Sohn Kee-chung - Sohn Kee-chung

V tomhle Korejské jméno, rodinné jméno je Sohn.
Sohn Kee-chung
Sohn Kee-chung 1936.jpg
Sohn Kee-chung (1936).
Osobní informace
Národnost Japonsko (~1945)
 Jižní Korea
narozený(1912-08-29)29. srpna 1912
Město Yeng Byen, Heian-hokudo, Chosen, Japonsko (aktuální den Sinuiju, Severní Korea )
Zemřel15. listopadu 2002(2002-11-15) (ve věku 90)
Soul, Jižní Korea
Výška1,70 m (5 ft 7 v)
Hmotnost60 kg (132 lb)
Korejské jméno
Hangul
Hanja
Revidovaná romanizaceSyn Gijeong
McCune – ReischauerSyn Kijŏng
Medailový rekord
Zastupování  Japonsko
olympijské hry
Zlatá medaile - první místo 1936 BerlínMaratón

Sohn Kee-chung (korejština: 손기정; Výslovnost korejština:[son.kidʑʌŋ]; 29. srpna 1912[1][2] - 15. listopadu 2002), a korejština, byl olympijský sportovec a běžec na dlouhé vzdálenosti. Stal se prvním Korejcem, který získal medaili na olympijské hry, vyhrávat zlato v maratón na Olympijské hry v Berlíně v roce 1936 jako člen Japonská delegace.[3]

Sohn soutěžil pod japonským jménem Syn Kitei, tak jako Korea byl pod koloniální vládou Japonská říše během své kariéry.[3]

Časný život

Sohn Kee-chung se narodil v tom, co je nyní Sinuiju, Severní P'yŏngan Provincie, Severní Korea, který byl obsazen Japonsko v době, kdy. Studoval na Střední škola Yangjeong (양정 고등학교 ) v Soulu a Meiji University v Tokiu, kde v roce 1940 promoval.

Atletická kariéra

Sohn nejprve soutěžil na 1 500 a 5 000 m, ale poté, co v říjnu 1933 vyhrál osmimílový závod, se obrátil na delší vzdálenosti. Mezi lety 1933 a 1936 běžel 12 maratonů; při všech příležitostech skončil v první trojce a vyhrál devět.[3] 3. listopadu 1935 v Tokio, Japonsko, Sohn nastavil a světový rekord v maratonu s časem 2:26:42 lámání světového rekordu 2:26:44 stanoveného Yasuo Ikenaka Japonska na olympijských zkouškách v Berlíně 3. dubna 1935 v japonském Tokiu.[4][5] Podle Mezinárodní asociace atletických federací, tento záznam zůstal neporušený až do Sohnova vlastního praktikanta, Suh Yun-Bok, vyhrál 1947 Bostonský maraton.[4][6] Neoficiálně někdy běžel maraton 2:24 dne 27. dubna 1935 v jihokorejském Soulu.

Olympijské hry v Berlíně v roce 1936

Sohn, soutěžící o Empire of Japan, vyhrál Zlatá medaile na Letní olympijské hry 1936 v maratón. Kurz 42,195 kilometru (26,219 mi) zaběhl za 2:29: 19,2 a prolomil Olympijský rekord. Jeho korejský týmový kolega Nam Sung-yong vzal bronzová medaile. Tak jako Korea byla pod japonskou okupací v té době Mezinárodní olympijský výbor (IOC) oficiálně připsal Japonsku Sohnovo zlato a Namův bronz v Počet medailí z letních olympijských her v roce 1936.

