Shichi-Go-San - Shichi-Go-San
 | tento článek potřebuje další citace pro ověření. (Listopadu 2018) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
| Shichi-Go-San | |
|---|---|
 Japonský chlapec ve svatyni v Tokiu, oblečený na festival Shichi-Go-San | |
| Oficiální jméno | 7-5-3 (shichi go san) |
| Pozorováno | Japonsko |
| Typ | Etnické tradice / nenáboženské / náboženské |
| Význam | Tradiční rituál a festivalový den v Japonsku pro tříleté a sedmileté dívky a pětileté (a někdy i tříleté) chlapce |
| datum | 15. listopadu |
Shichi-Go-San (七五 三, rozsvícený „Sedm pět pět tři“) je tradiční rituál a festivalový den v Japonsku pro tříleté a sedmileté dívky a pětileté (a méně obyčejně tříleté) chlapce, konané každoročně 15. listopadu na oslavu růstu a dobrých životních podmínek malých dětí. Jelikož nejde o státní svátek, obvykle se koná nejbližší víkend.
Dějiny
Shichi-Go-San údajně pochází z Heian období mezi dvorními šlechtici, kteří by oslavovali přechod svých dětí do středního dětství. Věk 3, 5 a 7 let odpovídá východní Asii numerologie, který tvrdí, že lichá čísla mají štěstí.[1] Praxe byla nastavena na patnáctý měsíc v průběhu Období Kamakura.[2]
Jeho smyslem je oslavit přežití dětí, protože v minulosti lidé přišli o své děti kvůli špatnému zdravotnímu stavu. Až do věku 7 let se tedy o dětech myslelo, že jsou potomky japonských bohů.
Postupem času tato tradice přešla na samuraj třídy, kteří přidali řadu rituálů. Dětem - které do tří let podle zvyku vyžadovaly oholené hlavy - bylo umožněno, aby jim vyrostly vlasy. Chlapci ve věku pěti let mohli nosit hakama poprvé, zatímco dívky ve věku sedmi nahradily jednoduché šňůry, kterými se svázaly kimono s tradičním obi.[3] Podle Období Meiji Tato praxe byla přijata i mezi prostými občany a zahrnovala moderní rituál návštěvy a svatyně vyhnat zlo duchové a přeji si dlouhý zdravý život.
Současná praxe
Tradice se od roku 2005 málo změnila Období Meiji. Zatímco rituál týkající se vlasů byl vyřazen, chlapci ve věku pěti let a dívky ve věku tří nebo sedmi let jsou stále oblečeni kimono - poprvé - pro návštěvy svatyní. Tříleté dívky obvykle nosí hifu (typ polstrované vesty) s kimonem. Některé děti nosí formální oblečení v západním stylu. Modernější praxí je fotografování a tento den je známý jako den fotografování dětí. Je běžné pozorovat rituál založený na tradičním způsobu výpočtu věku, nebo kazoedoshi, ve kterém mají děti po narození jeden rok a každý rok získávají rok. V tomto případě dívky oslavují v roce, ve kterém by dosáhly věku podle moderního výpočtu dvou nebo šesti, a chlapci v roce, kdy by dosáhly věku podle moderního výpočtu čtyř.
Chitose ame
Chitose ame (千 歳 飴), doslova „tisíciletý bonbón“, se věnuje dětem Shichi-Go-San. Chitose ame je dlouhý, tenký, červený a bílý bonbón, který symbolizuje zdravý růst a dlouhověkost. Je dodáván v tašce zdobené jeřáb a želva, která představuje dlouhý život v Japonsku.[4] Chitose ame je zabalen v tenkém, čirém a jedlém rýžový papír film, který se podobá plastu.[5]
V populární kultuře
- v Pastelka Shin-chan epizoda 26–3, „My Shichi-Go-San“, rodina Nohara slaví Shichi-Go-San.
- V OVA Mega Man: Upon a Star, Roll slibuje Akane na japonském festivalu, že na této akci bude mít kimono.
- v Mama miluje Poyopoyo-Saura epizoda 11–2, „Shobo-san, který přišel v slobbing mama double“, rodina Poyotů slaví Shichi-Go-San.
- v Paranoia Agent epizoda 8, "Happy Family Planning", postava Fuyubachi usne ve vlaku a drží chitose ame, který později dává mladé dívce Kamome-kun.
- v Katte ni Kaizō epizoda 3, „Oslavit 7. narozeniny tohoto dítěte“, se říká, že Kaizo se bojí 3-5–7 kvůli vzpomínce na dětství.
- V epizodě 17 z Osomatsu-san, ve fotoalbu je obrázek Jyushimatsu na sobě kimono po dobu 3–5–7.
- V epizodě 38 anime Dragonball Z, Kuririn ptá se Gohan jestli bude dál nosit ten „shichigosanský oblek“.
- V OVA z Moje dospívající romantická komedie SNAFU Když Hachiman pořizuje skupinovou fotografii s členy servisního klubu, poznamenává, že jejich póza se podobá druhu použitému pro Shichi-Go-San.
- V kapitole 19 manga Zlato a jetel „Hagu má pořízené fotografie z věku, když jí je 20 let, ale Morita ji upravila, aby vypadala jako fotografie Shichi-Go-San, protože vypadá tak mladě. Na upravené fotografii drží Hagu pytel chitose ame.
- V epizodě 81 anime Toriko, hlavní hrdinka Toriko a Komatsu rozdávají chitose-ame dětem ve svatyni Gourmet na festivalu Shichigosan jako shoku-otoko.
- V epizodě 854-1 anime Chibi Maruko Chan, Maruko bratranci dorazí na oslavu Shichi-Go-San.
Viz také
Reference
- ^ Rupp, Katherine (2003). Dárkování v Japonsku: hotovost, spojení, kosmologie. Press Stanford University. str. 64.
- ^ GoJapanGo: Shichi-Go-San, vyvoláno 16. listopadu 2005
- ^ Kids Web Japan: Shichi-Go-San Archivováno 2005-09-21 na Wayback Machine, vyvoláno 16. listopadu 2005
- ^ Joly, Henri (1908). Legenda v japonském umění. Bodleyova hlava. str.78, 149, 316.
- ^ Fukue, Natsuko, “Je podzim, když děti v kimonu slaví rituály 7-5-3 Archivováno 2010-10-27 na Wayback Machine ", Japan Times, 11. listopadu 2008, s. 3.