Hard (píseň Rihanny) - Hard (Rihanna song)

"Tvrdý"
A woman with short blonde hair wearing only a black top, with the word
Singl podle Rihanna představovat Jeezy
z alba Hodnocené R
Uvolněno10. listopadu 2009 (2009-11-10)
Nahráno2009
StudioStudios Devout (Paříž, Francie); Pokoj Boom Boom (Burbank, Kalifornie); Legacy Recording Studios (New York City, New York); Triangle Sound Studios (Atlanta, Gruzie)
Žánr
Délka4:10
Označení
Skladatel (y)
Výrobce
Rihanna chronologie jednotlivců
"Ruská ruleta "
(2009)		"Tvrdý"
(2009)		"Počkej na svůj tah "
(2009)
Mladý Jeezy chronologie jednotlivců
"Otrávený "
(2009)		"Tvrdý"
(2009)		"Zvedněte ruce "
(2010)
Hudební video
"Tvrdý" na Youtube

"Tvrdý„je píseň od Barbadoský umělec nahrávky Rihanna z jejího čtvrtého studiového alba, Hodnocené R (2009). Píseň obsahuje hostující verš od amerického rappera Mladý Jeezy, na albu připočítán pouze jako „Jeezy“. Umělci společně napsali skladbu s jejími producenty, Sen a Tricky Stewart. „Hard“ poslal do rádia Def Jam Recordings dne 10. listopadu 2009, jako druhý singl z USA Hodnocené R. Je to hip hop píseň a syčící vojenské rohy syntezátory, ostré rytmy a klavírní akordy.

Píseň se stala třináctým singlem Rihanny v USA Plakátovací tabule Hot 100, odpovídající Beyoncé jako ženská umělkyně s největším počtem deseti nejlepších skladeb v USA od roku 2000. Byla oceněna platinovou deskou Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky. Doprovodný videoklip v režii Melina Matsoukas, byl natočen Los Angeles v prosinci 2009. Ve videu Rihanna velí armádě, oblečená ve stylizovaných vojenských kostýmech. Po premiéře videa, píseň mapoval v Kanadě, na Novém Zélandu a ve Velké Británii. Rihanna předvedla „Hard“ Jay-Z koncert v UCLA Pavilon Pauley a na American Music Awards 2009. Píseň byla také zahrnuta na nastavit seznamy z Prohlídka Last Girl on Earth (2010–11) a Hlasitá prohlídka (2011).

Pozadí a složení

V rozhovoru s Zprávy MTV, producent Mikkel S. Eriksen ze společnosti Hvězdná brána původně potvrzeno "Počkej na svůj tah "jako druhý singl z Hodnocené R; místo toho však byl nakonec vybrán „Tvrdý“.[2] Hard (The Remixes) byl zpřístupněn pro digitální stahování 19. ledna 2010 ve Spojených státech.[3] V rozhovoru pro MTV Rihanna vysvětlila, že když byla v Paříži, Christopher „Tricky“ Stewart a The-Dream pro ni zahrali několik písní, které zahrnovaly „Hard“. Rihanna se rozhodla nahrávat píseň, protože se lišila od jejího běžného tvůrčího výstupu.[4] Stewart, v rozhovoru s Rap-Up, hovořil o písni před jejím vydáním nebo zveřejněním jakýchkoli podrobností, přičemž skladbu popsal jako „nervózní“ a „klubovou petardu“. Na otázku, zda byla píseň větší než komerčně úspěšná píseň Rihanny "Deštník „, řekl:„ Ne, je to jiné. Je to superhvězda, která dělá krok úplně jiným směrem. “[5] „Hard“ je první píseň, pro kterou Jeezy byl tedy připsán namísto pod jeho trvalým uměleckým jménem „Young Jeezy“.[5][6]

