Talk That Talk (píseň Rihanny) - Talk That Talk (Rihanna song)
"Talk That Talk" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Singl podle Rihanna představovat Jay-Z | ||||
z alba Talk That Talk | ||||
Uvolněno | 17. ledna 2012 | |||
Nahráno | 2011 | |||
Studio | Roc the Mic Studios, Jungle City Studios (New York City ); Nahrávací studia Westlake (Los Angeles ); The Hide Out Studios (Londýn ) | |||
Žánr | Hip hop | |||
Délka | 3:29 | |||
Označení |
| |||
Skladatel (y) | ||||
Výrobce |
| |||
Rihanna singles chronologie | ||||
| ||||
Jay-Z singles chronologie | ||||
|
"Talk That Talk„je píseň nahraná barbadoskou zpěvačkou Rihanna pro ni 2011 studiové album se stejným názvem. Je vybaven a rap verš Američan rapper Jay-Z, která dříve spolupracovala s Rihannou na její písni „Deštník „v roce 2007 a“Spustit toto město „v roce 2009. Píseň napsal Jay-Z, Ester Dean, Christopher Wallace, Anthony Best, Sean Combs, a Chucky Thompson společně s norským produkčním duem Hvězdná brána. Def Jam Recordings opravil trať městské rádio ve Spojených státech dne 17. ledna 2012, jako třetí singl z Talk That Talk. To bylo propuštěno ve Francii jako CD single 26. března „Talk That Talk“ je a hip hop píseň s R & B. beaty, drsné bubny a nerafinované syntezátory „a má podobný styl jako singl Rihanny z roku 2010“Rude Boy ".
Singl byl nominován na a Cena Grammy za nejlepší rapovou / zpívanou spolupráci na Obřad 2013. Píseň se objevila na několika světových hitparádách; dosáhl čísla 31 v USA Plakátovací tabule Hot 100, číslo 25 na UK Singles Chart a první desítku v Izraeli, Norsku a Jižní Koreji. Bylo certifikováno platinou od Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky (RIAA), označující digitální stahování více než milion kopií v USA. Rihanna předvedla „Talk That Talk“ v televizních pořadech, jako např Jonathan Ross Show a Sobotní noční život, a zahrnoval to na nastavit seznamy roku 2013 Diamanty a 2014 Monster Tour s Eminem.
Pozadí

Před jejím šestým studiovým albem Talk That Talk byla vydána v listopadu 2011, oznámila jí Rihanna Cvrlikání účet, že kromě písně "Našli jsme lásku „s Calvin Harris, album by mělo jen jednoho dalšího uváděného umělce, ačkoli nezmiňovala jméno umělce.[1] Jay Brown, manažer Rihanny, vysvětlil, že raději nahrávají samostatně, než aby spolupracovali s jinými umělci.[2] 8. listopadu Rihanna na Twitteru potvrdila, že je jejím mentorem, americkým rapperem Jay-Z, se objeví jako hlavní umělec v titulní skladbě alba.[3] Brown uvedl, že spolupráce „proběhla organicky“.[4]
„Talk That Talk“ je třetí hlavní spolupráce mezi Rihannou a Jay-Z, na kterých společně pracovali “Deštník „v roce 2007 a“Spustit toto město " v roce 2009.[3] „Umbrella“ byl singl z alba Rihanny z roku 2007 Good Girl Gone Bad a trumfl grafy ve více než deseti zemích, včetně USA Plakátovací tabule Hot 100, kde strávil sedm po sobě jdoucích týdnů na prvním místě.[5] „Run This Town“, kde také vystupoval rapper Kanye West, byl vydán jako druhý singl z alba Jay-Z z roku 2009 Plán 3.[6]
Výroba a vydání
