Spasův dům - Spaso House

Spaso House, rezidence amerického velvyslance v Moskvě
Lustrová místnost domu Spaso
Oválná jídelna domu Spaso
Knihovna Spaso House
Schodiště domu Spaso House inspirovalo nezapomenutelnou scénu v roce 1935 Michail Bulgakov román Pán a Margarita
Na Den veteránů 2009 poctil velvyslanec John Beyrle (vlevo) veteránům z druhé světové války recepci v domě Spaso, který představoval skutečný džíp Lend-Lease z roku 1943 zaparkovaný v tanečním sále
Televizní kamery tlačily do lustrového sálu domu Spaso, protože velvyslanec Beyrle oznamuje návrat medailonu carské rodiny ukradeného z Ermitáže a získaného společnou operací ruských a amerických donucovacích orgánů
Oslava 4. července v zahradě domu Spaso (2010)

Spasův dům je na seznamu Neoklasicistní Budova obrození na Spasopeskovskaja náměstí č. 10 v Moskva. Původně byl postaven v roce 1913 jako sídlo textilního průmyslníka Nikolay Vtorov. Od roku 1933 je rezidencí amerického velvyslance v USA Sovětský svaz, a od roku 1991 do Ruská Federace.[1] Budova patřila SSSR a později Rusku a v letech 1985 Nájemní smlouva USA měly platit 72 500 sovětských rublů ročně, což do roku 2001 činilo ekvivalent přibližně 3 USD, které USA v roce 1993 nezaplatily.[2] V roce 2004 obě strany uzavřely nový 49letý nájem, který měl být založen na společném posouzení hodnoty nemovitosti; sazba nájemného nebyla zveřejněna.[3][4]

Dějiny

Raná historie

Název Spaso House je odvozen od náměstí Spasopeskovskaya v Okres Arbat. „Spasopeskovskaja“ znamenala „Spasitele na písku“, což se vztahuje k písčité půdě sousedství, která byla poprvé osídlena v sedmnáctém století. Většina původních dřevěných domů na náměstí byla spálena požár Moskvy (1812). Brzy poté byly postaveny nové kamenné domy, včetně dvou jednopatrových domů z omítky pokrytého kamene se sloupovými sloupovími, postavených A. G. Shchepochkinou, které dnes stojí na Spasopeskovské náměstí č. 6 a 8 po obou stranách domu Spaso.[5]

V roce 1913 prodala princezna Lobanova-Rostovaya velkou část na náměstí rodině ruského průmyslníka Nikolay Vtorov, který vlastnil největší firmu na výrobu textilu v císařském Rusku. Vtorov pověřil architekty Vladimíra Adamoviče a Vladimíra Mayata, dva významné obhájce neoklasicistní stylu, postavit nové sídlo. Jako student Adamovich pracoval s F.O. Shekhel, mistr ruské secese na počátku 20. století. Vybrali si styl „New Empire“, který byl oblíbený u ruské obchodní třídy. Exteriér domu byl ovlivněn Gagarinovým domem, dobrým příkladem Moskvanů Empír, který byl postaven ve 20 Joseph Bové.[6]

Dalším pravděpodobným zdrojem byl Polovtsevův dům Petrohrad podle Ivan Fomin, dokončena v roce 1913.[7]

Externě i interně byl Vtorovův dům rekreací sídla vyšší třídy z počátku 20. let 20. století s palladiánská okna a dokonale symetrický půdorys. Práce na domě začaly v dubnu 1913 a do léta byl exteriér téměř dokončen. Práce na interiéru pokračovaly během zimy 1913-1914. Dům byl dokončen a Vtorovové se nastěhovali krátce před začátkem první světové války v srpnu 1914.[8]

V bouřlivých měsících po bolševické revoluci v roce 1917 Nikolay Vtorov záhadně zemřel a jeho rodina uprchla z Ruska. Spasův dům byl vyvlastněn novou sovětskou vládou. Spaso House sloužil jako přijímací dům pro Všeruský ústřední výkonný výbor, poté jako rezidence sovětských diplomatů, včetně Georgi Chicherin Lidový komisař pro zahraniční věci od roku 1918 do roku 1930 a Lev Karakhan, který byl Chicherinovým zástupcem.

