Te Amo (píseň Rihanny) - Te Amo (Rihanna song)
„Te Amo“ | ||||
---|---|---|---|---|
Singl podle Rihanna | ||||
z alba Hodnocené R | ||||
Uvolněno | 8. června 2010 | |||
Nahráno | 2009 | |||
Studio | Metropolis Studios (Londýn ) | |||
Délka | 3:28 | |||
Označení |
| |||
Skladatel (y) | ||||
Výrobce | Hvězdná brána | |||
Rihanna chronologie jednotlivců | ||||
|
"Te Amo„(Anglicky:„ I Love You “) je píseň barbadoského zpěváka Rihanna z jejího čtvrtého studiového alba, Hodnocené R (2009). Píseň byla napsána Mikkel S.Eriksen, Tor Erik Hermansen, James Fauntleroy II a Rihanna s produkcí pod jménem Eriksen a Hermansen, Hvězdná brána. Te Amo ovlivnilo rádio v Kanadě 7. června 2010 a bylo vydáno prostřednictvím digitální stahování 8. června 2010, v Austrálii, Itálii a na Novém Zélandu, jako třetí mezinárodní a šestý a poslední singl alba. "Te Amo" obsahuje prvky hudba Latinské Ameriky a vyjadřuje Rihanniny boje jako předmět touhy jiné ženy.
Hudební kritici ocenil píseň za její text a za méně futuristický zvuk než u ostatních písní Hodnocené R. "Te Amo" vyvrcholil v první desítce národních žebříčků, včetně České republiky, Maďarska a Polska. Píseň také dosáhla nejlepších čtyřiceti pozic v Austrálii, Nizozemsku a na Slovensku. „Te Amo“ bylo certifikovaným zlatem ve čtyřech zemích. Doprovodný hudební videoklip k písni režíroval dlouholetý spolupracovník Anthony Mandler a představuje francouzskou supermodelku Laetitia Casta, který se snaží svést Rihannu a nakonec uspěje. Rihanna přednesla píseň živě na Velký víkend BBC Radio 1 23. května 2010 v Bangor, Wales. „Te Amo“ byl také zahrnut na nastavit seznam Rihanny Poslední dívka na Zemi prohlídka.
Pozadí a složení
„Te Amo“ vyšlo jako čtvrtý mezinárodní a šestý singl ze čtvrtého studiového alba Rihanny, Hodnocené R.[2] Píseň byla napsána Mikkel S.Eriksen, Tor Erik Hermansen, James Fauntleroy II a Rihanna s produkcí pod jménem Eriksen a Hermansen, Hvězdná brána.[3] Píseň byla odeslána hlavní proud airplay v Kanadě 7. června 2010,[4] a uvolněno prostřednictvím digitální stahování o den později v Austrálii, Itálii a na Novém Zélandu Universal Music.[5][6][7] V Německu byl „Te Amo“ uveden jako CD single 11. června 2010.[8]
Hudebně je píseň napsána v klíč z G-ostrý moll s Rihannou hlasový rozsah trvající od nízké noty F♯3 k vysoké notě C♯5.[9] Lyricky „Te Amo“ vypráví o vztahu mezi dvěma ženami, přičemž jedna si uvědomila, že se zamilovala do Rihanny a v celé písni prohlásila „Te amo“ španělština a portugalština fráze pro „Miluji tě“). Když si Rihanna uvědomí, že se do ní druhá žena zamiluje, Rihanna zpívá: „Cítím lásku, ale necítím se tak“, což znamená, že ví, že ji její nápadník miluje, ale nechce se romanticky zaplést s ní.[10]
Kritický příjem
Film „Te Amo“ byl kladně přijat hudebními kritiky. Jako součást jeho kontroly pro Hodnocené R, Jude Rogers z Hudba BBC poznamenal, že „Te Amo“ a „Rockstar 101 „byly méně futuristické skladby na albu, protože neobsahují silné elektronické vlivy, které se vyskytují u písní jako“Tvrdý "a" G4L ".