Jihotyrolské hnutí za nezávislost - South Tyrolean independence movement

Plakát s nápisem „Jižní Tyrolsko není Itálie!“ na pozadí Rakouská vlajka. Plakát je umístěn na rakouské straně hranice, nikoli v Jižním Tyrolsku.

The Jihotyrolské hnutí za nezávislost (Němec: Südtiroler Unabhängigkeitsbewegung, italština: Movimento d'Indipendenza dell'Alto Adige) je politické hnutí v italština autonomní provincie z Jižní Tyrolsko který vyžaduje secese regionu z Itálie a jeho znovusjednocení s Stát Tyrolsko, Rakousko. Současně některé skupiny upřednostňují vytvoření prozatímního Svobodný stát Jižní Tyrolsko jako suverénní národ, zatímco je organizována reintegrace.[1][2]

Dějiny

Hlavní článek: Historie Jižního Tyrolska
Vlajka Jižní Tyrolsko

Celá současnost Jižní Tyrolsko bylo jádrem Hrabství Tyrolsko z Svatá říše římská německého národa. Po smrti Meinharda, jediného syna Margaret, hraběnka z Tyrolska V roce 1363 se spojila s dědičnou zemí habsburské dynastie a byla rakouskou korunní zemí po celá staletí, s výjimkou období Napoleonské války. Poté se dostalo pod jurisdikci Rakouská říše znovu v roce 1814. Popularita nacionalismus vrhají po Evropě prominentní stín na Evropu Napoleonské války. The Tyrolské povstání došlo během Bavorský pravidlo. V Italské království, horlivost Italský iredentismus se narodil v roce 1866. Irredentismus znamenal sjednocení všech území na Italský poloostrov nebo ti, kteří jsou vnímáni jako Italové do jednoho národa.[3] Jižní Tyrolsko, vzhledem ke své geografické poloze jižně od Alp, a přesto, že mělo většinu německy mluvícího a rakousky orientovaného obyvatelstva, bylo často předmětem italských výzev k absorpci do Itálie.

Na začátku První světová válka Itálie zůstala přísně neutrální. Teprve 26. dubna 1915 Itálie vyhlásila válku Centrální mocnosti. Tuto změnu postoje historici přisuzují mlčenlivému podpisu Londýnská smlouva, což znamenalo, že výměnou za italskou podporu této země "získá Trentino, Cisalpine Tyrol s jeho geografickou a přirozenou hranicí (brennerská hranice) "[4] od německy zarovnaných Rakousko-Uhersko. Přes petice veřejných činitelů v Jižním Tyrolsku a ujištění z Spojené státy Prezident Woodrow Wilson že „úprava hranic Itálie by měla být provedena podle jasně rozpoznatelné státní příslušnosti“[5][6][7] jižní Tyrolsko a Trentino podepsáním italské vojenské správy spadal pod italskou vojenskou správu Smlouva Saint-Germain-en-Laye v září 1919.[8]

Německo-italské napětí

Další informace: Italianizace Jižního Tyrolska

Se vzestupem k moci Benito Mussolini a Fašismus v Itálii v roce 1922 přišla silná touha po Italianizace, který v zásadě usiloval o odstranění německý jazyk v řeči i při každodenním používání, například dvojjazyčné nápisy na dopravních značkách a reklamách.[9] Zahájením druhá světová válka Itálie a nacistické Německo konvergované k vytvoření Axis Powers. S tím přišla dohoda mezi dvěma autoritářskými diktaturami, která jihorolyňanům poskytne obtížnou a vynucenou možnost emigrovat do Velká germánská říše nebo přijměte podmínky jejich italizace. 86% Jižních Tyrolců vyhovělo přesídlení na území kontrolovaná (nebo okupovaná) Německem. Kvůli začátku druhé světové války emigrovala pouze část této populace. Zatímco většina emigrantů se po válce vrátila, tyto politiky vyústily v trvalý odchod 75 000 obyvatel.[10] Po svržení fašistického režimu v roce 1945 byly zavedeny jazykové reformy, které obnovily většinu základních práv jižních Tyrolců, která byla dříve zrušena.

Stav autonomie

Jižnímu Tyrolsku byl udělen status autonomní oblast dohodou mezi Vláda Itálie a místní úředníci v roce 1972.[11] To znamenalo mnohem vyšší úroveň samospráva v provincii; jehož rozsah byl tématem vášnivých debat až do konečné dohody mezi vládami Rakouska a Itálie v roce 1992.[12] Označení Jižního Tyrolska jako samosprávné provincie jí uděluje množství privilegií; například pouze 10% z daní zaplacených v Jižním Tyrolsku jde italské ústřední vládě.[1]

Secesní hnutí

Bombardovací kampaně

Ein Tirol („Jeden Tyrolsko ") demonstrace v roce 2009.

