Terrance a Phillip v Ne bez mého řiti - Terrance and Phillip in Not Without My Anus

"Terrance a Phillip v Ne bez mého řiti"
South Park epizoda
Epizoda Ne.Série 2
Epizoda 1
Režie:Trey Parker
NapsánoTrisha Nixon
Trey Parker
Matt Stone
Výrobní kód201
Původní datum vysílání1. dubna 1998
Chronologie epizody
← Předchozí
"Cartmanova máma je špinavá děvka "
další →
"Cartmanova máma je stále špinavá děvka "
South Park (série 2)
Seznam South Park epizody

"Terrance a Phillip v Ne bez mého řiti" je druhé období premiéra Američana animovaný televizní seriál South Park. 14. epizoda seriálu celkově, to původně vysílalo na Comedy Central ve Spojených státech 1. dubna 1998. Epizoda navazuje na tyto dva znaky titulu, duo Kanaďanů, kteří se pokoušejí zachránit svou zemi před diktátorem Saddam hussein při opakování toaletní humor. Nevěděli, že plán byl částečně připraven jejich soupeřem, Scott Kritik, kterého jejich náhodné vtipy často nelíbí nadýmání. Scénář napsali spolutvůrci seriálu Trey Parker a Matt Stone, spolu se spisovatelkou Trishou Nixon.

Epizoda byla komplikovaná apríl žert na South Park fanoušci, kteří čekali na zjištění identity Cartman otec po ukončení útesu první sezóna finále "Cartmanova máma je špinavá děvka ". Rozhněvaní diváci, žertovná epizoda vyústila v 2 000 e-mailových stížností na Comedy Central do týdne od původního vysílání. Datum vysílání následující epizody,"Cartmanova máma je stále špinavá děvka „, byl posunut nahoru v reakci na stížnosti.“ Terrance a Phillip ve hře Not Without My Anus „obdrželi obecně smíšené recenze, přičemž někteří komentátoři kritizovali Parkera a Stonea za„ podvádění “svých diváků a jiní je chválili za to, že riskovali. uvedli tuto epizodu jako svoji oblíbenou a od té doby se reakce na ni oteplila.

Spiknutí

Epizoda začíná oznámením, že diváci čekali týdny na odpověď na záhadu “Kdo je Cartmanovým otcem „, ale pak poukazuje na to, že odpověď nebude v této epizodě odhalena; místo toho je zde představena nesouvisející karikatura s názvem Ne bez mého řiti, v hlavních rolích Terrance a Phillip. Titulek přeje divákům radost apríl. Samotná karikatura se otevírá v soudní síni v Kanada s Terrance souzen za vraždu místního lékaře; Phillip je jeho právník, zatímco Terrance a Phillipův zapřísáhlý nemesis Scott, který dlouho nenáviděl duo toaletní humor, jedná jako státní zástupce. Scott používá skupinu zdánlivě vzduchotěsných exponátů k prokázání Terranceiny viny, zatímco Terranceova obrana se skládá z ničeho jiného než z dlouhého řetězce vtipů. Nakonec porota vrátí rozsudek o nevině. Rozhněvaný Scott slibuje pomstu. Nakonec je osloven irácký diktátor Saddam hussein, navrhující dohodu: Saddám by pomohl dostat Terrance a Phillipa z Kanady výměnou za Scotta, který pomáhal Saddámovi a jeho iráckým spolupracovníkům do Kanady. Scott se obává důvěry v Saddáma, ale s dohodou souhlasí. Dvojice se poté spikne, aby unesla Sally, dceru Terrance a Celine Dion a držte ji jako rukojmí jako návnadu, pomocí které můžete nalákat Terrance a Phillipa Teherán; Saddámovi vojáci poté při příjezdu zavraždili Terrance a Phillipa.

