Jižní mongolština - Southern Mongolian
![]() | tento článek může dokumentovat neologismus nebo protologismus takovým způsobem, aby to propagovalo. (Březen 2012) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
Jižní mongolština nebo Vnitřní mongolština (mongolský: ᠥᠪᠦᠷ
ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ
ᠠᠶᠠᠯᠭᠣ Öbör mongγol ayalγu) je navrhovaná hlavní dialektová skupina v rámci taxonomie z Mongolský jazyk. Předpokládá se to většinou Jižní Mongolsko lingvisté a byli by na stejné úrovni jako ostatní tři hlavní dialektové skupiny Khalkha, Burjat, Oirate.[1] Southern Mongolian by sestával z dialektů Chakhar, Ordos, Baarin, Khorchin, Kharchin a možná) Aljaško který pochází z Oirata.[2] Odrůdy, kterými se mluví Xilin Gol které tvoří vlastní hlavní dialekt a jsou blízké Khalkha[3] jsou v tomto přístupu klasifikovány jako náležející k Chakharovi.[4] Protože jižní mongolština by se skládala ze všech neburatských mongolských odrůd, kterými se mluví ve Vnitřním Mongolsku, bylo proti této klasifikaci argumentováno několika lingvisté kteří si myslí, že existuje kontinuum dialektu mezi Khalkha a jižními mongolskými odrůdami, které spíše upřednostňují seskupení Chakhar, Ordos a Khalkha na jedné straně a Khorchin a Kharchin na straně druhé,[5] nebo alespoň ten „mongolský řád“ je bezprostředním členem mongolského /Mongolský.[6] Na druhé straně argument, že jižní mongolština je odlišná, je založen na následujících úvahách:
- Jižní mongolština je Standardní dialekt z vnitřní Mongolsko, zatímco Khalkha je standardní jazyk Mongolský stát.
- Southern Mongolians nadále používat Mongolské písmo, zatímco Khalkhové přešli na azbuku, která se velmi podobá výslovnosti chalkského dialektu.
- Southern Mongolian byl pod silným vlivem od čínština, zatímco Khalkha byl pod silným vlivem od ruština.[7]
Vzhledem k zamýšlenému stavu, který byl formálně implementováno a vymezeno na konferenci v Ürümqi v roce 1979,[8] Jižní mongolština byla předmětem několika gramatik.[9] To zahrnuje eklektický gramatiky, která se konkrétně zabývá normativní mluvený Jazyk[10] a který je založen na dialektu Chakhar, kterým se mluví v Prostý modrý nápis na kterém je normativní jižní mongolština výslovnost Standardní zvuky (Mongolský: ᠪᠠᠷᠢᠮᠵᠢᠶᠠ
ᠠᠪᠢᠶᠠ barimǰiy-a abiy-a) je na základě. Legálně ale gramatika všech jiho mongolských dialektů společně poskytuje standard gramatika. Toto je stále vymezení, protože čínští mluvčí Buryat a Oirat jsou povinni používat jako svou standardní odrůdu také jižní mongolštinu.[11] Chcete-li pracovat jako učitel na škole, moderátor zpráv atd., Je nutné speciální velení jižního mongolštiny a testováno. Manuál testu se zaměřuje hlavně na výslovnost, ale do určité míry také na slovní zásoba, zatímco syntax je uvedeno, že je testováno, ale ponecháno na hodnotitelích. K výuce mongolštiny je zapotřebí skóre více než 90%, zatímco učitelé jiných předmětů musí získat pouze 80%, což je minimální skóre pro úspěšné dokončení.[12]
Viz také
Reference
- ^ např. Secen a kol. 1998, Buu 2005: 5, Bayancogtu 2007: 282
- ^ Sečenbaγatur et al. 2005: 158-194
- ^ Janhunen 2003: 179-180
- ^ Sečenbaγatur 2003: 7
- ^ např. Luvsanvandan 1959, Janhunen 2003. Janhunen však klasifikuje Ordos jako a Jazyk a tedy ji neseskupuje s Khalkha, Chakhar a Xilin Gol.
- ^ např. Svantesson a kol. 2005
- ^ Sečenbaγatur et al. 2005: 191-192
- ^ Sečenbaγatur et al. 2005: 179
- ^ např. Öbür mongγul-un yeke surγaγuli 1964, Qaserdeni et al. 1996, Činggeltei 1999
- ^ Qaserdeni a kol. 2006
- ^ Sečenbaγatur et al. 2005: 85
- ^ Výbor 2003
Bibliografie
- Bayancogtu (2007): Nutug-un ayalgun-u sinjilel. Hohhot.
- Buu, Manliang (2005): Monggolský yarian-u kele jüi. Hohhot.
- Činggeltei (1999): Odu üj-e-jin mongγul kelen-ü ǰüi. Kökeqota: Öbür mongγul-un arad-un keblel-ün qorij-a. ISBN 7-204-04593-9.
- Janhunen, Juha (2003): Mongolské dialekty. In: Juha Janhunen (ed.): Mongolské jazyky. London: Routledge: 177–191.
- Luvsanvandan, Š. (1959): Mongol hel ajalguuny učir. V: Mongolyn sudlal 1.
- [Výbor) Mongyul kelen-ü barimǰiya abiyan-u kiri kem-i silγaqu kötülbüri (2003): Mongγul kelen-ü barimǰiya abiyan-u kiri kem-i silγaqu kötülbüri.
- Öbür mongγul-un yeke surγaγuli (2005 [1964]): Odu üy-e-yin mongγul kele. Kökeqota: Öbür mongγul-un arad-un keblel-ün qoriy-a. ISBN 7-204-07631-1.
- Qaserdeni, Гunčugsüreng, Sungrub, Sečen, Davadaγva, Toγuga, Naranbatu (1996): Orčin čaγ-un mongγul kele. ǰasaču nayiraγuluγsan dlužník. Ulaγanqada: Öbür mongγul-un surγan kümüǰil-un keblel-ün qoriy-a. ISBN 7-5311-2217-0.
- Qaserdeni, Sečen, Buu Manliyang, Sangǰai, Tiyen Siyuu, Dorǰi (2006): Mongγul yariyan-u kele ǰüi. Kökeqota: Öbür mongγul-un arad-un keblel-ün qoriy-a. ISBN 7-204-07321-5.
- Secen a kol. (1998): Monggol helen-ü nutug-un ayalgun-u sinjilel. Peking.
- [Sečenbaγatur] Sechenbaatar (2003): Chakharský dialekt mongolský - morfologický popis. Helsinky: Finsko-uherská společnost.
- Sečenbaγatur et al. (2005): Mongγul kelen-ü nutuγ-un ayalγun-u sinǰilel-ün uduridqal. Kökeqota: Öbür mongγul-un arad-un keblel-ün qoriy-a.
- Svantesson, Jan-Olof, Anna Tsendina, Anastasia Karlsson, Vivan Franzén (2005): Fonologie mongolštiny. New York: Oxford University Press.