Chlapci v kapele (film z roku 1970) - The Boys in the Band (1970 film)

Chlapci v kapele
The Boys in the Band-1970 film poster.jpg
Divadelní plakát
Režie:William Friedkin
ProdukovanýMart Crowley
Kenneth Utt
Dominick Dunne
Robert Jiras
ScénářMart Crowley
Na základěChlapci v kapele
Mart Crowley
V hlavních rolíchKenneth Nelson
Leonard Frey
Cliff Gorman
Laurence Luckinbill
Frederick Combs
Keith Prentice
Robert La Tourneaux
Reuben Greene
Peter White
KinematografieArthur J. Ornitz
Upraveno uživatelemGerald B. Greenberg
Carl Lerner
Výroba
společnost
DistribuoványNárodní obecné obrázky
Datum vydání
  • 17. března 1970 (1970-03-17)
Provozní doba
120 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Rozpočet5,5 milionu $
Pokladna3,5 milionu USD (nájemné v USA a Kanadě)[1]

Chlapci v kapele je Američan z roku 1970 LGBT dramatický film režie William Friedkin. Scénář od Mart Crowley vychází z jeho roku 1968 Off-Broadway hrát si Chlapci v kapele. Patří mezi první velké americké filmy, které se točí kolem gay znaků a je často uváděn jako milník v historii divné kino, a je také považován za první americký americký mainstreamový film, který použil nadávku „kunda ".

Obsazení souboru, z nichž všichni také hráli role v úvodním stádiu hry New York City, zahrnuje Kenneth Nelson, Peter White, Leonard Frey, Cliff Gorman, Frederick Combs, Laurence Luckinbill, Keith Prentice, Robert La Tourneaux, a Reuben Greene. Modelka / herečka Maud Adams má krátký vzhled portrétu v úvodní montáži, stejně jako restauratér Elaine Kaufman.

Spiknutí

Film se odehrává v Upper East Side byt v Manhattan v roce 1968.

Jednat I.

Michael, římský katolík, zotavující se alkoholik a sporadicky zaměstnaný spisovatel, se chystá uspořádat narozeninovou oslavu pro jednoho ze svých přátel, Harolda. Přijíždí další přítel Donald, samozvaný underachiever, který se přestěhoval z města, a pomáhá Michaelovi připravit se. Alan, Michaelův (pravděpodobně rovný) bývalý spolubydlící z univerzity, volá s naléhavou potřebou vidět Michaela. Michael neochotně souhlasí a vyzve ho, aby přišel.

Jeden po druhém dorazí hosté. Emory je stereotypní okázalý návrhář interiérů. Hank, brzy rozvedená učitelka, a Larry, módní fotograf, tvoří pár, ale bojují s monogamií. Bernard je přívětivý černý knihkupectví. Alan znovu volá, aby informoval Michaela, že nakonec nepřijde, a párty pokračuje slavnostně. Alan však nečekaně dorazí a shromáždění vrhne do zmatku.

„Kovboji,“ a podvodník a dorazí Emoryho „dárek“ Haroldovi. Jak roste napětí, Alan zaútočí na Emory. Během následného chaosu se Harold konečně dočkal svého velkolepého vzhledu. Uprostřed rvačky začne Michael impulzivně znovu pít. Jak se hosté stále více opíjejí, začínají se objevovat skryté zášti.

Zákon II

Michael začíná telefonní hru s cílem, aby každý host zavolal jedné osobě, o které skutečně věří, že ji miloval. Při každém volání se odhalí minulé jizvy a současné úzkosti. Bernard se neochotně pokouší zavolat syna zaměstnavatele své matky, s nímž měl jako teenager sexuální setkání. Emory zavolá zubaře, na kterého se během střední školy zamiloval. Oba okamžitě litují telefonních hovorů. Hank a Larry se pokoušejí zavolat dvěma telefonními linkami v Michaelově bytě.

Michael věří, že Alan je homosexuální homosexuál. Michaelov plán ven Alan se zdá, že hra selže, když Alan zavolá své ženě, nikoli svému mužskému kamarádovi ze školy, kterého Michael považoval za Alanova milence. Když párty končí a hosté odcházejí, Michael se zhroutí a vzlyká Donaldovi do náruče. Když se spojí, zdá se, že jeho život zůstane téměř stejný.

