Kostel sv. Botolpha, Hardham - St Botolphs Church, Hardham - Wikipedia

Kostel sv. Botolfa, Hardham
Hardhamský kostel, interiér.jpg
Románské obrazy
50 ° 56'55 ″ severní šířky 0 ° 31'22 ″ Z / 50,948551 ° N 0,522789 ° W / 50.948551; -0.522789Souřadnice: 50 ° 56'55 ″ severní šířky 0 ° 31'22 ″ Z / 50,948551 ° N 0,522789 ° W / 50.948551; -0.522789
UmístěníChurch Lane, Hardham, West Sussex RH20 1LB
ZeměSpojené království
OznačeníChurch of England
webová stránkaArunské církve
Dějiny
PostaveníFarní kostel
Založený11. století
ObětavostSt. Botolph
Architektura
Funkční stavAktivní
Označení dědictvíStupeň I.
Určeno15. března 1955
StylAnglosaský; Norman
Správa
FarníHardham
DěkanstvíVenkovský děkanát v Petworth
ArciděkanstvíHorsham
DiecézeChichester
ProvincieCanterbury
Duchovenstvo
VikářFr. David Twinley

St Botolph's Kostel je Church of England farní kostel z Hardham, West Sussex. To je v Horsham District a je Budova zařazená do seznamu I. třídy. Obsahuje první téměř úplnou sérii nástěnných maleb v Anglii.[1] Mezi čtyřiceti jednotlivými subjekty je nejdříve známé zastoupení St. George v Anglii.[2] Pocházejí z 12. století a byly skryty před zraky až do odkrytí v roce 1866 a nyní „poskytují vzácný a nezapomenutelný dojem středověkého malovaného interiéru“.[3] Jednoduchá dvoučlánková kamenná budova s ​​původním středověkým obíleným exteriérem prošla malými změnami a má také starobylý zvon.

Dějiny

Exteriér kostela

Vesnice Hardham je hned vedle hlavní Silnice A29, který je „vzrušující“ oddělen od vesnické uličky úzkými živými ploty.[2][4] A29 sleduje směr Stane Street, důležitý římská cesta a Hardham byl první vysílací stanice po opuštění římského města Noviomagus Reginorum (současnost Chichester ).[4][5] Hardham byl zaznamenán v Průzkum Domesday z roku 1086 jako Heriedham, ale kostel nebyl popsán.[6] Hardham Priory byla založena poblíž v roce 1248.[7]

Kostel je pozdě saský nebo brzy Norman.[2][8] Přes jeho vynechání z průzkumu Domesday je současná budova často považována za 11. století;[2][4][5][9][10][11] všechny zdroje se shodují, že to bylo nejpozději do roku 1125[6] Design, popsaný jako „primitivní“ a jednoduchý,[2][6] Zdá se, že patří pouze k velmi ranému normanskému stylu, spíše než „kolísání mezi Saxonem a Normanem“ jako některé současné kostely; ale zasvěcení sv. Botolfovi je obecně spojeno se saskými kostely.[11] Některé kameny a dlaždice používané Římany pro jejich blízké budovy byly zabudovány do struktury budovy, zejména v kněžiště.[6][9][11]

An poustevník - zřejmě žena jménem Myliana - byla umístěna v kamenné cele připojené ke kostelu přibližně od roku 1250. A šilhat byl přidán současně, aby jí poskytl pohled do kněžiště směrem k oltáři a umožnil jí přijímat přijímání. Dalším známým obyvatelem buňky byl Prior Robert, který tam zemřel v roce 1285.[12] Šilhání bylo později zablokováno, ale asi v roce 1900 bylo odhaleno.[4][13] Nějaký okna lancety na konci 13. století byly v lodi přidány a ve 14. století dostal kněžství dva nové okenní otvory.[2]

Mnoho kostelů v malých vesnicích v okolí South Downs poté, co byly postaveny, se změnily jen velmi málo a příkladem toho je kostel sv. Botolfa. Minimální růst populace v průběhu staletí znamenal, že rozšíření nebylo nutné; a farnosti měly tendenci být chudé, málo se dalo utratit za přestavbu nebo nové architektonické návrhy.[14] Proto si kostel zachoval svůj jednoduchý vzhled až do 19. století, kdy byla veranda a zvonová věž byly přidány.[2] Zároveň byly znovu odhaleny fresky: nejprve v roce 1862, kdy byla odstraněna část vápence a byl nalezen jeden obraz (i když to dílo poškodilo), a později v roce 1866, kdy byly odkryty ostatní. Jsou vybledlé, ale jasně rozeznatelné.[4][10] Philip Mainwaring Johnston podnikl kolem roku 1900 restaurování fresek a napsal o nich studii v Archeologické sbírky v Sussexu v roce 1901.[15]

Architektura

Jižní stěna má zablokované dveře.

