Zahájit mezinárodní polskou - Start International Polska
 | Téma tohoto článku nemusí splňovat požadavky Wikipedie pokyny k pozoruhodnosti pro společnosti a organizace. (Srpna 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
| Průmysl | Dabing a titulky |
|---|---|
| Založený | 1995 |
| Hlavní sídlo | Varšava, Polsko |
| webová stránka | Zahájit mezinárodní polskou |
Zahájit mezinárodní polskou je polské dabingové studio se sídlem v Varšava.
Studio bylo založeno v roce 1995. Provize společnosti byly dabovány a lektorovány[kontrolovat pravopis ] verze obsahu pro distributory DVD a televizní kanály. Start International Polska je také jedním z dabingových studií Nickelodeon (Polsko) pracuje s tím, aby se na něm zobrazoval dabovaný obsah Mistrovský film.[1][2][3]
Klienti
- Cartoon Network Polsko
- Canal + Polsko
- Nickelodeon (Polsko)
- Ale Kino!
- Cinema City Polsko
- Cyfrowy Polsat
- Disney Character Voices International
- Disney Channel Polsko
- Forum Film Polsko
- Monolitické filmy
- SPI International Polska
- Kuchnia.tv
- Planète Polsko
- Universal Studios
- United International Pictures
- Warner Bros.
- Telewizja Polska
- TVN (Polsko)
- Práce snů
- ZigZap
- MiniMini
- a více
Personál
Ředitelé
- Bartosz Wierzbięta
- Agata Gawrońska-Bauman
- Andrzej Chudy
- Marek Klimczuk
- Artur Kaczmarski
- Elżbieta Kopocińska
- Marek Robaczewski
- Wojciech Paszkowski
- Paweł Galia
- Anna Apostolakis
Zvuk a montáž
- Hanna Makowska
- Janusz Tokarzewski
- Michał Skarżyński
- Jerzy Wierciński
- Sławomir Czwórnóg
- Paweł Tymosiak
- Piotr Kamiński
Obsah
Kreslené
- Angelina Ballerina: Další kroky
- Pingu
- Ahoj Arnolde! (starý a nový dubs)
- 101 dalmatinů: Série
- Angel's Friends
- Anthony Ant
- The Wild Thornberrys
- Camp Lazlo
- Droopy, hlavní detektive
- Kampung Boy
- Codename: Kids Next Door
- Martin Mystery
- Dora the Explorer
- Dastardly and Muttley in their Flying Machines (nový dub)
- Křečové dvojčata (sezóna 1 a 2)
- Charlie a Lola (epizody 1–16)
- Rozzlobení bobři
- Dex Hamilton: Mimozemský entomolog
- Jdi, Diego, jdi!
- Je to velký velký svět
- Generace O!
- Široké oko
- 2 hloupí psi
- Fantômette
- Fimbles
- Winx Club (sezóny 3–7, speciály)
- George se zmenšuje
- Hloupý a hloupější
- Globtrotter Grover
- Magilla Gorilla Show (nový dub)
- Tlustý pes Mendoza
- Jacob dva-dva
- Johnny Bravo
- Hong Kong Phooey
- Egyxos
- a mnohem více
Živá akční série
- Husí kůže (Epizody 47–66)
- iCarly
- Big Time Rush
- True Jackson, VP
- a více
Hlasoví umělci
- Brygida Turowska
- Skromný Ruciński
- Wit Apostolakis-Gluziński
- Monika Pikuła
- Dominika Kluźniak
- Jaroslaw Boberek
- Justyna Bojczuk
- Aleksandra Traczyńska
- Krzysztof Szczerbiński
- Marcin Hycnar
- Tomasz Bednarek
- Janusz Wituch
- Agnieszka Matysiak
