiro jako doktor; Peggy Walton-Walker jako recepční. | ||||||
122 | 20 | „Dvakrát za život“ | Terry Hughes | Robert Bruce a Martin Weiss | 24. února 1990 | |
Rose se musí rozhodnout mezi svým přítelem Milesem a starým přítelem, který chce, aby s ním šla do Evropy. Mezitím, otrávená Dorothyho pravidly, se Sophia rozhodne odstěhovat. | ||||||
123 | 21 | „Sestry a další cizinci“ | Terry Hughes | Marc Cherry a Jamie Wooten | 3. března 1990 | |
Blanche a její sestra Charmaine (Barbara Babcock ), smířit se po celoživotním soupeření, dokud si Blanche přečte nedávno vydané její sestry romantický román a uvědomí si, že hrdinka je založena na ní. Dorothy už má dost Stanova hostujícího bratrance z Československo, který nedělá nic jiného než vychvalovat ctnosti Komunismus. | ||||||
124 | 22 | "Podvodníci" | Terry Hughes | Tom Whedon | 24. března 1990 | |
Ženatý muž (hrál Jerry Orbach ) s nímž Dorothy kdysi chodila, znovu vstupuje do jejího života se zprávou, že je nyní rozvedený a rád by se s ní smířil; Blanche a Sophia se staly oběťmi podvodné hry. | ||||||
125 | 23 | „Prokletí Mangiacavallo dělá z Lousy svatební dárek“ | Terry Hughes | Phillip Jayson Lasker | 31. března 1990 | |
Dívky se účastní svatby Dorothy kmotřenka, který si bere vnuka muže, který byl kdysi zasnoubený se Sophií. Sophia si myslí, že svatební hostina je ideálním místem pro pomstu. Rose se však děsí obřadu kvůli své tendenci k sexuálnímu vzrušení na svatbách. Dorothy požádá, aby pro její ceremoniální doprovod popadla jedno z bývalých rande Blanche, ale na Blanche se naštve kvůli jejím postupům. | ||||||
126 | 24 | „Všechny sázky jsou vypnuty“ | Terry Hughes | Eugene B. Stein | 28.dubna 1990 | |
Dorothy hazard problém se znovu objeví po návštěvě závodní dráha; Rose se věnuje malování; a Blanche je uražena, když spolupracovnice odmítne její návrhy. | ||||||
127 128 | 25 26 | „Prezident přichází! Prezident přichází!“ | Lex Passaris | Marc Sotkin, Gail Parent, Martin Weiss, Robert Bruce, Philip Jayson Lasker, Tom Whedon, Marc Cherry a Jamie Wooten | 5. května 1990 | |
Dívky se toho prezidenta učí George H. W. Bush (vyjádřený simulací Harry Shearer ) přichází do Miami na Floridě a jejich dům je možným kandidátem na jeho zastávku po cestě do a domov důchodců. Dívky vzpomínají na a Tajná služba agent (hraje Timothy Stack ) neformálně je vyslýchá. |