Kostel se skládá z loď a kněžiště pouze. Takové dvoubuněčné struktury jsou v South Downs oblast Sussexu.[14] Loď měří 31 1⁄2 o 19 stop (9,6 m × 5,8 m), a kněžiště je mnohem kratší a mírně užší na 17 palců 15 1⁄2 stop (5,2 m × 4,7 m). Stěny, 2 3⁄4 0,84 m silné, jsou hrubé pískovec suťové zdivo a pazourek s mnohým opětovným použitím římských kamenických prací a dlaždic Zejména jeden z bloků na jihovýchodě rohový kámen je ve skutečnosti sada asi 16 dlaždic s jejich původní římskou maltou. Ostatní břidlice jsou kamenné bloky s drsným povrchem o rozměrech asi 20 × 15 × 7 palců (51 × 38 × 18 cm).[6] A šindel -krytá zvonice stojí na východě štít lodi a ze severní strany vyčnívá veranda.[16] Vnější stěny jsou pokryty bílou omítkou - což je společný rys kostelů ve středověku.[12]

Loď a kněžiště jsou odděleny kněžským obloukem, jehož „strohé“[17] a „široká jednoduchost“ naznačuje raný normanský design.[11] Povrch je nenápadně „diskrétní“ tvarovaný prsten podvodníci které stěží přerušují hladké linie.[2][17] Některé další rysy naznačují saský vliv, včetně hranatého východního konce kněžiště a podstatných hranatých břemen.[11] Jižní stěna má také zazděné dveře, které mohly být vchodem z doby saské.[12] Celkově je však budova nízká, široká a robustní - „energická, praktická práce“, která byla charakteristická pro normanské stavitele.[11] The king-post střecha bude pravděpodobně původní.[2]

Vysoko ve stěnách lodi jsou dvě malá okna se skromnými výčnělky.[18] Existují také původní Raná angličtina -styl okna lancety, které „církvi velmi vyhovují“,[12] a další okna, která byla přidána později. Veranda a zvonová věž byly přidány ve viktoriánském období.[2] Ve středověku byl na jižní stranu kněžiště zamžen mžour. Bylo to místo nyní zmizelé cely kotevce, která by vyčnívala ze zdi.[8][12]

Interní příslušenství zahrnuje 15. století Kolmá gotika osmiúhelníkový písmo, lavičky, jejichž jednoduché přímé konce končí ze stejné doby, a oltářní zábradlí z roku 1720.[7][10] Jeden ze dvou zvonů, pravděpodobně z počátku 12. století, může být nejstarší v Sussexu; druhá byla odlita v roce 1636 a je na ní nápis Gloria Deo in Excelsis T.P., 1636, B.E..[19][12][20]

Nástěnné malby

Úvod

Let do Egypta
Anukace s nápisem výše.
Západní konec lodi - pekelné scény
Adam a Eva - pokušení.
Laboratoře Adama a Evy - Eva dojící krávu.

Na počátku 12. století St Pancras 'Priory na Lewes, jeden z nejbohatších klášterů v Anglii, zjevně dohlížel na výzdobu interiéru kostela rozsáhlou sadou fresky.[2][4] Nástěnné malby ze stejné školy - známé jako Lewes Group - lze také vidět na Coombes Church u Shoreham-by-Sea, Kostel svatého Jana Křtitele, Clayton a kostel sv. Michala a všech andělů v Plumpton,[21][22] a kdysi byly viditelné v kostele v Westmeston také.[23] Fresky neobvykle pokrývají celý interiér kostela.[6] Jsou oslavováni pro svůj věk, rozsah a kvalitu: Ian Nairn říká jim "sláva Hardhama",[2] a popisy jako „fajn“,[6][10] „[Hardhamova] zvláštní sláva“[4] a „jedna z nejdůležitějších sad v zemi“[20] byly použity. Fresky v Hardhamu nebyly věřícím vystaveny příliš dlouho: ve 13. století byly pokryty vápnem.[4][16]

Datum a styl

Kromě vazby na údajnou „Lewesovu skupinu“ umělců lze nástěnné malby datovat z historických a stylistických důvodů do počátku 12. století. Představují „anglo-normanský“ styl tohoto období, jak je vidět v normanských rukopisech a v Tapiserie Bayeux.[24] Datování obrazů dále naznačuje scéna 20 (viz níže).