Bydliště amerických velvyslanců

Po 16 letech neuznání Sovětského svazu USA v roce 1933 konečně navázaly diplomatické styky s Moskvou. První americký velvyslanec v Sovětském svazu, William C. Bullitt (1891–1967), přišel do Moskvy a vybral si budovu v ulici Mokhovaya jako novou americkou kancelář a dům Vtorov jako dočasné bydliště. Vtorovův dům oslovil Bullitta, protože měl velký prostor pro zábavu a topný systém v americkém stylu, instalovaný sovětskou vládou v roce 1928. Nový třetí tajemník velvyslanectví, George Kennan (1904–2005), vyjednal tříletý pronájem nemovitosti za 75 000 USD. Bullitt nepožádal o delší nájem, protože měl plán na vybudování nového sídla, podobně jako u Thomase Jeffersona Monticello, ve Vrabčích horách, ale sovětská vláda nikdy neposkytla půdu pro nový dům, a tak se Spasův dům stal trvalým sídlem velvyslance.[9]

Začátkem roku 1934 se velvyslanec a první americký diplomatický štáb přestěhovali do Spaso House, která kvůli strukturálním problémům s budovou ulice Mohovaya zpočátku sloužila jako rezidence a kancelář velvyslanectví. Vláda USA zkonstruovala v roce 1935 nový sál pro Spaso House, aby poskytla více prostoru pro zábavu velkých skupin. 4. července 1934 hostil Bullitt první recepci 4. července v domě Spaso House a také vedl tým amerických diplomatů ve hře baseballu proti týmu amerických novinářů se sídlem v Moskvě.

Bullittovy večírky ve Spaso House se staly legendárními. Na vánočním večírku Spaso House z roku 1934, který se konal v lustrovém sále, byly představeny tři pečeti z moskevské zoo, kteří vešli do místnosti a vyváželi vánoční stromek, podnos s brýlemi a láhev šampaňského. Když představení skončilo, trenér tuleně, který pil, omdlel a tulení cválaly volným pohybem po celém domě.[10]

Jarní festival roku 1935

Ze všech společenských akcí konaných ve Spaso House byl nejznámější jarní festival pořádaný velvyslancem Bullittem dne 24. dubna 1935. Bullitt pověřil své zaměstnance, aby vytvořili akci, která by předčila všechny ostatní večírky velvyslanectví v historii Moskvy. Mezi dekorace patřil les deseti mladých bříz v lustrové místnosti, jídelní stůl pokrytý finskými tulipány, trávník z čekanky pěstovaný na mokré plsti; voliéra vyrobená ze síťky naplněné bažanty, andulky a stovkou zebřích pěnkav, zapůjčená z moskevské zoo; a zvěřinec několika horských koz, tuctu bílých kohoutů a medvěda.

Ačkoli se Stalin nezúčastnil, mezi čtyři sta hostů festivalu patřil i ministr zahraničí Maxim Litvinov, Ministr obrany Kliment Voroshilov, Svítidla komunistické strany Nikolai Bukharin, Lazar Kaganovič, a Karl Radek a sovětští maršálové Alexsandr Yegerov, Michail Tuchačevskij, a Semjon Budyonny a spisovatel Michail Bulgakov.

Festival trval až do časných ranních hodin. Medvěd se opil šampaňským, které mu dal Karl Radek, a v časných ranních hodinách zebry pěnkavy unikly z voliéry a posadily se pod stropy kolem domu, ale kromě toho byla párty považována za velký úspěch.

Michail Bulgakov přeměnil jarní festival na Jarní ples úplňku, který se stal jednou z nejpamátnějších epizod jeho románu Pán a Margarita.[11]

Pozdní 1930 a druhá světová válka

Po červenci 1935, kdy sovětská vláda pozvala americkou komunistickou stranu, aby se zúčastnila protizápadní Komunistické internacionály (Kominterny), se sovětsko-americké vztahy staly stále chladnějšími a Bullitt neudělal žádné nezapomenutelné strany.