"Talk That Talk" napsal Ester Dean Jay-Z, Hvězdná brána, Anthony Best, Sean Combs, a Chucky Thompson a produkoval StarGate.[7] Produkovali hitové singly Rihanny z roku 2010 “Jediná dívka na světě) " a "Jak se jmenuji? „pro její páté album Hlasitý.[8] StarGate pro norský web 730.no uvedl, že to byla jejich první spolupráce s Jay-Z, a uvedli, že jsou velmi spokojeni jak s písní, tak s příspěvkem každého umělce.[1] „Talk That Talk“ bylo nahráno v Roc the Mic Studios a The Jungle City Studios v New Yorku, Nahrávací studia Westlake v Los Angeles a The Hide Out Studios v Londýně. Jako píseň sloužily StarGate, Miles Walker a Mike Anderson záznamoví inženýři. Vokály Rihanny nahrál Marcos Tovar a Kuk Harrell, který je navíc vyrobil, zatímco Jordan „DJ Swivel“ Young zaznamenal verše Jay-Z. Další nahrávání písně bylo provedeno v Sofitel Paris Le Faubourg a Savoy London hotely. „Talk That Talk“ bylo smíšený podle Phil Tan a asistentka Daniela Rivera v Ninja Beat Club Studios ve městě Atlanta. Eriksen a Hermansen zaznamenali instrumentaci písně a Tim Blacksmith a Danny D. byli přiděleni jako její výkonní producenti.[7]
V prosinci 2011 požádala Rihanna své fanoušky na Twitteru, aby doporučili skladbu od Talk That Talk k vydání jako třetí singl.[9] 10. ledna 2012 oznámila, že byla vybrána titulní skladba[10] a také debutoval krytem singlu - černobílý obraz, na kterém je Rihanna oblečená do „street punk / rockabilly dress“ a krčí se u zdi.[10][11] Podle Jazmine Gray z Vibe časopis, zpěvačka má na obálce nejednoznačný výraz obličeje.[12] 17. ledna Def Jam Recordings obsluhoval „Talk That Talk“ městský současník rozhlasové stanice ve Spojených státech.[13] Bylo také odesláno do USA současný hit a rytmický rádia 14. února.[14][15] 26. března vyšlo ve Francii „Talk That Talk“ jako CD single, který obsahoval verzi alba písně a Chuckie Extended Remix z „We Found Love“.[16]
Složení a lyrická interpretace
"Talk That Talk" má délku tři minuty a dvacet devět sekund.[17] Čas Claire Suddath z časopisu to charakterizovala jako živé hip hop trať s a pop háček.[18] To představuje R & B. bije,[19] "tvrdé bubny", nerafinované syntezátory,[1] a a vzorek písně „I Got a Story to Tell“ od rappera The Notorious B.I.G..[2]
Sam Lansky z MTV Buzzworthy shledal to smyslným a sebevědomým a zjistil, že Rihanna se počítá, když zpívá píseň refrén.[20] IGN Čad Grischow napsal, že „fuzzy syntezátorová melodie“ prolíná Rihannin „sexy prosbu o polštářovou řeč“, kterou doplňuje „bling-milující rap od Jay-Z“.[21] Digitální špión Robert Copsey to cítil riff je podobný singlu Rihanny z roku 2010 "Rude Boy ".[22]
Píseň začíná rapovým veršem v podání Jay-Z, jehož linie zahrnují: „Mluvím s velkými penězi, mluvím s velkými domovy / vyprodávám arény, říkám tomu, že dostávám kopuli / Milionový hlas, prošel telefonem vrchol, pokud přijdeš, pojď ".[23] Rapuje pomalým tempem a zahrnuje oba dvojité entenders a vtipné poznámky, včetně sexuálního odkazu, který si Claire Suddath prohlédla, naznačovaly, jak si Jay-Z užívala píseň: „[Měla jsem ji za močový měchýř, je jako„ Ach, musím čůrat! “.“[18] Melissa Maerz z Zábava týdně poznamenal, že „na titulní skladbě dokonce vyznává jejich životní styl tryskem a chlubí se, že si může odletět do Pisy / Jen si dát pizzu.“[24]
Kritický příjem
