The Brinks Job - The Brinks Job - Wikipedia
The Brink's Job | |
---|---|
![]() Divadelní plakát | |
Režie: | William Friedkin |
Produkovaný | Ralph Serpe |
Napsáno | Walon Green |
Na základě | Big Stick-Up ve společnosti Brinks podle Noel Behn |
V hlavních rolích | Peter Falk Peter Boyle Allen Garfield Warren Oates Gena Rowlands Paul Sorvino |
Hudba od | Richard Rodney Bennett |
Kinematografie | Norman Leigh |
Upraveno uživatelem | Robert K.Lambert Bud S. Smith |
Distribuovány | Universal Pictures |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 104 minut |
Jazyk | Angličtina |
Rozpočet | 16,4 milionu $[1] |
Pokladna | 14,5 milionu $[1] |
The Brink's Job je 1978 krimi komediální drama film režírovaný William Friedkin a hrát Peter Falk, Peter Boyle, Allen Garfield, Warren Oates, Gena Rowlands, a Paul Sorvino. Je založen na Brinkova loupež z roku 1950 v Boston, kde téměř 3 miliony dolarů byl ukraden.
Film byl nominován na Oscar pro Nejlepší umělecký směr (Dean Tavoularis, Angelo P. Graham, Bruce Kay a George R. Nelson ).
Spiknutí
Chvilka Boston podvodník Tony Pino (Peter Falk ) se snaží udělat si jméno. Kdykoli je to možné, on a jeho pět spolupracovníků vyloupili loupež. Tony narazí na skutečnost, že Brinkovy bezpečnostní postupy jsou neuvěřitelně laxní. On a jeho gang snadno vyloupí přes 100 000 $ v hotovosti z neuzamčeného a zaparkovaného Brink je obrněné auto. Chcete-li se dozvědět více, Tony se maskuje jako prodavač zapalovacích svíček, aby se dovnitř podíval na Brinkovo velké a takzvané sídlo „nedobytné pevnosti“ ve městě North End. Společnost byla považována za neporušitelnou bezpečnost jako soukromá „banka“ na celém východním pobřeží.
Jakmile je uvnitř, Tony si uvědomí, že Brink je něco jiného než pevnost a že zaměstnanci s penězi zacházejí „jako s odpadky“. Stále ostražitý před Brinkovým veřejným obrazem, Tony se rozbije během jedné noci poté, co budovu postavil. Zjistí, že pouze dva dveře v budově jsou zamčené a jedny lze snadno obejít vyskočením z brány. Jedinou věcí zamčenou v budově je trezor.
Tony si také uvědomuje, že navzdory Brinkovým tvrzením je v samotném trezoru jen 10centový alarm, který je téměř nemožné spustit. Zdá se, že Brink se tolik spoléhal na svou pověst, že se ani neobtěžoval zamknout dveře. Pino začne plánovat loupež, pomocí střechy sousední budovy jako strážní věž.
Tony a jeho slabý švagr Vinnie (Allen Garfield ) dali dohromady pestrou bandu zlodějů. Zahrnují debonair Jazz Maffie (Paul Sorvino ) a an Iwo Jima veterán, Specifikace O'Keefe (Warren Oates ), který je vzat na palubu, než si uvědomí, jak je nevyvážený. Přes námitky posádky zve Pino také arogantní plot Joe McGinnis (Peter Boyle ) být v práci.
Lupiči v noci 17. ledna 1950 se utkali s více než milionem dolarů v hotovosti spolu s dalším milionem plus v cenných papírech a šecích. Brink's, společnost, která se pyšní úschovou peněz, je z celostátního hlediska v rozpacích s tím, co tisk nazývá „zločinem století“. Dokonce FBI ředitel J. Edgar Hoover (Sheldon Leonard ) má osobní zájem na hledání viníků, a to stejně jako vytvoření provizorní kanceláře FBI v Bostonu.
Agenti pro vymáhání práva začnou shromažďovat podezřelé. Přicházejí do domu Tonyho a Mary Pina, jak to často dělají za zločiny v této oblasti. Mary (Gena Rowlands ) už je s nimi tak obeznámená, dělá policii večeři. Tony je přiveden k výslechu, ale reaguje na rozhořčení z obvinění.