Technika a konzervace

Nástěnné malby vznikly ve třech etapách. Nejprve byla na stěny nanesena silná základní vrstva omítky; poté byla na to v náplastech nanesena tenčí vrstva omítky podle rozložení scén a okrajů; pak byla každá náplast natřena, zatímco omítka byla ještě mokrá. (To je pravda freska technika).[20] Paleta barev „slanina a vejce“ byla získána z levných místně dostupných materiálů: červené a žluté okr, vápno bílá, saze a zelená od uhličitan měďnatý.[25]

Od svého objevu v roce 1866 byly nástěnné malby různě restaurovány a konzervovány v letech 1900–01, 1936, 1950, 1961–63 a 1986. Trpěly vlhkostí a solemi. Bylo učiněno mnoho práce na zlepšení odvodnění a vnějšího vykreslení kostela.[26]

Popis

Nástěnné malby mají čtyři hlavní témata: Adam a Eva, Život Krista, Rozsudek a Apokalypsa (včetně pekelných scén) a Práce měsíce.[27] Obrazy jsou ve dvou úrovních podél každé zdi.[4] Na okrajích nad scénami byly původně vysvětlující nápisy, ale jen část z nich přežila na východní stěně lodi.[27] Níže uvedený popis následuje schéma číslování v níže uvedené brožuře Courtauld Institute, která je k dispozici návštěvníkům kostela.

Scéna 1: Agnus Dei nebo Beránek Boží

Nad obloukem kněžiště je zobrazen Boží Beránek, obklopen aureola, s andělem na obou stranách.[1]

Scény 2 až 14: Počátky Krista

V horní části východní, jižní a severní stěny lodi probíhají vyobrazení epizod z dětství Krista. Patří mezi ně narození, zvěstování pastýřům, neidentifikovaný subjekt, cesta Magi „Herodes nařizující masakr nevinných, klanění tří králů, sen Josefa, sen tří králů, útěk do Egypta, masakr samotných nevinných a Krista jako dítěte v chrámu.[7][1]

Scény z Zvěstování a pozdrav nebo Prohlídka (Mary na návštěvě u své sestřenice Elizabeth) mají nad sebou jediný zbývající vysvětlující nápis. Toto zní v latině: „Panna Saluatatur. Sterilis fecunda probatur“. V angličtině to je: „Panna je zasalutována. Neplodná se ukázala jako plodná“.[28]

Scéna 15: Křest Kristův

Na stěně východní lodi je špatně zachovalé vyobrazení Kristova křtu.[7][10]

Scény 16 až 19: Ponory a Lazarus

Tyto scény líčí příběh bohatého a chudého muže, známého jako Ponory a Lazarus a jejich kontrastní osudy před a po smrti Lukáš 16: 19–31. Scény zahrnují fragment svátku ponorů, duši Lazara vzatého do nebe, duši Lazara na Abrahamově lůně a smrt ponorů.[5]

Scény 20 až 24: St. George

Scéna 20 poskytuje potvrzení datování obrazů do počátku 12. století. Ukazuje „St George v boji proti nevěřícím“, a byl tedy téměř jistě složen po První křížová výprava 1095 až 1099.[24] Další scény jsou St. George držený mučiteli, mučení St. George, St. George na volantu a pohřeb St. George.[19] Jedná se o nejstarší známá vyobrazení světce v britském kostele.[7]

Scéna 25: Práce měsíce

Scéna 26: Pekelné scény

Celá skupina čtyř pekelných scén (Torment of the Damned) pokrývá celou západní stěnu lodi.[2][10][19]

Scény 27 až 30: Adam a Eva

V kněžiště scény Adama a Evy pokrývají západní zeď nad kněžským obloukem. Zahrnují neobvyklé trompe-l'œil vyobrazení Pokušení, které vypadalo jako textilní závěs na zeď. Další scény ukazují, že pár skrývá svou nahotu, sedí zády k sobě a po pádu běduje. Evu líčí, že je pokoušena zakázaným ovocem hadem podobným wyvernovi a dojí krávu.[10][19][7] Tato poslední scéna je jedinečným zobrazením Evy.[29] Čísla jsou „násilná a protáhlá [...] zkreslená jako a Ruský ikon, a Ian Nairn si všiml „schematického náčrtu břicha a hýždí [, který] je skvělý“.[7]

Scény 31 až 36: Vášeň a Vzkříšení

Kristovo utrpení a vzkříšení jsou zobrazeny na stěnách kněžiště. Scény zahrnují Poslední večeře, Kristova zrada od Jidáše, Bičování Krista, jeho pohřeb, tři Marie u hrobu a mytí nohou učedníků.[5][7]

