St. Georges Cathedral, Cape Town - St. Georges Cathedral, Cape Town - Wikipedia

Katedrála sv. Jiří
Katedrála a metropolitický kostel svatého Jiří mučedníka
Katedrála sv. Jiří, severní transept.
Katedrála sv. Jiří, severní transept.
ZeměCape Town, Jižní Afrika
OznačeníAnglikánská církev v jižní Africe
Církevní uměníAnglo katolík
webová stránkawww.sgcathedral.co.za
Dějiny
PostaveníKatedrála
Založený22. srpna 1901 (1901-08-22)
ObětavostSt. George
Minulý biskup (s)Desmond Tutu
Robert Gray
Architektura
Funkční stavAktivní
Označení dědictvíProvinční dědictví UNESCO
Architekt (s)Herbert Baker
Architektonický typgotický
Stylgotický
Specifikace
Zvony10 zvonů (změna vyzvánění)
Správa
FarníFarnost Kapského Města
ArciděkanstvíKatedrála
ArcidiecézeKapské město
ProvincieJižní Afrika
Duchovenstvo
ArcibiskupThabo Makgoba, Arcibiskup Kapského Města
Biskup (s)Garth Counsell, biskup Table Bay
VikářMlamli Mfenyana
DěkanMichael Weeder, děkan v Kapském Městě
Canon MissionerNeil-Alan Walsh
Pomocný knězShaun Cozett
Laici
VarhaníkUdělit Bräsler
KostelníkEddie Esau

Katedrála sv. Jiří (označovaný také jako Katedrální kostel svatého Jiří mučedníka) je anglikánský katedrála v Kapské město, Jižní Afrika a sídlo Arcibiskup Kapského Města. Katedrála svatého Jiří je jak metropolitický kostel sv Anglikánská církev v jižní Africe a shromáždění v Diecéze v Kapském Městě.

Katedrálu navrhl Sir Herbert Baker a první kameny základu byly položeny v roce 1901.[1] Katedrála nahradila nedokončený kostel, který byl původně postaven na tomto místě.

Dějiny

Katedrála svatého Jiří a ulice svatého Jiří v Wilhelm Langschmidt (1845)

V říjnu 1827 se Biskup z Kalkaty, na návštěvě v Kapském Městě, které bylo v té době vzdálenou základnou jeho diecéze, diskutovalo o stavbě anglikánského kostela. Až do té doby anglikánská komunita používala Hrad v Kapském Městě za služby, které později poskytla pohostinnost Groote Kerk. (V prosinci 1819 misionáři Robert a Mary Moffat byli oddáni v „St Georges Church, Cape Town“.[2])

Koloniální vláda darovala místo na dolním konci ostrova Holandská východoindická společnost zahrady na rohu vládní třídy a ulice Wale a biskup vysvětlil zemi. Základní kámen položil guvernér Sir Lowry Cole v den svatého Jiří 23. dubna 1830 a současně byla ulice Erste Berg Dwars Street přejmenována na ulici St. George. Kostel byl postaven podle kreseb architekta Johna Skirrowa[3] na základě W & H Inwood Novořečtina Kostel sv. Pancry v Londýně.[4] Hermann Schutte, který ztratil velkou část dohody, byl dodavatelem stavby. Stavba katedrály se odhadovala na 16 000 liber.[5] Dne 21. prosince 1834 byl kostel sv. Jiří otevřen pro služby.[6] Na diplomata Edmund Roberts při návštěvě v roce 1834 byl kaplanem George Hough a kostel měl kapacitu 1 000 lidí s 300 místy pro chudé.[5]

Biskup Robert Gray

V roce 1847 Robert Gray byl vysvěcen na biskupa nově vytvořeného Diecéze v Kapském Městě a nainstaloval svůj cathedra (trůn) v kostele, podle kterého se stala katedrálou, i když to byl jen skromný farní kostel. Jeho snem bylo postavit na místě důstojnější budovu, ale jeho přání se nikdy neuskutečnila během jeho episkopátu, který trval až do jeho smrti v roce 1872.[6]

Položení základního kamene v roce 1901. Na pravé straně jsou vévoda a vévodkyně z Cornwallu a Yorku (později budou) King George V a Queen Mary ).

