Terence ONeill - Terence ONeill - Wikipedia
Lord O'Neill z Maine | |
---|---|
![]() | |
4. místo Předseda vlády Severního Irska | |
V kanceláři 25. března 1963 - 1. května 1969 | |
Monarcha | Alžběta II |
Guvernér | |
Předcházet | 1. vikomt Brookeborough |
Uspěl | James Chichester-Clark |
Vůdce Ulsterské unionistické strany | |
V kanceláři 25. března 1963 - 1. května 1969 | |
Předcházet | 1. vikomt Brookeborough |
Uspěl | James Chichester-Clark |
Ministr financí | |
V kanceláři 21. září 1956 - 25. března 1963 | |
premiér | Vikomt Brookeborough |
Předcházet | George Boyle Hanna |
Uspěl | Jack Andrews |
Ministr vnitra | |
V kanceláři 20. dubna 1956 - 23. října 1956 | |
premiér | Vikomt Brookeborough |
Předcházet | George Boyle Hanna |
Uspěl | W. W. B. Topping |
Vysoký šerif z Antrimu | |
V kanceláři 1. ledna 1953 - 31. prosince 1953 | |
Člen Sněmovny lordů Lord Temporal | |
V kanceláři 23. ledna 1970 - 12. června 1990 Doživotní šlechtický titul | |
Člen parlamentu Severního Irska pro Bannside | |
V kanceláři 7. listopadu 1946 - 16. dubna 1970 | |
Předcházet | Malcolm William Patrick |
Uspěl | Ian Paisley |
Osobní údaje | |
narozený | Londýn, Anglie | 10. září 1914
Zemřel | 12. června 1990 Lymington, Anglie | (ve věku 75)
Národnost | britský |
Politická strana | Ulsterská unionistická strana |
Manžel (y) | Katharine Jean (m. 1944) |
Děti | 2 |
Příbuzní | James Chichester-Clark Phelim O’Neill |
Vzdělávání | Eton College |
Alma mater | Sandhurst |
Vojenská služba | |
Věrnost | Spojené království |
Pobočka / služba | Britská armáda |
Roky služby | 1940–1945 |
Hodnost | Kapitán |
Jednotka | 6. gardová tanková brigáda |
Bitvy / války | Druhá světová válka |
Terence Marne O'Neill, baron O'Neill z Maine, PC (NI) (10. září 1914 - 12. června 1990), byl čtvrtý Předseda vlády Severního Irska a vůdce (1963–1969) Ulsterská unionistická strana (UUP). Mírný odborář, který se snažil sladit sektářské rozpory ve společnosti Severního Irska, byl členem Parlament Severního Irska pro Bannside volební obvod od roku 1946 do své rezignace v lednu 1970; jeho nástupce v Dolní sněmovna Severního Irska byl Ian Paisley, zatímco kontrola UUP také prošla na více tvrdých prvků.
Pozadí

Terence O'Neill se narodil 10. září 1914 ve 29 letech Ennismore Gardens, Hyde Park, Londýn.[1] Byl nejmladším synem lady Annabel Hungerford Crewe-Milnes (dcery Robert Crewe-Milnes, 1. markýz z Crewe ) a kapitán Arthur O'Neill z Shaneův hrad, Randalstown, první člen parlamentu (MP), který byl zabit v akci během První světová válka. Rodina převzala příjmení O'Neill královskou licencí namísto svého původního jména Chichester. Chichesterové sledují svou linii ke jménu O'Neill prostřednictvím Mary Chichester, dcery Henryho O'Neilla ze Shane's Castle.[Citace je zapotřebí ] O'Neillův mladší nevlastní bratr byl Quentin Crewe.