"Hard" zahrnuje hudební prvky hip hop a je čtyři minuty a deset sekund dlouhý. Má militantní rohy a syčí syntezátory, ostré rytmy a noty klavíru.[1][7] Je napsán v klíči B moll a nastoupit společný čas s pop a R & B groove a tempo 91 tepů za minutu.[8] Rihannin hlasový rozsah v písni se pohybuje od nízké tóny G3 k vysoké notě B4.[8] Jak poznamenala Ailbhe Malone z NME, Rihanna přijímá vokální styl Jay-Z v textu: „Brilantní, odolný, poštovní zásilka od 27 milionů.“[9] „Hard“ je píseň o emulaci síly a síly a o tom, jak Rihanna převezme roli nejlepší v tom, co dělá.[10][11] Ryan Dombell z Pitchfork Media napsal, že píseň je „vzpěrným prohlášením o moci“.[10]

Kritický příjem

Rihanna předvádění "Hard" na Hlasitá prohlídka v Sunrise na Floridě, seděl na armádním tanku podobném té, která byla uvedena v hudebním videu

Greg Kot z Chicago Tribune řekla, že Rihanna se k písni obrací, s „pomocí ještě tvrdšího MC, Young Jeezy.“[12] Monica Herrerra z Plakátovací tabule Časopis napsal: „Rihanna účinně zaujímá hip-hopovou pozici a dokonce rekrutuje ultimátní pouliční posilovač kreditů u rappera Young Jeezy, který poskytuje tah potřebný k odeslání písně s poněkud inertním sborovým domovem.“[7] Herrerra pokračovala: „Ačkoli„ Hard “nenajde Rihannu v její typické komfortní zóně, atypické je přesně to, na co se svým novým materiálem zaměřila - a funguje to“.[7] Alexis Petridis z Opatrovník s názvem „Hard“ a „Rude Boy "hlavní body Hodnocené R, a napsal: „Oba využívají Rihannin nejpřitažlivější vokální styl, mrzutý, ledový, monotónní“.[13] Petridis také poznamenal, že píseň „podtrhuje standardní braggathon Hard - 'fan mail od 27 milionů'".[13] Leah Greenblatt z Zábava týdně komentoval Rihannin hlasový styl a osobnost, kterou v písni přijímá. Greenblatt napsal: „Rihanna obléká hip-hopové naparování jako vypůjčené brnění, silně se opírá o svůj karibský přízvuk a rozpoutá řetězec nejhorších děvek, které se může pochlubit prostřednictvím tanečních hord jako„ Hard “,„ G4L “a„ Wait Your Turn “'".[14] Ryan Dombell z Pitchfork Media napsal: „neprůstřelná maska ​​je dobrá pro nejvyšší bod rekordu v kategorii„ Hard “, což je vzpínající se prohlášení o moci podpořené prudkým úderem rytmu producenta„ Umbrella “Tricky Stewarta.“[10]

Výkonnost grafu

Ve Spojených státech dosáhl „Hard“ 30. ledna 2010 vrcholu č. 8.[15] Stala se Rihanniným třináctým americkým žebříčkem Hot 100 single a Rihanna se vyrovnala Beyoncé jako zpěvačka s největším počtem deseti singlů v USA od roku 2000.[16] Píseň dosáhla č.1 v USA Písně tanečního klubu graf 6. března 2010,[17] dosáhl čísla 9 v USA Popové písně a č. 14 na Žhavé písně R & B / Hip-Hop schéma.[18] Produkt „Hard“ byl certifikován dvakrát platinou Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky (RIAA), označující prodej více než 2 000 000 kopií.[19]

Ačkoli singl nebyl mezinárodně vydán, mapoval se v několika zemích po vydání hudebního videa. V Kanadě to vyvrcholilo po dobu jednoho týdne na 9. místě 6. února 2010.[20] Na Novém Zélandu debutovala 11. ledna 2010 na 40. místě a v pátém týdnu vyvrcholila na 15. pozici a v top dvacítce zůstala další dva týdny.[21] „Hard“ debutoval a vyvrcholil u č. 26 na Švédská žebříček jednotlivců 22. ledna 2010. Spadla z grafu na týden, ale znovu vstoupila na číslo 55.[22] Ve Velké Británii debutoval "Hard" na 46. pozici na UK R & B graf 16. ledna 2010, vrcholit u čísla 17 23. ledna 2010.[23] Ve stejný den, píseň debutovala u čísla 55 na UK Singles Chart, a vyvrcholil u čísla 42 následujícího týdne.[24] „Hard“ strávil v žebříčku dalších šest týdnů, 24. února 2010 sestoupil na číslo 100 a 3. března 2010 jej opustil. Znovu vstoupil do britského žebříčku jednotlivců na 64. pozici 28. srpna 2010 a následující týden klesl na číslo 89. Celkově to na britském žebříčku jednotlivců strávilo deset po sobě jdoucích týdnů.[24]