Denní zrcadlo kritik Gavin Martin poznamenal, že píseň má Rihannu „krade nejen Beyoncé Bootylicious koruna, ale také její manžel Jay-Z pro riskantní výměnu proti sykavým prasklinám bubnu. “[25] Sputnikmusic Steve M. měl pocit, že by to mohl být hlavní hit v rádiu, částečně kvůli hostujícímu rapu Jay-Z.[26] Reem Buhazza z Národní podobně cítil, že „Talk That Talk“ spolu s „Ty, jeden " a "Roc Me Out „, je součástí„ výherní kombinace citlivosti pro rádiový pop “.[27] David Griffiths z 4Hudba shledal píseň přitažlivou a považoval ji za další úspěšnou spolupráci mezi Rihannou a Jay-Z.[28] Lansky z MTV Buzzworthy nebyl překvapen, že další spolupráce mezi nimi byla úspěšná.[20] Zprávy MTV „Jocelyn Vena to nazvala„ velkým a tvrdým s dostatečným jasem “a měla pocit, že píseň pojednává pohlavní styk vhodněji než „Cockiness (Love It) ";[29] ve druhém případě Rihanna vyjadřuje touhu po sexu při zpěvu textu „Suck my cockiness, lick my persuasion“.[30]
Lewis Corner of Digitální špión dal píseň čtyři z pěti hvězdiček a nazval ji lákavou, hymnickou klubovou písní.[19] V recenzi na Talk That Talk, Vidle's Lindsay Zoladz napsala, že je to jedna z veselších písní alba, i když není tak dobrá jako „Umbrella“.[31] Důsledek zvuku Chris Coplan shledal rap Jay-Z neuspokojivým, ale řekl, že Rihanna je stejně emotivní a investuje do svého zpěvu, jako když byla Sobotní noční život.[32] Lidé Chuck Arnold z časopisu nazval píseň „další okamžik na slunci“.[33] Julianne Escobedo Shepherd z Roztočit si myslel, že jde o spolupráci, která „nezůstane bez povšimnutí“.[34] Z kritické stránky, Priya Elan z NME napsal, že píseň je „hazard, který se nevyplácí“.[35] Singl byl nominován na Nejlepší rapová / zpívaná spolupráce na Ceny Grammy 2013.[36] ale prohrál s “Žádný kostel v divočině „(2012) Jay-Z a Kanye West představovat Frank Ocean a Sen.[37]
Obchodní výkon
Po vydání alba, píseň mapovala v mnoha zemích kvůli silnému digitálnímu prodeji. Debutovalo a vyvrcholilo u čísla 31 v USA Plakátovací tabule Žhavých 100 a prodalo se 73 000 digitálních kopií, což byl nejvyšší debut v žebříčku za ten týden.[38] V týdnu od 28. ledna 2012 se „Talk That Talk“ znovu dostal do žebříčku pod číslem 100.[39] V týdnu 24. března dosáhl čísla 36.[40] Píseň se také objevila na R & B / hip-hopové písně graf na čísle 63 v čísle ze dne 28. ledna.[41] To vyvrcholilo číslem 12 a zůstalo na grafu po dobu 21 týdnů.[42] To bylo zařadil číslo 73 na Plakátovací tabule'na konci roku Graf písní R & B / Hip-Hop.[43] Na Popové písně grafu, singl debutoval a dosáhl vrcholu 26. v týdnu 7. dubna.[44] Bylo certifikováno platinou od Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky (RIAA), označující digitální stahování 1 milionu kopií ve Spojených státech.[45] "Talk That Talk" debutoval a vyvrcholil u čísla 30 na internetu Canadian Hot 100 schéma.[46]
V Evropě se po vydání alba objevila píseň na deseti národních žebříčcích. Ve Spojeném království debutoval u čísla 25 na Singles Chart,[47] a dosáhl čísla sedm na R & B graf.[48] Píseň debutovala v první desítce Norský žebříček jednotlivců a mapoval u čísla 11 na Švýcarský žebříček jednotlivců.[49] Rovněž se zúčastnilo čtyřiceti vystoupení v Irské republice,[50] Nový Zéland,[51] a Španělsko, a také vstoupil do první třiceti ve Skotsku,[52] Francie,[53] a Dánsko.[54] Po jeho vydání jako singl vstoupil "Talk That Talk" do Australský žebříček jednotlivců u čísla 42 a vyvrcholil u čísla 28 19. února.[55] Bylo certifikováno platinou od Australská asociace nahrávacího průmyslu (ARIA) za prodej 70 000 digitálních kopií.[56] Po vydání alba, píseň debutovala v Jižní Koreji na Gaonův mezinárodní graf na čísle 22 s prodejem 14 207 digitálních kopií.[57] Příští týden se prodalo 27 169 dalších kopií a vyvrcholilo u čísla 9 v žebříčku.[58]