Podvodníci však začínají praskat. McGinnis je rozzuří tím, že zničí velkou část zadržených peněz a tvrdí, že účty lze dohledat. Také visí na ostatních a vzdoruje hrozbám Pina a jeho kohort, aby předali své akcie.
Specifikace a další z gangu, Stanley Gusciora, se vydávají na cestu, aby se setkali se svým „cukrovým koblihem“ Pittsburgh. Jsou sebráni Pennsylvánská státní policie na cestě za krádež vloupáním v Bradford, Pensylvánie a každý z nich dostal dlouhý trest odnětí svobody, Gusciora u Western Penitentiary-Pittsburgh. Specifikace rostou za mřížemi stále více a více a vyžadují, aby peníze z jeho řezu byly zaslány jeho nemocné sestře. Na výslechy jsou Specs a Stanley každý den více tlačeni, aby odhalili vše, co by mohli vědět o Brinkově práci. Specifikace se nakonec přiznávají.
Jeden po druhém je zbytek gangu zadržen, zejména Bostonské policejní oddělení. Tony je na cestě do vězení v Bostonu, stejně jako Vinnie, ale neočekávaně je lidé na ulici považují za hrdiny, protože spáchali jeden z největších zločinů všech dob. Jeden mladík poznamenal jasně potěšenému Pino: „Jsi největší zloděj, jaký kdy žil! Nikdo nikdy neudělá to, co jsi udělal, Tony!“
Obsazení
- Peter Falk - Tony Pino
- Peter Boyle - Joe McGinnis
- Allen Garfield - Vinnie Costa (jako Allen Goorwitz)
- Warren Oates - Specifikace O'Keefe
- Gena Rowlands - Mary Pino
- Paul Sorvino - Jazz Maffie
- Sheldon Leonard - J. Edgar Hoover
- Gerard Murphy - Sandy Richardson
- Kevin O'Connor - Stanley Gusciora
- Claudia Peluso - Gladys
- Patrick Hines - H.H. Rightmire
- Malachy McCourt - Mutt Murphy
- Walter Klavun - Daniels
- Randy Jurgensen - agent FBI
- John Brandon - agent FBI
- Robert Prosky - Lineup Gallery Cop
Výroba
Film byl vyvinut režisérem John Frankenheimer kteří o to pak ztratili zájem. Dino De Laurentiis poté nabídl projekt Williamovi Friedkinovi, který hledal něco, co by měl dělat po navrhované adaptaci Narozen 4. července s Al Pacino nebyl schopen zajistit finance. Byl napsán scénář, ale Friedkin trval na tom, aby jej přepsal Walon Green, který právě napsal Kouzelník pro režiséra.[2]
Během výroby došlo k řadě konfliktů a obav s Teamsters Union došlo k členům, což nakonec vedlo ke čtyřem obviněním a dvěma odsouzením řidičů za pokusy o získání neexistujících pracovních míst.[3]
Místa natáčení
Film byl natočen primárně na místě v Boston. Zahrnutá místa:
- Parkovací garáž na Prince Street v North End a bývalé ústředí Brinks, kde Brinkova loupež skutečně proběhlo;
- Staré policejní ředitelství v Bostonu dne Berkeley Street (od té doby renovovaný jako hotel Loews Boston);
- Copp's Hill Terrace v North End.
- Ulička v úvodní sekvenci odhaluje Pilgrim Theatre (od té doby zbořeného) v tehdejším Bostonu Bojová zóna neslavný Čtvrť červených luceren
- Exteriérové scény továrny Gumball „Colley Confectionery Co“ na 150 Orleans a Gove Street, East Boston, MA. (Nyní zrekonstruováno na rezidence) Železniční tratě ve filmu, které byly za budovou, jsou pryč, nyní Greenway.
- Další výstřel v této sekvenci ukazuje vybledlý znak namalovaný na boku Bojová zóna je Gaiety Theatre (také zničen).