Dne 17. května 1874, William West Jones byl vysvěcen na druhého biskupa a metropolitu v Kapském Městě (téměř o 25 let později byl povýšen na arcibiskupa) a do roku 1887 ustanovil diecézní synod výbor pro shromažďování peněz na novou katedrálu, ale až 22. srpna 1901 vévoda z Cornwallu a York (později se stane King George V ) položil základní kámen nesoucí písmena AMDG Latin: Ad Majoram Dei Gloriam, lit. „K větší slávě Boží“. Paradoxně je to jediná viditelná instance těchto písmen, která jsou vytesána na dovnitř směřující povrch každého kamene v katedrále, což je zvyk pocházející ze starověku.[7] The Jihoafrická válka v té době stále probíhalo a ve výsledku to bylo až v roce 1904, kdy byly práce obnoveny a byly položeny základy.

V roce 1908 se West Jones vrátil do Anglie. V době jeho odchodu byl východní konec katedrály v plném proudu, ale o dva měsíce později zemřel. Bylo rozhodnuto, že nová kaple na severní straně by měla být postavena na jeho památku a byla dokončena a zasvěcena 28. října 1909 na počest St John the Baptist, svatý patron z St John's College, Oxford, z toho William West Jones byl chlapík.

Práce pokračovaly pomalu, ale až v roce 1930 byl pamětní kámen na sever transept byl položen Hrabě z Athlone, pak Generální guvernér Jihoafrické unie. Transept byl dokončen v roce 1936, což nakonec učinilo návrh sira Herberta Bakera realitou.

Provinční památka

Katedrála sv. Jiří byla prohlášena provinčním památkovým místem Heritage Western Cape dne 23. září 2014 ve smyslu § 27 zákona o zdrojích národního dědictví.[8] To dává webu stav II. Třídy a poskytuje webu ochranu podle jihoafrického zákona o dědictví.

Katedrála je proslulá politickým postojem, který zaujala během apartheid a je uznáván jako silný symbol pro demokracie v Jižní Africe.[kým? ] Význam dědictví budova nespočívá jen v samotné budově, ale také v nehmotném dědictví spojeném s činnostmi různých duchovních zapojených do kostela, které vedly k tomu, že kostel (k 26. srpnu 2001) byl známý jako „lidová katedrála“.[9] Desmond Tutu, první černý jihoafrický arcibiskup, vedl z předních schodů katedrály sv. Jiří řadu pochodů a kampaní za formální konec apartheidu.[8] Bylo to společné místo setkání všech aktivistek všech ras i skupin pro práva žen, které byly součástí odporu proti zákonům o apartheidu a boje za sociální spravedlnost, rovnost a lidská práva.

Architektura

Zvonice a zvony

Původní katedrála měla věž s osmi zvony odlitými v roce 1834 firmou Mears & Stainbank z Whitechapel v Londýně. Byli příčkami „zazvoněním“, přičemž klapky byly taženy provazem, aby narazily do rtu visícího zvonu. Dvě staré mosazné desky na stěnách zvonice naznačují existenci aktivního cechu zvonů na počátku 20. století.[10]

Když byla původní katedrála zbořena v padesátých letech minulého století (viz Dějiny ) zvony byly uloženy, dokud jim velkorysý odkaz paní S K M Smith neumožnil poslat zpět Mears & Stainbank kde byly v roce 1963 přepracovány do kruhu deseti zvonů, které máme dnes.[11]

Zvony provedly zpáteční cestu do Kapského Města, aby nějakou dobu chrlily na parkovišti katedrály. Nakonec byli zavěšeni v novém ocelovém rámu - stále na zemi před katedrálou. V této poloze byli ručně vyzváněni, dokud nebyla dokončena nová struktura zvonice. Nakonec byly v roce 1979 správně nainstalovány a zavěšeny pro změnu zvonění tradičním anglickým způsobem s lany a koly.[12]:71

Rám věže je postaven ze železobetonu s opláštěním Stolová hora pískovec.

Nejmenší z deseti zvonů, označovaný jako výšky, váží 5 dlouhých cwt 1 qr 6 lb (594 lb nebo 269 kg) a tenor, který je největší, váží na úctyhodných 25 dlouhých cwt (2 800 lb nebo 1 300 kg). Jeho název, vhodný pro jeho umístění na jižním cípu Afriky, je „Dobrá naděje“. Zvony pojmenoval Joost de Blank, bývalý arcibiskup v Kapském Městě: radost, láska, mír, víra, dobročinnost, služba, trpělivost, oběť, vykoupení a dobrá naděje.[13]

Vitráže

Centrálnímu panelu velkého západního okna dominuje postava vítězného černého Krista.[původní výzkum? ] Pravý panel této práce obsahuje postavu Mahátma Gándí.