O'Neill vyrostl v Londýně a byl vzděláván v West Downs School, Winchester a Eton College. Strávil letní prázdniny v Ulster. Po škole strávil rok v Francie a Německo a poté pracoval v City of London a Austrálie. V květnu 1940 získal provizi v Royal Military College, Sandhurst,[1] a pokračoval sloužit v 6. gardová tanková brigáda Během Druhá světová válka, ve kterém oba jeho bratři zemřeli. Jako mnoho jiných odborář politici, hodnost, kterou zastával během války, ho následovala do jeho politické kariéry, proto “Kapitán „Terence O'Neill.[2]
Dne 4. února 1944 se oženil Katharine Jean,[3] dcera Williama Inghama Whitakera z Pylewell Park, Lymington, Hampshire. Měli jednoho syna Patricka (nar. 1945) a jednu dceru Anne (nar. 1947).
Stejně jako všichni předsedové vlád Severního Irska byl členem Orange Order.[4]
Politika
Na konci roku 1945 odešel O'Neill a jeho rodina žít Severní Irsko v přestavěné farnosti Regency poblíž Ahoghill, Hrabství Antrim. V doplňovacích volbách v roce 1946 byl zvolen jako Ulsterská unionistická strana (UUP) MP pro Bannside volební obvod v Parlament Severního Irska, který seděl na Budovy parlamentu na Stormont. O'Neill sloužil na řadě juniorských pozic. Byl parlamentním tajemníkem ministerstva zdravotnictví a místní správy od února 1948 do listopadu 1953, kdy byl jmenován předsedou Způsobů a prostředků a místopředsedou vlády. Dolní sněmovna Severního Irska. V roce 1953 sloužil jako Vysoký šerif z Antrimu.[5] Byl povýšen na úroveň kabinetu v Vláda Severního Irska v dubnu 1956, kdy byl vyroben Ministr vnitra a přísahal do Zastupitelská rada Severního Irska. O šest měsíců později byl také jmenován Ministr financí, senior portfolio, které spravoval společně s vnitřními záležitostmi, dokud se nezbavil druhého, aby se zaměřil na finance. Zůstal ministrem financí až do svého jmenování předsedou vlády Severního Irska v roce 1963.[6]
premiér
V roce 1963 O'Neill uspěl Basil Brooke, 1. vikomt Brookeborough jako předseda vlády Severního Irska a vůdce Ulsterské unionistické strany. Zavedl nové politiky, které by byly nemyslitelné, kdyby lord Brookeborough jako předseda vlády. Měl za cíl ukončit sektářství a přivést katolíky a protestanty do pracovních vztahů. Návštěva kláštera byla mezi mnoha protestanty kontroverzní. Měl také ambice v průmyslovém sektoru, hledal lepší vztahy s odborovým hnutím a přilákal nové zahraniční investice, které by nahradily selhávající průmysl v Severním Irsku.[2] O'Neill vypadal, že pevně věří v industrializaci a modernizaci. Je však jasné, že se určitým způsobem snažil zabránit Labouristická strana Severního Irska (NILP) ze získávání pozice.[7] Severní Irsko bylo ovlivněno britskou politikou, takže příchod Harold Wilson v Downing Street znamenalo, že NILP tam měla významného spojence. Wilson nebyl oddaným stoupencem UUP, takže O'Neill byl prvním předsedou vlády Severního Irska, který se nemohl spolehnout na podporu vlády Spojeného království.[7]
Když O'Neill podporoval industrializaci a modernizaci, Taoiseach Seán Lemass dělal podobné věci v Irská republika, což vedlo k prvnímu skutečnému sblížení mezi oběma jurisdikcemi od té doby rozdělit.[8] V lednu 1965 O'Neill pozval Taoiseach na jednání v Belfast. O'Neill se setkal se silným odporem své vlastní strany, protože o návštěvě informoval jen velmi málo, a od Ian Paisley, který odmítl jakékoli jednání s republikou. Paisley a jeho následovníci vrhli během návštěvy na Lemassovo auto sněhové koule. V únoru O'Neill navštívil Lemass v Dublin. Opozice vůči O'Neillovým reformám byla tak silná, že v roce 1967 George Forrest - poslanec za Mid Ulster, který podporoval předsedu vlády - byl stažen z nástupiště u Dvanáctého července oslavy v Coagh, Hrabství Tyrone, a kopli do bezvědomí ostatními členy Oranžového řádu.[9]
V prosinci 1967, Lemassův nástupce Jack Lynch cestoval do Stormont na své první setkání s O'Neillem. Dne 8. ledna 1968 se znovu setkali v Dublinu. Dne 19. Ledna 1968, O'Neill přednesl projev k označení pět let ve funkci členům Irská asociace vyzývající k „nové snaze organizací v Severním Irsku překonat konfesní bariéry a prosazovat příčinu lepších vztahů s komunitami“. Dne 20. Května 1968 byli O'Neill posypáni vejci, moukou a kamením členy Woodvale Unionistické sdružení[10] který nesouhlasil s jeho politikou.