Hudební video

Pozadí a shrnutí

Hudební video „Hard“ režíroval Melina Matsoukas a vydána v prosinci 2009.[25][26] Bylo to první video Rihanny režírované Matsoukasem, který by pokračoval v přímých videích pro „Rude Boy“ a „Rockstar 101 ".[27][28] Před premiérou videa Rihanna řekla Kylovi Andersonovi z MTV News: "Je to couture-military. Všechno je obklopeno celou myšlenkou něčeho vojenského. Máme tanky, máme vojáky, máme vrtulníky, máme výbuchy. [...] Těsná výbava, spousta roztomilých šatů, spousta střel. Crazy. “[26]

A woman with short blonde hair and heavy dark eye-make-up is standing with her hands on her hips, wearing a low cut couture dress, with spiked shoulder pads.
Rihanna v jedné z mnoha pouštních scén, na sobě couture šaty s špičatými ramenními vycpávkami

První scéna videa se odehrává v noci v poušti. Rihanna, na sobě a posádková čepice, sluneční brýle a stylizovaný bílý top, stojí před armádou. Tato scéna je prokládaná scénami Rihanny v bunkru; nosí armádu přilba, růžové šněrovací boty a vrchní část kůže s malými černými obdélníky zakrývajícími její prsa. V polovině prvního verše se scéna mění na denní pouštní scénu, ve které Rihanna nosí nízký střih, krátké černé šaty s ostnatými ramenními vycpávkami a prochází místem, protože kolem ní dochází k malým výbuchům.

Jak začíná první refrén, dřívější scény z videa jsou navzájem prokládány; Rihanna je zobrazena, jak velí svým jednotkám, střílí z kulometu a tančí v bunkru. Jak začíná druhý verš, je Rihanna viděna s vlasy ochlupenými dozadu, na sobě má kovový vrchní díl bikin, válí se v bahně a je obklopena jednotkami na kamenné konstrukci před hornatým pozadím. Je zobrazena hazard s (a vítězstvími) vojáky v jiném bunkru.

Jak začíná druhý sbor, Rihanna měla na sobě kuličkovou podprsenku a helmu podobného vzhledu jako uši Mickey Mouse, stojí na růžovém armádním tanku. Během Jeezyho rapového verše je Jeezy viděn uprostřed a nitkový kříž a kolem Rihanny dochází k výbuchům. Během mostu a závěrečného refrénu písně jsou scény Rihanny z celého videa prokládány navzájem. V této sekvenci Rihanna nosí černé bikiny s vysokým pasem a mává velkou černou vlajkou s bílým „R“ uprostřed.

Recepce

Peter Gaston z Roztočit napsal, že video „Hard“ se podobáJanet Jackson 's'Rhythm Nation 'splňuje Christina Aguilera 's'Dirrty „Fáze - Rihanna upírá ve slabě osvětlených základnách, vyhýbá se výbuchům v poušti a docela lákavě si odpočine od výcvikového tábora, aby se zadusila blátem. Zvyšování morálky, opravdu! “[29] James Dinh z MTV News ukázal video na malém přehrávači fanouškům Times Square v New Yorku se zeptat na jejich názory. Většina řekla, že ve videu vypadá „sexy“, a souhlasila s tím, že se liší od předchozích videí a pořadů, odkud pochází a kam směřuje ve svém osobním životě.[30] Bill Lamb of About.com napsal: „Musím se přiznat, že nerozumím smyslu Rihanny, která spěchala do dělové věže růžového tanku oblečeného v uších Mickey Mouse. Zdá se, že byla přijata bolest, aby prostředí vypadalo jako Afghánistán nebo Irák, zatímco ostatní aktéři vypadali jako co nejblíže skutečnému vojenskému personálu. “ Lamb kritizoval nedostatek citlivosti a úcty k videu při použití armády a zbraní zničení ke zvelebení války slovy: „Je třeba připomenout Def Jam, Rihannin štítek, že k tomu bohužel došlo, když bylo z vysílání vysláno dalších 30 000 vojáků naše země ke skutečné válce? Podle mého názoru je to jeden z nejvíce nevkusných a urážlivých tahů významného popového umělce v nedávné paměti. “[31]