Scény 37 až 39: Apoštolové, Starší z Apokalypsa, Kristus ve Veličenstvu

Reprezentace starších a apoštolů pokrývají horní části severní a jižní stěny kněžiště. Kristus ve Veličenstvu by se původně objevil na východní zdi, ale postava byla zničena pozdějším zasunutím okna. Zůstávají jen sousední serafové.[30]

Církev dnes

Kostel sv. Botolfa byl uvedené v I. třídě dne 15. března 1955.[16] Takové budovy jsou definovány jako budovy „výjimečného zájmu“ a v některých případech nad národní důležitost.[31] V únoru 2001 to byla jedna z 38 památkově chráněných budov I. třídy a 1726 památkově chráněných budov všech stupňů v okrese Horsham.[32]

Farnost pokrývá osada Hardham a okolní venkovské oblasti. The Řeka Arun, jižní okraj Pulborough a hranice pole označují jeho vnější limity. The Silnice A29 protéká z jihozápadu na severovýchod.[33] Farnost je jednou ze čtyř ve společné beneficium z Pohřbít s Houghton, Coldwaltham a Hardham.[34][35]

Služby se konají každou neděli, obvykle s využitím Kniha společné modlitby.[36]

Viz také

Reference

  1. ^ A b C Anonymní 2007, str. 3.
  2. ^ A b C d E F G h i j k l m Nairn a Pevsner 1965, str. 234
  3. ^ Courtauld Institute of Art 1994, str. 2
  4. ^ A b C d E F G h i Wales 2006, str. 115
  5. ^ A b C d Whiteman & Whiteman 1998, str. 78
  6. ^ A b C d E F G Fisher 1970, str. 124
  7. ^ A b C d E F G h Nairn a Pevsner 1965, str. 235
  8. ^ A b Anonymní 2007, str. 2.
  9. ^ A b Pé 2008, str. 135
  10. ^ A b C d E F G Salter 2000, str. 107
  11. ^ A b C d E F Roberts 1988, str. 44
  12. ^ A b C d E F Coppin 2006, str. 70
  13. ^ Fisher 1970, str. 129.
  14. ^ A b Beevers, Marks & Roles 1989, str. 29
  15. ^ Allen, John (28. března 2013). „Architects and Artists I – J – K“. Web farností kostelů v Sussexu. Farní kostely v Sussexu (www.sussexparishchidges.org). Archivovány od originál dne 16. května 2013. Citováno 16. května 2013.
  16. ^ A b C Historická Anglie (2011). „Church of St Botolph, London Road, Hardham, Coldwaltham, Horsham, West Sussex (1353968)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 24. června 2011.
  17. ^ A b Roberts 1988, str. 46
  18. ^ Roberts 1988, str. 44–46
  19. ^ A b C d Anonymní 2007, str. 4.
  20. ^ A b C Whiteman & Whiteman 1998, str. 79
  21. ^ Nairn a Pevsner 1965, str. 473
  22. ^ Whiteman & Whiteman 1998, str. 44
  23. ^ Beevers, Marks & Roles 1989, str. 69
  24. ^ A b Courtauld Institute of Art 1994, str. 3
  25. ^ Courtauld Institute of Art 1994, s. 3–4
  26. ^ Courtauld Institute of Art 1994, s. 4–5
  27. ^ A b Courtauld Institute of Art 1994, str. 5
  28. ^ Johnston 1901, str. 89.
  29. ^ Courtauld Institute of Art 1994, str. 10
  30. ^ Courtauld Institute of Art 1994, str. 11
  31. ^ "Seznam budov". Anglické dědictví. 2010. Archivovány od originál dne 24. ledna 2013. Citováno 24. června 2011.
  32. ^ „Images of England - Statistics by County (West Sussex)“. Obrazy Anglie. Anglické dědictví. 2007. Archivovány od originál dne 2. ledna 2013. Citováno 2. ledna 2013.
  33. ^ Arcibiskupská rada (2010). "Hardham". Web poblíž vás. Church of England. Citováno 24. června 2011.
  34. ^ Arcibiskupská rada (2010). „St Botolph, Hardham“. Web poblíž vás. Church of England. Citováno 24. června 2011.
  35. ^ Arcibiskupská rada (2010). „Bury w Houghton and Coldwaltham and Hardham“. Web poblíž vás. Church of England. Citováno 24. června 2011.
  36. ^ „Servisní časy“. Výhoda Arun. 2011. Citováno 24. června 2011.

Bibliografie

externí odkazy