[1] Robert Copsey z Digitální špión ocenil píseň hodnocením čtyři z pěti hvězdiček a poznamenal, že Rihanna postoupila ze zpěvu o mužském zájmu o jeden z jejích předchozích singlů, “Rude Boy „Chcete-li fantazírovat o ženách, psát“ Po poměrně explicitní kampani „Rude Boy“ si Rihanna zaslouží zaslouženou přestávku od dráždění těch chlapů - jen aby zjistila, že je předmětem náklonnosti jiné dámy. Jeden z jejích LP s hodnocením R, méně hrozivých momentů, „Te Amo“ shledává, že La Fenty zápasí se svou sexualitou nad některými neodolatelnými rytmy hvězdné brány naplněnými latinou. “[10] Fraser McAlpine z BBC Music ocenil píseň čtyřmi z pěti hvězdiček a vyjádřil se k tématu lesbismu slovy: „Je to ten starý, starý příběh: Dívka se setká s dívkou. Dívka mluví odlišným jazykem od dívky. Dívka miluje dívku. Dívka nemiluje dívka. Dívka smutná. Všichni jsme tam byli, že? A Rihanna ten pocit krásně zachytila. "[11]
Výkonnost grafu
Po vydání alba se album „Te Amo“ poprvé objevilo v žebříčku Švédská žebříček jednotlivců, kde debutovala u čísla 52 4. prosince 2009,[12] a zpočátku mapoval jeden týden.[12] Poté, co byl propuštěn jako propagační CD ve Švédsku dne 5. května 2010, píseň znovu vstoupil do žebříčku u čísla 53 dne 7. července 2010.[12] „Te Amo“ vyvrcholil na čísle 48 o dva týdny později, 30. července, a v žebříčku strávil celkem šest nenásledujících týdnů.[12] Ve Spojeném království píseň vstoupila do UK R & B graf v čísle 29 24. dubna 2010,[13] a vyvrcholil u čísla pět týdnů 29. května.[14] Píseň debutovala na UK Singles Chart na čísle 30 15. května 2010,[15] a vyvrcholil u čísla 14 o dva týdny později 29. května.[16] 23. května 2010, píseň vstoupila do Australský žebříček jednotlivců a Švýcarský žebříček jednotlivců na číslech 35, respektive 58.[17][18] Píseň vyvrcholila u čísla 22 v šestém týdnu mapování v Austrálii,[17] a na čísle devět ve Švýcarsku.[18] "Te Amo" debutoval u čísla 11 v Rakousku dne 25. června 2010 a sestoupil na číslo[je zapotřebí objasnění ] následující týden.[19] Píseň však znovu vyvrcholila u čísla 11 9. července.[19] Píseň strávila v žebříčku osmnáct týdnů.[19] V belgických regionech Flandry a Valonsko debutoval „Te Amo“ 19. června 2010 v žebříčcích jednotlivců na číslech 29 a 28 a strávil třináct týdnů mapováním.[20][21] V regionu Flanders, píseň vyvrcholila u čísla 14[20] zatímco píseň byla úspěšnější v regionu Valonska, vrcholit u čísla 10.[21]
Jinde v Evropě píseň debutovala na Italská žebříček jednotlivců dne 15. července 2010 u čísla devět a vyvrcholil u čísla sedm po dobu dvou týdnů.[22] „Te Amo“ byl méně úspěšný v Dánsku, Finsku a Norsku a dosáhl vrcholu 22, 14 a 12.[23][24][25] V Německu se „Te Amo“ stala první písní Rihanny od roku „Nenávidím, že tě miluji „v roce 2007 nedosáhnout top 10,[26] a debutoval na Německá žebříček jednotlivců na čísle 13 26. července 2010.[27] Kolísala v top 20, než dosáhla svého vrcholu u čísla 11 24. července 2010.[28] Na European Hot 100 Singles graf „Te Amo“ debutoval u čísla 48 29. května 2010 a vyvrcholil u čísla 18 17. července 2010.[29] Ačkoli skladba „Te Amo“ nebyla v Kanadě vydána jako singl, píseň debutovala na Canadian Hot 100 vydání grafu ze dne 3. července 2010 u čísla 98 a vyvrcholilo u čísla 66 17. července 2010.[29]
povýšení
Hudební video
The hudební video film „Te Amo“ byl zastřelen dva dny 29. a 30. dubna 2010 v Vigny, Francie[30] a režíroval ho dlouholetý spolupracovník Anthony Mandler,[30] kdo předtím režíroval hudební videa pro „Počkej na svůj tah "[31] a "Ruská ruleta ".[32] Během natáčení videa byly zveřejněny fotografie; představovali Rihannu v živých maxi šatech Mara Hoffmana, které stály přes 1 000 $.[33] Francouzská supermodelka Laetitia Casta hrál roli a femme fatale a zjevný milostný zájem Rihanny.[Citace je zapotřebí ]