Katedrála má okna z barevného skla, včetně jemných Gabriel Loire Okna.[podle koho? ] Nejnovější sklenice je jeho Kristus v triumfu nad temnotou a zlem ve velkém západním okně na památku Hrabě Mountbatten. Středové světlo bylo postaveno v roce 1982; dva boční panely vlevo a vpravo byly přidány v roce 2001.[14]

Na obou stranách lodi je osm Gabriel Loire okna na téma stvoření. Přes jižní transept je rozetové okno a uprostřed Kristus ve Veličenstvu, oblečený do fialové, barvy vášně a, vyzařující ven, cherubíny a serafíny, anděly a apoštoly, proroky, mučedníky a svaté.[původní výzkum? ]

Krypta

V kryptě katedrály se nachází jazzová restaurace, známá jako Krypta.[15]

Odkaz

Toto je dodatek ke katedrále, dvě okna z barevného skla umístěná na západním konci Link, jsou ze staré katedrály, a toto je nejstarší sklo v katedrále, dvě sady osmi oken provedla Mayer z Mnichova pro starou katedrálu v roce 1886. Na pravé straně je vyobrazen Nanebevstoupení, to je památník Roberta Graye, prvního biskupa v Kapském Městě. Okno vlevo ukazuje Poslední večeře a je památníkem bývalého faráře a správce katedrály Feltona Matthewa. Když se podíváte pozorně, všimnete si, že existuje pouze 11 učedníků. Chybějící žák je Jidáš Iškariotský, jak by se dalo očekávat - je vidět, že svíral svůj stříbrný pytel.

Severní ulička

Před vstupem do uličky uvidíte plaketu připomínající návštěvu katedrály Královna Alžběta II a Princ Philip v březnu 1995. Projděte kolem vergerovy kanceláře a uvidíte čtyři okna Frank Spears. První dva nad kanceláří jsou věnováni Michael Gibbs bývalý děkan v Kapském Městě a ukazuje Narození Ježíše. Další tři jsou z Ukřižování, Vzkříšení Ježíše a Nanebevstoupení Ježíše a připomenout rodinu Rackstraw.[je zapotřebí objasnění ] Další památník má podobu latinského nápisu na kamenické konstrukci na konci uličky. To je pro zkušeného zedníka Neila Blacka, který byl zodpovědný za severní transept a uličku. Byl to skvělý řemeslník a skromně si nepřál žádný památník. je dobré si pamatovat muže, jehož dovednosti přinesly do reality Bakerův design. Z úcty k jeho přáním a jeho zednáři chtěli jednoduchý hold, nápis není obrysový a zjemňuje se kamenářstvím.

Severní transept

Ze severní uličky se dostanete do severní lodi, po pravé straně je plošina s koberci, na které se v neděli slaví farní mše. Celebrant je v těle kostela a není daleko u hlavního oltáře zády ke sboru. Postavte se na plošinu a podívejte se na velké severní okno věnované svatým a průkopníkům afrického kostela. Popraven Francis Skeat, byla dána rodinou z Kapského Města na památku jejich otce. Zasvětil ji Geoffrey Clayton v roce 1951. je to devět krát sedm metrů (30 krát 23 stop) největší okno z barevného skla na jižní polokouli. Nejvyšší světla berou ramena diecéze provincie.[je zapotřebí objasnění ] horní sklo hlavního skla ukazuje zleva dopravaSvatý Augustin z hrocha, St Monica jeho matka, St Mark,[A] Náš Pán, který se učí chodit v Egyptě, Athanasius Alexandrijský, Svatá Kateřina Alexandrijská, a Sv. Cyprián z Kartága. Níže jsou noví průkopníci a hrdinové kontinentu zprava doleva, Charles Mackenzie, biskup z Nyasaland, Angela Burdett-Coutts který obdařil biskupství v Kapském Městě. Nahoře je mistr zedník Neil Black; mučedník, Bernard Mizeki který byl potvrzen v Kapském Městě, Sophy Gray, manželka prvního biskupa v Kapském Městě. Tři střední panely zobrazují Let do Egypta.