Terrance a Phillip se dozvěděli o únosu, když dostali dopis, ale po příjezdu do Teheránu okamžitě vyhledali Sally. Duo vrací Sally do jejího domu, kde nyní převzal kontrolu Saddám. Celine, nyní exmanželka Terrance, chodí a otěhotněla přítelem dua jménem Ugly Bob. Zatímco pár diskutovat o jejich vztahu, Saddám přeruší a vezme je jako rukojmí, s Celine mít v plánu zpívat v Kanadský fotbal hra. Scott se také začal obávat přítomnosti iráckých vojáků v Kanadě, ale rozzuřil se, když zjistil, že Terrance a Phillip se bezpečně vrátili do Kanady. Konfrontuje Saddáma ohledně dvojitého kříže, ale Saddámovi ozbrojení strážci ho děsí, aby ustoupil. Ukázalo se, že Sadám se pokouší převzít Kanadu jako první krok v plánu na ovládnutí světa. Terrance a Phillip dorazí ke hře. Místo toho, aby se řídili plánem Scotta spáchat sebevraždu pomocí bomby, přišli s novým plánem a nasadili si plynové masky. Hrubou silou všichni prdí obrovský oblak plynu, který zabije Saddáma a jeho vojáky. Scott přijde a je naštvaný, když zjistil, že Terrance a Phillip jsou stále naživu. Terrance, Phillip, Celine a všichni ostatní (kromě Scotta) oslavují svou svobodu vydáním „Ó Kanada Během zápočtů se zobrazí oznámení o tom, že řešení toho, kdo je Cartmanovým otcem, bude zodpovězeno během několika týdnů.

Výroba

Dva dospělí muži sedí na židlích; muž napravo mluví do ručního mikrofonu
Spolutvůrci seriálu Parker (vlevo) a Stone spoluautorem „Not Without My Anus“

„Terrance and Philip in Not Without My Anus“ napsali Trisha Nixon a South Park spolutvůrci Trey Parker a Matt Stone a režíroval Parker. Bylo to druhé období premiéra a první epizoda se soustředila úplně na Terrance a Phillipa, fiktivní kreslené postavičky ze série.[1][2]

Epizoda byla poprvé vysílána 1. dubna 1998 jako apríl žert od Parkera a Stone na South Park fanoušci, kteří úzkostlivě čekali, až zjistí identitu Cartman otec po cliffhanger konec „Cartmanova máma je špinavá děvka " první sezóna finále. Místo toho představili Parker a Stone samostatnou epizodu zcela zaměřenou na karikaturu Terrance a Phillipa bez příběhu o Cartmanově otci.[3] Rozčilení fanoušci napsali 2 000 rozzlobených e-mailových stížností Comedy Central do týdne od původního vysílání epizody,[4] a sdělovací prostředky uvedly, že někteří fanoušci se chovali vůči show více než pět let po odvysílání epizody.[5] Řekl Stone Zábava týdně v reakci na odpor fanoušků: „Pokud se ti to naštve, protože nevíš, kdo je otcem malého stavebního papírového dítěte, pak s tebou opravdu něco není v pořádku.“[6][7][8] Allan Johnson z Chicago Tribune řekl, že Comedy Central se s rozhodnutím „vyděsilo“.[8]

Několik recenzentů zaznamenalo v „Terrance and Philip in Not Without My Anus“ značné množství hrubého a vulgárního humoru, dokonce South Park standardy; The Sydney Morning Herald poznamenal, že epizoda obsahovala 29 samostatných prdových vtipů v rozpětí 22 minut.[2] Globální televizní síť v Kanadě nehlásil žádné stížnosti na epizodu během několika týdnů po jejím vydání.[9]

Recepce

Recenzenti se mísili s propracovaným žertem z aprílového Parkera a Stone. Diane Werts z Newsday řekl o epizodě: "Fanoušci se vzbouřili. Někteří vyskočili z lodi a už se nevrátili. Lekce: Splňte naše očekávání, jinak vás to bude mrzí."[10] Jim Minge z Omaha World-Herald řekl South Park fanoušci byli epizodou „podvedeni“.[11] Philip Martin z Arkansasský demokratický věstník, který v květnu 1998 uvedl South Park Tento fenomén byl „mrtvý“, popsal prvoaprílový žert jako „žalostný“ a jako součást zjevného úpadku přehlídky.[12] Jiní však chválili Parkera a Stonea za to, že tento krok provedli s rizikem rozrušení fanoušků. Tim Clodfelter z Winston-Salem Journal řekl: „Byl to zábavný a chytrý krok, [který] rychle oddělil fanoušky, kteří skutečně„ dostali “[Parkerův a Stoneův] humor od těch, kteří jen sledovali špinavé vtipy.“[5] Jon Casimir z The Sydney Morning Herald řekl: „Je potěšující, že v zábavním světě, v němž dominují průzkumy trhu a společné jmenovatele, je vidět program, který očividně nezajímá, jestli se vám to líbí nebo ne.“ Řekl však, že charakterizace Terrance a Phillipa byla příliš tenká, aby byla obzvláště zábavná, a dodal, že novinka žertu je v pozdějších letech ztracena.[2]