Živá vystoupení

Rihanna nejprve provedla „Talk That Talk“ v britské talk show Jonathan Ross Show, který byl vysílán 3. března 2012. Vystupovala bez Jay-Z a byla také vyslechnuta.[59] 5. května přednesla Rihanna píseň v americké komediální show Sobotní noční život jako součást směsi, která zahrnovala původní mezihru verze „Narozeninový dort ".[60] Ve svém představení měla na sobě celočerné oblečení s obří pavučinou jako pozadí.[60] Zpívala krátký úsek „Narozeninový dort“, který přešel do „Talk That Talk“, z nichž druhý byl proveden jako celek.[60] Rihanna a Jay-Z společně vystupovali v rámci „Talk That Talk“ na BBC Radio 1 v roce 2012 Hackney víkend v Londýně. Představení také představovalo jejich předchozí spolupráce „Run This Town“ a „Umbrella“.[61] V listopadu přednesla píseň na nastavit seznam její Prohlídka 777, sedmidenní propagační turné, které podpořilo vydání jejího alba z roku 2012 Unapologetic.[62] "Talk That Talk" byla také zahrnuta na seznam jejích 2013 Světové turné Diamonds.[63] Rihanna přednesla píseň na svém společném turné s rapperem Eminem s názvem Monster Tour v roce 2014.[64]
Seznam skladeb
- CD single[16]
- „Talk That Talk“ (feat. Jay-Z)
- „We Found Love“ (Chuckie Extended Remix)
Úvěry a personál
Kredity jsou převzaty z poznámek k nahrávce Talk That Talk.[7]
Místa
- Nahráno v Roc the Mic Studios a The Jungle City Studios, New York City; Westlake Recording Studios, Los Angeles, CA; The Hide Out Studios, Londýn
- Smícháno v Ninja Club Studios, Atlanta, GA
Personál
- Psaní písní - Ester Dean, Mikkel S.Eriksen, Tor Erik Hermansen, Shawn Carter, Anthony Best, Sean Combs, Chucky Thompson, Christopher Wallace
- Výroba - Hvězdná brána
- Záznam - Mikkel S. Eriksen, Miles Walker, Mike Anderson
- Vokální produkce - Kuk Harrell
- Vokální nahrávání - Kuk Harrell, Marcos Tovar, Jordan „DJ“ Swivel Young
- Míchání - Phil Tan
- Asistent míchání - Daniela Rivera
- Přístrojové vybavení - Mikkel S. Eriksen, Tor Erik Hermansen
- Výkonní producenti - Tim Blacksmith, Danny D.
Grafy
Týdenní grafy
| Koncoroční grafy
|
Certifikace
Kraj | Osvědčení | Certifikované jednotky /odbyt |
---|---|---|
Austrálie (ÁRIE )[56] | Platina | 70,000^ |
Spojené království (BPI )[79] | stříbrný | 200,000![]() |
Spojené státy (RIAA )[45] | Platina | 1,000,000^ |
^údaje o zásilkách pouze na základě certifikace |
Historie rádia a vydání
Země | datum | Formát | Označení |
---|---|---|---|
Spojené státy[13][14][15] | 17. ledna 2012 | Městské rádio | Def Jam |
14. února 2012 | |||
Francie[16] | 26. března 2012 | CD single | Universal Music |
Reference
- ^ A b C „Jay-Z se sešel s Rihannou na‚ Talk That Talk'". Rap-Up. 7. listopadu 2011. Citováno 14. listopadu 2011.
- ^ A b Copsey, Robert (10. listopadu 2011). „Nové album Rihanny„ Talk That Talk “: První poslech“. Digitální špión. Citováno 14. listopadu 2011.
- ^ A b Vena, Jocelyn (8. listopadu 2011). „Rihanna potvrzuje Jay-Z Talk, že Talk Cameo“. Zprávy MTV. Citováno 14. listopadu 2011.
- ^ Dorken, Joanne (10. listopadu 2011). „Rihanna -„ Talk That Talk “, nejprve poslouchej!“. MTV UK. Citováno 16. listopadu 2011.