Živá vystoupení

A woman wearing a high waisted pink sparkly outfit with large shoulder pads performing on a stage
Rihanna na ní předvádí „Hard“ Prohlídka Last Girl on Earth, nosit stejnou helmu s ušima jako u hudebního videa

Rihanna vystoupila poprvé „živě“ 8. listopadu 2009 na koncertu Jay-Z v UCLA Pavilon Pauley.[32] Povýšit Hodnocené R ve Velké Británii předvedla Rihanna píseň s Jeezym při zahájení Nokia X6 smartphone ve společnosti Brixton Academy v Londýně.[33] Další písničky na seznamu skladeb byly „Ruská ruleta "a" Počkejte, až na vás přijde "z Hodnocené R, a "Nezastavujte hudbu ", "Ukloňte se ", "Narušení "a" Deštník "(s Jay-Z).[33]

Rihanna vystoupila naživo u "Hard" American Music Awards 2009 dne 22. listopadu 2009 v Nokia Theater v Los Angeles, Kalifornie, jako součást směsice s textem „Počkejte, až na vás přijde“.[34] Gil Kaufman z MTV napsal, že Rihanna měla na sobě „přiléhavý bílý kombinézu rozříznutou vyříznutými liniemi, které odhalily vodorovné linie kůže na jejím těle, špičaté ramenní vycpávky, bílé cvočkované manžety a náramek z ostnatého drátu, který se jí vrhl na pravé předloktí“.[35] Představení začalo videoklipem s tématikou sci-fi, který obsahoval roboty provádějící chirurgický zákrok na Rihanně. Po dokončení „Wait Your Turn“ začala Rihanna zpívat „Hard“; přes jeviště a obecenstvo zářily červené lasery a z Rihanniných špičatých ramenních polštářek zářily červené stopovací paprsky.[35] 5. prosince 2010 ji Rihanna udělala Sobotní noční život debutové vystoupení, zpěv „Russian Roulette“ a „Hard“, přičemž Jeezy doprovází její představení.[36] Rihanna také zpívala „Hard“ SÁZKA je 106 & Park 10. prosince 2009,[37] a dál NBC's „Silvestr s Carsonem Dalym 2010“.[38]

Na podporu vydání singlu v USA se objevila Rihanna Ellen DeGeneres Show 1. února 2010, kde zpívala „Hard“ a „Don't Stop the Music“.[39] Následující den Rihanna nahrála několik video vystoupení svých písní pro AOL Music Sessions, které byly zpřístupněny ke sledování na webových stránkách AOL 23. února 2010.[40] Set zahrnoval Rihanniny singly „Russian Roulette“, „Hard“, „Take a Bow“ a svlečenou verzi „Disturbia“.[40] 4. února 2010 vystupovala na festivalu „Hard“ Super Bowl Zaseknutí ventilátoru VH1, sdílení fakturace s Timbaland a Justin Bieber.[41]

27. března 2010 Rihanna přednesla píseň jako součást směsi s „Rude Boy“ a „Don't Stop the Music“ na 2010 Nickelodeon Kids 'Choice Awards v pavilonu UCLA v Pauley ve Westwoodu v Kalifornii.[42] Představení představovalo velkou kamuflážní nádrž a dva roboty, podobné těm, které se používaly pro vystoupení Rihanny na akci Ocenění ECHO, kde vystupovala „Rude Boy“.[42] Rihanna předvedla „Hard“ Velký víkend Radio 1 2010 23. května 2010 v Bangor Ve Walesu, kde také vystupovala jako „Madhouse“, „Disturbia“, „Rude Boy“, „Te Amo "," Russian Roulette "," Don't Stop the Music, "SOS "a" Deštník ".[43] „Tvrdý“ byl zařazen na seznam Rihanniných seznamů Poslední dívka na Zemi[Citace je zapotřebí ] a Hlasitý prohlídky.[44] Rihanna předvedla „Hard“ Víkend Hackney Radio 1 24. května 2012, jako dvanáctá skladba na seznamu.[45] Představení představovalo obra sfinga na pódiu.[46]