Dne 9. prosince 2011 uznal MOV ve svém oficiálním profilu Sohnovu korejskou národnost. Citovala jeho úsilí podepsat své korejské jméno a zdůraznila status Koreje jako samostatného národa během rozhovorů. Tento krok byl součástí opakovaných žádostí Korejského olympijského výboru o uznání Sohnova pozadí. MOV však vyloučil změnu národnosti a registrovaného jména podle úředních záznamů, aby se zabránilo historickým zkreslením.[7]

Politický význam

Podle objednávek od Tokio, Sohn Kee-chung musel soutěžit pomocí latinského názvu Syn Kitei. Jedná se o romanizaci japonské výslovnosti 孫 基 禎, jeho korejského jména v hanja.[8]

Během své slavnostní předávání cen Sohn odmítl uznat japonskou hymnu a později novinářům řekl, že se stydí kandidovat za Japonsko.[3] Když Dong-a Ilbo zveřejnil fotografii Sohna na slavnostním ceremoniálu medailí, změnil obraz, aby odstranil Japonská vlajka z jeho běžecké tuniky. Tento zákon rozzuřil japonského generálního guvernéra Koreje Minami Jiro v Soul. The Kempetai vojenská policie uvěznila osm lidí spojených s novinami a na devět měsíců pozastavila jejich vydávání.[9][10]

Řecká cena

Za vítězství v maratonu měl Sohn obdržet starodávný Korintská helma (kolem BC 800–700), který byl objeven v Olympia, Řecko, a později koupil noviny v Aténách dát jako olympijské ocenění. MOV však věřil, že předání tak cenného daru běžci by porušilo jeho amatérská pravidla. Přilba byla umístěna do a Berlínské muzeum kde zůstal padesát let. Nakonec byl představen Sohnovi v roce 1986.[11][12] Sohn daroval helmu Korejské národní muzeum, který jej označil jako 904. a jediný západní Národní poklad.[13] Původně byl plán udělovat repliky této helmy vítězům maratónu Sohn Kee-chung 2006,[14] ale vítězové dostali jen příležitost nosit repliku.[15]

Pozdější život

The Korintská helma který získal Sohn Kee-chung, vystavený v Korejském národním muzeu.

Sohn strávil zbytek své kariéry v Jižní Koreji koučováním dalších pozoruhodných běžců jako např Suh Yun-Bok, vítěz soutěže Bostonský maraton v roce 1947;[3] Ham Kee-Yong, vítěz soutěže Bostonský maraton v roce 1950; a Hwang Young-Cho, který byl zlatým medailistou 1992 olympijských her léta Marathon, a kterého Sohn Kee-chung navštívil zejména v Barceloně. Sohn se také stal předsedou Korejská sportovní asociace. Na Letní olympijské hry 1988 v Soulu dostal čest nést Olympijská pochodeň v stadión během zahajovacího ceremoniálu.[3][16]

Sohn napsal autobiografii s názvem Má vlast a maraton (나의 조국 과 마라톤).

Byl poctěn Moran Class of Korean Order of Civil Merit (Hangul: 국민 훈장).

Smrt a dědictví

Sohn zemřel o půlnoci 15. listopadu 2002 ve věku 90 let zápal plic. Byl pohřben na Daejeonský národní hřbitov. Pamětní park Sohn Kee-chung v Soul byl založen na jeho počest.[16] On byl také posmrtně vyrobený Grand Cordon (Modrý drak) z Řád za zásluhy o sport.

V populární kultuře

Historické korejské drama Svatební maska (각시탈) ve své jednadvacáté epizodě zmiňoval olympijské vítězství Sohna Kee-chunga a následné zatčení korejských novinářů.[17] V průvodní scéně diváci mávali japonskými vlajkami korejskému boxerovi, který defiloval na džípu. Přes radostnou událost zůstal boxerův obličej nehybný, nikdy se neusmíval, s japonskou vlajkou navlečenou na košili. Boxer nedávno získal mezinárodní sportovní titul, první pro Korejce. Kvůli japonské okupaci však boxer reprezentoval spíše Japonsko než Koreu a toto vítězství si vyžádala Japonská říše.

Jak průvod pokračoval, diváci najednou odhalili své korejské vlajky, které dostali noc předtím, zamávali jim a křičeli na Koreu. V solidaritě s davem mu boxer vytrhl z trička japonskou vlajku. Se slzami v očích a odhodlanou tváří zvedl pěsti a opakovaně jásal davem: „Manseh!“, Prokorejský slogan nezávislosti.