- Wojciech Paszkowski
- Anna Sztejner
- Olga Zaręba
- Agnieszka Kunikowska
- Mirosława Krajewska
- Robert Tondera
- Joanna Pach
- Ewa Serwa
- Grzegorz Drojewski
- Adrian Perdjon
- Wojciech Machnicki
- Krzysztof Bednarek
- Piotr Makarski
- Artur Kaczmarski
- Radosław Popłonikowski
- Włodzimierz Bednarski
- Klaudiusz Kaufmann
- Tomasz Steciuk
- Jacek Mikołajczak
- Zdzisław Wardejn
- Krzysztof Cybiński
- Jonasz Tołopiło
- Jacek Kopczyński
- Marcin Kudełka
- Robert Więckiewicz
- Arkadiusz Bazak
- Leszek Zduń
- Piotr Janusz
- Cezary Kwieciński
- Jacek Bończyk
- Barbara Zielińska
- Paweł Ciołkosz
- Andrzej Chudy
- Anna Sroka
- Miłogost Reczek
- Joanna Jeżewska
- Izabela Dąbrowska
- Paweł Szczesny
- Włodzimierz Press
- Grzegorz Kwiecień
- Marek Bocianiak
- Barbara Kałużna
- Małgorzata Puzio
- Elżbieta Gaertner
- Jan Kulczycki
- Jacek Wolszczak
- Franek Boberek
- Łukasz Lewandowski
- Arkadiusz Jakubik
- Jakub Truszczyński
- Adam Pluciński
- Mirosław Zbrojewicz
- Tomasz Marzecki
- Janusz Bukowski
- Jolanta Zykun
- Zuzanna Galia
- Izabella Dziarska
- Jolanta Mrotek
- Jolanta Wilk
- Joanna Jędryka
- Hanna Kinder-Kiss
- Józef Mika
- Krzysztof Strużycki
- Krzysztof Królak
- Ewa Telega
- Tomasz Kot
- Joanna Jabłczyńska
- Mirosława Dubrawska
- Barbara Melzer
- Monika Błachnio
- Wojciech Duryasz
- Joanna Orzeszkowska
- Kajetan Lewandowski
- Cezary Nowak
- Mirosław Wieprzewski
- Joanna Szczepkowska
- Julia Kołakowska
- Agata Kulesza
- Aleksandra Koncewicz
- Elżbieta Kopocińska
- Magdalena Walach
- Małgorzata Foremniak
- Edyta Jungowska
- Lucyna Malec
- Stanisław Brejdygant
- Iwona Rulewicz
- Andrzej Gawroński
- Dominika Sell
- Mikołaj Klimek
- Marta Zgutczyńska
- Przemysław Stippa
- Jacek Rozenek
- Jakub Molęda
- Piotr Bajtlik
- Katarzyna Kozak
- Rafał Kołsut
- Joanna Kudelska
- Julia Hertmanowska '
- Beata Jankowska
- Marek Robaczewski
- Małgorzata Kożuchowska
- Dorota Lanton
- Elżbieta Jędrzejewska
- Magdalena Różczka
- Tomasz Jarosz
- Maciej Miecznikowski
- Artur Żmijewski
- Jacek Lenartowicz
- Angelika Kurowska
- Cezary Pazura
- Błażej Wójcik '
- Marcin Dorociński
- Marcin Perchuć
- Anna Ułas
- Przemysław Sadowski
- Hanna Śleszyńska
- Hania Stach
- Daniel Olbrychski
- Piotr Warszawski
- Sonia Bohosiewicz
- Małgorzata Sadowska
- Andrzej Grabowski
- Piotr Bąk
- Marek Obertyn
- Przemysław Nikiel
- Łukasz Nowicki
- Jarosław Domin
- Paweł Iwanicki
- Mirosław Baka
- Artur Dziurman
- Tomasz Borkowski
- Aleksander Wysocki
- Dariusz Kowalski
- Katarzyna Skolimowska
- Klementyna Umer
- Bartosz Obuchowicz
- Włodzimierz Szaranowicz
- Maria Pakulnis
- Cezary Morawski
- Łukasz Zagrobelny
- Jan Janga-Tomaszewski
Viz také
Reference
externí odkazy
- Oficiální stránka
- Zahájit mezinárodní polskou na Anime News Network encyklopedie