- ^ „Plain White T's konečne unseats Rihanna On Hot 100“. Plakátovací tabule. Citováno 14. listopadu 2011.
- ^ Reid, Shaheem (24. července 2009). „Jay-Z‚ Run This Town 'dělá rozhlasový debut “. Zprávy MTV. Citováno 14. listopadu 2011.
- ^ A b C Talk That Talk (kryt vložky). Rihanna. Def Jam, SRP. 2011. s. 9.CS1 maint: ostatní (odkaz)
- ^ Hlasitý (poznámky k nahrávce). Rihanna. Def Jam, SRP. 2010.CS1 maint: ostatní (odkaz)
- ^ „Rihanna odhaluje singl„ Talk That Talk “. Capital FM. 11. ledna 2012. Citováno 20. ledna 2012.
- ^ A b „Rihanna odhaluje další singl:„ Talk That Talk'". Plakátovací tabule. 11. ledna 2012. Citováno 11. ledna 2012.
- ^ „Rihanna odhaluje další hovory, které hovoří single“. Zprávy MTV. 11. ledna 2012. Citováno 20. ledna 2012.
- ^ Gray, Jazmine (11. ledna 2012). „Rihanna předvádí singl„ Talk That Talk “. Vibe. Citováno 18. září 2013.
- ^ A b „R&R :: Chystáte se přidat :: Urban“. Rozhlas a záznamy. Archivovány od originál 29. června 2013. Citováno 22. ledna 2012.
- ^ A b „R&R :: Chystáte se přidat :: CHR / 40 nejlepších“. Rozhlas a záznamy. Archivovány od originál 23. září 2013. Citováno 22. ledna 2012.
- ^ A b "R&R :: Chystáte se přidat :: Rytmické". Rozhlas a záznamy. Archivovány od originál 23. září 2013. Citováno 22. ledna 2012.
- ^ A b C „Talk That Talk (CD single)“. Amazon.com (FR). Amazon Inc.. Citováno 12. června 2012.
- ^ „Rihanna - Talk That Talk (Deluxe Edition)“. iTunes store (NÁS). Apple Inc.. Archivovány od originál 12. března 2012. Citováno 26. března 2012.
- ^ A b Suddath, Claire (21. listopadu 2011). „Album Review: Rihanna's Talk That Talk“. Čas. Citováno 25. listopadu 2011.
- ^ A b Corner, Lewis (13. března 2012). „Rihanna ft. Jay-Z:„ Talk That Talk “- samostatná recenze“. Digitální špión. Citováno 20. srpna 2013.
- ^ A b Lansky, Sam (21. listopadu 2011). „Rihanna„ Talk That Talk “: průvodce po jejím novém albu“. MTV Buzzworthy. Archivovány od originál dne 14. září 2012. Citováno 22. srpna 2013.
- ^ Grischow, Čad (22. listopadu 2011). „Rihanna: Talk That Talk Review“. IGN. Citováno 20. srpna 2013.
- ^ Copsey, Robert (21. listopadu 2011). „Rihanna:„ Talk That Talk “- recenze alba“. Digitální špión. Citováno 22. srpna 2013.
- ^ D.L., Chandler (13. listopadu 2011). „Singl Rihanny Dropsové„ Talk That Talk “s Jay-Z“. Zprávy MTV. Archivovány od originál dne 14. listopadu 2011. Citováno 14. listopadu 2011.
- ^ Maerz, Melissa (16. listopadu 2011). „Recenze Talk That Talk - recenze Rihanny“. Zábava týdně. Citováno 17. listopadu 2011.
- ^ Martin, Gavin (18. listopadu 2011). „Recenze alba Rihanna Talk That Talk: Ri-Ri upustí sexuální bombu“. Denní zrcadlo. Citováno 18. listopadu 2011.
- ^ M, Steve (17. listopadu 2011). „Rihanna Talk That Talk“. Hudba Sputnik. Citováno 18. listopadu 2011.
- ^ Buhazza, Reem (22. listopadu 2011). „Rihanna: Talk That Talk“. Národní. Citováno 9. dubna 2012.
- ^ Griffiths, David (10. listopadu 2011). „News: Talk That Talk“. 4Hudba. Archivovány od originál 26. ledna 2012. Citováno 18. listopadu 2011.