Obsazení

Výroba

Mart Crowley a Dominick Dunne připravili filmovou verzi hry s Filmy v kině, ve vlastnictví CBS Televize. Crowleymu bylo vyplaceno 250 000 $ plus procento ze zisku za filmová práva; kromě toho dostal poplatek za napsání scénáře.[2]

Crowley a Dunne původně chtěli režiséra hry, Robert Moore, režírovat film, ale Gordon Stulberg, vedoucí Cinema Center, se zdráhal svěřit práci někomu, kdo nikdy předtím nenatočil film. Rozhodli se William Friedkin, který právě udělal film z Oslava narozenin Harold Pinter, který na ně udělal dojem.[3]

Friedkin zkoušel s obsazením dva týdny. Natočil scénu v zákulisí hry, kde se Hank a Larry vášnivě líbají. Herci, kteří je hráli, se zdráhali hrát ve filmu, ale nakonec to udělali. Friedkin však scénu během střihu přeřezal, protože měl pocit, že je to příliš senzacechtivé; později však přiznal, že toho rozhodnutí lituje.[3]

Barová scéna v otvoru byla natočena na Julius v Greenwich Village.[4] Studiové snímky byly u Chelsea Studios v New York City.[5] Podle komentáře Friedkina k vydání DVD v roce 2008 byl Michaelův byt inspirován skutečným bytem herečky v Upper East Side Tammy Grimes. (Grimes byl osobním přítelem Marta Crowleyho.) Většina scén z terasy byla natočena v Grimesově domě. Skutečný interiér bytu by vzhledem k jeho velikosti a dalším technickým faktorům neumožňoval natáčení, takže na zvukové scéně studia Chelsea Studios byla postavena replika Grimesova bytu, a právě tam byly natáčeny i interiérové ​​scény.

K písním ve filmu patří „Něco jde "provádí Harpers Bizarre během úvodních titulků, “Good Lovin 'Ain't Easy Come By "od Marvin Gaye a Tammi Terrell „Funky Broadway“ od Wilson Pickett, "(Láska je jako A) Vlna veder "od Marta a Vandellové a instrumentální verze Burt Bacharach „“Pohled lásky ".

Recepce

Film má na agregátoru recenzí 89% schválení Shnilá rajčata, založené na 19 recenzích s průměrným hodnocením 7,2 / 10.[6]

Současná kritická reakce byla z větší části opatrně příznivá. Odrůda řekl, že se to „vleče“, ale myslel si, že to má „zvrácený zájem“. Čas popsal to jako „humánní pohyblivý obraz“. Los Angeles Times ocenil jej jako „nepochybně milník“, ale odmítl zobrazovat jeho reklamy. Mezi hlavní kritiky Pauline Kael, který neměl rád Friedkina, byl sám, když v něm nenalezl absolutně nic, co by ho mohlo vykoupit.[7]

Vincent Canby z The New York Times poznamenal: „Až na nevyhnutelnou monotónnost, která vychází z použití tolika detailů ve stísněném prostoru, je Friedkinův směr čistý a přímý a za daných okolností efektivní. Všechna představení jsou dobrá a Leonardova Frey, jako Harold, je mnohem lepší než dobrý. Je vynikající, aniž by narušil soubor ... Crowley má dobrý, malý talent pro komedii o urážce a pro vytváření dostatečného zájmu prostřednictvím malých odhalení postav, aby udržel minimum Napětí je však v zásadě nepříjemné na hře, která se zdá být vytvořena jako inspirace nenávistí k lásce a která nakonec nedělá nic jiného, ​​než využít její (předpokládám) upřímně koncipovanou stereotypy."[8]

V San Francisco Chronicle recenze oživení filmu 1999, Edward Guthmann vzpomínal, “v té době Chlapci byl propuštěn v roce 1970 ... už si vysloužil mezi homosexuály skvrnu Strýček Tomism. "Nazval to" opravdovým dobový kus ale ten, který má stále moc žihadla. V jednom smyslu stárne překvapivě málo - jazyková a fyzická gesta tábora jsou do značné míry stejná - ale v postojích jeho postav a jejich sebezničující vizi sebe sama patří do jiné doby. A to je dobrá věc. “[9]

Bill Weber z Slant Magazine napsal v roce 2015: „Účastníci párty jsou chyceni v tragédii před osvobozenecké skříně, která je ochromující a nemilosrdnější než skříně, které zůstaly.“[10]

Film byl vnímán různými způsoby v celé gay komunitě. Byli ti, kteří souhlasili s většinou kritiků a věřili Kluci dělal velké pokroky, zatímco ostatní si mysleli, že to vylíčilo skupinu homosexuálů váhajících se v sebelítosti.[11] Byli dokonce i takoví, kteří se cítili odradeni poctivostí v inscenaci. Jeden divák v roce 2018 napsal: „Byl jsem zděšen vyobrazením života, který by mě mohl postihnout. Mám z této hry velmi silné pocity. Gayům to hodně uškodilo.“[12][13]