V roce 1968 Sdružení pro občanská práva v Severním Irsku (NICRA) zahájila pouliční demonstrace. Pochod napříč Derry dne 5. října 1968 zakázán William Craig the Ministr vnitra, se setkal s násilím ze strany Royal Ulster police (RUC), kteří používali obušky na protestujících, mezi nimiž byli významní politici. O'Neillova vláda nebyla schopná se s poruchami vypořádat, proto Harold Wilson povolal O'Neilla na Downing Street.[11] Zápis z kabinetu Stormont ze 14. října ukazuje, že O'Neill připomíná svůj čas v Británii. Uvedl, že Wilson hrozil převzetím, pokud by O'Neill nedokázal získat kontrolu. Nakonec dospěl k závěru, že pokud by to nedokázali politicky zvládnout, byli by nuceni do období správy pouze policejní mocí.[12] Policie násilí natáčel RTÉ televize a vysílání po celém světě.[13] Někteří historici považují datum tohoto pochodu za počátek Severního Irska Problémy.
V reakci na tyto události O'Neill představil a Program pětibodové reformy. To poskytlo řadu ústupků, které NICRA požadovala, ale co je důležité, nezahrnovalo to jeden muž jeden hlas ve volbách do zastupitelstev obcí. Navzdory tomu NICRA cítila, že si udělala určité místo, a souhlasila s odložením svých pochodů. I když se očekávalo, že se situace zlepší, mnoho katolíků se cítilo zklamáno omezenými reformami. Skupinu tvořili univerzitní aktivisté včetně Bernadette Devlin a Michael Farrell, pojmenovaný Lidová demokracie, který zahájil čtyřdenní pochod od Belfast do Derry dne 1. ledna 1969. Čtvrtého dne byl pochod napaden během Incident na mostě Burntollet asi 200 nekompromisních odboráři. Přestože během útoku bylo přítomno mnoho mužů RUC, žádný nezasáhl. Později se ukázalo, že někteří útočníci byli ve skutečnosti policisté mimo službu. Mnoho demonstrantů bylo zraněno, 13 vyžadovalo ošetření v nemocnici. Útok Burntollet zažehl několik dny nepokojů mezi RUC a katolickými protestujícími v Bogside oblast Derry.
V únoru 1969 zavolal O'Neill a překvapení všeobecných voleb kvůli nepokojům uvnitř UUP, poté, co dvanáct disidentských poslanců podepsalo proti O'Neillovi nedůvěru, a Brian Faulkner odstoupil z vlády po svém jmenování Cameronova komise. Ačkoli kandidáti pro-O'Neilla získali ve všeobecných volbách více křesel, O'Neill ztratil celkovou většinu mezi poslanci UUP, aby mohl uskutečnit své reformy v parlamentu.
Rezignace
Z O'Neillova pohledu byly všeobecné volby v roce 1969 neprůkazné. Byl ponížen svou téměř porážkou ve svém volebním obvodu Bannside Ian Paisley a odstoupil jako vůdce UUP a jako předseda vlády 28. dubna 1969 po sérii bombových výbuchů na zásobování vodou v Belfastu Ulsterské dobrovolnické síly (UVF) zvedl jeho osobní politickou krizi.