Nejranější poválečný aktivismus pro vyhoštění Jižního Tyrolska z Itálie lze najít v Jihotyrolský výbor pro osvobození, který prováděl bombové útoky na italskou infrastrukturu a fašistické památky zejména v období od poloviny 50. do 196. Nejvýznamnějším z těchto incidentů byl Noc ohně 12. června 1961, při kterém byla velká elektrická napájecí jednotka zničena výbušninami.[13] Po incidentu následovala série bombových útoků a přepadení na karabinieri a další bezpečnostní síly s Útok z roku 1967 na hlídku u Cima Vallona být nejznámější.[14]

Roky poté, co Výbor pro osvobození ukončil činnost, přišel Ein Tirol, a úplně vpravo teroristická organizace který následoval ve stopách svého předchůdce napácháním explozivního poškození různých relikvií italského fašismu i historických pomníků. Od poloviny 80. let převzala extremistická skupina v hnutí za nezávislost mnohem méně prominentní a násilnou roli; v roce 2009 úbočí hory s výhledem na oslavy Nejsvětějšího srdce Ježíšova hody byly spáleny, aby bylo vysvětleno jméno skupiny.[15]

Politická řešení

Nějaký politické strany prosazující odtržení Jižního Tyrolska se dostalo do popředí na místní i národní úrovni, mezi nimi i Jihotyrolská svoboda, Die Freiheitlichen a Občanská unie pro Jižní Tyrolsko.[16] Tyto strany zahrnují 10 z 35 křesel zemské rady pro jižní Tylorean s autonomista Jižně tyloreanská lidová strana se ve volbách soustavně staví na vrchol výše uvedené koalice. Pohyby specifické pro Jižní Tyrolsko neudržují vztah s Lega Nord, jehož agenda je někdy věnována vytvoření samostatného státu Padania v severní Itálii.[17]

Popularita

Pracovní síla a vášeň, s nimiž jsou spojeny výzvy k odtržení Jižního Tyrolska, se liší podle času a politického klimatu.[18] V roce 1991 neoficiální hlasy naznačily, že většina německy mluvících osob v Jižním Tyrolsku by upřednostňovala setrvání v Itálii.[18] Průzkumy rakouského výzkumného ústavu Karmasin ukazují, že 54% německých nebo Ladinsky Jižní Tyrolsko by podpořilo odtržení od Itálie, zatímco 46% z celkového počtu obyvatel (včetně Italů) by podpořilo odtržení Jižního Tyrolska.[2]

Podpora strany 2008

StranaHlasyProcentoSedadla
Die Freiheitlichen43,61414.3%5
Jihotyrolská svoboda14,8884.9%2
Unie pro Jižní Tyrolsko7,0482.3%1
CELKOVÝ:65,55021.5%8

Podpora strany 2013

StranaHlasyProcentoSedadla
Die Freiheitlichen51,50417.9%6
Jihotyrolská svoboda20,7367.2%3
Občanská unie pro Jižní Tyrolsko –My Jižní Tyrolané –Ladinsi6,0652.1%1
CELKOVÝ:78,30527.3%10

Podpora strany 2018

StranaHlasyProcentoSedadla
Die Freiheitlichen17,6206.2%2
Jihotyrolská svoboda16,9276.0%2
Občanská unie pro Jižní Tyrolsko3,6641.3%0
CELKOVÝ:38,21113.4%4

Důvody pro odchod

Etnolingvální rozmanitost

Níže jsou uvedena procenta obyvatelstva Jižního Tyrolska získaná sčítáním lidu na základě jejich prvního jazyka:[19][20]

Distribuce jazyků v roce 2011
RokNěmecitalštinaLadineOstatníZemě
188090.613.44.31.7Rakousko – Maďarsko
189089.014.54.32.3Rakousko – Maďarsko
190088.814.04.03.2Rakousko – Maďarsko
191089.012.93.84.3Rakousko – Maďarsko
192175.910.63.99.6Itálie
196162.234.33.40.1Itálie
197162.933.33.70.1Itálie
198164.928.74.12.2Itálie
199165.326.54.24.0Itálie
200164.024.54.07.4Itálie
201161.523.14.011.4Itálie

Napětí v souvislosti se spravedlivým zacházením a uznáním mluvčích menšinového jazyka bylo historickým ospravedlněním separatismu, ačkoli jejich ochrana je upevněna zákonem přijatým v listopadu 1991.[18]

Ekonomická situace

Jižní Tyrolsko patří mezi nejbohatší italské provincie[1] s HDP na obyvatele ve výši 32 000 EUR.[21] Jak již bylo řečeno, Itálie je národem, který od narození USA utrpěl neutuchající úpadek Krize eurozóny V roce 2012 se předpokládalo, že region přidělí 120 milionů eur směrem ke stabilizaci státního rozpočtu Itálie. K dosažení tohoto cíle byl region nucen zvýšit daně a poplatky z rostlinné výroby, což podle vědců narušuje status Jižního Tyrolska jako autonomní oblasti. Eva Klotz, zakladatel a zástupce jihotyrolské svobody v místním parlamentu, promítl většinu současného německy mluvícího jihotyrolského sentimentu do prohlášení, že region „by neměl být stažen“ se zbytkem Itálie.[22]