Formátovat a sledovat seznam

The Remixes - Digital EP[3]
  1. "Hard" (Jump Smokers Radio Edit) - 3:10
  2. "Hard" (Chew Fu Granite Fix Radio Edit) - 3:43
  3. "Hard" (Jody den Broeder Radio Edit) - 3:30
  4. "Hard" (Jump Smokers Extended) - 3:36
  5. „Hard“ (Chew Fu Granite Fix Extended) - 5:27
  6. „Hard“ (Jody den Broeder Club Remix) - 6:43
  7. „Hard“ (Jody den Broeder Dub) - 6:45

Úvěry a personál

Kredity adaptované z poznámek k nahrávce Hodnocené R.[47]

Grafy

Certifikace

KrajOsvědčeníCertifikované jednotky /odbyt
Spojené státy (RIAA )[64]2 × platina2,000,000^

^údaje o zásilkách pouze na základě certifikace

Historie vydání

ZemědatumFormátOznačení
Spojené státy10. listopadu 2009Rytmický rádio[65]
Městský rádio[66]
23. listopadu 2009Hlavní proud rádio[67]
19. ledna 2010Digitální stahování (The Remixes)[3]

Viz také

Reference

  1. ^ A b „Rihanna ft. Jeezy:‚ Těžko'". Digitální špión. Hachette Filipacchi UK. 2010-08-13. Citováno 2011-08-23.
  2. ^ Minaya, Marcell (2009-10-24). „Oznámen další singl Rihanny?“. Digitální špión. Hachette Filipacchi UK. Citováno 2010-02-27.
  3. ^ A b C „Hard (The Remixes) (feat. Jeezy) - Rihanna“. iTunes (NÁS). Jablko. Citováno 2010-06-25.
  4. ^ Reid, Shaheem (11. 11. 2009). „Rihanna miluje, miluje, miluje verš Young Jeezy„ tvrdě “- novinka | Zprávy MTV“. Zprávy MTV. Viacom. Citováno 2009-12-10.
  5. ^ A b „Tricky Stewart: Rihanna Single je monstrum'". Rap-Up. 2009-10-18. Citováno 2010-04-06.
  6. ^ „Jeezy už není mladý“. Rap-Up. 2010-03-19. Citováno 2010-03-19.
  7. ^ A b C Herrera, Monica (09.12.2009). „Rihanna, tvrdě'". Plakátovací tabule. Citováno 2010-02-27.
  8. ^ A b „Digitální noty, Rihanna 'Hard'". Musicnotes.com. 2009. MN0083817 (číslo produktu). Chybějící nebo prázdný | url = (Pomoc)
  9. ^ Malone, Ailbhe (03.12.2009). "Recenze alba: Rihanna - 'Rated R' (Mercury)". NME. Citováno 2010-04-05.
  10. ^ A b C Dombal, Ryan (02.12.2009). „Pitchfork: Recenze alba: Rihanna: Rated R“. Pitchfork Media. Ryan Schreiber. Citováno 2010-04-05.
  11. ^ Hines, Will (2009-11-19). „Recenze alba: Rihanna - hodnocené R“. Důsledek zvuku. Citováno 2011-10-22.
  12. ^ Kot, Greg (2009-11-20). „Recenze alba: Rihanna, 'Rated R'". Chicago Tribune. Tony W. Hunter. Citováno 2010-04-05.
  13. ^ A b Petridis, Alexis (19. 11. 2009). „Rihanna: Rated R“. Opatrovník. Citováno 2011-08-09.
  14. ^ Greenblatt, Leah (18. 11. 2009). „Rated R (2009) - Rihanna“. Zábava týdně. Citováno 2010-04-05.
  15. ^ „Týden 30. ledna 2010 - horkých 100 archivů“. Plakátovací tabule. 2010-01-30. Citováno 2011-08-28.
  16. ^ Trust, Gary (2010-01-14). „Chart Beat čtvrtek: Ke $ ha, Elvis Presley, Rihanna - Chart Beat“. Plakátovací tabule. Citováno 2010-12-26.
  17. ^ „Týden 6. března 2010 - horkých 100 archivů“. Plakátovací tabule. 2010-03-06. Citováno 2011-08-28.
  18. ^ "Jeezy - Hard (Rihanna" Hard "Historie grafu)". Plakátovací tabule. Citováno 2011-08-28.