V rozhovoru s Belfastský telegraf zveřejněné dne 10. května 1969 uvedl: „Je strašně těžké vysvětlit protestantům, že pokud dáte římským katolíkům dobrou práci a dobrý dům, budou žít jako protestanti, protože uvidí sousedy s auty a televizory; odmítnou mít osmnáct dětí. Pokud je však římský katolík nezaměstnaný a žije v nejhorší chatrči, vychová osmnáct dětí v rámci národní pomoci. Pokud budete s římskými katolíky zacházet s náležitou ohleduplností a laskavostí, budou žít jako protestanti i přes autoritativní povahu jejich církev “.[14]
Odchod do důchodu
On odešel z Stormont politiky v lednu 1970, když rezignoval na své místo poté, co se stal Otec domu v předchozím roce. Dne 23. ledna 1970 byl vytvořen doživotní tak jako Baron O'Neill z Maine, z Ahoghill v Hrabství Antrim.[15] (The Maine (nebo Main) je řeka, která teče poblíž Ahoghillu.)
Poslední roky strávil v Lisle Court, Lymington Hampshire, ačkoli nadále hovořil o problémech Severního Irska v EU dům pánů kde seděl jako cross-bencher. Objevil se na BBC Program Volební noc v říjnu 1974, kde se střetl s nově zvoleným poslancem Ulsterské unionistické strany za South Down, Enoch Powell, nad politikou Severního Irska.[16] Britští unionisté a irští nacionalisté v Severním Irsku zapomínají na jeho reformní politiku; historici si ho však pamatují za jeho úsilí o reformu diskriminace a sektářství v regionu během 60. let. V důchodu byl také správcem Winston Churchill Memorial Trust.
Smrt
Zemřel ve svém domě na rakovinu 12. června 1990. Přežila ho jeho manželka, syn a dcera. Jeho majetek byl oceněn na 443 043 GBP.[17]
Zbraně
![]() ![]() |
|
Předci
16. Rev. Edward Chichester | |||||||||||||||||||
8. William O'Neill, první baron O'Neill | |||||||||||||||||||
17. Catherine Young | |||||||||||||||||||
4. Edward O'Neill, 2. baron O'Neill | |||||||||||||||||||
18. Robert Torrens | |||||||||||||||||||
9. Henrietta Torrens | |||||||||||||||||||
19. Anne Torrens | |||||||||||||||||||
2. Hon. Arthur O'Neill | |||||||||||||||||||
20. Thomas Cochrane, 10. hrabě z Dundonald | |||||||||||||||||||
10. Thomas Cochrane, 11. hrabě z Dundonald | |||||||||||||||||||
21. Katherine Corbet Barnes | |||||||||||||||||||
5. Lady Louisa Cochrane | |||||||||||||||||||
22. William Mackinnon | |||||||||||||||||||
11. Louisa Mackinnon | |||||||||||||||||||
23. Emma Mary Palmer | |||||||||||||||||||
1. Terence O'Neill, baron O'Neill z Maine | |||||||||||||||||||
24. Robert Pemberton Milnes | |||||||||||||||||||
12. Richard Monckton Milnes, 1. baron Houghton | |||||||||||||||||||
25. Hon. Henrietta Monckton | |||||||||||||||||||
6. Robert Crewe-Milnes, 1. markýz z Crewe | |||||||||||||||||||
26. John Crewe, 2. baron Crewe | |||||||||||||||||||
13. Hon. Annabel Crewe | |||||||||||||||||||
27. Henrietta Walker-Hungerford | |||||||||||||||||||
3. Lady Annabel Crew-Milnes | |||||||||||||||||||
28. Rt. Hon. Sir James Graham, 2. Bt. | |||||||||||||||||||
14. Sir Frederick Graham, 3. por. | |||||||||||||||||||
29. Fanny Callender | |||||||||||||||||||
7. Sibyla Graham | |||||||||||||||||||
30. Edward Seymour, 12. vévoda ze Somersetu | |||||||||||||||||||
15. Lady Jane St. Maur Seymour | |||||||||||||||||||
31. Georgiana Sheridan | |||||||||||||||||||
Viz také
- Unionismus v Irsku („1960: Reform and Repposition“, „Opozice vůči O'Neillovi)
- Seznam členů Irské sněmovny v Severním Irsku
Bibliografie
Spisy
- Terence O'Neill, Ulster na křižovatce, Faber a Faber, Londýn, 1969.