Vztahy s Rakouskem

Hlavní článek: Vztahy mezi Rakouskem a Itálií

Zacházení a vstřebávání Jižního Tyrolska bylo často zdrojem napětí v zahraničních vztazích mezi Itálií a Rakouskem. Bezprostředně po druhé světové válce začala přechodná rakouská vláda vyjádřil znepokojení nad zacházením s němčinou a Ladine etnické menšiny v Jižním Tyrolsku. To bylo vyřešeno podepsáním Pařížské smlouvy oběma stranami 5. září 1946, což nastiňovalo platformu pro autonomii Jižního Tyrolska a ochranu menšin.[10] Změny diktované smlouvou však zůstaly převážně neprovedené, což vedlo k rakouskému odvolání k situaci vůči EU Spojené národy v roce 1961.[10] Rakousko zpochybňovalo nároky Itálie na Jižní Tyrolsko až do vydání výše zmíněného balíčku autonomie v roce 1992; v polovině 90. let rakouská vláda prosila své italské protějšky, aby nabídli amnestii vězněným aktivistům za nezávislost, z nichž většina byla zapojena do bombardování během 50. a 60. let.[18]The Strana svobody Rakouska podporuje distribuci Rakouské občanství jihotyrolským, ačkoli rakouská vláda tento požadavek opakovaně odmítla.[23]

Viz také

Hlavní kategorie: Jihotyrolský nacionalismus

Reference

  1. ^ A b C Bell, Bethany (7. prosince 2012). „Krize identity v Jižním Tyrolsku: italská, německá, rakouská ...?“. BBC novinky. Citováno 28. března 2014.
  2. ^ A b „Jižní Tyrolsko míří na podzim k neoficiálnímu referendu o nezávislosti“. 7. března 2013. Nationalia.info. Citováno 28. března 2014.
  3. ^ „Unredeemed Italy“. mattivifamily.com. Citováno 28. března 2014.
  4. ^ Londýnská smlouva; Článek 4
  5. ^ Wilson, Woodrow (01.01.1918). „Čtrnáct bodů prezidenta Woodrowa Wilsona“. Citováno 2005-06-20.
  6. ^ Wilson, Woodrow (01.01.1918). „Podmínky míru“. Citováno 2005-06-20.
  7. ^ Sterling J. Kernek, „Woodrow Wilson a národní sebeurčení na italských hranicích: Studie manipulace zásad v zájmu politických zájmů“, Sborník americké filozofické společnosti, Sv. 126, č. 4. (srpen 1982), str. 243-300 (246)
  8. ^ „Itálie a první světová válka“. History Learning Cite. Citováno 28. března 2014.
  9. ^ Provvedimenti per l'Alto Adige, in: Gruber, Alfons: Südtirol unter dem Faschismus, Schriftenreihe des Südtiroler Kulturinstitutes 1, Bozen 1974, s. 21f.
  10. ^ A b C „Toto je Jižní Tyrolsko“. Land Südtirol. Citováno 30. března 2014.
  11. ^ Rolf Steininger: „Jižní Tyrolsko: Menšinový konflikt dvacátého století“, Transaction Publishers, 2003, ISBN  978-0-7658-0800-4, s. 2
  12. ^ "1969-1998". Citováno 28. března 2014.
  13. ^ Steininger, Rolf. Jižní Tyrolsko: Menšinový konflikt dvacátého století. str. 122–123.
  14. ^ Steurer, Leopold (2013), „Propaganda im„ Befreiungskampf"", Obermair, Hannes (ed.), Regionale Zivilgesellschaft in Bewegung - Cittadini innanzi tutto, Vídeň – Bozen: Folio Verlag, s. 386–400, ISBN  978-3-85256-618-4
  15. ^ „Tyrolsko: Protitalské psaní mezi ohněmi Nejsvětějšího srdce“. 22. června 2009. IGN. Citováno 28. března 2014.
  16. ^ „Webové stránky jižní tylorejské svobody“. Citováno 28. března 2014.
  17. ^ Bell, Bethany. „Krize eura mění německy mluvící Italy proti Římu“. 3. října 2012. BBC. Citováno 30. března 2014.
  18. ^ A b C d „Tyrolians in Italy“. romaculta.it. Citováno 30. března 2014.
  19. ^ Institut zemské statistiky Autonomní provincie Jižní Tyrolsko
  20. ^ Benvenuto, Oscar (8. června 2006). „Jižní Tyrolsko v číslech 2008“ (PDF). Bozen / Bolzano 2007, s. 19, tabulka 11. Institut zemské statistiky Autonomní provincie Jižní Tyrolsko. Citováno 2009-02-21.
  21. ^ Regionální HDP na obyvatele v EU-27, 2009
  22. ^ Aschbacher, Alexandra. „Italská linie Mason-Dixon: Euro krize podporuje sny jihotyrolských separatistů“. 6. března 2012. Der Spiegel. Citováno 30. března 2014.
  23. ^ „Evropa zmítaná“. 22. prosince 2012. Citováno 30. března 2014.