Více vitráží je vidět na severní lodi, v západní stěně Sv. Cyril Jeruzalémský a St Antonius z Egypta, práce C.L. Grove lektor na Michaelisova škola výtvarného umění. Proti nim jsou tři okna. První dva nalevo jsou u Edward Woore a ukázat Robert Gray a Matka Cecile z Grahamstownu, zakladatel Společenství Vzkříšení našeho Pána v Grahamstown. Třetí okno je dalším dílem Gabriela Loira. Říká se, že Loire měl inspiraci pro toto okno, když se v šest hodin ráno při návštěvě Jižní Afriky z rodné Francie podíval přes Cape Flats. Celé okno se jmenuje Panna Maria Dobré naděje, ukazuje to správné světlo Svatá Anna, matka Marie, pod ní je Marie, matka Ježíše a pak Kristus ve tvaru kalicha. levé světlo zobrazuje obrys Poloostrov Cape s jeho flórou a faunou. Vlevo nahoře je Hvězda Dobré naděje a zametání přes základnu okna je kotva. Loire položila svého patrona, sv Gabriel, v kružbě nahoře.

Rozeta a jižní transept

Ve středu růžového okna je Kristus ve Veličenstvu, oblečený do fialové barvy vášně a kolem něj řecký nápis, který znamená vítězný Ježíš Kristus. Kolem centrálního panelu je deset světel, jako jsou okvětní lístky růží, které se střídavě zobrazují v červených a modrých serafínech a cherubínech. Jedná se o nejvyšší řád andělů, kterým všichni čelí dovnitř - se vší nebeskou společností chválíme a zvelebujeme tvé slavné jméno. Další skupina zobrazuje anděly létající z periferie nádherně zbarvené, které zpívají: „Na všechny anděly nahlas pláčou. Po obvodu okna je dvacet panelů. Pokud si vzpomenete na tvář hodin, část mezi 9 a 12 je slavnou společností apoštolů od 12 do 3, dobré společenství proroků, mezi 3 a 6 ušlechtilým vojskem mučedníků a nakonec svatými Svatými Církev po celém světě. Okno trvalo Frank Spears dva roky na dokončení a na začátku 30. let stála 6 000 liber. Tři okna lancety pod růžovým oknem (zleva) Ozeáš, Král David a Isiah. Nad nimi jsou St Peter, St John[je zapotřebí objasnění ] a Kristus ve středním panelu a Marie Magdaléna u prázdné hrobky.

Kazatelna a pultík

Kazatelna i pultík jsou ze staré katedrály a byly představeny na památku vraku poštovní lodi SS Drummond Castle, který klesl Ushant dne 16. června 1896.

Svatyně a hlavní oltář

Hlavní oltář je z černého mramoru, vykládaný na horní ploše pěti mozaikovými kříži, které z Jeruzaléma přinesl Dean. Charles Barnett-Clarke. Frank Spears „malování Sestup z kříže visí na severní stěně svatyně. vlevo od oltáře je jednoduchá dřevěná židle - původní trůn (cathedra) Roberta Graye. Je na něm biskupova paže a malá mosazná deska s latinkou: „Na tomto sídle kdysi seděl Robert, náš první biskup a metropolita“. V kněži je další památník Roberta Graye, toto je arcibiskupský trůn vyrobený ze sborové obrazovky Westminsterské opatství. Nad hlavním oltářem je zavěšen rood, na úpatí ukřižovaného Krista jsou Panny Marie a St John.[je zapotřebí objasnění ] Rozcuchané konce kříže nesou znamení čtyř evangelistů, St Matthew, St Mark, St Luke a St John. Ve spodní části brány je postava pelikána. Níže jsou čtyři sloupky s postavami andělů.

Dámská kaple

Tato tichá kaple se používá hlavně pro soukromé modlitby, byla přidána v roce 1962. Vitráže je od Francisa Speara,[je zapotřebí objasnění ] dvě světla na západním konci ukazují vojáky svaté, Martin z Tours a Svatý Alban, první anglický mučedník. Kruhové okno nad oltářem je a pietà - Nejsvětější Panna se svým ukřižovaným Synem ležící přes kolena. Okolo ústředních postav je symbolické pojetí hořící keř z Mojžíš, jeho stopka se ukazuje jako strom poznání, s liliemi Panny Marie a vinné révy eucharistie nad červeným křížem oběti a triumfem je navrstvena na celek. Stříbrná lampa nad oltářem trvale hoří, zatímco vyhrazená svátost je uchováván v svatostánek na oltáři. Je zde také socha Panna a dítě. Na vnější stěně kaple Lady je kamenná řezba Matky a dítěte od sira Charles Wheeler.