  19. ^ „RIAA - zlato a platina“. Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky. Citováno 2015-06-30.
  20. ^ „Týden 6. února 2010“. Plakátovací tabule. 2010-02-06. Citováno 2011-08-28.
  21. ^ „Rihanna ft. Young Jeezy - Hard (píseň)“. Asociace nahrávacího průmyslu Nového Zélandu. 2010-03-15. Citováno 2011-08-29.
  22. ^ „Rihanna ft. Young Jeezy - Hard (píseň)“. Sverigetopplistan. 2010-02-05. Citováno 2011-08-29.
  23. ^ A b „Top 40 R & B Singles Archive“. The Official Charts Company. 23. 1. 2010. Archivovány od originál dne 2012-09-12. Citováno 2011-08-29.
  24. ^ A b „The Official Charts Company - Rihanna Ft Young Jeezy - Hard“. Official Charts Company. 2010-01-23. Citováno 2011-08-29.
  25. ^ „Rihanna mění tempo s„ tvrdým “videem“. Rap-Up. 2009-12-01. Citováno 2011-08-29.
  26. ^ A b Anderson, Kyle (14.12.2009). „Rihannino„ tvrdé “video: Podívejte se na náhled!“. Zprávy MTV. Viacom. Citováno 2010-02-27.
  27. ^ „Videoeditor Rihanny„ Rude Boy “reaguje na kritiku“. Rap-Up. Citováno 2011-08-09.
  28. ^ Herrera, Monica (11.02.2010). „Rihanna Sizzles v novém hudebním videu„ Rude Boy ““. Plakátovací tabule. Citováno 2010-11-22.
  29. ^ Gaston, Peter (18. 12. 2009). „Sledovat: Rihannino„ tvrdé “video“. Roztočit. Spin Media LLC. Citováno 2010-02-17.
  30. ^ Dinh, James (2009-12-17). „Rihanna Fans Rave About 'Sexy' 'Hard' Video". Zprávy MTV. Viacom. Citováno 2011-08-29.
  31. ^ Lamb, Bill (18. 12. 2009). „Rihannino„ tvrdé “video - bagatelizace a okouzlující válka?“. About.com. Citováno 2011-08-29.
  32. ^ „Hudba - Novinky - Rihanna debutuje s novou skladbou na koncertě Jay-Z'". Digitální špión. Hachette Filipacchi UK. 2009-11-09. Citováno 2009-12-10.
  33. ^ A b „Rihanna předvádí skladby„ Rated R “v Londýně“. MTV. Viacom. 17. 11. 2009. Citováno 2011-08-05.
  34. ^ „Představení Rihanny AMA: Bílé otroctví a tetování alba“. Huffington Post. AOL. 2009-11-22. Citováno 2011-08-03.
  35. ^ A b Kaufman, Gil (22.10.2009). „Rihanna elektrifikuje americké hudební ceny„ Čekejte, až na vás přijde “a„ Tvrdě'". Zprávy MTV. Viacom. Citováno 2011-08-03.
  36. ^ „Video: Rihanna debutuje„ SNL ““. Rap-Up. 2009-12-05. Citováno 2011-08-29.
  37. ^ Winistorfer, Andrew (14.12.2009). "'Tvrdé 'f. Young Jeezy (Live On 106 & Park) (Video) ". Předpona Magazine. Citováno 2010-02-28.
  38. ^ „NBC.com - Rihanna vystoupí na„ Silvestra NBC s Carsonem Dalym “, ve čtvrtek 31. prosince“. NBC. NBC Universal. 14. 12. 2009. Archivovány od originál dne 04.01.2010. Citováno 2010-03-29.
  39. ^ „Video: Rihanna provádí a odhaluje nové tetování na Ellen'". Rap-Up. 2010-02-01. Citováno 2011-08-29.
  40. ^ A b „Video: Rihanna dělá„ AOL Music Sessions'". Rap-Up. 2010-02-24. Citováno 2011-08-09.
  41. ^ Kaufman, Gil (02.02.2010). „Rihanna, Justin Bieber, Super Bowl Fan Jam 2010 Young Jeezy Rock VH1'". Zprávy MTV. Viacom. Citováno 2010-02-28.
