Stessa spiaggia, klisna stesso - Stessa spiaggia, stesso mare

tento článek ne uvést žádný Zdroje. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. Najít zdroje: „Stessa spiaggia, klisna stesso“  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (Prosinec 2012) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Stessa spiaggia, klisna stesso je album italského zpěváka Mina, vydaný v roce 1963.

Některé písně z tohoto alba nahrála Mina v 60. letech v různých jazycích. „Stessa spiaggia, stesso mare“ byla pokryta francouzsky („Tout s'arrange quand on s'aime“) a španělsky („La misma playa“). „Mi guardano“ má dvě různé verze: ve španělštině („Me miran“) a druhou italskou verzí (pro album z roku 1970) Quando tu mi spiavi in ​​cima a un batticuore ). Skladba „Non piangerò“ byla nahrána ve třech dalších jazycích: v angličtině („Just Let Me Cry“), ve španělštině („Déjame llorar“) a ve francouzštině („Pleurer pour toi“). Mina zpívala původní německou verzi „Sì, lo so“ („Heißer Sand“) a také španělskou („Un desierto“) a francouzskou („Notre étoile“). V roce 2005 znovu uvedla Jobimovu „Dindi“ v angličtině (pro L'allieva ). Nakonec nahrála původní verzi „A volte“ „Předstírej, že jsem ona“. Všechny tyto písně byly publikovány v průběhu 90. let v různých neoficiálních kompilacích (Notre etoile, Mina latina kvůli, Mina canta in spagnolo, Internazionale, Mina canta in inglese).

Seznam skladeb

Tento článek týkající se alba ze 60. let je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to.