- ^ Vena, Jocelyn (21. listopadu 2011). „Rihanna's Talk That Talk: Five Key Tracks“. Zprávy MTV. Citováno 23. listopadu 2011.
- ^ Lipshutz, Jason (17. listopadu 2011). „Rihanna,„ Talk That Talk “: Track-by-Track recenze“. Plakátovací tabule. Citováno 17. září 2013.
- ^ Zoladz, Lindsay (23. listopadu 2011). „Rihanna: Talk That Talk“. Vidle. Citováno 20. srpna 2013.
- ^ Coplan, Chris (22. listopadu 2011). „Recenze alba: Rihanna - Talk That Talk“. Důsledek zvuku. Citováno 20. srpna 2013.
- ^ Arnold, Chuck (21. listopadu 2011). „Rihanna: Talk That Talk recenze hudební kritiky People“. Lidé. Citováno 22. srpna 2013.
- ^ Shepherd, Julianne Escobedo (21. listopadu 2011). „Rihanna, recenze„ Talk That Talk “. Roztočit. Citováno 20. srpna 2013.
- ^ Elan, Priya (18. listopadu 2011). „Recenze alba NME - Recenze alba: Rihanna - 'Talk That Talk'". NME. Citováno 20. srpna 2013.
- ^ Goodacre, Kate (6. prosince 2012). „Ceny Grammy 2013: Hlavní nominovaní“. Digitální špión. Citováno 12. prosince 2012.
- ^ „Grammy Winners 2013: Full List“. ABC News. 11. února 2013. Citováno 20. srpna 2013.
- ^ A b „Rihanna Chart History (Hot 100)“. Plakátovací tabule.
- ^ „Žhavá stovka: týden 28. ledna 2012“. Plakátovací tabule. Citováno 19. května 2020.
- ^ „The Hot 100: Week of March 24, 2012“. Plakátovací tabule. Citováno 19. května 2020.
- ^ „Hot R & B / Hip-Hop Songs: 28. ledna 2012 - (největší skok)“. Plakátovací tabule. Citováno 21. srpna 2013.
- ^ A b „Rihanna Chart History (Hot R & B / Hip-Hop Songs)“. Plakátovací tabule.
- ^ A b „R & B / Hip-Hop Songs - 2012 Year End Charts“. Plakátovací tabule. Citováno 16. prosince 2012.
- ^ A b „Rihanna Chart History (Pop Songs)“. Plakátovací tabule.
- ^ A b „Americké jednotné certifikace - Rihanna - Talk That Talk“. Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky. Citováno 6. června 2013. V případě potřeby klikněte na Pokročilý, poté klikněte na Formát, poté vyberte Singl, poté klikněte na VYHLEDÁVÁNÍ.
- ^ A b C "Talk That Talk". Plakátovací tabule. Citováno 5. prosince 2011.
- ^ A b „Oficiální žebříček jednotlivců - 100 nejlepších“. Official Charts Company. Citováno 11. června 2012.
- ^ A b „Oficiální žebříček jednotlivců R & B Top 40“. Official Charts Company. Citováno 11. června 2012.
- ^ A b "Norwegiancharts.com - Rihanna feat. Jay-Z - Talk That Talk ". VG-lista. Citováno 11. června 2012.
- ^ A b "Track Track: 13. týden 2012 ". Irský žebříček jednotlivců. Citováno 12. června 2012.
- ^ A b "Charts.nz - Rihanna feat. Jay-Z - Talk That Talk ". Top 40 singlů. Citováno 11. června 2012.
- ^ A b „Oficiální žebříček prodejů skotských singlů - 100 nejlepších“. Official Charts Company. Citováno 11. června 2012.
- ^ A b "Lescharts.com - Rihanna feat. Jay-Z - Talk That Talk " (francouzsky). Les classement single. Citováno 11. června 2012.
- ^ A b "Danishcharts.com - Rihanna feat. Jay-Z - Talk That Talk ". Tracklisten. Citováno 11. června 2012.
- ^ A b "Australian-charts.com - Rihanna feat. Jay-Z - Talk That Talk ". ARIA Top 50 Singles. Získaný 13. ledna 2013.