- Tony a Joe bojují Roxbury je Stanice Dudley Square (od té doby částečně zničen).
- The New England Mutual Life Insurance Company stavět na Boylston Street v Back Bay byl použit jako soud v Bostonu.
- The Starý severní kostel je viditelný na několika záběrech.
- The Custom House Tower v Downtown Boston je vidět jedna ze střešních scén a její základna byla použita jako Suffolk County Courthouse v závěrečné sekvenci obžaloby filmu.
- Scéna Traffic Box, kde Spec O'Keefe projíždí Towandou, byla natáčena PA Stoneham, Massachusetts
- Doyle's Cafe - Jamajka Plain
Recepce
Recenze filmu v Chicago Sun-Times, Roger Ebert napsal: „Film režíroval William Friedkin, nejlépe známý násilím a šokem Vymítač, Francouzské spojení, a Kouzelník. To, co zde však vystavuje, je lehký dotek, schopnost zorganizovat bohatý lidský humor se spoustou postav, které vypadají, jako by se narodily, aby stály v policejní sestavě. Falk, hrající Pina, ve filmu nikdy nebyl lepší. Poskytuje tomu chlápkovi pěkný, neobvyklý náskok; Pino je přirozený podvodník, který hledá úhel ve všem. [...] Friedkin má velkou kontrolu nad tónem. Dává nám komické postavy, které se přesto zdají dostatečně realistické, abychom sdíleli jejich pocity, a dává nám film, který je zábavný a přesto hladce funguje jako thriller. Tento druh řemesla je někdy těžké ocenit - The Brink's Job je tak dobře sestaven, že neupozorňuje na jeho směr. [...] A herectví je skvělé si užít. Postavy jsou bohatě detailní, komplikované, vzhledem k dialogu, který je psán téměř s hudební kadencí. “[4]
Film byl nominován na cenu Oscara za nejlepší umělecký směr (Dean Tavoularis, Angelo P. Graham, George R. Nelson a Bruce Kay).[5]
Friedkin později řekl, že film „má několik hezkých okamžiků, navzdory slabě vykresleným postavám, ale nezanechal stopu. Je tu malá intenzita nebo napětí a humor je získaným vkusem. Film nekřičí, nezpívá - sotva šeptá “.[6] Uvažuje The Brink's Job být jedním z jeho filmů, které skončily „nejdál“ od toho, co si představoval.[7]
Loupež
V srpnu 1978 bylo u hlavně ukradeno 15 neupravených kotoučů filmu. Zatímco lupiči požadovali výkupné za 1 milion dolarů,[8] peníze nebyly nikdy vyplaceny, protože lupiči, kteří vykazovali zjevný nedostatek filmových znalostí, unesli outtakes a deníky. Pozitivní otisky negativů byly drženy společností Technicolor v New Yorku, takže materiál byl bez významného zpoždění nahrazen. Lupiči však provedli výkupné, což vyvolalo vyšetřování FBI. Během výkupného Friedkin řekl lupičům, aby si „pořídili projektor a užili si film; byl celý jejich.“[9]
Reference
- ^ A b De Laurentiis VÝROBCE OBRAZUJE TEMNĚ: KNOEDELSEDER, WILLIAM K, ml. Los Angeles Times 30. srpna 1987: 1.
- ^ Friedkin str. 349
- ^ http://www.bostonherald.com/news/local_coverage/2017/08/state_sees_a_drop_in_reality_filming_after_teamsters_top_chef_protests
- ^ Roger Ebert, recenze „The Brink's Job“, 12. března 1979 http://www.rogerebert.com/reviews/the-brinks-job-1979
- ^ „NY Times: The Brink's Job“. NY Times. Citováno 2008-12-31.
- ^ Friedkin p 354
- ^ https://www.vulture.com/2013/05/william-friedkin-interview.html
- ^ Friedkin str. 353–354
- ^ Název knihy: Reader's Digest - How In The World? (str. 68) Vydavatel: Reader's Digest. Pleasantville, NY, 1990.
- Friedkin, William, Friedkinovo spojení, Harper Collins 2013