Ve videu hraje Rihanna Casta lesbička objekt lásky. Casta dorazí na hrad v autě, vystoupí s velmi provokativním oblečením vypadajícím jako domina a potká Rihannu, která čeká uvnitř. V celém videu se Casta snaží svést Rihannu, zatímco Rihanna zpočátku odolává, ale nakonec ustoupí Castainu šarmu. Nejprve potká Rihannu v obývacím pokoji a zaujme ji. V další scéně je pár zobrazen na stole s ultrafialový osvětlení a Casta tře hlavu o nohy Rihanny. Poté jsou předvedeni před hrad a Rihanna zoufale spadne na zem, zatímco Casta se dívá a nechává své dlouhé vlasy spadnout a svůdně stát. Brzy jsou předvedeni v místnosti plné mužských tanečníků a Rihanna se kolem svého obdivovatele začíná cítit pohodlněji. Poslední dvě scény jsou Rihanna a Casta v PVC otroctví oblečení líbání a mazlení na posteli v potemnělé místnosti a poté u hořícího stolu, dívajíce se od sebe navzájem. Plakátovací tabule'Recenzentka hudebního videa Monica Herrera komentovala: „Rihanna zachránila mnohem sexy film nežRockstar 101 „pro fanoušky v zahraničí.“ Různé scény videu popsala jako „Rihanna se v ložnici vyděsila a zapálila smyslnou společnici.“[34]
Živá vystoupení
Rihanna vystoupila poprvé v „Te Amo“ Velký víkend rádia 1 23. května 2010 v Bangor, Wales, kde přednesla píseň jako součást a nastavit seznam spolu s „Madhouse“, „Tvrdý ", "Narušení ", "Rude Boy ", "Ruská ruleta", "Nezastavujte hudbu ", "SOS " a "Deštník ".[35] Píseň byla také zařazena na seznam skladeb Poslední dívka na Zemi prohlídka.[Citace je zapotřebí ] Rihanna přednesla píseň během Rock in Rio 2011 v Rio de Janeiru.[36]
Seznam skladeb
- Digitální singl[5]
- „Te Amo“ (verze alba) - 3:28
- "Rude Boy" (Wideboys Stadium Radio Mix) - 3:16
Úvěry a personál
Kredity adaptované z vloženého krytu Hodnocené R.[3]
Záznam
- Nahráno v Metropolis Studios v Londýně
- Smícháno v Chung King Studios v New Yorku
Personál
|
|
Grafy
Certifikace
Kraj | Osvědčení | Certifikované jednotky /odbyt |
---|---|---|
Austrálie (ÁRIE )[60] | Platina | 70,000^ |
Německo (BVMI )[61] | Zlato | 150,000^ |
Itálie (FIMI )[62] | Zlato | 25,000* |
Švýcarsko (IFPI Švýcarsko)[63] | Zlato | 15,000^ |
Spojené království (BPI )[64] | Zlato | 400,000 |
Spojené státy (RIAA )[65] | Zlato | 500,000^ |
*údaje o prodeji založené pouze na certifikaci |
Od května 2013 zahrnují certifikace RIAA pro digitální singly kromě stahování také streamy zvukových a / nebo video skladeb na vyžádání.[66]
Historie rádia a vydání
Rádio přidá data
| Historie vydání
|
Reference
- ^ A b Rogers, Jude (23. 11. 2009). „Rihanna - hodnocené R - recenze“. BBC. Citováno 2011-08-13.
- ^ Talarico, Bretaň (2010-05-28). „Video: Rihanna odhaluje další hudební video pro„ Te Amo “'". OK!. Northern & Shell. Citováno 2011-08-13.
- ^ A b Hodnocené R (kryt vložky). Rihanna. Def Jam Recordings. 2009. 56061727.CS1 maint: ostatní (odkaz)
- ^ A b „Going for Adds 7. června 2010 (Kanada)“. R&R. Archivovány od originál 4. června 2010. Citováno 2010-06-03.
- ^ A b C „Te Amo - Single od Rihanny - Stáhnout Te Amo - Single na iTunes“. iTunes store. Apple Inc.. 2010-06-08. Citováno 2010-07-08.
- ^ A b „Te Amo - Single di Rihanna - Scarica Te Amo - Single na iTunes“ (v italštině). iTunes store. Apple Inc. 08.06.2010. Citováno 2011-08-13.
- ^ A b „Te Amo - Single od Rihanny - Stáhnout Te Amo - Single na iTunes“. iTunes store. Apple Inc. 08.06.2010. Citováno 2011-08-13.