  42. ^ A b „Rihanna napadá cenu Kids 'Choice Awards“. Rap-Up. 2010-03-27. Citováno 2011-08-09.
  43. ^ "Rihanna - seznam". BBC. Citováno 2011-08-18.
  44. ^ Serpick, Evan (06.06.2011). „Bikiny, pouta a kryt prince: Rihanna odstartuje na letní turné přes vrchol“. Valící se kámen. Citováno 2011-06-05.
  45. ^ "Rihanna - seznam sestav". BBC. 24. června 2012. Archivovány od originál 16. června 2012. Citováno 8. července 2012.
  46. ^ Cochrane, Greg (25.06.2012). „Rihanna uzavírá Hackney Weekend festival Radio 1“. BBC. Citováno 2012-07-02.
  47. ^ Hodnocené R (Kompaktní disk). Rihanna. Def Jam Recordings. 2010. str. 8. 56061727. | datum přístupu = vyžaduje | url = (Pomoc)CS1 maint: ostatní (odkaz)
  48. ^ "Ultratop.be - Rihanna feat. Jeezy - Hard " (francouzsky). Ultratip. Citováno 2020-04-10.
  49. ^ „Rihanna Chart History (Canadian Hot 100)“. Plakátovací tabule. Citováno 2020-04-10.
  50. ^ "Irish-charts.com - Discography Rihanna". Irský žebříček jednotlivců. Citováno 19. ledna 2020.
  51. ^ „Rihanna Chart History (Japan Hot 100)“. Plakátovací tabule. Citováno 2011-10-21.
  52. ^ "Charts.nz - Rihanna feat. Jeezy - Hard ". Top 40 singlů. Citováno 2011-10-21.
  53. ^ "ČNS IFPI " (ve slovenštině). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Česká republika. Poznámka: Vložte 201004 do vyhledávání. Citováno 2011-10-21.
  54. ^ "Swedishcharts.com - Rihanna feat. Jeezy - Hard ". Top 100 pro jednotlivce. Citováno 2011-10-21.
  55. ^ „Rihanna: Historie grafu umělce“. Official Charts Company. Citováno 2011-10-21.
  56. ^ „Rihanna Chart History (Hot 100)“. Plakátovací tabule. Citováno 2020-04-10.
  57. ^ "Rihanna Chart History (Songs Dance Songs)". Plakátovací tabule. Citováno 2020-04-10.
  58. ^ „Rihanna Chart History (Hot R & B / Hip-Hop Songs)“. Plakátovací tabule. Citováno 2020-04-10.
  59. ^ „Rihanna Chart History (Pop Songs)“. Plakátovací tabule. Citováno 2020-04-10.
  60. ^ „Canadian Hot 100 - Year-End 2010“. Plakátovací tabule. Citováno 2020-04-10.
  61. ^ „Hot 100 Songs - Year-End 2010“. Plakátovací tabule. Citováno 2020-04-10.
  62. ^ „Songs Dance Club - Year-End 2010“. Plakátovací tabule. Citováno 2020-04-10.
  63. ^ „Hot R & B / Hip-Hop Songs - Year-End 2010“. Plakátovací tabule. Citováno 2020-04-10.
  64. ^ „Americké jednotné certifikace - Rihanna - tvrdé“. Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky. V případě potřeby klikněte na Pokročilý, poté klikněte na Formát, poté vyberte Singl, poté klikněte na VYHLEDÁVÁNÍ. 
  65. ^ „Radio & Records - 10. listopadu 2009“. R&R. Archivovány od originál dne 22. srpna 2011. Citováno 6. března 2010.
  66. ^ „Radio & Records - 10. listopadu 2009“. R&R. Archivovány od originál dne 14. července 2014. Citováno 6. března 2010.
  67. ^ „Radio & Records - 23. listopadu 2009“. R&R. Archivovány od originál dne 14. července 2014. Citováno 6. března 2010.

externí odkazy