Klasika - The Classic - Wikipedia
| Klasika | |
|---|---|
 Originální korejský plakát | |
| Hangul | 클래식 |
| Revidovaná romanizace | Keullaeshik |
| McCune – Reischauer | K'ŭllaesik |
| Režie: | Kwak Jae-yong |
| Produkovaný | Ji Yeong-jun |
| Napsáno | Kwak Jae-yong |
| V hlavních rolích | Syn Ye-jin Cho Seung-woo Jo In-sung |
| Hudba od | Jo Yeong-wook Choi Seung-hyun |
| Kinematografie | Lee Jun-gyu |
| Upraveno uživatelem | Kim Sang-zadek Kim Jae-bum |
Výroba společnost | Vaječné filmy |
| Distribuovány | Kino služba |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 127 minut |
| Země | Jižní Korea |
| Jazyk | korejština |
| Pokladna | 6,9 milionu USD[1] |
Klasika (korejština : 클래식; RR : Keullaeshik) je rok 2003 jiho-korejský romantika melodrama film režírovaný Kwak Jae-yong.
Spiknutí
Film vypráví paralelní milostné příběhy matky a dcery. Příběh matky je vyprávěn částečně v flashbacky.
Film začíná v současnosti. Dcera Ji-hye (Syn Ye-jin ), uklízí kolem svého domu, když narazí na krabici plnou starých dopisů a deník, který podrobně popisuje příběh její matky Joo-hee (kterou hraje také Son Ye-jin). Pravidelně ve filmu Ji-hye čte jedno z těchto dopisů, které zahajuje retrospektivní scénu, ve které je vyprávěn příběh matky. Tyto vzpomínky jsou propojeny s vlastním příběhem Ji-hye, ve kterém se zamiluje do spolužáka Sang-min (Jo In-sung ), který se podílí na školním divadle.
Film vypráví příběh obou vztahů. Matka, Joo-hee, navštívila jedno léto jako studentka na venkově a setkala se s Joon-ha (Cho Seung-woo ). Společně prozkoumávají krajinu a hrají si u řeky, kterou si oba budou vždy pamatovat jako své zvláštní místo. Když začne bouře, ukrývají se společně pod stromem, ale ne dříve, než jí Joo-hee zkroutí kotník a bude bezmocná. Joon-ha ji nese na zádech a oni bojují domů, jen aby byli konfrontováni jejími rozzlobenými rodiči. Než se rozejdou, dá mu Joo-hee náhrdelník, který si drží blízko jako vzácnou připomínku jejich společného času.
Bohužel, jak se často stává v záležitostech srdce, třetí strana brání jakémukoli prohlubování jejich vztahů. Joo-hee byla slíbena svými rodiči jako nevěsta Tae-soo, Joon-ha přítel. Ale Tae-soo, ušlechtilý přítel, se dozví o přitažlivosti Joo-hee a Joon-ha pro sebe navzájem a pomáhá těm dvěma tajně komunikovat tím, že jim umožní používat své vlastní jméno místo Joon-ha ve svých dopisech. Když to zjistí otec Tae-soo, porazí Tae-soo. Tae-soo se neúspěšně pokusí o sebevraždu, aby jeho dva přátelé mohli být spolu.
Mezitím se Ji-hye v současnosti zamiluje do Sang-min, o kterého má velký zájem také její přítel Soo-kyeong, ale zdá se, že si toho nevšiml. Potom se ve sladké scéně společně ukryjí před deštěm pod stejným stromem. Svým kabátem je oba zakrývá a doprovází ji tam, kam potřebuje. Okamžik, i když je magický, nikam nevede, protože cítí, že jeho pomoc byla způsobena pouze jeho velkorysou povahou a ne z jakýchkoli citů k ní z jeho strany.