- ^ „Te Amo (2-track): Rihanna: Amazon.de: Musik“ (v němčině). 11. 06. 2010. Citováno 2010-07-08.
- ^ „Te Amo - digitální hudební list Rihanny“. Musicnotes.com. 2009. MN0087830 (číslo produktu). Citováno 2011-08-13.
- ^ A b Copsey, Robert (10.05.2010). „Rihanna:‚ Te Amo'". Digitální špión. Citováno 2011-08-13.
- ^ McAlpine, Fraser (2010-05-24). „Rihanna - 'Te Amo'". BBC. Citováno 2011-11-21.
- ^ A b C d E „Rihanna Te Amo (píseň)“. swedishcharts.com. 2009-12-03. Citováno 2011-08-17.
- ^ „Archivní tabulka - 24. dubna 2010“. Official Charts Company. 2010-04-24. Citováno 2011-08-17.
- ^ A b „Archivní tabulka - 29. května 2010“. Official Charts Company. 2010-04-24. Citováno 2011-08-17.
- ^ „Archivní tabulka - 15. května 2010“. Official Charts Company. 2010-05-15. Citováno 2011-08-17.
- ^ A b „Archivní tabulka - 29. května 2010“. Official Charts Company. 2010-05-29. Citováno 2011-08-17.
- ^ A b C „Rihanna Te Amo (píseň)“. australiancharts.com. 2010-05-23. Citováno 2011-08-17.
- ^ A b C „Rihanna Te Amo (píseň)“. Švýcarské grafy (ve švýcarské němčině). Hung Medien. 2010-05-23. Citováno 2011-08-17.
- ^ A b C d „Rihanna Te Amo (píseň)“ (v němčině). austriancharts.at. 25. 05. 2010. Citováno 2011-08-17.
- ^ A b C „Rihanna Te Amo (píseň)“ (francouzsky). ultratop.be. 19. 06. 2010. Citováno 2011-08-17.
- ^ A b C „Rihanna Te Amo (píseň)“ (francouzsky). ultratop.be. 19. 06. 2010. Citováno 2011-08-17.
- ^ A b „Rihanna Te Amo (píseň)“. italiancharts.com. 2010-07-15. Citováno 2011-08-17.
- ^ A b „Rihanna Te Amo (píseň)“. danishcharts.dk. 2010-06-25. Citováno 2011-08-17.
- ^ A b „Rihanna Te Amo (píseň)“. finnishcharts.com. 09.08.2010. Citováno 2011-08-17.
- ^ A b „Rihanna Te Amo (píseň)“. Norské grafy. Hung Medien. 2010-07-05. Citováno 2011-08-17.
- ^ „Chartverfolgung / Rihanna / Single“. Musicline. 2010-06-28. Citováno 2011-08-17.
- ^ „Německá top 40 - 26. 06. 2010“. Top 40 grafů. Hung Medien. 26. 06. 2010. Citováno 2011-08-18.
- ^ A b „Německá top 40 - 2010-07-24“. Top 40 grafů. Hung Medien. 27. 07. 2010. Citováno 2011-08-18.
- ^ A b C d „Te Amo [explicitní verze] - Rihanna“. Plakátovací tabule. 2010-07-17. Citováno 2011-08-17.
- ^ A b „Video: Rihanna - 'Te Amo'". Rap-Up. 2010-05-28. Citováno 2011-08-18.
- ^ „Video: Rihanna -‚ Počkejte, až na vás přijde řada'". Rap-Up. Citováno 2011-08-03.
- ^ „Video: Rihanna - ruská ruleta'". Rap-Up. 2009-11-13. Citováno 2011-08-18.
- ^ „Top 10: Rihanna Singles“. Síť Capital FM. Globální rádio. Citováno 2011-08-18.
- ^ „Videa týdne: Te Amo od Rihanny je pro USA příliš sexy“. Plakátovací tabule. 2010-05-28. Citováno 2010-07-08.
- ^ "Rihanna - seznam". BBC. Citováno 2011-08-18.
- ^ Rihanna žije u Rock v Riu festival.
- „Acompanhe aqui tudo sobre o primeiro dia do Rock in Rio 2011“. Globo.com. Citováno 14. září 2011.
- „Rihanna divulga setlist de sua apresentação no Rock in Rio“. Globo.com. Citováno 24. září 2011.
