Shabaki jazyk - Shabaki language - Wikipedia

Shabaki
شەبەکی
Rodilý kIrák
KrajMosul
Rodilí mluvčí
250,000
Kódy jazyků
ISO 639-3sdb
Glottologshab1251[3]

Shabaki je Indicko-íránský jazyk a patří do podskupiny Zaza-Gorani[1][2][4][5] z Severozápadní íránské jazyky. S jazykem Shabaki mluví jazyk Shabakové[6][7] v Mosul oblast severní Irák. Má podobnosti se severozápadním íránským jazykem Gorani (nebo Hawrami), který se často označuje jako „kurdština dialekt “, ačkoli kurdské jazyky tvoří samostatnou skupinu v severozápadních íránských jazycích. Shabaki je odlišný jazyk.[8][9][10] Má také prvky arabština, turečtina a Peršan Jazyk.[5][11] Počet mluvčích Shabaki se v roce 1989 odhadoval na 10 000 až 20 000.[12] V současné době se počet rodilých mluvčích Shabaki odhaduje na 250 000.[13]Protože Shabaki je jedním z Zaza – Gorani jazyky, je to nejvíce podobné jazykům jako Gorani (Hewrami), Bajelani, Sarli a Zazaki. Protože Zaza-Gorani patří k Severozápadní íránská větev.

Shabaki je jazyk sám o sobě a není mluveným dialektem žádného jiného jazyka se svou vlastní slovní zásobou a výslovností, a to navzdory skutečnosti, že do něj vstoupila slova z mnoha jiných jazyků v důsledku geografické blízkosti k jiným etnickým kmenům.[14]

ShabakiZazakiJižní kurdštinaSorani KurdishKurmanji kurdštinaHewramiPeršanAngličtina
vačkaçimçem / çewkrákatçavcemčašm / češmoko
ziwanziwanziwanzimanzimanziwanzabanjazyk, jazyk

Situace jazyka

The Shabakové bát se zániku jazyka Shabaki, zejména po okupaci ISIS terorista skupiny do jejich domova v Ninive prostý, což vedlo k vysídlení většiny jejich populace a ostatních skupin pobývajících v této oblasti.[15]

Zájmena

ShabakiZazakiJižní kurdštinaSoraniKurmanjiHewramiPeršanAngličtina
emn-emez, minmiminez, minemin, minmužJá, já, můj, můj
etuti, dotunatu, teeto, dodo, tuty, ty, tvůj
ew, Innoa, oewewew, wî, wêewenon, jeho, její, on, ona
hima-alama-giştmajsemêmeem, jámamâmy, naši
işmaşimajá myovcehûn, myşimaşomâty tvůj
jeInnu, Inaneewaneewanewan, wanadejeoni, oni, jejich

Literatura

Reference

  1. ^ A b "Zaza-Gorani". Etnolog. Citováno 2018-10-22.
  2. ^ A b Hulst, Harry van der; Goedemans, Rob; Zanten, Ellen van (2010). Průzkum slovních vzorů v jazycích světa. Walter de Gruyter. ISBN  9783110196313.
  3. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Shabaki". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  4. ^ Hindo, Walid A. (2016-09-08). Z Bagdádu na Tigrisu do Bagdádu metrem. Archway Publishing. ISBN  9781480834033.
  5. ^ A b Gunter, Michael M. (2018-02-20). Historický slovník Kurdů. Rowman & Littlefield. ISBN  9781538110508.
  6. ^ Abd al-Jabbar, Falih. Ajatolláhové, sufisté a ideologové: stát, náboženství a sociální hnutí v Iráku. University of Virginia 2008.
  7. ^ Sykes, Marku. Poslední dědictví chalífů: krátká historie turecké říše
  8. ^ Löwer, Hans-Joachim (16. 02. 2015). Die Stunde der Kurden: Wie sie den Nahen Osten verändern (v němčině). Styriabooks. ISBN  9783990403549.
  9. ^ Hann, Geoff; Dabrowska, Karen; Townsend-Greaves, Tina (07.08.2015). Irák: Starověká místa a irácký Kurdistán. Bradt Travel Guides. ISBN  9781841624884.
  10. ^ al-Lami, Mina (21. 7. 2014). „Irák: Menšiny Ninive“. BBC novinky. Citováno 2018-10-25.
  11. ^ „Shabak - Skupina pro práva menšin“. Skupina pro práva menšin. Citováno 2018-10-22.
  12. ^ Etnolog o Shabaki
  13. ^ „Shabak - Skupina pro práva menšin“. Skupina pro práva menšin. Citováno 2018-10-27.
  14. ^ Glenewinkel, Klaas. „Shabak - krátký přehled“. Niqash. Citováno 2018-10-26.
  15. ^ „Mezinárodní den mateřského jazyka v Karbale v Iráku - Telegram7“. Telegram7. 2015-03-03. Citováno 2018-10-26.

externí odkazy