Reportér Song tuto emotivní scénu vyfotografoval. Obrázek se objevil na titulní stránce novin následující den a vládní úředníci se o tomto incidentu dozvěděli. Obraz také rozzlobil Kimuru, vysoce postaveného policistu. Na policejní stanici nařídil policistům zatknout boxera a tvrdě ho potrestat za neúctu k Japonsku. Policie v důsledku toho zatkla jeho i novináře a vláda noviny zavřela.

Sohn také se objeví v Zainichi autor Yu Miri poloautobiografický román Konec srpna (『８ 月 の 果 て』） o jejím dědečkovi Yang Im-deukovi, který byl v mladosti Sohnovým rivalem.

Herci, kteří hráli Sohn Kee-chung

  • Vylíčený Yoon Hee-vyhrál ve filmu 2011 Má cesta.

Viz také

Reference

  1. ^ Lewis, Mike (29. listopadu 2002). „Sohn Kee-chung: korejský sportovec, jehož olympijské protesty z něj udělaly národního hrdinu“. Opatrovník. Citováno 24. dubna 2013.
  2. ^ „World Marathon Rankings for 1935“. Sdružení statistiků silničních závodů. 20. září 2009. Citováno 15. listopadu 2010.
  3. ^ A b C d E F Syn Gi-Jeong. www.sports-reference.com
  4. ^ A b „12. mistrovství světa v atletice IAAF: Statistická příručka IAAF. Berlín 2009“ (PDF). Monte Carlo: Oddělení médií a public relations IAAF. 2009. s. 565. Archivováno od originálu 6. srpna 2009. Citováno 29. července 2009.CS1 maint: unfit url (odkaz)
  5. ^ Světový rekordní čas mužů - 1932 až 1938. Marathonguide.com. Citováno dne 9. června 2015.
  6. ^ Výkon Shu byl však nastaven na kurzu, který někteří považovali za krátký[SZO? ] úřady pro silniční závody, což znamená, že Sohnův svět by nejlépe vydržel až do počátku 50. let. (Viz webové stránky Asociace statistik silničních závodů týkající se Bostonský maraton a Nejlepší světové pokroky.)
  7. ^ Chosun Ilbo (anglické vydání): Daily News from Korea - Late Recognition for Korean Olympic Athlete Sohn Kee-chung. English.chosun.com (16. prosince 2011). Citováno 2015-06-09.
  8. ^ Sohn Kee-chung. peking2008.cn
  9. ^ Bull, Andy (27. srpna 2011). „Zapomenutý příběh Sohna Kee-chunga, korejského olympijského hrdiny“. Opatrovník.
  10. ^ Atletika na berlínských letních hrách v roce 1936: Marathon mužů. sports-reference.com
  11. ^ James Markham (18. srpna 1986). „NEMECKO SE ZÁZRAČNĚ ZPĚT ZPĚT NA„ 36 HRA “. New York Times.
  12. ^ Vítěz maratonu v berlínských hrách '36 bude oceněn - 50 let později. Reuters. 10. srpna 1986
  13. ^ „Starogrécká bronzová přilba“. Korejské národní muzeum. Citováno 28. dubna 2020.
  14. ^ „손기정 평화 마라톤 우승자 에 '청동 투구' 수여 (korejština)“. Hankyoreh. 20. září 2006.
  15. ^ "'손기정 평화 마라톤 '임진각 서 열려 (korejština) ". Media Daum / Yonhap News Agency. 11. listopadu 2006.
  16. ^ A b „Sohn Kee-chung“. Korea Times. Citováno 4. listopadu 2010.
  17. ^ „[Spoiler]“ Bridal Mask “boxer připomíná Son Gi-jeonga“. HanCinema. HanCinema. 15. srpna 2012. Citováno 17. února 2015.

externí odkazy

Evidence
Předcházet
Japonsko Yasuo Ikenaka		 Držitel světového rekordu v maratonu mužů
3. listopadu 1935 - 19. dubna 1947		Uspěl
Jižní Korea Suh Yun-Bok
olympijské hry
Předcházet
Rafer Johnson		 Závěrečná letní olympijská pochodeň
s Chung Sun-Man & Kim Won-tak
1988 Soul		Uspěl
Antonio Rebollo