Kaple sv. Davida

Tato kaple se nachází napravo od Sanctuary, jakmile vstoupíte, uvidíte kámen Canterbury - blok kamene Caen používaný v nejranější normanské části této velké katedrály. Kaple je jednou z prvních částí katedrály, která má být dokončena. Bronzový kříž, který je k němu připevněn, je modelem brože z osmého století, který se před více než stoletím nacházel v ulici v Canterbury. Kaple je památníkem všech, kteří zahynuli v jihoafrické válce (1899-1902). kromě toho má četné asociace s Walesem, například Postavu svatého Davida, patrona Walesu nad oltářem. Kamenný oltář dali sir Owen a lady Phillipsová na památku Velšana, který padl ve válce. K dispozici je malé vitrážové okno svatého Davida, další postava svatého Davida je v reliéfu na zdi, to je na památku Charlese Nuemanna Thomase, bývalého varhaníka katedrály. na vnější stěně kaple jsou dvě brilantní silné sklo v moderním stylu od Leo Therona, které symbolizují eucharistii a křest. Na konci kaple svatého Davida je sada bran z tepaného železa, které vyrobil John Stevens a jsou památník arcibiskupa Johna Russela

Kaple sv. Jana Křtitele

Oltář a malba v této kapli pocházejí ze starého chrámu sv. Jiří. obraz byl darem staré katedrále v roce 1871 a je kopií díla Vincenza Foppy Klanění tří králů Henry Duke. Obložený teakový Reredos připomíná arcibiskupa Williama Marlborougha Cartera a nese jeho soukromé zbraně a zbraně Etona a Pembroke College, kde získal vzdělání. Tato kaple je památníkem arcibiskupa Jonese a jeho bronzová podoba leží na prázdné hrobce na jižní straně. Pozlacený nápis zaznamenává hlavní události jeho života a slova Pane, miloval jsem bydlení v tvém domě připomínají, že jeho oddanost St George položila základy katedrály. Okna v kapli darovala rodina West Jonesů a byla instalována v letech 1910 a 1911, pocházela ze studií společnosti Kempe & Co.Ltd a byla dílem jejich hlavního designéra Johna Lisleho. Východní okno nad oltářem má dvě světla a zobrazuje Pánovo pověření svatému Petrovi a všem biskupům jako pastýři duší a pastoři jeho stáda. Slova nakrm mé ovce na svitku nad Kristovou hlavou a nad hlavou svatého Petra jsou slova Pane, ty víš, že tě miluji Důraz na sv. Petra vychází ze skutečnosti, že biskup Gray i arcibiskup West Jones byli vysvěceni v opatském kostele sv. Petra ve Westminsteru. Čtyři okna Lancetu v severní stěně zobrazují biskupy afrických a anglických Sees, tj. St Athanasius, sv. Augustina z hrocha, sv. Augustina z Canterbury a William Laud, arcibiskup z Canterbury. Na oltáři vlevo je malé světlo ukazující Jana.

Galerie

Viz také

Poznámky a odkazy

  1. ^ St Mark je považován za prvního biskupa Kostel Alexandrie
  1. ^ Elphick 1997, str. 333.
  2. ^ „Moffat, Robert (1795–1883), misionář v Africe a lingvista“. Oxfordský slovník národní biografie. doi:10.1093 / ref: odnb / 18874. Citováno 25. března 2020.
  3. ^ Životopis Johna Skirrowa na S2A3 Biografická databáze jihoafrické vědy
  4. ^ Elphick 1997, str. 329.
  5. ^ A b Roberts 1837, str. 397.
  6. ^ A b Kenyon 1980.
  7. ^ Rev. John Charles Venus, kaplan Gymnázium sv. Jiří (1959-1965)
  8. ^ A b Hall, Andrew (2014). „Prohlášení HWC čtyř nových míst provinčního dědictví v provincii Západní Kapsko k Měsíci dědictví 2014“. Vláda Západního Kapska. Citováno 6. října 2016.
  9. ^ Runkle 2002, str. 131.
  10. ^ Dvě staré mosazné desky na stěnách ve zvonici
  11. ^ Shephard, Vic (březen 1963), Časopis Gateway Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  12. ^ Stavba v jižní Africe. Pithead Press. 1979.
  13. ^ "Zvony". sgcathedral.co.za. Citováno 30. ledna 2019.
  14. ^ "Vitráže". sgcathedral.co.za. Citováno 30. ledna 2019.
  15. ^ „The Crypt Jazz Restaurant, Club and Live Music Venue in Cape Town“. capetownmagazine.com. Citováno 6. října 2016.

externí odkazy

Média související s Katedrála svatého Jiří v Kapském Městě na Wikimedia Commons

Souřadnice: 33 ° 55'30 ″ j. Š 18 ° 25'10 ″ východní délky / 33,92500 ° j. 18,41944 ° v / -33.92500; 18.41944