V roce 1936 byl Bullitt nahrazen novým velvyslancem, Joseph E. Davies, který byl ženatý s Marjorie Merriweather Post, dědička společnosti Post Cereal Company / General Foods Corporation. Davies a jeho manželka provedli na vlastní náklady Spaso velké opravy, přepojili dům a instalovali americké vany. Také pomocí své soukromé jachty přivezli do Moskvy 2 000 pintů zmrzlé smetany, z nichž většina se pokazila, když v domě zhasla energie.

Davies a jeho rodina byli také podrobeni intenzivnímu dohledu sovětské vlády. Dozvěděli se, že je jejich domácí personál špehuje, a objevili mikrofony ukryté v celém domě.

Davies opustil Moskvu v červnu 1938, ale vztahy s Moskvou zůstaly napjaté; jeho nástupce, Laurence Steinhardt, ve Spaso House trochu zábavné.

Německá invaze do Sovětského svazu v červnu 1941 vedla k dramatickým změnám v životě Spaso House. Spasův dům byl mírně poškozen německým bombardováním na podzim roku 1941. V říjnu 1941 byla většina amerického diplomatického personálu evakuována do města Kujbyšev, 540 mil jihovýchodně od Moskvy. Šestičlenný tým amerických diplomatů vedený druhým tajemníkem Llewellyn Thompson udržoval fungování velvyslanectví, vydával tranzitní víza a podával zprávy o vojenské situaci Washingtonu. Nový americký velvyslanec, admirál William Standley, se sídlem v Kujbyševu, pravidelně cestoval do domu Spaso, aby se setkal se sovětskými úředníky, aby diskutovali o americké vojenské pomoci.

V srpnu 1943, když Němci začali ustupovat z Moskvy, nahradil Standleyho velvyslanec W. Averell Harriman a celý americký diplomatický štáb se vrátil do Moskvy, doplněný mnoha vojenskými zaměstnanci, kteří pomáhali přivést americkou vojenskou pomoc do SSSR. Spaso House se stal administrativní budovou, ubytovnou pro zaměstnance a hotelem pro důležité návštěvníky. Mezi hosty Spaso House patřil prezidentský poradce Harry Hopkins, bývalý kandidát na prezidenta Wendell Willkie Státní tajemníci Cordell Hull a Edward Stettinius. V srpnu 1945, generále Dwight Eisenhower přišel do Spaso House oslavit vítězství spojenců v Evropě.

V srpnu 1945 delegace z Mladá průkopnická organizace Sovětského svazu daroval vyřezávanou dřevěnou desku Velká pečeť Spojených států nám. Velvyslanec Averell Harriman jako „gesto přátelství“ k SSSR druhá světová válka spojenec. Bez vědomí nikoho na velvyslanectví to obsahovalo Věc, a skryté poslechové zařízení (nebo "chyba"), umožňující Sovětský svaz špehovat Spojené státy. Viselo to v obytné studii velvyslance nezjištěno, dokud nebyla odhalena v roce 1952.

Od března do dubna 1947 byl dům Spaso dějištěm zasedání Rady ministrů zahraničí, včetně ministra zahraničí George Marshall, kteří se sešli v Moskvě, aby vypracovali konečné mírové smlouvy s Německem a Rakouskem.

Studená válka

Zvýšené napětí mezi Sovětským svazem a Spojenými státy, rozdělení Evropy na východní a západní bloky a korejská válka vedly ke zvýšené izolaci obyvatel Spasova domu. Velvyslance George Kennana po odchodu z domu vždy sledovala policie v civilu a v roce 1952 byla ve Spaso House nalezena další poslechová zařízení, včetně mikrofonu ukrytého uvnitř dřevěné pečeti Spojených států.[12]

Po smrti Josepha Stalina v březnu 1953 se zmrazený americko-sovětský vztah začal postupně roztát. Generální tajemník komunistické strany Nikita Chruščov překvapivě vystoupil na recepcích 4. července v domě Spaso v letech 1954 a 1955. Viceprezident Richard Nixon zůstal v domě Spaso, když přišel do Moskvy otevřít první rozsáhlou americkou národní výstavu v parku Sokolniki, a večeřel s Chruščovem na večeři v domě Spaso pořádané velvyslancem Llewellyn Thompson. Studená válka ještě neskončila - krátce před Nixonovou návštěvou byl objeven mikrofon ukrytý v lustru poblíž kanceláře velvyslance Thompsona.[13] V roce 1957 se nicméně akcí ve Spaso House zúčastnilo pět tisíc sovětských občanů, což je více než v předchozích třiadvaceti letech.[14]