Jakob Von Bayer uvedl, že epizoda pokračovala v dlouhé historii South Park Bičování po Kanadě: „South Park za ta léta získal z Kanady spoustu komických kilometrů. [...] Tato epizoda zobrazuje zemi plnou Bob a Doug McKenzies; Toronto je ale dálniční město na cestě do Buvol."[1] "Terrance and Philip in Not Without My Anus" byla mezi epizodami uvedenými na seznamu z roku 2006 Winnipeg Free Press z deseti nejpamátnějších South Park epizody.[13] The Toronto Sun uvedl epizodu jako jeden z nejpamátnějších televizních momentů roku 1998 a jediný nejpamátnější okamžik z měsíce dubna.[6] Žert hraný vysíláním této epizody byl několikrát znovu navštíven v následujících epizodách. Epizoda „Cartoon Wars Part II "vrací se k tomu tím, že vypadá, že začíná s podobnou parodií, ačkoli epizoda se pak stáhne ke skutečnému zápletce pátá sezóna epizoda, “Terrance and Phillip: Behind the Blow „, rovněž odkazuje na kontroverzní vysílání této epizody,[14] stejně jako epizoda třinácté sezóny, “Jíst, modlit se, Queef ".[15]

Vydání média

„Terrance and Phillip in Not Without My Anus“ vyšlo dne VHS 15. června 1999, jako samostatná epizoda.[16] To bylo také vydáno na DVD, spolu se zbytkem sezóny dva, v červnu 2003.[5]

Reference

  1. ^ A b Bayer, Jakob Von (02.02.2002). „Kanada, jak je vidět v televizi: S příchodem The Simpsons do Toronta se znovu vracíme k některým z našich dalších hlavních rolí“. Národní pošta. str. SP4.
  2. ^ A b C Casimir, Jon (1998-08-31). "Vypnuto na falešný start". The Sydney Morning Herald. str. 70.
  3. ^ Idato, Michael (19. 8. 2002). The Sydney Morning Herald. str. 24. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  4. ^ Feran, Tom (04.04.1998). ""Tom Jones „velký, oplzlý, výborně“. Prostý prodejce. Cleveland, Ohio. str. 1F.
  5. ^ A b C Clodfelter, Tim (04.07.2003). "Spousta zábavy na některých představeních Comedy Central se dostane na DVD". Winston-Salem Journal. str. E4.
  6. ^ A b Bickley, Claire (26. 12. 1998). „Televizní rok v měsících; ahoj CablePulse24, sbohem Seinfeldu a dobře si promysli Michaela J. Foxe“. Toronto Sun. str. 137.
  7. ^ Low, Bob (1998-04-17). „The Net; Web jde to barmy; Bob Low surfuje po síti“. Denní záznam. Glasgow, Skotsko. str. 43.
  8. ^ A b Johnson, Allan (1998-04-17). „Na svém prvním CD„ Raging Bully “Bobby Slayton nepřijímá žádné prionery.“ Chicago Tribune. str. 10.
  9. ^ Bickley, Claire (1998-04-21). „Jerry udeří z hřiště, aby rezervoval Skydome pro Seinfeld bash nixed“. Toronto Sun. str. 62.
  10. ^ Werts, Diane (2000-07-13). „Potřebují diváci uzavření po zrušeném pořadu?“. Sun Florida Sentinel. Fort Lauderdale na Floridě. str. 3E.
  11. ^ Minge, Jim (04.04.1998). „Jedna fáma je skutečná: Foo Fighters vystoupí ve Westfairu“. Omaha World-Herald. str. 46.
  12. ^ Martin, Philip (10.05.1998). „Na americké hromadě odpadu; podobně jako South Park nebyla popová kultura postavena tak, aby vydržela“. Arkansasský demokratický věstník. str. E1.
  13. ^ „Politicky nekorektní komedie, heeeeerrre!“. Winnipeg Free Press. Kanada. 19. 11. 2006. str. D5.
  14. ^ Booker, M. Keith (2006). Přitahována k televizní animaci v hlavním vysílacím čase z Flintstonových. Westport, Connecticut: Vydavatelé Praeger. str. 140. ISBN  0-275-99019-2.
  15. ^ Lynch, Kelvin (02.04.2009). „Smích dne: Martha Stewart dělá pro jaro dobrou věc“. Philadelphia Examiner.
  16. ^ „No Foolin '! Terrance & Phillip Episode, vysílaný pouze jednou v televizi, bude k dispozici ve videu 15. června“. Obchodní drát. Burbank, Kalifornie. 1999-06-11.

externí odkazy