Ačkoli není tak uznávaný ani komerčně úspěšný jako pozdější práce režiséra Friedkina, považuje Friedkin tento film za jeden ze svých oblíbených. V rozhovoru pro DVD k filmu z roku 2008 poznamenal: „Je to jeden z mála filmů, které jsem natočil a které mohu stále sledovat.“[3]

Ocenění a nominace

Kenneth Nelson byl nominován na Cena Zlatý glóbus pro novou hvězdu roku - herec. The Producers Guild of America Laurel Awards oceněn Cliff Gorman a Leonard Frey jako Hvězdy zítřka.

Domácí média

Chlapci v kapele byl propuštěn uživatelem Domácí video MGM / CBS na videokazetě VHS v říjnu 1980 a později byl znovu vydán dne Video CBS / Fox. Později vyšlo laserový disk.

The DVD, pod dohledem Friedkina, byl propuštěn Paramount Home Entertainment 11. listopadu 2008. Další materiál zahrnuje an zvukový komentář; rozhovory s režisérem Friedkinem, dramatikem / scenáristou Crowleym, výkonným producentem Dominick Dunne, spisovatel Tony Kushner a dva z přeživších členů obsazení, Peter White a Laurence Luckinbill; a retrospektivní pohled na hru na Broadwayi z roku 1968 a film z roku 1970.

16. června 2015 vyšlo na Blu-ray.

Dokument z roku 2011, Making the Boys, zkoumá produkci hry a filmu v kontextu své doby.

Film Netflix

Hlavní článek: Chlapci v pásmu (film 2020)

Ryan Murphy produkoval hru pro Netflix s Joe Mantello jako režisér a představení představení 2018 Broadway revival cast, včetně Jim Parsons jako Michael, Zachary Quinto jako Harold, Matt Bomer jako Donald a Charlie Carver jako kovboj.[14] Film byl propuštěn Netflixem 30. září 2020.

Viz také

Reference

  1. ^ „Big Rental Films of 1970“. Odrůda. Penske Business Media. 6. ledna 1971. str. 11. Citováno 17. července 2018.
  2. ^ Warga, Wayne (28. července 1968). „Kino v televizi, ale ne nezbytně pro televizi“. Los Angeles Times. Los Angeles. p. C14.
  3. ^ A b C Friedkin, William (2008). Chlapci v kapele (Rozhovor) (DVD). Distribuce televize CBS. JAKO V  B001CQONPE.
  4. ^ Biederman, Marcia (11. června 2000). „Cesta do přehlédnuté minulosti“. The New York Times. Společnost New York Times. Citováno 25. října 2017.
  5. ^ Alleman, Richard (1. února 2005). „Union Square / Gramercy Park / Chelsea“. The Movie Lover's Guide: The Ultimate Insider Tour of Movie New York. New York: Broadway Books. p. 231. ISBN  9780767916349.
  6. ^ „Boys in the Band (1970)“. Shnilá rajčata. Fandango Media. Citováno 8. října 2020.
  7. ^ „Chlapci v kapele“. New York. New York Media. Citováno 17. července 2018.
  8. ^ Canby, Vincent (18. března 1970). „Obrazovka:‚ Chlapci v kapele'". The New York Times. Společnost New York Times. Citováno 13. října 2008.
  9. ^ Guthmann, Edward (15. ledna 1999). "'Gay film ze 70. let má nízkou úctu “. San Francisco Chronicle. Hearst Communications. Citováno 13. října 2008.
  10. ^ Ryll, Alexander (2014-12-20). „Gay Essential Films to Watch, The Boys In The Band“. Gay Essential. Citováno 7. února 2015.
  11. ^ Klemm, Michael D. (listopad 2008). „Kluci jsou zpět ve městě“. CinemaQueer. Citováno 3. května 2016.
  12. ^ Dunlap, David W. (9. června 1996). „DIVADLO; V obrození, ozvěny gay války slov“. The New York Times. Společnost New York Times. Citováno 17. července 2018.
  13. ^ Scheie, Timothy (2001). „The Boys in the Band, 30 Years Later“. Gay a lesbická recenze. 8 (1): 9. Citováno 17. července 2018.
  14. ^ McPhee, Ryan (17. dubna 2019). „Chlapci v kapele budou adaptováni na Netflix s hvězdným Broadwayským obsazením“. Playbill. Citováno 17. dubna 2019.

externí odkazy