Budova Berlínské zdi a Krize kubánských raket způsobil nový chlad Rusko-americké vztahy, ale po atentátu na prezidenta John F. Kennedy dne 22. listopadu 1963 generální tajemník Chruščov a ministr zahraničí Andrei Gromyko přišli do domu Spaso vyjádřit soustrast novému americkému velvyslanci, Foy D. Kohler.[15]

Detente a konec studené války

Na konci šedesátých a začátku sedmdesátých let se začaly sovětsko-americké vztahy znovu zlepšovat. 26. května 1972 prezident Richard Nixon, sovětský generální tajemník Leonid Brežněv a premiér Alexej Kosygin využili dům Spaso jako místo k oznámení své dohody o prvním kole Rozhovory o omezení strategických zbraní (SALT 1) a na Smlouvě o boji proti balistickým raketám. Smlouvy byly podepsány krátce nato v Kremlu.

Návštěva prezidenta Nixona byla první návštěvou prezidenta USA v Moskvě a druhou návštěvou prezidenta USA v SSSR od doby, kdy Franklin Roosevelt odešel do Jalty v únoru 1945. Zatímco Nixon nezůstal v domě Spaso, zůstal v Kremlu místo toho uspořádal večeři pro sovětské vůdce v tanečním sále Spaso House 26. května 1972, po oznámení dohod START a ABM. Ten večer pianista Van Cliburn také odehráli koncert ve Spaso House, první z dlouhé řady vystoupení významných amerických umělců ve Spaso.

Na začátku 80. let došlo v sovětském vedení k řadě obratů. Víceprezident George H. W. Bush přišel třikrát do domu Spaso, aby se zúčastnil pohřbu generálních tajemníků Leonid Brežněv, Jurij Andropov a Konstantin Černenko.

V dubnu 1986 další americký kulturní vyslanec, pianista Vladimír Horowitz, zůstal ve Spaso House spolu se svým vlastním klavírem Steinway dodávaným diplomatickým pouzdrem z New Yorku a připravoval se na svůj historický koncert 20. dubna ve Velké síni Moskevská konzervatoř, označující jeho návrat do vlasti po nepřítomnosti 60 let. Jiní významní američtí hudebníci, kteří vystupovali ve Spaso, byli Leonard Bernstein, Mstislav Rostropovič, Ray Charles, a Chick Corea. 31. května 1988 jazzový pianista Dave Brubeck vystoupil v sále Spaso House pro prezidenta Ronald Reagan a nový sovětský vůdce, Michail Gorbačov.[16]

Přijetí Čtvrtého července 1991 ve Spaso House se prezident Gorbačov nezúčastnil, ale zúčastnil se jej Boris Jelcin, předseda Ruská Federace. O měsíc později selhal pokus o puč proti Gorbačovovi, Sovětský svaz se zhroutil a Yelstin se stal vůdcem nového Ruska. Recepce čtvrtého července 1992 se nezúčastnil Boris Jeľcin, ale zúčastnil se jí Michail Gorbačov, který již neměl práci. Obyvatel domu Spaso, velvyslanec Robert Strauss, měl nový titul; byl posledním velvyslancem v Sovětském svazu a prvním velvyslancem v Ruské federaci.

Post-sovětská éra

V letech následujících po rozpadu Sovětského svazu, prezidente Bill clinton navštívil Moskvu čtyřikrát a pokaždé byl hostem Spaso House. 24. března 2002, prezident George W. Bush také přišel do domu Spaso, aby si připomněl podpis moskevské smlouvy o snižování strategických útočných zbraní v ten den.