V minulosti byl Joon-ha vinen kvůli pokusu o sebevraždu svého přítele a vlastní vině Joo-hee. Joon-ha, odhodlaný jí zabránit dalšímu zranění, se připojí k armádě a jde do Vietnam. Tam ztrácí zrak, zatímco se snaží získat náhrdelník, který mu dal Joo-hee. Když se vrací do Koreje, znovu se setkává s Joo-hee a ve snaze skrýt svou slepotu ji přesvědčí, že se oženil v naději, že bude pokračovat ve svém životě. Ačkoli zlomené srdce, že jejich vztah nemůže pokračovat, pokračuje dál a nakonec se ožení s Tae-soo, milým přítelem Joon-ha. Poté, co jsou již několik let manželé a mají malou dceru (Ji-hye), Joo-hee osloví přátelé Joon-ha, kteří spojují poslední přání Joon-ha: aby jeho popel byl rozptýlen Joo-hee v řece , nyní nádrž, kde se poprvé setkali. Poté zjistí, že se Joon-ha neoženil, ale později to udělal poté, co se vzali Tae-soo a Joo-hee. Bylo jí řečeno, že má také syna. Lámání srdce je příliš mnoho a ona pláče.
V současnosti se odvíjí vlastní příběh Ji-hye. Sang-min odhaluje své skutečné city k Ji-hye - pocity, které zrcadlí její vlastní. Rovněž se ukázalo, že jejich společné útočiště během bouře nebylo náhodou: úmyslně nechal deštník v obchodě, aby se k ní mohl připojit pod stromem. Pak, když mu Ji-hye zamyšleně prozradila příběh své matky, stékaly mu po tváři slzy. Potichu zvedne náhrdelník z krku a umístí jej kolem jejího. Je to náhrdelník, který matka Ji-hye, Joo-hee, dala Joon-ha, když se setkali. Kruh je dokončen: dcera Joo-hee a syn Joon-ha se do sebe zamilovali.
Obsazení
- Syn Ye-jin v dvojí role jako Ji-hye a Joo-hee (matka Ji-hye)
- Cho Seung-woo jako Joon-ha
- Jo In-sung jako Sang-min
- Lee Ki-woo jako Tae-soo (přítel Joon-ha)
- Lee Soo-in jako Soo-kyeong (přítel Ji-hye)
- Seo Young-hee jako Na-hee (přítel Joo-hee)
- Im Ye-jin jako obchodník
Výroba
Několik školních scén bylo natočeno na různých univerzitách v Koreji. Je pozoruhodné, že knihovna byla uvnitř Kyung Hee University. Mezi flashbackem a současnými příběhy existuje mnoho paralel. V záběrech do minulosti psal Joon Ha dopisy jménem svého přítele Tae-soo pro jejich vzájemný milostný zájem. V současnosti Ji-hye píše dopisy jménem své přítelkyně jejich vzájemnému milostnému zájmu. V záběrech do minulosti má Joo-hee otravnou přítelkyni, s níž je Joon-ha původně zřízena. V současnosti má Ji-hye také otravného přítele, který zasahuje do jejího vztahu. Také Joo-hee a Ji-hye dostávají stejnou báseň od lidí, které milují: „Když svítí slunce ...“.
Hudba
Korejské písně:
- „그랬 나봐“ („Geuraetna bwa“ - Svět bez lásky) - umělec: Kim Hyung-joong
- „“ 고백 “(„ Gobaek “- Vyznání) - umělec: Delispice - hrál během scény umělecké galerie
- „너 에게 난 나 에게 넌“ („Neo-ege nan na-ege neon“ - Já tobě, ty tobě) - umělec: Jatanpung - hrál během obou speciálních deštníkových scén
- „너무 아픈 사랑 은 사랑 이 아니 었음 을“ („Neomu apeun sarang-eun sarang-i anieosseumeul“ - nebyla to láska, pokud to tak bolelo) - umělec: Kim Kwang-seok - hrál během scén vlaku a poslední schůzky
- „사랑 하면 할수록“ („Saranghamyeon halsurok“ - Pokud jsme zamilovaní, pak ...) - Hraje se v různých instrumentálních verzích celého filmu - vždy v emotivních okamžicích. Zpívá ji v závěrečných scénách umělec Han Song Min. Existují také dvě mandarínské verze této písně, jedna s názvem „Huise Kongjian“ (灰色 空間), kterou zpívá tchajwanský zpěvák Zobrazit Lo v tchajwanském dramatu Outsider IIa další má název Klasika (假如 爱 有 天意), kterou zpívá čínská zpěvačka Li Jian v Jsem zpěvák 3 únikové kolo.