- Terence O'Neill, Autobiografie Terence O'Neilla, Hart-Davies, Londýn, 1972.
Reference
- ^ A b Oxfordský slovník národní biografie
- ^ A b McKittrick, David a David McVea (2002), Cítit problémy, Chicago: Ivan R. Dee, s. 27
- ^ „Lady O'Neill z Maine“. The Daily Telegraph. Londýn. 3. srpna 2008. Citováno 25. května 2010.
- ^ „Kdo jsou Orangemenové?“. BBC novinky. 11. července 2012.
- ^ „Č. 1645“. Belfastský věstník. 2. ledna 1953. str. 2.
- ^ Mulholland, Marc (2004). "'O'Neill, Terence Marne, baron O'Neill z Maine (1914-1990) ". Oxfordský slovník národní biografie. 1. doi:10.1093 / ref: odnb / 39857. Citováno 15. dubna 2014.
- ^ A b McKittrick, David a David McVea (2002), Cítit problémy, Chicago: Ivan R. Dee, s. 29
- ^ McKittrick, David a David McVea (2002), Cítit problémy, Chicago: Ivan R. Dee, s. 30
- ^ Střední Ulster 1950-1970
- ^ „Chronologie konfliktu - 1968“. Archiv konfliktů na internetu (CAIN). Citováno 11. července 2009.
- ^ McKittrick, David a David McVea (2002), Cítit problémy, Chicago: Ivan R. Dee, str. 42
- ^ McKittrick, David a David McVea (2002), Cítit problémy, Chicago: Ivan R. Dee, s. 43
- ^ Cathcart, Rex (1984). Nejvíce opačný region. Blackstaff Press. str. 208. ISBN 978-0856403231.
- ^ Online citace byla zpřístupněna 14. 1. 2009
- ^ „Č. 45025“. London Gazette. 23. ledna 1970. s. 957.
- ^ Film výměny „Enoch Powell po volebním vítězství v roce 1974“, zveřejněný na Youtube 19. ledna 2015. https://www.youtube.com/watch?v=xS9-_CKhGSE
- ^ prozkoumání závěti, 28. srpna 1990, CGPLA Anglie a Wales
- ^ „Životní šlechtické tituly - O“.
Zdroje
- Marc Mulholland, Severní Irsko na křižovatce: Ulsterský unionismus v O'Neillových letech 1960–199, (Macmillan, London 2000).
Parlament Severního Irska | ||
---|---|---|
Předcházet Malcolm Patrick | Člen parlamentu za Bannside 1946–1970 | Uspěl Ian Paisley |
Předcházet Sir Norman Stronge | Otec domu 1969–1970 | Uspěl Brian Faulkner |
Politické kanceláře | ||
Nový titul | Parlamentní tajemník ministerstva zdravotnictví a místní správy 1948–1953 | Volný |
Předcházet Samuel Hall-Thompson | Předseda představenstva Způsoby a prostředky a Místopředseda sněmovny Severního Irska 1953–1955 | Uspěl Thomas Lyons |
Předcházet Volný | Parlamentní tajemník ministerstva zdravotnictví a místní správy 1955-1956 | Uspěl Volný |
Volný Titul naposledy držel Wilson Hungerford | Parlamentní tajemník ministerstva vnitra 1955–1956 | Volný Další titul drží William Fitzsimmons |
Předcházet George Boyle Hanna | Ministr vnitra Duben - říjen 1956 | Uspěl Walter Topping |
Ministr financí 1956–1963 | Uspěl Jack Andrews | |
Předcházet Vikomt Brookeborough | Předseda vlády Severního Irska 1963–1969 | Uspěl James Chichester-Clark |
Stranícké politické kanceláře | ||
Předcházet Vikomt Brookeborough | Vůdce Ulsterské unionistické strany 1963–1969 | Uspěl James Chichester-Clark |