Během působení velvyslance John Beyrle Dům Spaso byl místem několika symbolických událostí, které symbolizovaly „reset“ a zlepšení rusko-amerických vztahů. Jednalo se o recepci pro ruské veterány druhé světové války, která představovala skutečnou druhou světovou válku Zapůjčení a zapůjčení džíp zaparkovaný v tanečním sále; obřad za návrat medailonu, který vlastnila rodina cara Nicholas II, které byly ukradeny z Ermitáže a byly získány americkými a ruskými donucovacími orgány; a ceremonie 20. července 2010 na počest Zkušební projekt Apollo-Sojuz, první společná sovětsko-americká kosmická mise v červenci 1975 za účasti astronautů Thomas Patten Stafford a Vance Brand a kosmonauti Alexej Leonov a Valeri Kubasov.[17]

Dne 29. října 2010 oslavil velvyslanec Beyrle spojení mezi americkou a ruskou literaturou a kulturou pořádáním Enchanted Ball ve Spaso House. Míč připomněl jarní ples z roku 1935 pořádaný velvyslancem William Bullitt, který inspiroval míč v románu Pán a Margarita podle Michail Bulgakov. Mezi hosty plesu 2010 patřil divadelní režisér Oleg Tabakov, spisovatelé Victor Erofeev a Vladimir Sorokin a sochaři Zurab Cereteli a Alexander Bourganov (Viz video s míčem níže pod externími odkazy).

Velvyslanci USA, kteří žili ve Spaso House

Reference

  1. ^ Spaso House; 75 let: Krátká historie. (str. 8).
  2. ^ Veslování nad nájemem velvyslanectví Moskvy BBC, 26. března 2001.
  3. ^ Spaso House již není nízký nájem The Moscow Times, 13. října 2004.
  4. ^ Kolik by fiktivní domy stály v reálném životě? CNN, 28. dubna 2017.
  5. ^ Tatyana Dudina, "The Mansion of the Morgan of Moscow," in Spaso House - krátká historie. Str. 2
  6. ^ Gagarinův dům byl zničen náletem v roce 1941
  7. ^ Rusky: Борисова Е. А., Стернин, Г. Ю., Русский неоклассицизм, М., «Галарт», 2002, ISBN  5-269-00898-X, c.126, 128
  8. ^ Encyklopedie Moskva, Nauchnoye Izdatedestvo Bolshaya Rossiskaya Encyclopedia, Moskva, 1997. Str. 760 a Dudina, str. 18.
  9. ^ Spaso House; 75 let - krátká historie, str. 16
  10. ^ Charles W. Thayer. Medvědi v kaviáru, Lippincott, New York a Philadelphia, 1950. str. 106-114.
  11. ^ Spaso House; 75 let: Krátká historie. (str. 18-20).
  12. ^ George F. Kennan, Paměti, 1950-1963, Boston a Toronto, 1972 (str. 152-157)
  13. ^ Spaso House- 75 Years: A Short History ) (str. 44).
  14. ^ Harrison Salsbury, „Job of Our Man in Msocow,“ New York Times, 11. března 1962, str. 114
  15. ^ Henry Tanner, „Khruschev vzdává zvláštní úctu“, New York Times, 24. listopadu 1963. Str. 1,6.
  16. ^ Spaso House: 75 Years: A Short History. (str. 66)
  17. ^ Domovská stránka velvyslanectví USA v Moskvě, 21. července 2010

Zdroje

  • Tatyana Dudina, „Morgan z Moskvy,“ přetiskla dovnitř Spaso House - krátká historie, vydané americkým velvyslanectvím v Moskvě, 2001.
  • Spaso House; 75 let: Krátká historie, vydané americkým velvyslanectvím v Moskvě, 2008.
  • Encyklopedie Moskva, Nauchnoye Izdatedestvo Bolshaya Rossiskaya Encyclopedia, Moskva, 1997.
  • Charles W. Thayer. Medvědi v kaviáru, Lippincott, New York a Philadelphia, 1950.
  • Rebecca Matlock, Spaso House: Lidé a schůze: Poznámky manželky amerického velvyslance (v ruštině) Přeložil z angličtiny T. Kudriavtseva, Moskva: EKSMO, Algorithm, 2004 ISBN  5-699-05497-9

externí odkazy

Souřadnice: 55 ° 45'02 ″ severní šířky 37 ° 35'17 ″ východní délky / 55,75056 ° N 37,58806 ° E / 55.75056; 37.58806.