Americké písně:
Klasická díla:
- Klavírní skladba v podání Joo-hee na jevišti je Beethoven Klavírní sonáta 8, pohyb 2 Patetická sonáta. Pachelbel je Canon v D byl také použit jako hudba na pozadí. Stejný kus byl uveden v dřívějším režisérově filmu, Moje drzá holka.
Recepce
Podle Koreanfilm.org bylo pouze v Soulu 533 950 vstupů na 49 obrazovek, podle Korejské filmové rady to bylo celkem 1 455 107 vstupenek na celostátní úrovni.[2]
Recenzent Darcy Paquet uvedl, že film byl ve srovnání s předchozím úspěšným filmem režiséra tradičnějším melodramatem, Moje drzá holka. Obdivoval kinematografii a herectví Cho Seung-woo, ale byl zklamán výkonem Jo In-sung. Nakonec uvedl, že nesplňuje vysoká očekávání, která stanovil Moje drzá holka.[3] Ostatní recenzenti poskytli podobné komentáře, chválili kinematografii a hudbu, herectví Syn Ye-jin a nazvat jej opravdu dobrým filmem, ale s několika nedostatky, které mu brání být skvělý.[4][5]
Ocenění a nominace
| Rok | Cena | Kategorie | Příjemce | Výsledek | Čj. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2003 | 39 Baeksang Arts Awards | Nejlepší nová herečka | Syn Ye-jin | Vyhrál | [4] |
| 40 Ocenění Grand Bell | Vyhrál | [4] | |||
| 2. místo Korejské filmové ceny | Nominace | ||||
| Nejlepší hudba | Jo Yeong-wook | Vyhrál | |||
| 11. Chunsa Film Art Awards | Vyhrál | ||||
| Nejlepší osvětlení | Park Hyun-won | Vyhrál | |||
| 24 Filmové ceny Blue Dragon | Nejlepší režisér | Kwak Jae-yong | Nominace | ||
| Populární hvězda Award | Syn Ye-jin | Vyhrál | [4] | ||
| 2004 | 9. Moskevské mezinárodní filmové ceny lásky | Nejlepší pár | Cho Seung-woo a Syn Ye-jin | Vyhrál | [4] |
| 23. hongkongské filmové ceny | Nejlepší asijský film | Klasika | Nominace | [6] | |
| 11. Ocenění Huabiao | Vynikající přeložený zahraniční film | Vyhrál |
Reference
- ^ „Keulraesik (Classic)“. Pokladna Mojo. Citováno 13. března 2014.
- ^ Darcy Paquet. „Seznam korejských filmů 2003“. Koreanfilm.org. Citováno 13. března 2014.
- ^ Darcy Paquet (3. června 2007). „Recenze korejských filmů pro rok 2003: Klasika“. Koreanfilm.org. Citováno 13. března 2014.
- ^ A b C d E „Klasická recenze (2003 Jižní Korea)“. Hangul Celluloid. Citováno 13. března 2014.
- ^ „The Asian Flicks: The Classic (Korean, 2003)“. Asijské Flicks. 30. ledna 2012. Citováno 13. března 2014.
- ^ „第二十 三屆 香港 電影 金像獎 得獎 名單“. Hongkongské filmové ceny. Citováno 30. března 2010.