- ^ A b „Grafy ARIA - Akreditace - Dvouhra 2012“. Australská asociace nahrávacího průmyslu. Archivovány od originál 10. srpna 2020. Citováno 12. června 2012.
- ^ „Jižní Korea Gaon International Chart (týden: 20. listopadu 2011 až 26. listopadu 2011)“. Gaonův graf. Archivovány od originál 4. ledna 2014. Citováno 21. srpna 2013.
- ^ A b „Jižní Korea Gaon International Chart (týden: 27. listopadu 2011 - 3. prosince 2011)“. Gaonův graf. Archivovány od originál 4. ledna 2014. Citováno 21. srpna 2013.
- ^ „Rihanna předvádí„ Talk That Talk “naživo na show Jonathana Rosse - video“. Capital FM. 4. března 2012. Citováno 29. srpna 2013.
- ^ A b C „Rihanna vystupuje na‚ SNL'". Rap-Up. Citováno 12. června 2012.
- ^ Cochrane, Greg (25. června 2012). „Rihanna a Jay-Z tvoří„ historii “na víkendu R1 Hackney Weekend“. BBC. Citováno 18. září 2012.
- ^ Ramirez, Erika (18. listopadu 2012). „Rihannin 777 Tour Diary: Day Four, Paris“. Plakátovací tabule. Citováno 19. srpna 2013.
- ^ Harrington, Jim (6. dubna 2013). „Setlist: Rihanna in San Jose“. Mercury News. Citováno 2. května 2013.
- ^ Baltin, Steve (8. srpna 2014). „Eminem & Rihanna's Monster Tour řve k životu v Rose Bowl: recenze koncertu“. Plakátovací tabule. Citováno 8. srpna 2014.
- ^ „Zpráva ARIA“ (PDF). ÁRIE. Citováno 2. července 2014.
- ^ "Ultratop.be - Rihanna feat. Jay-Z - Talk That Talk " (v holandštině). Ultratip. Citováno 2. července 2014.
- ^ "Ultratop.be - Rihanna feat. Jay-Z - Talk That Talk " (francouzsky). Ultratip. Citováno 12. června 2012.
- ^ „Billboard Greek Airplay Charts: Εβδομάδα: 05-05-2011 έως 12-05-2011“. Plakátovací tabule (v řečtině). IFPI Řecko. 17. března 2012. Citováno 17. března 2012.
- ^ „Media Forest: Airplay chart“. mediaforest.biz. 7. dubna 2012. Archivovány od originál 23. září 2013.
- ^ "Nederlandse Top 40 - Rihanna feat. Jay-Z " (v holandštině). Holandský Top 40. Citováno 11. června 2012.
- ^ "Dutchcharts.nl - Rihanna feat. Jay-Z - Talk That Talk " (v holandštině). Jeden Top 100. Citováno 11. června 2012.
- ^ "ČNS IFPI " (ve slovenštině). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Česká republika. Poznámka: vložte 201213 do vyhledávání. Vyvolány 8. března 2011.
- ^ "Spanishcharts.com - Rihanna feat. Jay-Z - Talk That Talk " Canciones Top 50. Citováno 11. června 2012.
- ^ "Swedishcharts.com - Rihanna feat. Jay-Z - Talk That Talk ". Top 100 pro jednotlivce. Citováno 11. června 2012.
- ^ "Swisscharts.com - Rihanna feat. Jay-Z - Talk That Talk ". Švýcarský žebříček jednotlivců. Citováno 11. června 2012.
- ^ "Pop" (v ukrajinštině). Hudební žebříčky FDR. Archivovány od originál 6. května 2014. Citováno 2. července 2014.
- ^ „Rihanna Chart History (Rhythmic)“. Plakátovací tabule.
- ^ „Rytmické písně - konec roku 2012“. Plakátovací tabule. Citováno 4. října 2019.
- ^ „Britské jednotné certifikace - Rihanna - Talk That Talk“. Britský fonografický průmysl. Citováno 7. března 2017. Vybrat nezadaní v poli Formát. Vybrat stříbrný v poli Certifikace. Typ Talk That Talk v poli „Hledat BPI Awards“ a poté stiskněte Enter.