South Bergish - South Bergish - Wikipedia

South Bergish (Němec: südbergische Dialekte) nebo Horní Bergish (Němec: oberbergische Dialekte) je skupina německých dialektů Bergisches Land region východně od Rýn a přibližně na jih od Wupper a severně od Sieg. Tyto dialekty jsou součástí Ripuariánská skupina a proto se jim také říká Východní Ripuarian. Ripuariánskými dialekty se také mluví západně od Rýna až k německým hranicím a v některých malých oblastech vedle příslušných hranic v Belgie a v Holandsko. Ripuarianské bishské dialekty patří k Střední němčina skupina, a tedy jsou to odrůdy Vysoká němčina, kde patří k nejsevernějším. Na severu hraničí s East Bergish a jazykové skupiny West Bergish, které jsou součástí Nízká franština skupina jako holandský.

V populárním pohledu, spíše než vědecké, jiho Bergish dialekty jsou často označovány jako Bergish místními nebo jako Porýní cizinci.

Viz také

• Meuse-rýnština
• Rheinischer Fächer (v německé Wikipedii)

Literatura

• Georg Wenker: Das rheinische Platt. 1877.
  • Das rheinische Platt, (Sammlung deutsche Dialektgeographie Heft 8), Marburg, 1915.
• Georg Cornelissen, Peter Honnen, Fritz Langensiepen (Hrsg.): Das rheinische Platt. Eine Bestandsaufnahme. Handbuch der rheinischen Mundarten Teil 1: Texte. Rheinland-Verlag, Köln. 1989. ISBN  3-7927-0689-X
• Maria Loiuse Denst: Olper Platt - Bergisches Mundart-Wörterbuch für Kürten-Olpe und Umgebung. Schriftenreihe des Bergischen Geschichtsvereins Abt. Rhein-Berg e. V. Band 29. Bergisch Gladbach 1999. ISBN  3-932326-29-6
• Hans Bruchhausen und Heinz Feldhoff: Nás Platt kalle un verstonn - Mundartwörterbuch Lützenkirchen-Quettingen. Bergisch Gladbach 2005. ISBN  3-87314-410-7
• Leo Lammert und Paul Schmidt: Neunkirchen-Seelscheider Sprachschatz, herausgegeben vom Heimat- und Geschichtsverein Neunkirchen-Seelscheid 2006. (cca 7300 Wörter)
• Gustav Hermann Halbach: Bergischer Sprachschatz - Volkskundliches plattdeutsches Remscheider Wörterbuch. Remscheid 1951
• Theodor Branscheid (Hrsg): Oberbergische Sprachproben. Mundartliches aus Eckenhagen und Nachbarschaft. Pásmo 1, Eckenhagen, 1927.
• Werner Heinrichs: Bergisch Platt - Versuch einer Bestandsaufnahme, Selbstverlag, Burscheid, 1978
• Manfred Konrads: Wörter und Sachen im Wildenburger Ländchen„Rheinland-Verlag, Köln, 1981
• Helmut Fischer: Wörterbuch der unteren Sieg. Rheinische Mundarten. Beiträge zur Volkssprache aus den rheinischen Landschaften Band 4. Rheinland Verlag, Köln, 1985. ISBN  3-7927-0783-7

Tento článek o Germánské jazyky je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to.