- ^ A b „Brasil Hot 100 Airplay“. Billboard Brasil (Brasil: bpp) (2): 96. Říjen 2009
- ^ Rihanna - Te Amo. Tophit. Citováno 24. července 2020.
- ^ "ČNS IFPI " (v češtině). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI Česká republika. Poznámka: Změňte graf na CZ - RADIO - TOP 100 a vložte 201029 do vyhledávání.
- ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (v maďarštině). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
- ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (v maďarštině). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
- ^ "Irské mapy - Výsledky hledání - Te Amo ". Irský žebříček jednotlivců. Citováno 28. ledna 2020.
- ^ "Rihanna - Te Amo Media Forest ". Izraelská letecká mapa. Mediální les.
- ^ „Rihanna Chart History (Luxembourg Digital Song Sales)“. Plakátovací tabule. Citováno 21. dubna 2015.
- ^ "Nederlandse Top 40 - 29. týden 2010 "(v holandštině). Holandský Top 40
- ^ „ZPAV Top5 Airplay 26.06. - 02.07.2010“. Polské hudební žebříčky. 16. 07. 2010. Archivovány od originál dne 14.11.2011. Citováno 2010-07-27.
- ^ „Rihanna Chart History (Portugal Digital Song Sales)“. Plakátovací tabule. Citováno 21. dubna 2015.
- ^ „Archivní tabulka“. Official Charts Company. 2010-06-19. Citováno 2010-08-15.
- ^ "ČNS IFPI " (ve slovenštině). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Česká republika. Poznámka: Vložte 200941 do vyhledávání.
- ^ „Jahreshitparade Singles 2010“. austriancharts.at. Citováno 14. června 2020.
- ^ „Jaaroverzichten 2010“. Ultratop. Citováno 14. června 2020.
- ^ „Rapports Annuels 2010“. Ultratop. Citováno 14. června 2020.
- ^ „CIS Year-End Radio Hits (2009)“. Tophit. Citováno 11. srpna 2019.
- ^ „To nejlepší z roku 2010 European Hot 100 Singles“. Plakátovací tabule. Citováno 2011-09-29.
- ^ „Top 100 Album-Jahrescharts“. GfK Entertainment (v němčině). offiziellecharts.de. Citováno 25. února 2017.
- ^ „Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2010“. Mahasz. Citováno 14. června 2020.
- ^ „Classifiche annuali dei dischi più venduti e dei singoli più scaricati nel 2010“. FIMI. 17. 1. 2011. Archivovány od originál dne 21.01.2011. Citováno 2011-01-29.
- ^ „Airplay Detection Tophit 200 ročně - 2010“. Tophit. Archivovány od originál 8. dubna 2011. Citováno 9. srpna 2019.
- ^ „Schweizer Jahreshitparade 2010“. hitparade.ch. Citováno 14. června 2020.
- ^ „ARIA Charts - Akreditace - 2015 Singles“. ÁRIE. Citováno 6. listopadu 2015.
- ^ „Gold- / Platin-Datenbank (Rihanna; 'Te Amo')“ (v němčině). Bundesverband Musikindustrie. Citováno 26. dubna 2018.
- ^ „Jednotná italská certifikace - Rihanna - Te Amo“ (v italštině). Federazione Industria Musicale Italiana. Citováno 8. září 2010. V rozbalovací nabídce „Anno“ vyberte „2010“. V poli „Filtra“ vyberte „Te Amo“. Vyberte „Singoli online“ pod „Sezione“.
- ^ „Oficiální švýcarské žebříčky a hudební komunita“. SwissCharts. Citováno 6. listopadu 2010.
- ^ „Britská jednotná certifikace - Rihanna - Te Amo“. Britský fonografický průmysl. 17. července 2020. Citováno 17. července 2020. Vybrat nezadaní v poli Formát. Vybrat Zlato v poli Certifikace. Typ Te Amo v poli „Hledat BPI Awards“ a poté stiskněte Enter.
- ^ „Americké jednotné certifikace - Rihanna - Te Amo“. Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky. V případě potřeby klikněte na Pokročilý, poté klikněte na Formát, poté vyberte Singl, poté klikněte na VYHLEDÁVÁNÍ.
- ^ „RIAA přidává digitální streamy k historickým cenám zlata a platiny“. Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky. 9. května 2013. Archivovány od originál 4. června 2013. Citováno 9. května 2013.
- ^ „Te Amo (2-track): Rihanna: Amazon.de: Musik“. Citováno 2010-07-08.